ATTACHE RAPIDE POUR FIXER UN OUTIL A L'EXTREMITE DU BRAS D'UN CHARGEUR OU ANALOGUE

Description

[0001] La présente invention est relative à des perfectionnements aux attaches rapides pour fixer un outil, tel qu'un godet, à l'extrémité du bras d'un chargeur.

[0002] De la façon connue, une attache rapide comporte deux parties distinctes, dont l'une est rendue solidaire du bras et sera dénommée organe d'accrochage, tandis que l'autre, qui peut coopérer avec la première, résulte d'une modification de l'outil ou est constituée par une pièce rendue solidaire de l'outil et sera dénommée ci-après "adaptateur".

[0003] Plus précisément, l'une des parties comporte un berceau en forme de crochet susceptible de saisir un arbre porté par l'autre partie, les deux dites parties étant appliquées l'une contre l'autre par une rotation judicieuse de l'une d'entre elles autour de l'axe de l'arbre précité. Dans la plupart des cas cette rotation déclenche la mise en oeuvre d'un dispositif de verrouillage automatique. Un tel dispositif est décrit, notamment, dans le brevet européen N° 438931 ou dans la demande de brevet français N°2785952 du 12 octobre 1999.

[0004] Dans le dispositif décrit dans la demande de brevet français précitée, l'adaptateur se présente sous la forme d'un étrier contre les champs des ailes duquel l'organe d'accrochage prend appui à la fin de sa rotation. Pour s'opposer à la création de jeux entre les deux pièces, les contacts s'effectuent selon deux surfaces obliques disposées en vé.

[0005] Ce dispositif ne donne pas entière satisfaction. En effet, comme il est utilisé dans un milieu salissant, composé de terre, de glaise et de cailloux formant un conglomérat susceptible d'adhérer aux parties métalliques, on a constaté qu'il fallait, avant le verrouillage de l'outil, s'assurer de la propreté du dispositif et éliminer toutes les impuretés susceptibles de se trouver entre des surfaces devant être mises en contact. En effet, si le contact n'est pas total le verrouillage est rendu impossible.

[0006] Selon l'invention, qui remédie à cet inconvénient, les contacts entre les deux pièces de l'attache rapide ont lieu en des points qui sont éloignés de l'axe commun de pivotement des deux dites pièces.

[0007] La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif, seulement sur lesquels :

• la figure 1 est une vue en élévation d'une attache rapide conforme à l'invention appliquée à la fixation d'un godet à l'extrémité du bras d'un chargeur;
• la figure 2 est une vue, analogue à la figure 1, montrant une phase ultérieure de l'accrochage;
• la figure 3 est une vue à plus grande échelle et limitée à l'attache montrant celle-ci en position de verrouillage de l'outil;
• la figure 4 est une vue en coupe verticale de l'adaptateur;
• la figure 5 est la vue de gauche de la figure 4;
• la figure 6 est une vue en coupe effectuée selon la ligne VI-VI de la figure 4;
• la figure 7 est une vue en élévation de l'organe d'accrochage;
• la figure 8 est la vue de gauche de la figure 7;
• la figure 9 est une vue en coupe effectuée selon la ligne IX-IX de la figure 7.
• les figures 10 et 11 sont des vues en coupe effectuées respectivement selon les lignes X-X et XI-XI de la figure 3, les vues en coupe étant redressées.

[0008] Da la façon connue, l'attache rapide comporte deux parties 1 et 2. La partie 1, qui constitue l'organe d'accrochage, est articulée, par un arbre 3 à l'extrémité du bras 4 d'une pelle mécanique et elle peut pivoter autour de l'axe de cet arbre. La partie 2, ou adaptateur, est rendue solidaire, d'un godet 5, par exemple.

[0009] D'une façon générale, les moyens utilisés pour verrouiller la partie 1 sur celle 2 sont identiques à ceux décrits dans la demande de brevet français N°2785952. Cela signifie que la partie 2 présente une extension 6, en forme de crochet, susceptible de traverser un orifice de la partie médiane 7 de la pièce 1 pour déverrouiller une plaque de verrouillage 8 qui, sous l'action de ressorts 9 (voir fig.7), s'insère sous l'épaulement 6a du crochet 6.

[0010] La partie 1 présente, au moins, une extension 10 de support d'un arbre 11 1 s'étendant de part et d'autre de ladite extension. La partie 2 présente deux crochets 12 ménageant entre eux un espace suffisant pour permettre le passage de l'extension 10. Il est à noter que, lorsque l'outil 5 repose sur le sol, les crochets 12 s'ouvrent vers le bas ce qui évite que de la terre stagne dans les creux desdits crochets.

[0011] Par une manoeuvre judicieuse du bras 4 on engage l'extension 10 entre les crochets 12, puis on soulève le godet (fig.2) tout en faisant pivoter la pièce 1 autour de l'axe de l'arbre 11 pour amener cette dernière dans la position représentée sur la figure 3, qui correspond à celle de verrouillage du godet, la pièce 1 étant appliquée contre celle 2.

[0012] Durant la rotation précitée, il est nécessaire que rien ne s'oppose au contact entre les deux pièces 1 et 2 car, autrement, la plaque de verrouillage ne peut pas s'insérer sous la partie 6a du crochet 6.

[0013] Dans les dispositif connus, le contact entre les deux pièces 1 et 2 s'effectue selon une longueur L (fig.2) qui est très importante et si de la terre adhère à l'une ou l'autre des surfaces devant entrer en contact dans une zone située près de l'arbre 11, le verrouillage entre les pièces 1 et 2 sera impossible.

[0014] Selon l'invention, le contact entre les pièces 1 et 2, bien que s'effectuant de la façon connue selon deux surfaces disposées en Vé, a lieu sur une portion très réduite 13 située à l'opposé des crochets 12.

[0015] La pièce 1 présente, sur une longueur au moins égale à la longueur L, des portées obliques 14, l'angle A qui, sur la figure 9, est celui formé par chaque portée oblique et l'horizontale, étant égal à celui B qui, sur la figure 6, est celui formé par la surface 13 et l'horizontale.

[0016] Chaque surface 13 se prolonge par une surface 15 qui forme avec l'horizontale (fig.6) un angle C supérieur à celui B.

[0017] Il est à noter que les bords supérieurs des surfaces 13 et 15 correspondante sont dans le prolongement l'un de l'autre. De ce fait, et comme cela ressort des figures 10 et 11, l'espace qui subsiste entre les pièces 1 et 2 assemblées est obturé latéralement de façon à s'opposer à l'introduction intempestive de terre et autres.

[0018] Comme cela ressort de la figure 11, si des impuretés sont présentes sur l'une ou l'autre des surfaces 15 ou 14, celles-ci peuvent se loger dans l'espace 16 subsistant entre les deux pièces 1 et 2 et s'étendant sur la majeure partie de la longueur de la pièce 2.

[0019] En réduisant l'importance des surfaces en contact on favorise, intempestivement, l'apparition de jeux destructeurs.

[0020] Selon l'invention, on remédie à cet inconvénient en prévoyant des moyens qui s'oppose à tout déplacement relatif entre les crochets 12 et l'arbre 11 lorsque les deux pièces sont verrouillées l'une sur l'autre.

[0021] Selon un mode de réalisation, la pièce 1 présente, au droit de l'arbre 11, une butée 17 concave formée par une surface cylindrique à directrice circulaire centrée sur l'axe de l'arbre 11. L'un des crochets 12, au moins, présente une portion extérieure 12a constituée par une surface cylindrique à directrice circulaire qui, dans le cas de la figure 2, est centrée sur l'axe de l'arbre 11 et dont le rayon est, au jeu fonctionnel près, égal à celui de la directrice de la surface formant la butée 17. La portion 12a se raccorde, sans solution de continuité, à une portion 12b dont la distance à l'axe précité décroît jusqu'à son extrémité 12c.

[0022] De cette façon et comme cela ressort de la figure 3, lorsque les pièces 1 et 2 sont verrouillées l'une sur l'autre, la portion 12a est disposée en regard de la butée 17 et aucun déplacement n'est possible à ce niveau.

[0023] Les moyens décrits jusqu'à présent ont pour effet de s'opposer à l'apparition de jeux pouvant entraîner un déplacement des pièces 1 et 2 dans un plan vertical. Comme les surfaces d'appui 13 sont réduites, il importe de prévoir des moyens pour compenser le manque de guidage latéral.

[0024] Selon l'invention et comme cela ressort de la figure 8 et 5, les faces externes 18 de l'extension 10 et celles internes 19 des crochets 12 sont fortement dépouillées étant fait observer que la distance d mesurée à la naissance desdits crochets est égale, au jeu fonctionnel près, à la distance D mesurée à la naissance de l'extension 10.

[0025] De cette façon, on constate qu'un jeu important existe à l'instant où l'arbre va pénétrer dans les crochets 12 et que ce jeu va diminuer durant la rotation de la pièce 1 pour être nul lorsque les deux pièces 1 et 2 sont verrouillées l'une sur l'autre.

Revendications

1. Attache rapide comportant une première partie (1) ou organe d'accrochage, et une deuxième partie (2) ou adaptateur, dont l'une est portée par le bras 4 d'un engin et dont l'autre est portée par un outil, l'une des parties comportant un arbre (11) susceptible par un déplacement dudit bras, de pénétrer dans des crochets (12) formant des paliers ouverts de l'autre partie et comportant des moyens pour maintenir les deux dites parties verrouillées l'une sur l'autre, selon des surfaces disposées en Vé, de façon à s'opposer au déplacement latéral des deux pièces assemblées, caractérisée en ce que, outre le contact entre les crochets (12) et l'arbre ( 11), un second contact a lieu entre les parties (1) et (2) limité à des surfaces (13) situées à l'extrémité de ces dernières et éloignées dudit arbre (11)

2. Attache rapide selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'adaptateur présente des surfaces d'appui (13) de dimensions réduites par rapport à sa longueur (L) et qui sont situées à l'opposé des crochets (12).

3. Attache rapide selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une butée concave (17), au moins, est prévue au droit de l'arbre (11), ladite butée épousant, sans jeu, la partie correspondante du crochet lorsque les deux pièces formant l'attache sont verrouillées l'une sur l'autre.

4. Attache selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que des moyens sont prévus sur les faces latérales internes des crochets et sur celles externes d'une extension (10) de support de l'arbre (11) pour immobiliser latéralement les deux pièces, ces moyens entrant en action seulement lorsque les deux dites pièces sont verrouillées l'une sur l'autre.

Claims

1. A rapid attachment device consisting of a first part (1) or hooking device, and a second part (2) or adapter, one of which is carried on the arm (4) of a machine and the other on a tool, where one of the parts includes a shaft (11) which is capable, by movement of the said arm, of entering into the hooks (12) which form open bearings on the other part, and including the means to hold the two parts locked to each other on surfaces forming a V-shape so as to inhibit the lateral movement of the two assembled parts, characterised in that in addition to the contact between the hooks (12) and the shaft (11), a second contact occurs between parts 1 and 2 limited to the surfaces (13) located at the end of the latter and maintained at a distance from the said shaft (11).

2. A rapid attachment in accordance with claim 1, characterised in that the adapter includes bearing surfaces (13) whose dimensions are small in relation to length (L), and which are located opposite to the hooks (12).

3. A rapid attachment in accordance with claim 2, characterised in that at least one concave end-stop (17) is located opposite to the shaft (11), so that the said end-stop butts, with no play, against the corresponding part of the hook when the two parts forming the attachment are locked onto each other.

4. An attachment in accordance with either of claims 1 and 2, characterised in that the means are provided on the internal and external lateral faces of the hooks for a support extension (10) for the shaft (11) in order to immobilise the two parts laterally, and where these means come into play only when the said two parts are locked to each other.

Ansprüche

1. Schnellbefestigung mit einem ersten Teil (1) oder Befestigungsorgan und einem zweiten Teil (2) oder Adapter, von denen eines durch den Arm 4 eines Mittels getragen wird und von denen das andere durch ein Werkzeug getragen wird, wobei eines der Teile eine Welle (11) umfasst, die durch eine Verschiebung des genannten Arms in offene Lager des anderen Teils bildende und Mittel zum Aufrechterhalten der beiden genannten übereinander verriegelten Teile umfassende Haken (12) gemäß V-förmig angeordneten Flächen eindringen kann, so dass der lateralen Verschiebung der beiden zusammengebauten Stücke entgegengewirkt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass neben dem Kontakt zwischen den Haken (12) und der Welle (11) ein zweiter, auf die sich am Ende derselben befindenden und von der genannten Welle (11) entfernten Flächen (13) begrenzter Kontakt zwischen den Teilen (1) und (2) entsteht.

2. Schnellbefestigung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter Stützflächen (13) mit im Verhältnis zu seiner Länge (L) begrenzten Abmessungen aufweist, die sich gegenüber den Haken (12) befinden.

3. Schnellbefestigung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein konkaver Anschlag (17) gegenüber der Welle (11) vorgesehen ist, wobei der genannte Anschlag ohne Spiel sich dem dem Haken entsprechenden Teil anpasst, wenn die beiden die Befestigung bildenden Stücke übereinander verriegelt sind.

4. Befestigung gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf den lateralen Innenseiten der Haken und auf den Außenseiten einer Trägererweiterung (10) der Welle (11) Mittel vorgesehen sind, um die beiden Stücke lateral zu fixieren, wobei diese Mittel nur tätig werden, wenn die beiden genannten Stücke aufeinander verriegelt sind.

Dessins