| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 285 424 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
09.11.2005 Bulletin 2005/45 |
| (22) |
Date de dépôt: 30.05.2001 |
|
| (86) |
Numéro de dépôt: |
|
PCT/FR2001/001677 |
| (87) |
Numéro de publication internationale: |
|
WO 2001/093235 (06.12.2001 Gazette 2001/49) |
|
| (54) |
DISPOSITIF ET PROCEDE DE DIFFUSION D'INFORMATIONS PUBLICITAIRES
VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE VERBREITUNG VON WERBEINFORMATIONEN
DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING ADVERTISING INFORMATION
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priorité: |
30.05.2000 FR 0006895
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
26.02.2003 Bulletin 2003/09 |
| (73) |
Titulaire: Juquin, Marcelline, Raymonde, Angele |
|
76000 Rouen (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Juquin, Marcelline, Raymonde, Angele
76000 Rouen (FR)
|
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 467 067
|
FR-A- 2 720 180
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention se rapporte aux procédés et aux dispositifs de diffusion d'informations
publicitaires et plus particulièrement à ceux permettant de diffuser des informations
écrites. L'expression « informations écrites » englobe dans le présent mémoire des
dessins.
[0002] L'invention utilise l'échange de courrier habituel pour diffuser de la publicité
et concerne les procédés et dispositifs permettant de faire parvenir les supports
publicitaires aux utilisateurs.
[0003] Dans la technique connue, la publicité écrite se fait habituellement sur des supports
tels que tracs, prospectus, insertions dans la presse, mailings diffusés par les titulaires
et/ou les distributeurs de produits et/ou marques, chacun diffusant ses propres supports
publicitaires par des moyens tels que porteurs à domicile, mailings, par entreprises
de routage et distribution postale... chaque envoi généralement unitaire, étant fait
selon certains critères propres aux produits concernés et si enveloppe il y a, celle-ci
n'est utilisée qu'à l'usage dudit envoi.
[0004] Le brevet Français N° 2 720 180 (Meerssman) utilise des enveloppes à correspondance
comme support publicitaire, mais il revendique une enveloppe avec un moyen de fermeture
spécifique et dont le support publicitaire comporte notamment une partie arrière détachable.
[0005] Le brevet Européen EP 0 467 067 (BAUER) décrit une étiquette sur un paquet mais l'invention
repose essentiellement sur un support d'impression tel une étiquette, et un procédé
d'impression sur un tel support comprenant notamment des écritures lisibles à l'oeil
humain et des inscriptions codées invisibles ne pouvant être décryptées que par un
appareil approprié. Il ne décrit pas d'enveloppes ni de pile d'enveloppes emballée
dans un emballage.
[0006] La présente invention concerne un procédé de diffusion d'informations publicitaires
écrites selon la revendication 9 ayant pour support un dispositif selon la revendication
1 comprenant notamment les enveloppes utilisées journellement tant par les entreprises
que par les particuliers.
[0007] Le procédé selon l'invention consiste à recueillir d'une première part les informations
à diffuser auprès des annonceurs et d'utiliser de deuxième part le verso d'enveloppes
d'usage courant pour véhiculer lesdites informations par l'intermédiaire de correspondants
quelconques, lesdites enveloppes porteuses de messages publicitaires étant acheminées
en quantité suffisante, par petits paquets, auprès des utilisateurs d'enveloppes au
moyen d'un dispositif conçu à cet effet, lesdits utilisateurs utilisant ensuite gratuitement
lesdites enveloppes pour leur courrier personnel, la publicité se trouvant alors véhiculée
dans toutes directions. Le choix des destinataires des paquets d'enveloppes gratuites
peut être fait dans un premier temps selon certains critères en fonction de l'information
à diffuser, laquelle pouvant comporter, outre la publicité, à titre d'exemples mais
non limitatifs, toutes autres sortes d'informations publiques telles que nouvelles
règles ou lois, nouveaux panneaux routiers, rappels de vaccins, dates de manifestations
locales, nationales ou autres, concours, jeux, bons de réduction, ...
[0008] Le dispositif de diffusion d'informations publicitaires écrites selon l'invention
comprend au moins une pile d'enveloppes postales emballée dans un emballage et un
élément qui a une face de contact avec l'emballage. La nature de l'élément et la forme
et la grandeur de la surface dudit élément conviennent pour y apposer une adresse
postale laquelle adresse postale pouvant également être apposée directement sur ledit
emballage. Ledit élément peut être notamment une étiquette collée à l'extérieur de
l'emballage si celui-ci est en papier ou opaque, mais ce peut être aussi une carte
interposée entre l'emballage et la pile d'enveloppes, l'emballage étant alors en une
matière transparente telle que notamment en matière plastique de préférence rétractable
pour faciliter la fabrication dudit dispositif en usine, par exemple en polyéthylène
ou en polypropylène. L'élément est le plus souvent en papier ou en carton et est de
préférence rectangulaire d'une longueur au moins égale à 140 mm et d'une largeur au
moins égale à 45 mm. La nature de la matière constituant ou recouvrant la face extérieure
de l'élément est telle que l'on puisse ensuite y écrire ou y frapper une adresse postale.
[0009] Chaque enveloppe formant la pile comporte, en dehors d'une zone réservée à l'apposition
d'une adresse postale, des inscriptions publicitaires.
[0010] Les inscriptions publicitaires s'étendent sur la face de l'enveloppe opposée à celle
où se trouve la zone réservée à l'apposition d'une adresse postale.
[0011] Dans le procédé de diffusion d'informations publicitaires suivant l'invention, une
première personne souhaitant diffuser des informations publicitaires envoie par un
moyen quelconque tel que la poste un dispositif suivant l'invention à une deuxième
personne en écrivant l'adresse postale de celle-ci sur l'élément. La deuxième personne
se sert des enveloppes contenues dans ledit dispositif de diffusion pour l'envoi de
son courrier personnel. Laquelle deuxième personne envoie une enveloppe postale du
dispositif à l'un de ses correspondants après y avoir apposé l'adresse de ce dernier.
Tous les correspondants de la deuxième personne reçoivent ainsi non seulement le courrier
contenu dans l'enveloppe qui leur est destinée, mais également l'enveloppe sur laquelle
sont apposées des inscriptions publicitaires au choix de la première personne.
[0012] Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple :
La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif suivant l'invention,
La figure 2 représente une variante du dispositif suivant l'invention,
La figure 3 est une vue en plan d'une enveloppe du dispositif suivant l'invention,
La figure 4 est une vue en perspective du dispositif suivant l'invention.
La figure 5 est une autre vue en perspective du dispositif suivant l'invention comportant
une carte « T ».
[0013] A la figure 1 qui est purement schématique, on a représenté un dispositif suivant
l'invention qui ne comprend que trois enveloppes 1, 2 et 3 superposées qui sont en
contact l'une avec l'autre, mais pour des raisons de clarté elles sont représentées
à distance les unes des autres. Ces enveloppes 1, 2 et 3 qui peuvent être en plus
grand nombre, sont en papier et sont emballées dans un emballage 4 rétractable en
polyéthylène qui épouse étroitement la pile d'enveloppes 1, 2 et 3 et qui présente
ainsi une face supérieure rectangulaire sur laquelle est collée une étiquette 5 en
papier, lequel emballage 4 pouvant également être une enveloppe en papier de dimensions
appropriées pour contenir ladite pile d'enveloppes. L'étiquette 5 est rectangulaire
et sa surface est suffisante pour qu'on puisse y apposer une adresse postale, laquelle
adresse postale pouvant également être apposée directement sur ledit emballage 4.
Le dispositif comprend une pile d'enveloppes 1, 2 et 3, l'emballage 4 et l'étiquette
5.
[0014] Le verso d'une enveloppe 1, 2 ou 3 est représenté à la figure 3, on y voit qu'il
y figure une zone 6 destinée à recevoir des inscriptions publicitaires sur la face
opposée à celle où se trouve la zone réservée à l'apposition d'une adresse postale.
[0015] A la figure 2, les enveloppes 7, 8 et 9 en papier sont surmontées d'une carte 10
en carton, le tout étant emballé dans un emballage 11 en polyéthylène transparent.
La carte 10 est rectangulaire. Sa surface est suffisante pour que l'on puisse y apposer
une adresse postale.
[0016] A la figure 4, est représenté en perspective le dispositif comportant l'emballage
4, les enveloppes 1, 2, 3... ainsi que l'étiquette 5.
[0017] A la figure 5, est représenté en perspective le dispositif comportant outre l'emballage
4, les enveloppes 1, 2 et 3 et l'étiquette 5, une carte prépayée T 12 destinée à être
retournée à l'expéditeur pour obtenir un ou plusieurs dispositifs de nouvelles piles
d'enveloppes.
[0018] Lorsqu'une première personne souhaite diffuser les informations publicitaires 6,
elle envoie donc un dispositif suivant les figures 1, 2 ou 4 permettant l'envoi de
piles d'enveloppes 1, 2, 3, 7, 8 et 9 à une deuxième personne en écrivant sur l'étiquette
5 ou sur la carte 10 l'adresse de cette deuxième personne. Laquelle deuxième personne
se sert des enveloppes 1, 2, 3, 7, 8 et 9 comme enveloppes postales pour ses correspondants
habituels. Chacun de ceux-ci reçoit ainsi non seulement le courrier contenu dans l'enveloppe,
mais l'enveloppe elle-même sur laquelle figurent les informations publicitaires 6.
[0019] Le destinataire du dispositif d'informations, en se servant des enveloppes 1, 2,
3, 7, 8, 9, est utilisé pour rendre interactifs les messages desdites enveloppes,
lesquels messages, outre les formats courants de publicités, pouvant véhiculer toutes
autres formes d'informations telles que promotions, bons de réductions, cadeaux, concours,
ou autres messages quelconques.
1. Dispositif de diffusion d'informations publicitaires écrites
caractérisé en ce qu'il comprend :
Une pile d'enveloppes postales (1, 2, 3, 7, 8, 9) comportant, en dehors des zones
réservées à l'apposition d'une adresse postale, des inscriptions publicitaires (6),
Une carte prépayée « T » (12) permettant de redemander une ou plusieurs nouvelles piles d'enveloppes postales
gratuites (1, 2, 3, 7, 8, 9),
Le tout étant emballé dans un emballage (4, 11),
Ce dernier comportant un élément (5, 10) apte à porter une adresse postale,
Ce dispositif de diffusion d'informations publicitaires écrites permettant ainsi de
faire parvenir à des utilisateurs ciblés des piles d'enveloppes postales gratuites
(1, 2, 3, 7, 8, 9) pour leur correspondance personnelle.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les inscriptions publicitaires (6) s'étendent sur la face de l'enveloppe (1, 2, 3,
7, 8, 9) opposée à celle où se trouve la zone réservée à l'apposition d'une adresse
postale.
3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'emballage est en papier (4) ou en matière plastique transparente telle que du polyéthylène
rétractable (11).
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (5, 10) apte à porter une adresse postale que comporte l'emballage (4,
11), ayant une face en contact avec ledit emballage (4, 11), est soit une étiquette
(5) collée à l'extérieure dudit emballage en papier (4) ou en matière quelconque opaque,
soit une carte (10) interposée entre ledit emballage et la pile d'enveloppes (1, 2,
3, 7, 8, 9) lorsque celui-ci est en matière transparente (11), laquelle adresse pouvant
également être imprimée directement sur l'emballage (4, 11).
5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (5, 10) apte à porter une adresse postale est de forme rectangulaire de
dimensions appropriées et réalisé en papier ou en carton.
6. Procédé de diffusion d'informations publicitaires écrites au moyen du dispositif suivant
l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à recueillir d'une première part les informations à diffuser auprès des
annonceurs et d'utiliser de deuxième part le verso de supports standards de correspondance
tels que des enveloppes (1, 2, 3, 7, 8, 9) pour véhiculer des inscriptions publicitaires
(6) ou autres informations quelconques, lesquelles enveloppes (1, 2, 3, 7, 8, 9) étant
mises gratuitement à la disposition des utilisateurs ciblés (particuliers, entreprises
ou autres) par l'intermédiaire dudit dispositif conçu à cet effet et formé notamment
d'un emballage (4, 11) contenant les piles desdites enveloppes (1, 2, 3, 7, 8, 9)
ainsi qu'un élément (5, 10) apte à porter l'adresse postale du destinataire dudit
dispositif, et une carte prépayée « T » (12) lui permettant de redemander une ou plusieurs nouvelles piles d'enveloppes
postales gratuites (1, 2, 3, 7, 8, 9).
1. Vorrichtung für die Verbreitung von schriftlicher Werbeinformation,
dadurch gekennzeichnet, dass diese aufweist:
einen Stapel Briefumschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9), welche außerhalb eines für das Anbringen
einer Postadresse reservierten Bereichs Werbebeschriftungen (6) aufweisen,
eine frankierte Karte "T" (12), welche ermöglicht, einen oder mehrere neue Stapel
kostenfreier Briefumschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) anzufordern,
wobei das Ganze in eine Verpackung (4, 11) eingepackt ist,
wobei die letztgenannte ein Element (5, 10) aufweist, welches dazu geeignet ist,
mit einer Postadresse versehen zu werden,
wobei die Vorrichtung zur Verbreitung von schriftlicher Werbeinformation es somit
ermöglicht, Ziel-Benutzern kostenfreie Briefumschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) für deren
persönliche Korrespondenz zukommen zu lassen.
2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Werbeaufschriften (6) auf der Seite des Umschlags (1, 2, 3, 7, 8, 9) erstrecken,
die jener gegenüber liegt, auf der sich der für das Anbringen einer Postadresse reservierte
Bereich befindet.
3. Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung aus Papier (4) oder aus transparentem Kunststoff wie schrumpffähigem
Polyethylen (11) ist.
4. Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (5, 10), welches dazu geeignet ist, mit einer Postadresse versehen zu
werden, das die Verpackung (4, 11) aufweist, und welches eine Fläche in Kontakt mit
der Verpackung (4, 11) hat, entweder ein Etikett (5) aus Papier (4) oder aus beliebigem
blickdichten Material ist, das auf das Äußere der Verpackung geklebt wird, oder eine
zwischen die Verpackung, wenn diese aus transparentem Material ist, und den Stapel
Briefumschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) zwischengelegte Karte (10) ist, wobei die Adresse
gleichermaßen direkt auf die Verpackung (4, 11) gedruckt werden kann.
5. Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (5, 10), welches dazu geeignet ist, mit einer Postadresse versehen zu
werden, von rechteckiger Form mit geeigneten Abmessungen ist und aus Papier oder Pappe
hergestellt ist.
6. Verfahren zur Verbreitung von schriftlicher Werbeinformation mittels einer Vorrichtung
gemäß irgendeinem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, erstens die zu verbreitenden Informationen bei Inserenten zu sammeln
und zweitens die Rückseite von Standard-Korrespondenzträgern wie Briefumschlägen (1,
2, 3, 7, 8, 9) zu verwenden, um Werbeaufschriften (6) oder andere beliebige Informationen
zu übermitteln, wobei die Umschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) den Ziel-Benutzern (Privatpersonen,
Unternehmen oder anderen) kostenfrei zur Verfügung gestellt werden mittels der zu
diesem Zweck bestimmten Vorrichtung, die insbesondere aus einer Verpackung (4, 11)
gebildet ist, welche die Stapel dieser Umschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) und ein Element
(5, 10), das dazu geeignet ist, mit einer Postadresse des Empfängers der Vorrichtung
versehen zu werden, sowie eine frankierte Karte "T" (12), die es ermöglicht, einen
oder mehrere neue kostenfreie Briefumschläge (1, 2, 3, 7, 8, 9) anzufordern, enthält.
1. Device for the dissemination of written advertising information, characterised in that it comprises a stack of mailing envelopes (1, 2, 3, 7, 8, 9) comprising, outside
zones reserved for affixing a postal address, advertising inscriptions (6), a prepaid
card "T" (12) allowing one or more new stacks of free mailing envelopes (1, 2, 3,
7, 8, 9) to be requested, all of this being packaged in a packaging (4, 11), said
packaging comprising an element (5, 10) that is suitable for bearing a postal address,
this device for the dissemination of written advertising information thus allowing
stacks of free mailing envelopes (1, 2, 3, 7, 8, 9) to be sent to targeted users for
their personal correspondence.
2. Device according to claim 1, characterised in that the advertising inscriptions (6) extend over the face of the envelope (1, 2, 3, 7,
8, 9) that opposes that on which the zone reserved for affixing a postal address is
located.
3. Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the packaging is made of paper (4) or of a transparent plastics material, such as
retractable polyethylene (11).
4. Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the element (5, 10), which is suitable for bearing a postal address, that the packaging
(4, 11) comprises, having a face in contact with said packaging (4, 11), is either
a label (5) glued to the outside of said packaging made of paper (4) or of any opaque
material, or a card (10) interpositioned between said packaging and the stack of envelopes
(1, 2, 3, 7, 8, 9) if said packaging is made of a transparent material (11), which
address may also be printed directly onto the packaging (4, 11).
5. Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the element (5, 10) that is suitable for bearing a postal address is rectangular
in shape, of suitable size and made of paper or of cardboard.
6. Method for the dissemination of written advertising information by means of the device
according to any one of the preceding claims, characterised in that it consists, firstly, in collecting the information to be disseminated to the advertisers
and, secondly, in using the reverse side of standard correspondence media, such as
envelopes (1, 2, 3, 7, 8, 9), to convey advertising inscriptions (6) or any other
information, said envelopes (1, 2, 3, 7, 8, 9) being provided free of charge to the
targeted users (individuals, companies, etc.) by means of said device, which is designed
for this purpose and consists, in particular, of a packaging (4, 11) containing the
stacks of said envelopes (1, 2, 3, 7, 8, 9) and an element (5, 10) that is suitable
for bearing the postal address of the intended recipient of said device, and a prepaid
card "T" (12) allowing him to request one or more new stacks of free mailing envelopes
(1, 2, 3, 7, 8, 9).

