|
(11) | EP 1 375 139 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| (54) | Druckwerk einer Druckmaschine mit einem linear bewegbaren Übertragungszylinder |
| (57) Ein Druckwerk einer Druckmaschine weist mindestens zwei Zylinder (02;03;07;11), nämlich
einen Formzylinder (02;11) und einen Übertragungszylinder (03;07) auf, wobei der Übertragungszylinder
entlang eines linearen Stellweges (16) wahlweise in Druck-An- und Druck-Ab-Stellung
(AN;AB) mit einem Gegendruckzylinder (07) bringbar ist. Die beiden Zylinder sind mittels
mindestens eines Antriebsmotors (14) mechanisch unabhängig vom Gegendruckzylinder
rotatorisch antreibbar, wobei der Antriebsmotor gestellfest angeordnet ist, der Formzylinder
durch den Antriebsmotor koaxial angetrieben ist und der Antrieb des Formzylinders
zwischen dessen Zapfen (51) und dem Antriebsmotor eine Kupplung (62) aufweist, welche
eine axiale Relativbewegung zwischen Zylinder und Antriebsmotor aufnimmt als auch
zumindest geringfügige Winkel und Versatz ausgleichend ausgeführt ist. |