| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 371 540 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
28.12.2005 Bulletin 2005/52 |
| (22) |
Date of filing: 21.05.2003 |
|
|
| (54) |
LED signalling device, particularly for railways purposes
LED-Signalvorrichtung, insbesondere für Eisenbahnen
Dispositif de signalisation à diodes électroluminescentes, particulièrement pour chemins
de fer
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
12.06.2002 IT RM20020331
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
17.12.2003 Bulletin 2003/51 |
| (73) |
Proprietor: TECNOLOGIE MECCANICHE s.r.l. |
|
00040 Pavona-Ariccia (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Tinti, Gianfranco
00040 Pavona-Ariccia (RM) (IT)
|
| (74) |
Representative: Iannone, Carlo Luigi et al |
|
Ing. Barzanò & Zanardo Roma S.p.A.
Via Piemonte, 26 00187 Roma 00187 Roma (IT) |
| (56) |
References cited: :
WO-A-01/02771
|
GB-A- 2 329 011
|
|
| |
|
|
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 10, 17 November 2000 (2000-11-17) & JP 2000
194991 A (TOHO ELECTRICAL CONSTRUCTION CO LTD;STANLEY ELECTRIC CO LTD), 14 July 2000
(2000-07-14)
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a LED optical signalling device, particularly for
railway purposes, fitted in a suitable lens system.
[0002] More specifically, the invention concerns to a device of the above kind, realised
in such a way to prevent the complete operation of the same device.
[0003] In the following, the specification will be particularly directed to a railway signalling
system, but it is to be understood that the inventive solution can be applied to every
other kind of use requiring this kind of device.
PRIOR ART
[0004] As it is well known, at present high intensity filament lamps are used in the railway
signalling optical devices.
[0005] It is also well known that, in a railway network it is not possible to risk that
one or more signalling devices are out of order, such an event creating very dangerous
situations for the railway traffic.
[0006] Consequently, when managing the railway network, a very accurate maintenance of the
signalling devices must be carried out.
[0007] The kind of lamps presently employed provides rather pressing maintenance responsibility.
In fact, structure and features of the traditional signals based on filament lamps
(both standard or halogen lamps) make it indispensable the preventive maintenance,
i.e. before the end of the average useful life of the specific lamp employed, both
to maintain under control the unavoidable decline of the lamp performance after some
time, and to avoid complete failure (breakage of the filament or of the under vacuum
bulb).
[0008] It is thus well evident that said procedure is very onerous both for the maintenance
costs and for the time necessary to check all the railway network. Furthermore, a
waste of the useful life of the lamps occurs, since the lamps must be replaced before
their average duration to avoid that the railway line remains without signalling device,
thus creating disomforts that can also be very dangerous.
[0009] Furthermore, systems based on incandescence lamps are not convenient for electric
energy consumption reasons. Finally, they are not convenient for the heat generated,
thus causing also possible cooling problems. GB 2329011 describes a solution according
to the pre-characterising portion of claim 1 of the present application.
OBJECTS OF THE INVENTION
[0010] In view of the above, it is well evident the needing of having a railway signalling
system as suggested by the present invention, having a reduced maintenance needing
and that, in case of failure, allows in any case to work as provided not leaving the
line completely without the device. Further, it is added the convenience of an electrical
energy saving, making the device more economic. Particularly, by the use of high intensity
LEDs, provided according to a matrix arrangement, it is necessary a suitable lens
focusing system to obtain the signalling intensity sufficient to fulfil the railway
rules. In this situation it is included the solution suggested according to the present
invention.
Therefore, object of the present invention is that of developing a railway signalling
system, allowing to use high intensity LED, with fractionated supply circuits (redundancy)
in such a way to make it possible to limit the maintenance of the above signalling
system and that further allows to avoid, in case of failure, the lack of operation
of the whole system.
[0011] Another object of the present invention is that of providing a solution allowing
to limit the electric energy consumption and to simplify the maintenance with suitable
dismounting and access systems to the optical group, to the supply cables and/or to
the system housing. A further object of the present invention is that of reducing
the dimensions of the system.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0012] The invention relates to an optical signalling device according to claim 1.
[0013] Always according to the invention, said plurality of main LEDs is comprised of LEDs
having different colours.
[0014] Still according to the invention, said LEDs are series connected in different groups,
each group being supplied by a separated generator.
[0015] Particularly, according to the invention, said groups are supplied by constant current
generators.
[0016] Furthermore, according to the invention, each LED provides in parallel one Zener
diode, having the double function of protection against overvoltage and of current
bypass, making the failure of one LED not important (opening) on the operation and
the luminosity of the other LEDs of the same group.
[0017] Further, according to the invention, said lenses of said lens matrix are lenses having
a substantially square section.
[0018] Still according to the invention, said colour correction LEDs are provided on the
corners of said lenses.
[0019] Preferably, according to the invention, said lenses are provided at a distance from
said main LEDs, preferably at a distance of 35 mm.
[0020] Furthermore, according to the invention, said lenses have the following dimensions:
sides of 16.5 mm and height of 45.8 mm.
[0021] Still according to the invention, an antireflex optical glass is provided in front
of said lens matrix.
[0022] Always according to the invention, a sunshade element is provided, to protect the
optical system.
[0023] Furthermore, according to the invention, said signalling device provides a signal
orientation mechanism, preferably according to a vertical movement and a horizontal
movement, to preferably obtain a +/- 8° adjustment.
[0024] Particularly, said orientation mechanism can be handled by means provided within
the signalling device.
SHORT DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0025] The present invention will be now described, for illustrative but not limitative
purposes, according to its preferred embodiments, with particular reference to the
figures of the enclosed drawings, wherein:
figure 1 is a perspective view of an embodiment of the signalling device according
to the invention;
figure 2 is a rear perspective view of the device of figure 1;
figure 3 is a first exploded perspective front view of the optical assembly of the
device of figure 1;
figure 4 is a second exploded perspective front view of the optical assembly of the
device of figure 1;
figure 5 is a third exploded perspective front view of the optical assembly of the
device of figure 1; and
figure 6 is an exploded perspective rear view of the optical assembly of the device
of figure 1.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT
[0026] Observing first figures 1 and 2 of the enclosed drawings, it is shown a signalling
device according to the invention, comprising an outer housing 1, providing a circular
opening 2, protected by a sunshade 3, and another parallel flat optical glass 4, with
anti-reflex treatment. Through said opening 2 the lighting beam passes, emerging from
the optical system 5 that, therefore, remains insulated with respect to the sun and
the bad weather, and that will be described in greater detail with reference to figures
3 - 6.
[0027] A box 6 is provided within the housing 1, the inner ventilation of which is ensured
by slots 7 provided on the front part of the housing 1, and protected by a very narrow
mesh stainless steel net, having an anti-fly effect.
[0028] Under the housing 1 an orientation device 8 is provided.
[0029] Observing specifically figure 2, it can be noted that the metal box 6 containing
the optical assembly 5 is housed within the outer housing 1, comprised of thermoplastic,
shock-resistant, fire-retardant material, and is integral with the same. In the figure,
the supply cables 9 and the quick coupling terminal board 10 can be observed.
[0030] Since the LED bearing board, the optical assembly and the supply circuits are a single
sub-assembly, it is possible to dismount and to assemble them in few seconds, simply
detaching the supply cables from the quick coupling terminal board 10 and loosening
the screws (not shown) with a knurled opening and making the assembly sliding in a
blocking guide 11. The figure further shows the orientation system 8 that, thanks
to two independent vertical and horizontal movements, can very precisely orient the
device according to the invention within a range of +/- 8° with respect to the fixing
position. Said orientation mechanism 8, external with respect to the plastic housing
2, but protected with respect to dust and bad weather, is controlled by two knobs
12 and 13, provided within the housing 2, and thus not reachable by unauthorised persons.
Knobs 12 and 13 have a first grade resolution.
[0031] Figure 3 represents the exploded view of the optical system 5 comprising a rectangular
lens matrix 14. Each lens 15 has, in the illustrative, but not limitative embodiment
shown in the figures, a side of 16.1 mm, a thickness of 45.8 mm and are spaced 35
mm from the diode matrix 16, said matrix 16 being comprised of a printed board on
which a plurality of different LEDs is mounted, with a distribution studied to realise
a single outlet beam for the three required colours. Obviously, measures of lenses
cannot be considered limitative, being chosen each time according to the specific
use of the signalling device according to the invention.
[0032] Interposed diodes 17 are evident among the lenses 15, they being used as colour correctors.
In the same figure it can be seen that the electronics, made up of the board with
the LEDs 16 and the lens matrix 14 are fully contained within the equipotential metallic
box 6, floating with respect to the ground and insulated with respect to the same.
They are particularly put into evidence the front part 18, the lateral part 19 and
the rear panel 19 of the box 6. The sole particulars exiting from outside said box
6 are the supply cables 21.
[0033] Figure 4 shows a different exploded view of the optical system 5. Particularly, it
is noted the lens matrix 14, the metallic front part 18, and a lateral metallic protection
22, containing the optical system 5. They can also be noted the colour correcting
diodes 17, interposed between the lenses and the mounting base 23 for the diodes.
Finally, it is shown the rear panel 20 along with fixing screws 24.
[0034] Figure 5 shows a further exploded front view of the optical system 5, from which
it is possible to observe the optical group 18, protection gaskets 25, lens matrix
14, LEDs interposed among lenses 17, the lateral protection of the system 22, the
rear mounting base of the system 23 and the rear device closure panel 20.
[0035] Figure 6 shows an exploded rear view of the system 5, from which it is possible to
distinguish the rear fixing screws 24, the fixing panel 26 for the same screws, the
lateral protection of the optical system 22, the lens matrix 14, the protection gaskets
25 and finally the front protection 18.
[0036] Luminous diodes are series supplied, divided into small groups (groups), by suitable
current generators.
[0037] Current supply criteria along with the protection circuits of each single LED make
it not important the short circuit or the interruption of a LED on the luminosity
of the other diodes.
[0038] Electronics are designed in order to obtain the maximum reliability and safety, according
to the criteria imposed by the 50129 EN Rule (Safety Related Electronic System for
Signalling).
[0039] Failure of one or more components does not influence in a determinant way the luminous
beam of the signal. Further, it has been structured in such a way that possible failures
really modify the absorbed current; this arrangement (that can be easily deactivated
if required) allows the installation of the signal on lines provided with differential
sensors, maintaining the provided alarm capacity.
[0040] All the components are oversized, even if compared with the large temperature range
within which the device must work.
[0041] Movements are pivoted on anti-friction materials and all the metallic particulars
are subjected to galvanic treatments to prevent oxidation phenomenon.
[0042] Laying is carried out by a sight, integral with the optical group and aligned with
the mechanical axis of the same, comprised of a hole and a narrow cross-shaped slit,
distant each other about 20 mm.
[0043] Electronics have a double safety since it is included within a metallic watertight
box, that is further protected by the outer housing designed to give a lP56 protection
grade.
[0044] Signalling device is provided with suitable brackets both for the coupling with a
pole or with a lattice. If required, suitable adapters are provided allowing also
the use of traditional brackets until now on filament lamp signals.
EXAMPLES
[0045] While studying the device according to the invention, two signalling devices have
been realised, having the same structure and technology, however providing the possibility
to choose between two luminous intensity levels. Information that will be provided
must be taken as exemplificative of the invention, not being any limitation of its
scope.
[0046] The biggest model (SOL/01) is a three aspects light having luminous intensity according
to the technical rule "static commutation devices for luminous fix signals". It is
housed within a housing having the following dimensions 530 cm length, 420 cm height,
281 cm depth.
[0047] Diaphragm of the light has a diameter of 300 mm.
[0048] Identical features and chromatic co-ordinates have the two aspects and single aspect
lights having the same outer dimensions.
[0049] It has further been experimentally realised a light model (SOL/02) having the same
chromatic features, but with the intensity of the beam that is the half with respect
to the above models and with a lower diameter of the diaphragm (210 mm), with dimensions
of the outer housing lower than 464 cm x 353 cm x 281 cm. Both models can be, if required,
provided with ground plates having radiating diaphragms according to the rules of
the relevant Railway Authority.
[0050] Technical Features
[0051] The present invention has been described for illustrative but not limitative purposes,
according to its preferred embodiments, but it is to be understood that modifications
and/or changes can be introduced by those skilled in the art without departing from
the relevant scope as defined in the enclosed claims.
1. Optical signalling device, particularly for railway use, comprising a LED matrix (16),
made up of a plurality of main LEDs, a lens matrix (14), made up of a number of lenses
(15) corresponding to the number of main LEDs of the LED matrix (16), and supply means
(21) for said LED matrix, characterised in that said LED matrix (16), in order to obtain a perfect agreement among the different
chromatic co-ordinates of the different colours emitted and those provided by the
different Rules, provides an additive system composing a light emitted by a lower
number of colour correction LEDs, interposed among the main LEDs.
2. Optical signalling device, particularly for railway use, according to claim 1, characterised in that said plurality of main LEDs is comprised of LEDs having different colours.
3. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that said main LEDs are series connected in different groups, each group being supplied
by a separated generator.
4. Optical signalling device, particularly for railway use, according to claim 3, characterised in that said groups are supplied by constant current generators.
5. Optical signalling device, particularly for railway use, according to claim 4, characterised in that each main LED provides in parallel one Zener diode, having the double function of
protection against overvoltage and of current bypass, making the failure of one main
LED not important (opening) on the operation and the luminosity of the other main
LEDs of the same group.
6. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that said lenses (15) of said lens matrix (14) are lenses having a substantially rectangular
shape.
7. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims 2 - 7, characterised in that said colour correction LEDs are provided on the corners of said lenses (15).
8. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that said lenses (15) are provided at a distance from said main LEDs, preferably at a
distance of 35 mm.
9. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that said lenses (15) have the following dimensions: sides of 16.5 mm and height of 45.8
mm.
10. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that an antireflex optical glass is provided in front of said lens matrix.
11. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that a sunshade element is provided, to protect the optical system.
12. Optical signalling device, particularly for railway use, according to one of the preceding
claims, characterised in that said signalling device provides a signal orientation mechanism.
13. Optical signalling device, particularly for railway use, according to claim 12, characterised in that said signal orientation mechanism allows an orientation according to a vertical movement
and a horizontal movement, to preferably obtain a +/- 8° adjustment.
14. Optical signalling device, particularly for railway use, according to claim 12 or
13, characterised in that said orientation mechanism is handled by means provided within the signalling device.
1. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, mit einer LED-Matrix
(16), die aus einer Mehrzahl von Haupt-LEDs gebildet wird, einer Linsenmatrix (14),
die aus einer Anzahl von Linsen (15) entsprechend der Anzahl von Haupt-LEDs der LED-Matrix
(16) gebildet wird, und einer Anschlusseinrichtung (21) für die LED-Matrix, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Matrix (16), um eine perfekte Übereinstimmung zwischen den verschiedenen
chromatischen Koordinaten der verschiedenen emittierten Farben und den durch die verschiedenen
Regeln vorgegebenen Farben zu erreichen, ein additives System aufweist, das ein Licht
zusammenstellt, das durch eine niedrigere Anzahl von Farbkorrektur-LEDs emittiert
wird, die zwischen den Haupt-LEDs angeordnet sind.
2. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach Anspruch
1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl von Haupt-LEDs LEDs umfasst, die verschiedene Farben aufweisen.
3. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haupt-LEDs in verschiedenen Gruppen in Serie geschaltet sind, wobei jede Gruppe
durch einen separaten Generator versorgt wird.
4. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach Anspruch
3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppen durch Konstantstromgeneratoren versorgt werden.
5. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach Anspruch
4, dadurch gekennzeichnet, dass jede Haupt-LED parallel eine Zener-Diode aufweist, welche die doppelte Funktion des
Schützens vor einer Überspannung und einem Stromkurzschluss hat, wodurch das Versagen
einer Haupt-LED nicht wichtig (Öffnen) für den Betrieb und für die Leuchtintensität
der anderen Haupt-LEDs der gleichen Gruppe ist.
6. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (15) der Linsenmatrix (14) Linsen sind, die eine im Wesentlichen rechteckige
Form aufweisen.
7. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbkorrektur-LEDs an den Ecken der Linsen (15) angeordnet sind.
8. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (15) in einem Abstand von den Haupt-LEDs angeordnet sind, vorzugsweise
mit einem Abstand von 35 mm.
9. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (15) die folgenden Abmessungen aufeisen: Seiten mit 16,5 mm und eine Höhe
von 45,8 mm.
10. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, da durch gekennzeichnet, dass vor der Linsenmatrix ein optisches Antireflex -Glas angeordnet ist.
11. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach.einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sonnenblende-Element vorgesehen ist, um das optische System zu schützen.
12. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach einem der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalvorrichtung einen Signalausrichtungsmechanismus aufweist.
13. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach Anspruch
12, dadurch gekennzeichnet, dass der Signalausrichtungsmechanismus eine Ausrichtung entsprechend einer vertikalen
Bewegung und einer horizontalen Bewegung ermöglicht, um vorzugsweise eine +/- 8°-Ausrichtung
zu erreichen.
14. Optische Signalvorrichtung, insbesondere zur Verwendung bei der Bahn, nach Anspruch
12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausrichtungsmechanismus durch ein Mittel bedient wird, das innerhalb der Signalvorrichtung
angeordnet ist.
1. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, comprenant une matrice de DEL (Diodes Electroluminescentes) (16)
composée d'une pluralité de DEL principales, une matrice de lentilles (14), composée
d'un certain nombre de lentilles (15) correspondant au nombre de DEL principales de
la matrice de DEL (16), caractérisé en ce que ladite matrice de DEL (16), pour obtenir un accord parfait entre les différentes
coordonnées chromatiques des différentes couleurs émises et celles fournies par les
différents Codes, fournit un système supplémentaire composant une lumière émise par
un nombre inférieur de DEL de correction de couleur, intercalées entre les DEL principales.
2. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pluralité de DEL principales est composée de DEL ayant des couleurs différentes.
3. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites DEL principales sont connectées en série en différents groupes, chaque groupe
étant alimenté par un générateur séparé.
4. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits groupes sont alimentés par des générateurs de courant constant.
5. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque DEL principale fournit, en parallèle une diode Zener, ayant la double fonction
de protection contre une surtension et de dérivation de courant, en rendant la défaillance
d'une DEL principale peu importante (ouverture) pour le fonctionnement et la luminosité
des autres DEL principales du même groupe.
6. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites lentilles (15) de ladite matrice de lentilles (14) sont des lentilles ayant
une forme sensiblement rectangulaire.
7. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes 2 à 7, caractérisé en ce que lesdites DEL de correction de couleur sont fournies sur les coins desdites lentilles
(15) .
8. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites lentilles (15) sont fournies à une certaine distance desdites DEL principales,
de préférence à une distance de 35 mm.
9. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites lentilles (15) ont les dimensions suivantes : côtés de 16,5 mm et hauteur
de 45,8 mm.
10. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un verre optique antireflet est fourni devant ladite matrice de lentilles.
11. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément pare-soleil est fourni, afin de protéger le système optique.
12. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif de signalisation fournit un mécanisme d'orientation du signal.
13. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'orientation permet une orientation selon un mouvement vertical
et un mouvement horizontal, afin d'obtenir, de préférence, un réglage de ± 8°.
14. Dispositif de signalisation optique, en particulier pour une utilisation sur un réseau
de voies ferrées, selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'orientation est manipulé grâce à des moyens fournis à l'intérieur
du dispositif de signalisation.