(19)
(11) EP 1 438 907 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
26.04.2006 Bulletin 2006/17

(21) Application number: 03029969.7

(22) Date of filing: 30.12.2003
(51) International Patent Classification (IPC): 
A45D 1/00(2006.01)

(54)

Device for locking and releasing an operating lever of a hair ironing plate or implement

Vorrichtung zum Sperren und Lösen eines Betätigungshebels einer Haareisenplatte oder eines Haareisenwerkzeugs

Dispositif pour fermer et libérer un levier d'actionnement sur la plaque ou l'outil d'un fer à friser des cheveux

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 14.01.2003 IT MI20030011 U

(43) Date of publication of application:
21.07.2004 Bulletin 2004/30

(73) Proprietor: ELCHIM S.P.A.
20137 Milano (IT)

(72) Inventor:
  • Sabbatini, Roberto
    20135 Milano (IT)

(74) Representative: Cicogna, Franco 
Ufficio Internazionale Brevetti Dott.Prof. Franco Cicogna Via Visconti di Modrone, 14/A
20122 Milano
20122 Milano (IT)


(56) References cited: : 
FR-A- 683 731
 US-A- 4 342 323
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND OF THE INVENTION



    [0001] The present invention relates to a device for locking and releasing an operating lever of a hair ironing plate or implement.

    [0002] The invention provides a very high technical advance in the field of the hair ironing implements and plates, for domestic and professional use.

    [0003] As is known, conventional hair ironing devices have a scissors configuration, having a handle including a lever which, as operated by a hand of an user, allows to modulate the pressure of the thermal part of the ironing plate or implement, to provide the user hair with a desired shape.

    [0004] As the hair ironing device is not used, the portion of the handle including the lever is held in an open or movable condition.

    [0005] In prior art hair ironing devices, the closure is performed, conventionally, by a clamping system including a plurality of ring elements or hook elements which, however, provide an unsatisfactory result, from a functional and an aesthetic standpoint, see for example US 4 342 323 A.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0006] Accordingly, the aim of the present invention is to provide such a device for locking and releasing the operating lever applied to a hair ironing plate or implement, overcoming the above mentioned drawbacks affecting the prior art.

    [0007] According to one aspect of the present invention, the above mentioned aim, as well as yet other objects, which will become more apparent hereinafter, are achieved by a hair ironing device according to claim 1.

    [0008] Preferred features are set out in the dependent claims.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0009] Further characteristics and advantages of the present invention will become more apparent hereinafter from the following detailed disclosure of a preferred, though not exclusive, embodiment of the invention, which is illustrated, by way of an indicative, but not limitative example, in the accompanying drawings, where:

    Figures 1 and 2 are perspective view illustrating an end portion of the hair ironing device handle, in a closed condition thereof, and including a cable inlet for power supplying the device.


    DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT



    [0010] With reference to the number references of the above mentioned figures, the hair ironing device according to the present invention, comprises a ring nut having a ring nut ridge and a recess formed in the body of the base of the hair ironing implement or plate, including a corresponding ridge, spaced from the first mentioned ridge, so that, at a given position, the ring nut ridge will correspond to the ridge provided on the end portion of the operating lever, to lock or hinder any outward directed movement.

    [0011] Figures 1 and 2 of the drawings show two perspective views of the end portion of the handle C, including a cable inlet for power supplying the device.

    [0012] The base body B is so designed as to house therein the ring nut A and being provided with a cylindric slot.

    [0013] The ring nut A comprises a ridge or lug A1, having a lunette shape, which engages, by overlapping thereon, with the corresponding ridge B1 of the end portion of the operating lever D.

    [0014] The outer portion of the ring nut has an elliptic configuration, or any other suitable shape, provided that the inner portion thereof is cylindric, for allowing the required rotary movement, to properly lock and release the lever.

    [0015] In order to improve the device, a further ridge B2 for better locating the ring nut in its seat has been moreover provided.

    [0016] It has been found that the invention fully achieves the intended aim and objects.

    [0017] In fact, the invention provides a device for locking or releasing an operating lever applied to a hair ironing plate or implement, overcoming the above mentioned drawbacks of the prior art.

    [0018] In practicing the invention, the used materials, as well as the contingent size and shapes of the parts constituting the inventive device can be any according to requirements and the status of the art.


    Claims

    1. A hair ironing device of scissors configuration comprising a hair ironing plate or implement having a base (B), an operating lever (D) and a device for locking and releasing the operating lever (D), characterized in that the device for locking and releasing the operating lever (D) comprises a ring nut (A) having a ridge (A1), a cylindric seat formed in the body of the base (B) to house therein the ring nut (A) and a ridge (B1) formed on the end portion of the lever (D), said ridge (A1) of said ring nut (A) corresponding, at a given position thereof, to the ridge (B1) formed on the end portion of the lever (D), to lock any outward directed movement of said lever (D).
     
    2. A device, according to claim 1, characterized in that said ring nut (A) further comprises an outer portion having an elliptic configuration or any other configuration mating that of said base body (B).
     
    3. A device, according to claim 1 or 2, characterized in that said device comprises a ridge (A1) having a specifically designed configuration.
     
    4. A device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said device has a base body (B) designed for housing therein said ring nut (A), through a dedicated seat, and that it comprises a cylindric slot.
     
    5. A device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said ring nut (A) comprises a ridge (A1) having a lunette shape, adapted to be engaged, in an overlapping relationship, with a corresponding ridge (B1) formed on an end portion of the operating lever (D).
     
    6. A device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said ring nut (A) has an outer part having an elliptic configuration or any other suitable configuration, the inner part thereof being cylindric to allow a rotary movement as required for locking and releasing said operating lever (D).
     
    7. A device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said device comprises a locating ridge (B2) for properly locating said ring nut in its seat.
     
    8. A device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said device comprises a ridge having a suitable shape.
     


    Ansprüche

    1. Haareisenvorrichtung mit Scherenaufbau, die eine Haareisenplatte oder ein Haareisenwerkzeug umfasst, welches eine Basis (B), einen Betätigungshebel (D) und eine Vorrichtung zum Sperren und Lösen des Betätigungshebels (D) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Sperren und Lösen des Betätigungshebels (D) eine Ringmutter (A) umfasst, die eine Erhöhung (A1), einen zylindrischen Sitz, der im Körper der Basis (B) geformt ist, um die Ringmutter (A) darin unterzubringen, und eine Erhöhung (B1), die auf dem Endabschnitt des Hebels (D) geformt ist, aufweist, wobei die Erhöhung (A1) der Ringmutter (A) bei einer gegebenen Position von dieser, der Erhöhung (B1), die auf dem Endabschnitt des Hebels (D) gebildet ist, entspricht, um jegliche nach außen gerichtete Bewegung des Hebels (D) zu sperren.
     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringmutter (A) weiterhin einen äußeren Abschnitt umfasst, der einen elliptischen Aufbau oder irgendeinen anderen Aufbau, der zu dem des Basiskörpers (B) passt, aufweist.
     
    3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Erhöhung (A1) umfasst, die einen speziell entworfenen Aufbau aufweist.
     
    4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Basiskörper (B) aufweist, der entworfen ist, um mittels eines dafür bestimmten Sitzes die Ringmutter (A) darin unterzubringen, und dass sie eine zylindrische Einschuböffnung umfasst.
     
    5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringmutter (A) eine Erhöhung (A1) umfasst, die eine Lünettenform aufweist und die angepasst ist, um in einem sich gegenseitig überlagernden Verhältnis in eine entsprechende Erhöhung (B1), die auf einem Endabschnitt des Betätigungshebels (D) gebildet ist, einzugreifen.
     
    6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringmutter (A) einen äußeren Teil aufweist, der einen elliptischen Aufbau oder irgendeinen anderen geeigneten Aufbau aufweist, wobei der innere Teil davon zylindrisch ist, um eine Rotationsbewegung zu ermöglichen, wie sie zum Sperren und Lösen des Betätigungshebels (D) erforderlich ist.
     
    7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Arretiererhohung (B2) umfasst, um die Ringmutter richtig in ihrem Sitz zu arretieren.
     
    8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Erhöhung umfasst, die eine geeignete Form aufweist.
     


    Revendications

    1. Appareil à lisser les cheveux d'une configuration en forme de ciseaux comprenant une plaque ou instrument à lisser les cheveux ayant une base (B), un levier de commande (D) et un dispositif destiné à verrouiller et libérer le levier de commande (D), caractérisé en ce que le dispositif destiné à verrouiller et libérer le levier de commande (D) comprend un écrou de blocage (A) ayant une arête (A1), un siège cylindrique formé dans le corps de la base (B) pour loger à l'intérieur l'écrou de blocage (A) et une arête (B1) formée sur la partie d'extrémité du levier (D), ladite arête (A1) dudit écrou de blocage (A) correspondant, à une position donnée de celle-ci, à l'arête (B1) formée sur la partie d'extrémité du levier (D), pour verrouiller tout mouvement dirigé vers l'extérieur dudit levier (D).
     
    2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit écrou de blocage (A) comprend en outre une partie extérieure ayant une configuration elliptique ou toute autre configuration s'accouplant à celle du corps de base (B).
     
    3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit appareil comprend une arête (A1) ayant une configuration spécifiquement conçue.
     
    4. Appareil selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit appareil présente un corps de base (B) conçu pour loger à l'intérieur ledit écrou de blocage (A), à travers un siège dédié et en ce qu'il comprend une fente cylindrique.
     
    5. Appareil selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit écrou de blocage (A) comprend une arête (A1) ayant une forme de lunette, adaptée pour être mise en prise, dans une relation de chevauchement, avec une arête correspondante (B1) formée sur une partie d'extrémité du levier de commande (D).
     
    6. Appareil selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit écrou de blocage (A) présente une partie extérieure ayant une configuration elliptique ou toute autre configuration convenable, la partie intérieure de celui-ci étant cylindrique pour permettre un mouvement rotatif tel que requis pour verrouiller et libérer ledit levier de commande (D).
     
    7. Appareil selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit appareil comprend une arête de localisation (B2) destinée à localiser correctement ledit écrou de blocage dans son siège.
     
    8. Appareil selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit appareil comprend une arête ayant une forme convenable.
     




    Drawing