(19) |
![](https://data.epo.org/publication-server/img/EPO_BL_WORD.jpg) |
|
(11) |
EP 1 500 351 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
21.06.2006 Patentblatt 2006/25 |
(22) |
Anmeldetag: 23.04.2004 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
(54) |
Befestigungsvorrichtung für Schubladenfrontblenden
Fastening device for adjustable drawer fronts
Dispositif de fixation de parois avant ajustables pour tiroirs
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT DE ES IT |
(30) |
Priorität: |
21.07.2003 DE 20311190 U
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
26.01.2005 Patentblatt 2005/04 |
(73) |
Patentinhaber: Arturo Salice S.p.A. |
|
I-22060 Novedrate (Como) (IT) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet.
|
(74) |
Vertreter: Laufhütte, Dieter et al |
|
Lorenz-Seidler-Gossel
Widenmayerstrasse 23 80538 München 80538 München (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
US-A- 4 815 798 US-B1- 6 179 399
|
US-A- 4 995 683
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer Frontblende an Schubladenzargen
nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
[0002] Derartige Befestigungsvorrichtungen sind beispielsweise aus der DE 37 13 254 C, der
EP 0 289 866 B1 und der EP 0 761 131 A2 bekannt. Diese Vorrichtungen weisen stirnseitig
je eine Ausnehmung auf, in die ein an der Frontblende befestigter Block derart einschiebbar
ist, dass die vorderen Enden der Schubladenzargen beidseitig von im Block vorgesehenen
Halteteilen umfasst wird. Eine Verriegelung der Frontblende erfolgt durch Befestigungsmittel,
die die Ausnehmung durchsetzen. Nach dem vorgenannten Stand der Technik bestehen diese
Befestigungsmittel aus Schrauben.
[0003] Aus der US-B1-6,179,399 ist eine Schublade mit einem Befestigungsbeschlag für die
Befestigung einer Frontblende an metallischen Schubladenzargen bekannt, wobei in jeder
Schubladenzarge im vertikalen Steg eine Öffnung vorgesehen ist, in die ein seitlicher
Vorsprung eines am Befestigungsbeschlag verschiebbar gelagerten Spannteils durch einen
ebenfalls an diesen kippbar gelagerten, manuell betätigbaren Spannhebel bewegbar ist.
Die Konstruktion erweist sich als sehr aufwendig.
[0004] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen
Art derart weiterzubilden, dass sie ohne Werkzeug aufsetzbar und wieder lösbar ist
und dass eine Höhenverstellung der Frontblende ermöglicht wird, ohne entsprechende
Befestigungsmittel betätigen zu müssen.
[0005] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Kombination der Merkmale des Anspruchs
1 gelöst. Demnach wird ausgehend von einer gattungsgemäßen Vorrichtung zur Befestigung
einer Frontblende an Schubladenzargen, die stirnseitig je eine Ausnehmung aufweisen,
in die ein an der Frontblende befestigter Block, der eine Nut begrenzende Halteteile
aufweist, an jeder Seite der Schublade derart einschiebbar ist, dass die vorderen
Enden der Schubladenzargen beidseitig von diesen Halteteilen umfasst und von die Ausnehmung
durchsetzenden Befestigungsmitteln verriegelt werden. Erfindungsgemäß weist der Block
eine vorspringende, parallel zur Schubladenzarge gerichtete Blattfeder auf, die im
montieren Zustand mit einem Rand einen quer abgewinkelten Vorsprung im Bereich der
Ausnehmung der Schubladenzarge hintergreift und wobei auf dem Block eine durch einen
Exzenter verschiebliche Tragplatte geführt ist, die an der Frontblende befestigt ist.
[0006] Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den sich an den Hauptanspruch
anschließenden Unteransprüchen. Demnach kann der Block, der eine Nut begrenzende Halteteile
aufweist, einstückig ausgebildet sein.
[0007] Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung kann der Block aus mehreren
Teilen zusammengesetzt sein, wobei der Block zwei getrennte Halteteile aufweisen kann,
zwischen denen die Blattfeder aufgenommen ist.
[0008] Die Tragplatte kann vorteilhaft teilweise einen C-förmigen Querschnitt aufweisen
und entlang vertikaler Ränder des Halteteils verschieblich geführt sein.
[0009] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus einer in der beigefügten
Figur dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. Es zeigen:
- Figur 1:
- eine Seitenansicht einer Frontblende mit einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung,
- Figur 2:
- eine Teilseitenansicht einer Schubladenzarge,
- Figur 3:
- eine Frontansicht der Schubladenzarge gemäß Figur 2,
- Figur 4:
- eine perspektivische Ansicht eines Details der Befestigungsvorrichtung,
- Figur 5:
- einen Schnitt durch die Befestigungsvorrichtung gemäß Figur 4 im Einbauzustand an
einer Zarge und
- Figur 6:
- eine Explosionszeichnung einer Befestigungsvorrichtung gemäß Figur 4.
[0010] In Figur 1 ist eine Frontblende 10 mit einer vorspringenden Befestigungsvorrichtung
gezeigt, die grundsätzlich aus einer Tragplatte 12, einer Blattfeder 14, einem Block
15 und einem Exzenter 16 besteht. Eine metallene Schubladenzarge 18 ist in der Seitenansicht
gemäß Figur 2 und in der Vorderansicht gemäß Figur 3 dargestellt. Das vordere Ende
der Schubladenzarge 18 weist eine Ausnehmung 20 auf, die frei nach außen verläuft
und deren Ränder stufenförmig ausgebildet sind. Zur Bildung eines Vorsprungs 22, kann
der Hinterrand der Ausnehmung nach außen hin um etwa 90° abgewinkelt werden. Ist der
Winkel etwas geringer als 90°, so kann die Blattfeder 14 eine kleine Spannkraft zwischen
Frontblende 10 und Schubladenzarge 18 ausüben.
[0011] Die Schubladenzarge 18 ist in üblicher Weise mit einer Laufschiene 24, einer Laufrolle
26 und abgewinkelten Teilen 28 und 30, die zur Befestigung jeweils eines hier nicht
gezeigten Bodens und einer Rückwand der Schublade vorgesehen sind, versehen. Diese
Teile sind als solches bekannt und bedürfen hier keiner weiteren Beschreibung.
[0012] Der Block 15 kann grundsätzlich einstückig ausgebildet sein, wobei zwischen zwei
zueinander parallelen Halteteilen, die eine Nut begrenzen, ein mittlerer Teil angeordnet
ist, der komplementär zu der Ausnehmung 20 der Schubladenzarge ausgebildet ist. Die
Breite der Nut entspricht der Höhe dieses mittleren Teils und ist etwas größer als
die Dicke der Schubladenzarge. An einer Seite der Nut ist die Blattfeder 14 in den
Block eingesetzt und mit diesem befestigt.
[0013] In den Figuren 4 bis 6 ist eine zweckmäßige Ausgestaltung des Blocks 15 gezeigt,
der aus zwei getrennten Halteteilen 32 und 34 besteht. Das Halteteil 32 weist einen,
der Ausnehmung 20 komplementär angeformten Teil 15 auf, der durch Dübel 38 nach Zwischenlegen
der Blattfeder 14 mit dem anderen Halteteil 34 vernietet wird. Hierzu ist die Blattfeder
14 und das Halteteil 34 mit Bohrungen 40 und 42 versehen.
[0014] Im montierten Zustand befindet sich die Blattfeder 14 somit an der Seite der von
den Halteteilen 32 und 34 begrenzten Nut, die der äußeren Seite der Schubladenzarge
18 entspricht, an der der Vorsprung 22 angeordnet ist. Damit die Blattfeder frei verschwenkbar
ist, kann das Halteteil 32 mit einer Aussparung 44 versehen sein.
[0015] Auf vertikalen Rändern 46 und 48 des Halteteils 34 ist die Tragplatte 12, die bereichsweise
einen C-förmigen Querschnitt aufweist, verschieblich geführt. Zur Ausbildung des C-Profils
weist die Tragplatte eine Nase 50 auf, wie dies insbesondere aus der Figur 6 ersichtlich
ist. Ein Exzenter 16 durchsetzt ein Langloch 52 der Tragplatte 12 und ist mit seinem
Schaft 54 in einer Bohrung 56 des Halteteils 34 vernietet. Unter dem Kopf des Exzenters
16 ist eine Federscheibe 58 gelagert, die eine gute Anpresskraft zwischen Tragplatte
12 und Block 15 gewährleistet und gleichzeitig eine Verstellung in Richtung des Doppelpfeils
A (gemäß Figur 4) ermöglicht.
[0016] Die Tragplatte 12 ist in hier nicht näher beschriebener und üblicher Weise mit der
Frontblende 10 verschraubt. Die Blattfeder 14 ist derart nach außen abgewinkelt, dass
ihre Betätigung zur Lösung der Verbindung ohne zusätzliche Beschläge möglich ist,
wobei eine Montage links und rechts durch dieselbe Vorrichtung gewährleistet ist.
1. Vorrichtung zur Befestigung einer Frontblende (10) an Schubladenzargen (18), die stirnseitig
je eine Ausnehmung (20) aufweisen, in die ein an der Frontblende (10) befestigter
Block (15), der eine Nuttegrenzende Halteteile aufweist, an jeder Seite der Schublade
derart einschiebbar ist, daß die vorderen Enden der Schubladenzargen beidseitig von
diesen Halteteilen umfaßt und von die Ausnehmung durchsetzenden Befestigungsmitteln
verriegelt werden,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Block (15) eine vorspringende, parallel zur Schubladenzarge (18) gerichtete Btattfeder
(14) oder einen federbelasteten Hebel aufweist, die im montierten Zustand mit einem
Rand einen quer abgewinkelten Vorsprung im Bereich der Ausnehmung der Schubladenzarge
hintergreift und dass auf dem Block eine durch ein Exzenter (16) verschiebliche Tragplatte
(12) geführt ist, die an der Frontblende (10) befestigt ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Block (15) einstückig ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Block (15) aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Block (15) zwei getrennte Halteteile (32, 34) aufweist, zwischen denen die Blattfeder
(14) oder ein federbelasteter Hebel aufgenommen ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (12) teilweise einen C-förmigen Querschnitt aufweist und entlang vertikaler
Ränder des Halteteils verschieblich geführt ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit einem Kopf versehener Exzenter (16) ein quergerichtetes Langloch der Tragplatte
durchsetzt und mit seinem unteren exzentrischen Schaftteil in einer Bohrung des Halteteils
vernietet ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Federscheibe (58) zwischen dem Kopf des Exzenters (16) und der Tragplatte (12)
gelagert ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (14) oder der federbelastete Hebel mit einem abgewinkelten Betätigungs-bzw.
Entriegelungsteil versehen ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestandteile symmetrisch zur mittleren Querachse für eine links- und rechts-
Montage ausgebildet sind.
1. A device for fastening a front panel (10) on drawer frames (18) which have one recess
(20) each at their end faces, into which a block (15) attached to the front panel
(10), which includes holding members defining a groove, can be inserted on each side
of the drawer such that the front ends of the drawer frames are enclosed by said holding
members on both sides and are locked by fastening means extending through the recess,
characterized in
that the block (15) includes a protruding leaf spring (14) directed parallel to the drawer
frame or a spring-loaded lever, where in the mounted condition an edge thereof engages
behind a transversely angled projection in the vicinity of the recess of the drawer
frame, and that on the block a supporting plate (12) is guided, which can be shifted
by an eccentric (16) and is attached to the front panel (10).
2. The device as claimed in claim 1, characterized in that the block (15) is formed integrally.
3. The device as claimed in claim 1, characterized in that the block (15) is composed of a plurality of parts.
4. The device as claimed in claim 3, characterized in that the block (15) includes two separate holding members (32, 34), between which the
leaf spring (14) or a spring-loaded lever is accommodated.
5. The device as claimed in any of claims 1-4, characterized in that the supporting plate (12) partly has a C-shaped cross-section and is movably guided
along vertical edges of the holding member.
6. The device as claimed in claim 5, characterized in that an eccentric (16) provided with a head extends through a transverse oblong hole of
the supporting plate and with its lower eccentric shaft portion is riveted in a bore
of the holding member.
7. The device as claimed in claim 6, characterized in that a spring washer (58) is mounted between the head of the eccentric (16) and the supporting
plate (12).
8. The device as claimed in claim 1, characterized in that the leaf spring (14) or the spring-loaded lever is provided with an angled actuating
or unlocking member.
9. The device as claimed in claims 1 to 8, characterized in that the components are formed symmetrically with respect to the central transverse axis
for left-hand and right-hand mounting.
1. Dispositif de fixation d'un cache frontal (10) sur des montants de tiroir (18) qui
présentent du côté frontal chacun un évidement (20) dans lequel peut venir s'introduire
sur chaque côté du tiroir un bloc (15) qui est fixé sur le cache frontal (10) et qui
comprend des parties de retenue délimitant une rainure, de telle sorte que les extrémités
antérieures des montants de tiroir sont entourées de part et d'autre par ces parties
de retenue et verrouillées par des moyens de fixation traversant l'évidement,
caractérisé en ce que
le bloc (15) comprend un ressort à lame (14) en saillie dirigé parallèlement au montant
de tiroir (18) ou bien un levier chargé par un ressort, qui, dans l'état monté, engage
par l'arrière une saillie coudée transversalement dans la zone de l'évidement du montant
de tiroir, au moyen d'un bord, et en ce que sur le bloc est guidée une plaque porteuse (12) mobile en translation par un excentrique
(16) et fixée sur le cache frontal (10).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc (15) est réalisé d'un seul tenant.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc (15) est composé de plusieurs pièces.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le bloc (15) comprend deux parties de retenue séparées (32, 34) entre lesquelles
est reçu le ressort à lame (14) ou un levier chargé par un ressort.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque porteuse (12) présente partiellement une section transversale en forme
de C et est guidée en translation le long de bords verticaux de la partie de retenue.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un excentrique (16) pourvu d'une tête traverse un trou oblong dirigé transversalement
de la plaque porteuse et est riveté par sa partie de tige excentrique inférieure dans
un perçage de la partie de retenue.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une rondelle élastique (58) est montée entre la tête de l'excentrique (16) et la plaque
porteuse (12).
8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ressort à lame (14) ou le levier chargé par un ressort est pourvu d'une partie
coudée d'actionnement ou de déverrouillage.
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les composants sont réalisés à symétrie par rapport à l'axe transversal médian en
vue d'un montage à gauche et à droite.
![](https://data.epo.org/publication-server/image?imagePath=2006/25/DOC/EPNWB1/EP04009703NWB1/imgf0001)
![](https://data.epo.org/publication-server/image?imagePath=2006/25/DOC/EPNWB1/EP04009703NWB1/imgf0002)