(19)
(11) EP 0 794 686 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
04.10.2006  Patentblatt  2006/40

(21) Anmeldenummer: 97250020.1

(22) Anmeldetag:  02.02.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H04R 1/04(2006.01)
H04R 3/00(2006.01)

(54)

Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker

Microphone with associated amplifier

Microphone avec amplificateur associé


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DK FR GB LI

(30) Priorität: 06.02.1996 DE 19606261

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
10.09.1997  Patentblatt  1997/37

(73) Patentinhaber: Stage Tec Entwicklungsgesellschaft für professionelle Audiotechnik mbH
12459 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • Jahne, Helmut, Dr.
    10409 Berlin (DE)

(74) Vertreter: Burghardt, Dieter et al
Anwaltskanzlei Burghardt & Burghardt, Postfach 800116
12491 Berlin
12491 Berlin (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 4 420 713
US-A- 5 051 799
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung bezieht sich auf ein Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker, wobei diese digital aufgebaut sind. Das Anwendungsgebiet der Erfindung liegt in der Studiotechnik, der Rundfunk- und Fernsehtechnik, sowie der Theater- und Musikproduktion.

    [0002] Es ist bekannt, daß Tonsignale zunehmend digital gespeichert und verarbeitet werden. Dies ist verbunden mit Vorteilen in der Qualität und im Preis der verwendeten Geräte gegenüber entsprechenden analogen Geräten. Jedoch gelingt es bisher nicht, direkt die Signale von Mikrofonen in ausreichender Qualität zu digitalisieren, da im Gegensatz z.B. zur Telekommunikation die Dynamik der zur Verfügung stehenden Analog-Digital-Wandler teilweise erheblich kleiner ist, als die nutzbare Dynamik analoger Mikrofone. Es ist daher gängige Praxis, die Mikrofone mit ihren teilweise kleinen analogen Signalen über lange Kabel an steuerbare Mikrofonverstärker anzuschließen, welche vom Tonmeister derartig eingestellt werden, daß nachfolgend angeschlossene Analog-Digital-Wandler optimal ausgesteuert werden. Hieraus ergeben sich zwei große Probleme.

    [0003] Erstens: in die Kabel zwischen Mikrofon und Mikrofonverstärker können leicht Störungen eingekoppelt werden, so daß besondere Verlegevorschriften beachtet werden müssen, insbesondere wenn Netz- oder gar Lichtsteuerleitungen parallel verlaufen.

    [0004] Zweitens: ist ein großer Erfahrungsschatz zur Einstellung des Mikrofonverstärkers notwendig, um einerseits genügend Reserve zur Clipgrenze des Analog-Digital-Wandler zu lassen und andererseits das Quantisierungsrauschen des Analog-DigitalWandlers ausreichend klein, bezogen auf das Nutzsignal, zu halten. Eine Fehleinschätzung kann hier eine ganze Aufnahme unbrauchbar machen.

    [0005] Ein Mikrofon mit digitalem Ausgang ist aus dem US-Patent US 5 051 799 A bekannt.

    [0006] Ein Versuch, das Signal eines Mikrofons zu digitalisieren, ist von einem Mikrofonhersteller bereits unternommen worden. Hierbei ist trotz Verwendung des besten verfügbaren Analog-Digital-Wandler-Schaltkreises nur eine Dynamik ereicht worden, die etwa 10 dB kleiner ist als die des entsprechenden analogen Mikrofons. Bei Mikrofonen mit sehr großer Dynamik muß mit einer Verschlechterung um ca. 25 dB gerechnet werden. Es wurde bereits ein Analog-Digital-Wandler vorgeschlagen und aus der DE-OS 4420713 A1 ist auch ein Analog-Digital-Wandler bekannt geworden. Diese lassen eine wesentlich größere Dynamik zu. Eine Verwendung derartiger Analog-Digital-Wandler in Mikrofonen ist jedoch bisher nicht erfolgt.

    [0007] Ein weiteres Problem stellen die zum Betrieb eines digitalen Mikrofons notwendigen Kabel dar. Im oben benannten Versuch wurden drei Kabel verwendet:

    [0008] Ein Kabel zur Übertragung der digitalen Audiowerte, ein zweites Kabel zur Übertragung eines Abtasttaktes zum Mikrofon und ein drittes Kabel zur Stromversorgung. Der Abtasttakt ist zur synchronen Abtastung der Audiowerte mit den anderen angeschlossenen digitalen Verarbeitungsgeräten notwendig. Ein Betrieb des Mikrofons als Abtasttaktquelle mit festem Quarzor ist nicht möglich, da der Anschluß mehrerer Mikrofone möglich sein muß und sich daher nicht das angeschlossene Gerät auf das Mikrofon synchronisieren kann. Das separate Stromversorgungskabel ist auf Grund der benötigten Leistung von ca. 0,5...1 Watt notwendig. Für den Anwender von Mikrofonen stellen mehrere Mikrofonkabel oder ein Spezialkabel ein großes Problem dar, da bei der Umrüstung von analoger auf digitale Technik nicht nur das Mikrofon und der zugehörige Verstärker ausgetauscht werden müssen, sondern auch noch die Installationen in den jeweiligen Häusern. Zusätzlich ist eine weitere Art von Reserve-Kabeln erforderlich und eine Kompatibilität oder ein schnelles Umrüsten ist nicht möglich. Eine Modulation der benötigten Signale auf das digitale Audiokabel, welches steckkompatibel zum analogen Audiokabel sein kann, scheitert am hohen Aufwand und dem hierzu erforderlichen Platz im Mikrofon. Allein der Aufwand zur Gewinnung des jitterarmen Abtasttaktes, der im allgemeinen mit einer PLL zusätzlich auf ein Vielfaches des Abtasttaktes heraufgesetzt wird, um die Analog-Digital-Wandler zu betreiben, stellt bei der Vielzahl der genormten Abtastfrequenzen ein großes technisches Problem dar.

    [0009] Eine (theoretische) Möglichkeit das Abtasttaktkabel einzusparen stellt die Verwendung von sogenannten Abtasttaktratenwandlern dar, die zwischen Mikrofon und den zugeordneten Verstärker geschaltet werden können. Zur Zeit besitzen derartige Abtasttaktratenwandler eine geringere nutzbare Dynmamik als verfügbare Analog-Digital-Wandler-Schaltkreise, so daß dies zu einer weiteren Verschlechterung der Eigenschaften eines digitalen Mikrofons führen würde.

    [0010] Die Aufgabe der Erfindung liegt in der Entwicklung einer Mikrofons mit zugeordnetem Verstärker in digitaler Schaltungstechnik, bei der die Dynamik des Mikrofons nicht durch den Analog-Digital-Wandler eingeschränkt wird, bei dem ein Betrieb mit den Mikrofonkabeln eines analogen Mikrofons möglich ist und bei dem die Kosten für den Aufbau und den Platzbedarf gering sind.

    [0011] Diese Aufgabe, ein Mikrofon mit zugehörigem Verstärker zu entwickeln, das eine bessere Dynamik als die analogen Mikrofone aufweist, einen geringen Platzbedarf in Anspruch nimmt, gegen analoge Mikrofone durch Verwendung vorhandener Kabel austauschbar ist und über einen kostengünstigen Aufbau verfügt, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Mikrofon und der zugeordnete Verstärker je eine digitale Schaltungsanordnung aufweisen, welche über ein abgeschirmtes symmetrisches Kabel miteinander verbunden sind, wobei die Schaltungsanordnung für das Mikrofon einen Schallwandler, zwei Vorverstärker, zwei Analog-Digital-Wandler und eine Treiberstufe für ein zweikanaliges digitales Audioformat enthält, wobei die Vorverstärker an den Ausgang des Schallwandlers angeschlossen sind, welche ihrerseits mit jeweils einem Analog-Digital-Wandler verbunden sind, und wobei die Analog-Digital-Wandler mit der digitalen Treiberstufe verbunden sind und der zugeordnete Verstärker einen Empfänger für ein zweikanaliges digitales Audioformat und einen Signalprozessor enthält, welcher aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat ein einkanaliges Signal generiert, welches ein Abbild des Signals des Schallwandlers darstellt, und welches zur Berechnung der bei Mikrofonen üblichen Verstärkung und Filterung verwendet wird.

    [0012] Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Mikrofons besitzt zusätzlich einen Umschalter und einen Abgleichoszillator, die derart verschaltet sind, daß der Schallwandler alternativ mit den beiden Vorverstärkern oder der Abgleichoszillator mit den beiden Vorverstärkern verbunden ist, wobei der Umschalter selbständig eine vorgegebene Zeit nach dem Einschalten des Mikrofons oder ferngesteuert den Abgleichoszillator abtrennt und den Schallwandler mit den Vorverstärkern verbindet, und wobei die vorgegebene Zeit derart bemessen ist, daß der Signalprozessor die Koeffizienten ermitteln kann, die zur Generierung des einkanaligen Signals aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat erforderlich sind.

    [0013] In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann über das Mikrofon eine Kennung in das zweikanalige digitale Audioformat eingebracht werden, die den Schaltzustand des Umschalters anzeigt, wodurch im zugeordneten digitalen Verstärker eine Stummschaltung des Signals des Abgleichoszillators mit Hilfe des Signalprozessors erfolgt.

    [0014] Zur Vermeidung der Synchronisationsprobleme oder des externen Abtasttaktanschlußes kann das Mikrofon einen eigenen Audioabtasttaktoszillator besitzen. Die notwendige Abtasttaktsynchronisation mittels eines zweikanaligen Abtastratenwandlers erfolgt im zugeordneten digitalen Verstärker, der zwischen dem Empfänger des digitalen Audioformates und dem Signalprozessor angeordnet ist.

    [0015] Das zweikanalige digitale Audioformat entspricht vorteilhafterweise der AES/EBU-Norm, welche die Übertragung von digitalen Audioinformationen über Kabel und Steckverbinder, die zur Übertragung analoger Mikrofonsignale verwendet werden, gestattet.

    [0016] Der Mittelwert des differentiellen AES/EBU-Signals kann eine Spannung gegenüber dem Schirm aufweisen, welche zur Stromversorgung des digitalen Mikrofons ohne zusätzliche Kabel dient.

    [0017] Im zugeordneten Verstärker können auf die Spannung zur Stromversorgung des Mikrofons Impulse aufmoduliert sein, welche der Fernbedienung von Mikrofoneinstellungen dienen.

    [0018] Die Aufgabe ein Mikrofon mit zugeordneten Verstärker zu entwickeln, das eine bessere Dynamik als die analogen Mikrofone aufweist, wird weiterhin dadurch gelöst, daß zwischen beiden Analog-Digital-Wandlern und die digitale Treiberstufe ein zusätzlicher Signalprozessor geschaltet ist, welcher einen Teil der Aufgaben des Signalprozessors des zugeordneten Verstärkers übernimmt, und zwar aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat ein einkanaliges digitales Audioformat generiert, welches ein Abbild des Signals des Schallwandlers darstellt.

    [0019] Bei diesem Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker ist zwischen dem Empfänger für ein digitales Audioformat und dem zweikanaligen Abtastratenwandler ein digitaler Verstärker eingefügt, welcher aus dem einkanaligen digitalen Audioformat ein zusätzliches, verstärktes Signal generiert, wodurch der zweikanalige Abtastratenwandler zum einen mit dem einkanaligen Audiosignal und zum anderen mit dem zusätzlichen, verstärkten Signal angesteuert wird.

    [0020] Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen
    Fig.1
    eine Schaltungsanordnung eines erfindungsgemäß aufgebauten digitalen Mikrofons und
    Fig.2
    eine Schaltungsanordnung eines zugeordneten digitalen Verstärkers.


    [0021] Das Mikrofon mit einem zugeordneten Verstärker ist über ein geschirmtes symmetrisches Kabel miteinander verbunden. Im Mikrofon befinden sich der Schallwandler 1, eine Kondensatormikrofonkapsel und ihr Impedanzwandler, der mit dem Umschalter 3 verbunden ist. Der Umschalter 3 kann nach dem Einschalten des Mikrofons an Stelle des Schallwandlersignals das Signal von einem Abgleichoszillator 2 über die Übertragungskette dem Signalprozessor 14 zur Ermittlung von Startwerten einer iterativen Berechnung anbieten. Mit dem Signal des Umschalters 3 werden die beiden unterschiedlichen Vorverstärker 4 und 5 gespeist, welche ihrerseits jeweils einen Kanal des zweikanaligen ADC 6 ansteuern. Der ADC 6 übergibt die beiden digitalisierten Audiowerte dem Transmitterbaustein 8, der nach der verbreiteten AES/EBU-Norm ein zweikanaliges digitales Tonsignal in kodierter Form auf eine symmetrische Zweidrahtleitung gibt. Sowohl der ADC 6 als auch der AES/EBU-Transmitter werden mit dem Abtasttakt fsm eines Quarzoszillators, dem Abtasttaktoszillator 7 versorgt. Die AES/EBU-Norm sieht bei professionellen Anwendungen die Verwendung von Impulsübertragern sowohl auf der Sende- als auch auf der Empfangsseite vor. Diese Impulsübertrager 9 werden hier zusätzlich mit einer Mittelanzapfung für die Stromversorgung versehen. Im Mikrofon ist die Mittelanzapfung des Impulsübertragers 9 mit dem Eingang des Spannungsreglers 10 verbunden, der seinerseits das ganze Mikrofon mit der jeweils erforderlichen Spannung VCC versorgt.

    [0022] An den Impulsübertrager 9 kann beispielsweise mit den in der Studiotechnik üblichen XLR-Steckverbindungen die geschirmte symmetrische Leitung 11 angeschlossen werden.

    [0023] Im Mikrofonverstärker wird die geschirmte symmetrische Leitung 11, welche vom Mikrofon kommt, angeschlossen an den Impulsübertrager 9. Die Mittelanzapfung des Impulsübertragers 9 ist über eine Entkopplungsdiode an die Stromversorgung VDC angeschlossen. Die Entkopplungsdiode gestattet die Verwendung mehrerer Mikrofonverstärker an einem Mikrofon. Die der Leitung 11 abgewandte Seite des Impulsübertragers 9 ist mit den Eingängen eines AES/EBU-Receiverbausteins 12 verbunden, welcher die beiden digitalen Audiosignale dekodiert und den im Mikrofon verwendeten Abtasttakt fsm rückgewinnt. Mit Hilfe des rückgewonnenen Abtasttaktes fsm und dem Mikrofonverstärkertakt fs, welcher identisch mit dem Takt aller weiteren digitalen audioverarbeitenden Geräte ist, kann der Abtastratenwandler 13 die beiden digitalen Audiosignale des AES/EBU-Receivers 12 in digitale Audiosignale, die synchron zum Abtasttakt fs sind, umwandeln. Die umgewandelten digitalen Audiosignale werden an den Eingang des Signalprozessors 14 gelegt, der das einkanalige digitale Audiosignal, welches dem des Schallwandlers, abgetastet mit der Abtastfrequens fs, entspricht, berechnet. Der Signalprozessor 14 übernimmt weiterhin Mikrofonsignalverstärkung und Filterung, wie sie ein analoger Mikrofonverstärker vornimmt.

    [0024] Durch die Anwendung der Erfindung tritt neben einer Verbesserung der Übertragungsqualität der Vorteil ein, daß ein digitales Mikrofon mit den Mikrofonkabeln eines analogen Mikrofons betrieben werden kann. Ferner sind die Kosten für den Aufbau des erfindungsgemäß gestalteten digitalen Mikrofons und der Platzbedarf desselben gering, wodurch analoge Mikrofone einfach durch digitale Mikrofone ersetzt werden können.

    [0025] In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird mit Hilfe eines zusätzlichen Signal-Prozessors das zweikanalige Audioformat noch im Mikrofon in ein einkanaliges digitales Audiosignal umgewandelt, wodurch bei Verwendung von geformten zweikanaligen digitalen Audio-Treiber- und Empfängerschaltungen zum einen eine normgerechte Übertragung ermöglicht wird und zum anderen ein anderweitig verwendbarer zweiter Übertragungskanal entsteht.

    [0026] Das einkanalige digitale Audioformat muß jedoch durch einen digitalen Verstärker in dem Mikrofon zugeordneten Verstärker, wieder gesplittet werden um die Probleme bei der Abtastratenwandlung zu lösen.

    [0027] Der Vorteil dieser Lösungsvariante besteht darin, daß eine normgerechte Überttragung nit der Einkanaltechnik erfolgt.


    Ansprüche

    1. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikrofon und der zugeordnete Verstärker je eine digitale Schaltungsanordnung aufweisen, die über Kabel (11) miteinander verbunden sind, derart aufgebaut, daß die Schaltungsanordnung für das Mikrofon einen Schallwandler (1), zwei Vorverstärker (V1;V2), zwei Analog-Digital-Wandler (6) und eine Treiberstufe für ein zweikanaliges digitales Audioformat enthält, wobei die Vorverstärker an den Ausgang des Schallwandlers (1) angeschlossen sind, welche ihrerseits mit jeweils einem Analog-Digital-Wandler (6) verbunden sind und wobei die Analog-Digital-Wandler (6) mit der digitalen Treiberstufe verbunden sind und daß der zugeordnete Verstärker einen Empfänger für ein zweikanaliges digitales Audioformat und einen Signalprozessor (14) enthält, welcher aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat ein einkanaliges Signal generiert, welches ein Abbild des Signals des Schallwandlers (1) darstellt, und welches zur Berechnung der bei Mikrofonen üblichen Verstärkung und Filterung verwendet wird.
     
    2. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltungsanordnung des Mikrofons zusätzlich einen Umschalter (3) und einen Abgleichoszillator (2) besitzt, die derart verschaltet sind, daß der Schallwandler (1) alternativ mit den beiden Vorverstärkern (V1; V2) verbunden ist oder der Abgleichoszillator (2) mit den beiden Vorverstärkern (V1; V2) verbunden ist, wobei der Umschalter (3) selbständig eine vorgegebene Zeit nach dem Einschalten des Mikrofons oder ferngesteuert den Abgleichoszillator (2) abtrennt und den Schallwandler (1) mit den Vorverstärkern (V1; V2) verbindet, und wobei die vorgegebene Zeit derart bemessen ist, daß der Signalprozessor (14) die Koeffizienten ermitteln kann, die zur Generierung des einkanaligen Signals aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat erforderlich sind.
     
    3. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Schaltungsanordnung des Mikrofons eine Kennung in das zweikanalige digitale Audioformat eingebracht ist, welche den Schaltzustand des Umschalters (3) anzeigt, wodurch im zugeordneten Verstärker (12; 13; 14;) eine Stummschaltung des Signals des Abgleichoszillators (2) mit Hilfe des Signalprozessors (14) erfolgt.
     
    4. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltungsanordnung des Mikrofons einen eigenen Audioabtasttaktoszillator (7) besitzt und die notwendige Abtasttaktsynchronisation mittels eines zweikanaligen Abtastratenwandlers (13) erfolgt, der im zugeordneten Verstärker zwischen dem Empfänger des digitalen Audioformates und dem Signalprozessor (14) angeordnet ist.
     
    5. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweikanalige digitale Audioformat der AES/EBU-Norm entspricht, welche die Übertragung von digitalen Audioinformationen über Kabel und Steckverbinder, die zur Übertragung analoger Mikrofonsignale verwendet werden, gestattet.
     
    6. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelwert des differentiellen AES/EBU-Signals eine Spannung gegenüber dem Schirm aufweist, welche zur Stromversorgung des Mikrofons ohne zusätzliche Kabel dient.
     
    7. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im zugeordneten Verstärker auf die Spannung zur Stromversorgung des Mikrofons Impulse aufmoduliert werden, welche der Fernbedienung von Mikrofoneinstellungen dienen.
     
    8. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen beide Analog-Digital-Wandler (6) und die digitale Treiberstufe (8) ein zusätzlicher Signalprozessor geschaltet ist, welcher einen Teil der Aufgaben des Signalprozessors (14) des zugeordneten Verstärkers übernimmt, und zwar aus dem zweikanaligen digitalen Audioformat ein einkanaliges digitales Audioformat generiert, welches ein Abbild des Signals des Schallwandlers (1) darstellt.
     
    9. Mikrofon mit zugeordnetem Verstärker nach den Ansprüchen 4 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Empfänger für ein digitales Audioformat (12) und dem zweikanaligen Abtastratenwandler (13) ein digitaler Verstärker eingefügt ist, welcher aus dem einkanaligen digitalen Audioformat ein zusätzliches, verstärktes Signal generiert, wodurch der zweikanalige Abtastratenwandler (13) zum einen mit dem einkanaligen Audiosignal und zum anderen mit dem zusätzlichen, verstärkten Signal angesteuert wird.
     


    Claims

    1. A microphone with associated amplifier, characterised in that the microphone and the associated amplifier respectively have a digital circuit, which are connected to one another via cables (11) and are constructed such that the circuit for the microphone contains an electroacoustic transducer (1), two preamplifiers (V1;V2), two analogue-digital converters (6) and a driver stage for a two-channel digital audio format, the preamplifiers being connected to the output of the electroacoustic transducer (1) and which, in turn, are respectively connected to an analogue-digital converter (6) and the analogue-digital converters (6) being connected to the digital driver stage and in that the associated amplifier contains a receiver for a two-channel digital audio format and a signal processor (14) which generates a single-channel signal from the dual channel digital audio format, and which represents an image of the signal of the electroacoustic transducer (1) and which is used to calculate the standard amplification and filtration in microphones.
     
    2. The microphone with associated amplifier according to claim 1, characterised in that the circuit of the microphone additionally has a switch (3) and a calibration oscillator (2) which are connected such that the electroacoustic transducer (1) is connected to the two preamplifiers (V1;V2) or, alternatively, the calibration oscillator (2) is connected to the two preamplifiers (V1; V2), the switch (3) automatically cutting off the calibration oscillator (2) at a preset time after the microphone is turned on, or by remote control, and connects the electroacoustic transducer (1) to the preamplifiers (V1; V2) and the preset time being such that the signal processor (14) is able to determine the coefficients which are necessary for the generation of the single-channel signal from the two-channel digital audio format.
     
    3. The microphone with associated amplifier according to claim 2, characterised in that, in the circuit of the microphone, an identification code is put into the two-channel digital audio format which indicates the switching state of the switch (3), whereby a muting of the signal of the calibration oscillator (2) is performed in the associated amplifier (12; 13; 14) by means of the signal processor (14).
     
    4. The microphone with associated amplifier according to claim 1, characterised in that the circuit of the microphone has a separate audio sampling cycle oscillator (7) and the necessary sampling cycle synchronisation is performed by means of a two-channel sampling rate converter (13) which is arranged in the associated amplifier between the receiver of the digital audio format and the signal processor (14).
     
    5. The microphone with associated amplifier according to claim 1, characterised in that the two-channel digital audio format corresponds to the AES/EBU standard, which permits the transmission of digital audio information via cables and plug connectors which are used for the transmission of analogue microphone signals.
     
    6. The microphone with associated amplifier according to claim 5, characterised in that the average of the differential AES/EBU signal has a voltage relative to the shielding which serves to supply power to the microphone without additional cables.
     
    7. The microphone with associated amplifier according to claim 6, characterised in that, in the associated amplifier, pulses are modulated onto the voltage of the microphone power supply and which serve for the remote control of microphone settings.
     
    8. The microphone with associated amplifier according to claim 1, characterised in that an additional signal processor is inserted between the two analogue-digital-converters (6) and the digital driver stage (8), and which undertakes a portion of the tasks of the signal processor (14) of the associated amplifier and, more specifically, generates a single-channel digital audio format from the two-channel digital audio format, which represents an image of the signal of the electroacoustic transducer (1).
     
    9. The microphone with associated amplifier according to claims 4 and 8, characterised in that a digital amplifier is inserted between the receiver for a digital audio format (12) and the two-channel sampling rate converter (13) which generates an additional amplified signal from the single-channel digital audio format, whereby the two-channel sampling rate converter (13) is activated, on the one hand, by the single-channel audio signal and, on the other hand, by the additional amplified signal.
     


    Revendications

    1. Microphone avec amplificateur coordonné, caractérisé en ce que le microphone et l'amplificateur coordonné possèdent chacun une configuration de circuit numérique, reliées l'une à l'autre au moyen d'un câble (11), construites de sorte que la configuration du circuit pour le microphone comprend un convertisseur électroacoustique (1), deux préamplificateurs (V1 ; V2), deux convertisseurs analogique-numérique (6) et un étage d'excitation pour un format audio numérique bicanal, les préamplificateurs étant reliés à la sortie du convertisseur électroacoustique (1), étant eux-mêmes reliés chacun à un convertisseur analogique-numérique (6), et les convertisseurs analogique-numérique (6) étant reliés à l'étage d'excitation numérique, et en ce que l'amplificateur coordonné comporte un récepteur pour un format audio numérique bicanal et un processeur de signal (14) qui génère, à partir du signal audio numérique bicanal, un signal monocanal qui représente une image du signal du convertisseur électroacoustique (1), et qui est utilisé pour le calcul de l'amplification et du filtrage usuels pour les microphones.
     
    2. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 1, caractérisé en ce que la configuration du circuit du microphone comporte en outre un commutateur (3) et un oscillateur d'égalisation (2), qui sont branchés de sorte que, alternativement, le convertisseur électroacoustique (1) est relié avec les deux préamplificateurs (V1 ; V2) ou l'oscillateur d'égalisation (2) est relié avec les deux préamplificateurs (V1 ; V2), le commutateur (3) déconnectant le condensateur d'égalisation (2) et reliant le convertisseur électroacoustique (1) avec les préamplificateurs (V1 ; V2) de manière autonome après un temps imposé après la mise en marche du microphone, ou au moyen d'une télécommande, et le temps imposé étant déterminé de sorte à permettre au processeur de signal (14) de déterminer les coefficients nécessaires à la génération du signal monocanal à partir du format audio numérique bicanal.
     
    3. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans la configuration du circuit du microphone, un identificateur est intégré dans le format audio numérique bicanal, indiquant l'état du commutateur (3), ce qui permet de rendre muet le signal de l'oscillateur d'égalisation (2) dans l'amplificateur coordonné (12 ; 13 ; 14) au moyen du processeur de signal (14).
     
    4. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 1, caractérisé en ce que la configuration du circuit du microphone est munie de son propre oscillateur de fréquence de lecture audio (7) et en ce que la synchronisation de la fréquence de lecture nécessaire s'effectue au moyen d'un convertisseur de fréquence de lecture (13) bicanal disposé dans l'amplificateur coordonné, entre le récepteur du format audio numérique et le processeur de signal (14).
     
    5. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 1, caractérisé en ce que le format audio numérique bicanal répond aux exigences de la norme AES/EBU, qui permet la transmission d'informations audio numériques au moyen de câbles et de connecteurs utilisés pour la transmission de signaux de microphones analogiques.
     
    6. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 5, caractérisé en ce que la valeur moyenne du signal AES/EBU différentiel présente une tension par rapport au blindage, qui sert à l'alimentation électrique du microphone sans câble supplémentaire.
     
    7. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 6, caractérisé en ce que, dans l'amplificateur coordonné, des impulsions, qui servent à la commande à distance de réglages du microphone, sont modulés sur la tension servant à l'alimentation électrique du microphone.
     
    8. Microphone avec amplificateur coordonné selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un processeur de signal supplémentaire est disposé entre les deux convertisseurs analogique-numérique (6) et l'étage d'excitation numérique (8), prenant en charge une partie des tâches du processeur de signal (14) de l'amplificateur coordonné, et générant à partir du format audio numérique bicanal un format audio numérique monocanal, qui représente une image du signal du convertisseur électroacoustique (1).
     
    9. Microphone avec amplificateur coordonné selon les revendications 4 et 8, caractérisé en ce qu'un amplificateur numérique est disposé entre le récepteur pour un format audio numérique (12) et le convertisseur de fréquence de lecture bicanal (13), générant, à partir du format audio numérique monocanal, un signal supplémentaire amplifié, le convertisseur de fréquence de lecture bicanal (13) étant ainsi commandé d'une part par le signal audio monocanal et d'autre part par le signal supplémentaire amplifié.
     




    Zeichnung