(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 321 209 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
13.06.2007 Bulletin 2007/24 |
(22) |
Date of filing: 16.12.2002 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
A device for removing cores from foundry castings
Vorrichtung zum Entkernen von Gussstücken
Dispositif pour enlever les noyaux de pièces coulées en fonderie
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
(30) |
Priority: |
18.12.2001 IT TO20011180
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
25.06.2003 Bulletin 2003/26 |
(73) |
Proprietor: Global Foundry Systems S.r.l. |
|
10148 Torino (IT) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- Zavattaro, Giuseppe
I-10148 Torino (IT)
|
(74) |
Representative: Robba, Pierpaolo et al |
|
INTERPATENT S.R.L.
Via Caboto No. 35 10129 Torino 10129 Torino (IT) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 0 493 999 DE-A- 3 239 262
|
EP-A- 0 652 063
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention refers to a device for removing cores from foundry castings.
[0002] As it is known, the hollow parts of a foundry casting are usually obtained having
recourse to some cores made of sand. Said cores have a shape complementary to the
shape of the cavity to be obtained and the molten metal is cast around said cores.
[0003] Once the foundry casting has cooled, it is necessary to separate it from the cores,
and the more complex the shape of the foundry casting is, the harder is the removal
of the sand.
[0004] According to the prior art, the cores are removed by blocking the foundry casting
on a support and subjecting it to a hammering process and to a successive vibration
process. By striking the foundry casting with a system constituted by hammers, the
separation of the sand from the metal and a partial crushing of the core are obtained.
The separation of the core fragments from the casting is completed by subjecting the
casting itself to a vibratory movement so that the sand can be removed by force of
gravity.
[0005] Said technique has been already widely developed in the past and various devices
exist carrying out the removal of the cores by means of hammering and vibration processes.
[0006] In particular, the
European patent EP 0,652,063 A describes a device constituted by:
- a rigid chassis on which the foundry casting is blocked, said chassis being anchored
to a fixed support by means of a plurality of elastically deformable joints;
- a system for blocking the foundry casting, said system making the casting itself totally
integral with said chassis;
- a hammering system constituted by a plurality of pneumatic hammers arranged sideways
to said chassis and on a plane perpendicular to it;
- a vibration system constituted by two vibrators arranged at the sides of said chassis,
the symmetry axes of said chassis being perpendicular to the plane of the chassis
itself.
[0007] The foundry casting is fixed to the rigid chassis thanks to the blocking system.
Said blocking system is generally formed by a fixed element and by a mobile element
gripping the foundry casting against the fixed element.
[0008] Once the casting has been blocked, it is subjected to the action of one or more pneumatic
hammers striking the surface of said casting in order to lead to the separation of
the core from the casting and to a partial crushing of the core.
[0009] The hammering phase is followed by the vibration phase. One or more vibrators are
operated for transmitting a vibratory movement to the rigid chassis to which the casting
is fixed. The vibration of the chassis is permitted thanks to the fact that the joints
connecting the chassis to the fixed support are elastically deformable. The vibratory
movement allows to remove the core from the casting and to let escape the sand by
gravity.
[0010] The above mentioned technique has been widely developed in the past. However, the
today's required performance is very high and the mass tolerance of sand present in
the casting at the end of the process is very rigid (some grams, also for complex
foundry castings and of considerable size). Not all currently used devices are able
to answer to these needs.
[0011] The main problems connected with the described process are bound to the vibration
phase.
[0012] According to the prior art, the vibration of the foundry casting can be realised
through the action of one or more vibrators integral with the chassis on which the
casting is fixed and able to lead to a vibratory movement in said chassis. Usually,
it is not made use of a single vibrator but of two vibrators or of a multiple of two.
The vibratory movement of said devices can not turn into an effective vibration of
the casting, as the different vibrators can interfere between them, so that their
contributions dampen the vibratory movement of the foundry casting instead of increasing
it.
[0013] The first object of the present invention is that of realising a device in which
the vibration system is able to lead to an effective vibratory movement of the foundry
casting in order to guarantee a high performance.
[0014] A further problem connected with the vibration phase is represented by the risk that
the vibration of the foundry casting protracts too long after the end of the sand
removal process, thereby preventing the operator to free immediately the casting from
the support to which it is fixed and leading in this way to delays in the production
line.
[0015] An object of a preferred embodiment of the present invention is that of realising
a device able to overcome this drawback, so as to minimise the dead times of the process.
[0016] The above object of the invention is obtained by means of a device for removing the
cores in sand from the foundry castings as defined in claim 1.
[0017] Further objects are achieved by preferred embodiments of the invention that are defined
in the dependent claims.
[0018] The invention differentiates itself from the device described in the
patent EP 0,652,063 A and from other known devices, as it proposes a different arrangement of the elements
of the vibration system.
[0019] In many known devices, the symmetry axes of the vibrators lie on one of the symmetry
planes of the device section that is intended to vibrate. In other known devices,
the plane specified by the symmetry axes of the vibrators is parallel to one of said
symmetry planes.
[0020] On the contrary, the device according to the invention has recourse to two vibrators
so arranged that the plane specified by the symmetry axes of said vibrators passes
through the geometric centre of the above mentioned chassis and is inclined with respect
to the symmetry planes of said chassis of an angle not null and different from 90°.
[0021] This expedient makes it possible that the vibration of the two vibrators is effectively
transmitted to the chassis and, as a consequence, to the foundry casting integral
with said chassis. Therefore, when removing the core from the casting, a high performance
of the device is assured.
[0022] In the known devices, the vibration is generally produced by vibrators of mechanical
type incorporating a rod-crank system.
[0023] Advantageously, the device according to the invention has recourse to some electric
motovibrators and this expedient allows to considerably reduce the dimensions of the
device.
[0024] Besides, the device according to the invention is preferably provided with an additional
blocking system integral with the support fixed to the ground.
[0025] In case the chassis, and the foundry casting with it, continues to vibrate also after
that the core removal process has ended, the additional blocking system can intervene
for blocking the vibratory movement and for allowing the operator to free immediately
the foundry casting and for proceeding with the treatment of the successive casting.
[0026] In this way, it is possible to optimise the process time and to increase the number
of castings treated in a given time interval.
[0027] An example of realisation of the present invention will be better described with
reference to the hereby attached drawings, wherein:
- Figure 1 represents a plan view of the device according to a preferred embodiment
of the invention;
- Figure 2 is a front view of the device shown in Figure 1;
- Figure 3 is a plan view of the device according to a variant of realisation of the
invention;
- Figure 4 is a front view of the device shown in Figure 3.
[0028] With reference to the Figures 1 and 2, it is shown a device, indicated on the whole
with the reference number 1, according to a first embodiment of the invention.
[0029] A rigid chassis 5, having a rectangular section, is mounted on a fixed base 3 bolted
to the ground. The chassis 5 is connected with the fixed base 3 by means of four elastically
deformable joints 7. In the shown embodiment, the joints 7 are made of an elastically
deformable plastic material.
[0030] The device further incorporates a system 20 for blocking the foundry castings 11,
a system 30 for hammering the castings 11, a system 40 for vibrating the castings
11 and, finally, a system 50 for rapidly blocking the castings 11 at the end of the
core removal process.
[0031] The blocking system 20, mounted at an end of the chassis 5, can grip two foundry
castings 11 at the same time by acting vertically down from above. The blocking system
20 comprises a fixed part or base 21, and a mobile part or plates 24, said parts being
mounted at the ends of a rotary arm 25 and being operated by two pneumatic actuators
23 arranged between the arm 25 and the plates 24. The arm 25 can rotate around the
shaft 27 of 90° in order to spread apart the plates 24 and to allow the loading of
the foundry castings 11 on the base 21. Once the foundry castings 11 have been loaded,
the arm 25 is made to rotate so that the plates 24 are aligned with the base 21. The
pneumatic actuators 23 are then expanded for bringing the plates 24 in engagement
with the castings 11, so as to press them firmly against the base 21, one of the actuators
being on the right and the other one on the left of the rotary shaft 27.
[0032] Advantageously, the pneumatic actuators 23 can be inflated and deflated by introducing
air or sucking it back. Said actuators 23 can be connected, according to the needs,
at the inlet or at the outlet of a compressed air pump, not shown in the Figure. When
the foundry castings 11 must be blocked, the actuators 23 are connected to the pump
outlet and then are inflated: in this way, the actuators can push the plates 24 on
the castings 11 for keeping them pressed against the base 21. When, after that the
sand has been removed, the foundry castings 11 must be released, the actuators 23
are deflated by acting on a by-pass valve connecting them to the pump inlet. In this
way, the air present in the actuator chamber is rapidly sucked back, thereby allowing
to free the castings 11.
[0033] A counterweight 9, compensating the weight of the foundry castings 11 and maintaining
the chassis 5 in balance, is present at the opposite end of the chassis 5 with respect
to the blocking system 20.
[0034] The presence of said counterweight 9 is peculiar to the described embodiment. In
other embodiments, it will be possible for instance to insert, instead of the counterweight
9, a second blocking system, symmetric with respect to the blocking system 20, so
that it is possible to proceed simultaneously with the core removal from four foundry
castings, instead of removing the core from two castings only.
[0035] The hammering system 30 is constituted by four pneumatic hammers 31, two on the right
side and two on the left side with respect to the blocking system 20. The hammers
31 are oriented towards the foundry castings 11 and are mounted on supports 33 in
order to be aligned on a plane perpendicular to the plane of the chassis 5. Being
the supports 33 fixed to the base 3, which is in turn fixed to the ground, and being
said supports 33 independent from the chassis 5, the hammers 31 will not be subjected
to vibrations during the vibration phase.
[0036] The vibration device 40 is constituted by two vibrators 41, arranged at two opposed
sides of the chassis 5, that, when operated, lead to a vibratory movement in said
chassis 5.
[0037] In the described embodiment, use is made of two electric monovibrators for reducing
the dimensions of the device, compared to the traditional devices using mechanisms
of the rod-crunk type.
[0038] It should be noted that, given the geometry of the chassis 5, it is possible to define
a longitudinal symmetry plane L and a transversal median plane T, that can be considered
a symmetry plane provided that the counterweight 9 is considered equivalent to the
blocking system 20.
[0039] If the plane specified by the two vertical symmetry axes of the two motovibrators
41 is indicated with V, it is clear that the plane V passes through the centre of
the chassis 5 and forms with the symmetry planes L and T an angle α and an angle β
respectively, both not null and different from 90°, preferably approximately 45°.
[0040] This angular position, peculiar to the device according to the invention, ensures
an effective transmission of the vibratory movement from the two motovibrators 41
to the chassis 5. In this way, high performance in removing the sand from the foundry
castings 11 is guaranteed.
[0041] Another characteristic of the device is the presence of an additional blocking system
50. Said system is constituted by two pneumatic actuators 51, the operation of which
is similar to that of the pneumatic actuators 23 and on which some plates 53 are mounted.
The actuators 51 are mounted on the fixed support 3 and are not integral with the
chassis 5. As a consequence, they are not subjected to vibrations during the vibration
phase of the foundry castings 11.
[0042] In case the vibration of the chassis 5 protracts beyond the end of the core removal
process or, in any case, for blocking the vibrations in a more rapid way, it is possible
to let the blocking system 50 intervene: the actuators 51 push the plates 53 against
the foundry castings 11 and stop the vibratory movement of said castings.
[0043] It is also possible to insert a timer, connected with the motovibrators 41, that
automatically activates the actuators 51 after a predetermined time interval starting
when the motovibrators 41 have stopped.
[0044] The Figures 3 and 4 show a second embodiment of the invention differentiating itself
from the embodiment that has been described until now for the blocking system that
will be indicated in this embodiment with the reference 20'.
[0045] In the embodiment of the Figures 3 and 4 (from which the additional blocking system
50 has been left out for sake of simplicity), the blocking system 20' is arranged
for blocking the foundry castings 11 sideways instead of blocking them in their upper
part. The plates 24a, 24b, operated by the pneumatic actuators 23a, 23b, constitute
the mobile part of the blocking system 20'. The pneumatic actuators 23a, 23b operate
according to the same mechanism of the pneumatic actuators 23 of the above described
embodiment. Concerning the fixed part of the blocking system 20', the wall 13 of the
chassis 5 presents some slots 15: in said slots 15 are fixed some matching elements
against which the actuators 23a,23b push the foundry castings 11 to be treated. Said
matching elements may be chosen and positioned every time according to the needs,
in order to adapt them to the shape of the castings 11 from which the core must be
removed.
[0046] Since the blocking occurs sideways, it is necessary to use a pair of plates 24a for
the upper part of the castings 11 and a pair of plates 24b for their lower part for
assuring an effective blocking.
[0047] Also thanks to the possibility of using different matching elements according to
the foundry castings that must be treated, the lateral blocking may turn out to be
more versatile and more adapted to castings of very different shape between them with
respect to the vertical blocking.
1. Device (1) for removing the cores from the foundry castings (11), said device comprising:
- a rigid chassis (5) anchored to a fixed support (3) by means of a plurality of elastically
deformable joints (7);
- a blocking system (20) for fixing the foundry casting (11) to the rigid chassis
(5);
- a system (30) for hammering the foundry casting (11);
- a vibration system (40) comprising two vibrators (41) leading to a vibratory movement
in the chassis (5) to which the foundry casting (11) is fixed, characterised by the fact that the two vibrators (41) of the vibration system (40) are so arranged
that the plane M specified by the symmetry axes of said vibrators (41) forms with
the median planes (L, T) of the chassis (5), to which the foundry casting (11) is
fixed, angles (α, β) not null and different from 90°.
2. Device (1) according to claim 1, wherein the plane M specified by the symmetry axes
of said vibrators (41) passes through the centre of the chassis (5).
3. Device (1) according to claim 1 or 2, wherein said angles (α, β) are preferably of
approximately 45°.
4. Device (1) according to claim 1 or 2 or 3, characterised by the fact that said chassis (5) has a substantially rectangular shape and comprises
a counterweight (9) mounted at the opposite end with respect to the blocking system
(20).
5. Device (1) according to claim 1 or 2 or 3, characterised by the fact that the blocking system (20) is constituted by a fixed element and by a
mobile element pushing the foundry casting (11) against the fixed element.
6. Device (1) according to claim 5, characterised by the fact that the mobile element of the blocking system (20) is constituted by one
or more actuators (23) each of said actuators operating a plate (24).
7. Device (1) according to claim 6, characterised by the fact that the plates (24) are arranged above the foundry castings (11) and, thanks
to the actuators (23), can block said castings (11) pushing them vertically down from
above against a horizontal fixed element (21) of the blocking system (20).
8. Device (1) according to claim 6, characterised by the fact that the actuators (23) are mounted on an arm (25) that can rotate around
a shaft (27) for making the operations of load and unload of the foundry castings
(11) easier.
9. Device (1) according to claim 6, characterised by the fact that said plates (24a, 24b) are arranged sideways to the foundry castings
(11) and, thanks to the actuators (23a, 23b), can block said castings by pushing them
sideways against a vertical fixed element.
10. Device (1) according to claim 9, characterised by the fact that said vertical fixed element is constituted by at least a matching element
fixed to a vertical wall (13) of the rigid chassis (5), being it possible to move
or replace said matching element every time according to the shape of the foundry
casting (11) to be held.
11. Device (1) according to claim 1 or 2 or 3, characterised by the fact that the vibrators (41) constituting the vibration system (40) are electric
motovibrators.
12. Device (1), according to claim 1 or 2 or 3, characterised by the fact of further comprising an additional blocking system (50) allowing to block
the vibratory movement of the foundry casting (11), when said movement protracts after
that the vibrators (41) have been stopped.
13. Device (1) according to claim 12, characterised by the fact that said additional blocking system (50) is constituted by at least a pneumatic
actuator (51) for each foundry casting (11) fixed on the chassis (5) and by a plate
(53) that is pushed, if need be, by said at least an actuator (51) against the corresponding
foundry casting (11).
14. Device (1) according to claim 12, characterised by the fact that the additional blocking system (50) is driven by a timer connected
with the vibration system (40), said timer letting said blocking system (50) go into
action after a predetermined time interval starting from when the vibrators (41) have
stopped.
15. Device (1) according to claim 6 or 13, characterised by the fact that said actuators (23, 51) are pneumatic actuators.
16. Device (1) according to claim 14, characterised by the fact that said actuators (23, 51) can be inflated and deflated by putting them
into communication with the inlet and the outlet of a same air compressed pump respectively.
1. Vorrichtung (1) zum Entkernen von Gussstücken (11), die Folgendes umfasst:
- ein steifer Rahmen (5), der mittels einer Vielzahl von elastisch verformbaren Verbindungselementen
(7) an einem festen Träger (3) angekoppelt ist;
- ein Verriegelungssystem (20), um das Gussstück (11) an dem steifen Rahmen (5) zu
befestigen;
- ein System (30), um auf das Gussstück (11) einzuhämmern;
- ein Schwingungssystem (40), das zwei Vibratoren (41) aufweist und eine Schwingbewegung
des Rahmens (5) bewirkt, an dem das Gussstück (11) befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Vibratoren (41) des Schwingungssystems (40) so angeordnet sind, dass die
durch die Symmetrieachsen der Vibratoren (41) definierte Ebene (V) mit den Mittelachsen
(L, T) des Rahmens (5), an dem das Gussstück (11) befestigt ist, Winkel (α, β) nicht
null und abweichend von 90° bildet.
2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die durch die Symmetrieachsen der Vibratoren (41) definierte Ebene (V) das Zentrum
des Rahmens (5) schneidet.
3. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2,
wobei die Winkel (α, β) vorzugsweise etwa 45° betragen.
4. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (5) eine im Wesentlichen rechteckige Form besitzt und ein bezüglich des
Verriegelungssystems (20) auf dem gegenüberliegenden Ende montiertes Gegengewicht
(9) aufweist.
5. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungssystem (20) durch ein festes Element sowie durch ein mobiles Element
gebildet wird, das das Gussstück (11) gegen das feste Element drückt.
6. Vorrichtung (1) nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Element des Verriegelungssystems (20) durch einen oder mehrere Aktoren
(23) gebildet wird, von denen jeder eine Platte (24) betätigt.
7. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (24) oberhalb der Gussstücke (11) angeordnet sind und mittels der Aktoren
(23) die Gussstücke (11) blockieren können, indem sie sie von oben senkrecht nach
unten gegen ein horizontal starres Bauteil (21) des Verriegelungssystems (20) drücken.
8. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Aktoren (23) an einem um einen Schaft (27) drehbaren Arm (25) montiert sind,
um den Vorgang des Ladens und Entladens der Gussstücke (11) zu erleichtern.
9. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (24a, 24b) seitlich von den Gussstücken (11) angeordnet sind und mittels
der Aktoren (23a, 23b) die Gussstücke blockieren können, indem sie seitwärts gegen
ein vertikal starres Element drücken.
10. Vorrichtung (1) nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, dass jenes vertikale Element von mindestens einem an einer vertikalen Wand (13) des steifen
Rahmens (5) befestigten Anpassteil gebildet wird und es möglich ist, dieses Anpassteil
jederzeit entsprechend der Form des festzuspannenden Gussstücks (11) zu verrücken
oder zu ersetzen.
11. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die das Schwingungssystem (40) bildenden Vibratoren (41) elektrische Mortorvibratoren
sind.
12. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass sie weiter ein zusätzliches Fixiersystem (50) aufweist, das es erlaubt, die Schwingbewegung
der Gussstücke (11) abzublocken, wenn diese Bewegung sich hinzieht, nachdem die Vibratoren
(41) gestoppt wurden.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass dieses zusätzliche Fixiersystem (50) aus mindestens einem pneumatischen Aktor (51)
für jedes auf dem Rahmen (5) befestigte Gussstück (11) aufgebaut ist, sowie einer
Platte (53), die im Bedarfsfall durch den mindestens einen Aktor (51) gegen das entsprechende
Gussstück (11) gedrückt wird.
14. Vorrichtung (1) nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Fixiersystem (50) durch einen mit dem Vibrationssystem (40) verbundenen
Zeitmesser betätigt wird, wobei dieser Zeitmesser das Fixiersystem (50) nach einer
vorgewählten Zeitspanne in Betrieb setzt, die beginnt, wenn die Vibratoren (41) gestoppt
worden sind.
15. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6 oder 13,
dadurch gekennzeichnet, dass die Aktoren (23, 51) pneumatische Aktoren sind.
16. Vorrichtung (1) nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass die Aktoren (23, 51) durch Zusammenwirken mit dem Eingang und Ausgang jeweils derselben
Druckluftpumpe beaufschlagt und entleert werden können.
1. Dispositif (1) pour enlever les noyaux de pièces coulées en fonderie (11), ledit dispositif
comprenant :
- un châssis rigide (5) ancré dans un support fixe (3) au moyen d'une pluralité de
joints déformables élastiquement (7) ;
- un système de blocage (20) pour fixer la pièce coulée en fonderie (11) au châssis
rigide (5) ;
- un système (30) pour marteler la pièce coulée en fonderie (11) ;
- un système de vibrations (40) comportant deux vibreurs (41) transmettant un mouvement
vibratoire dans le châssis (5) auquel la pièce coulée en fonderie (11) est fixée,
caractérisé par le fait que les deux vibreurs (41) du système vibratoire (40) sont disposés de telle sorte que
le plan (V) défini par les axes de symétrie desdits vibreurs (41) forme avec les plans
médians (L, T) du châssis (5), auquel la pièce coulée en fonderie (11) est fixée,
des angles (α, β) non nuls et différents de 90°.
2. Dispositif (1) selon la revendication 1, dans lequel le plan (V) défini par les axes
de symétrie desdits vibreurs (41) passe par le centre du châssis (5).
3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdits angles (α, β) sont,
de préférence, de 45° environ.
4. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait que ledit châssis (5) présente une forme essentiellement rectangulaire et comporte un
contrepoids (9) monté au niveau de l'extrémité opposée par rapport au système de blocage
(20).
5. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait que le système de blocage (20) est constitué d'un élément fixe et d'un élément mobile
poussant la pièce coulée en fonderie (11) contre l'élément fixe.
6. Dispositif (1) selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'élément mobile du système de blocage (20) est constitué par un ou plusieurs actionneur(s)
(23), chacun desdits actionneurs actionnant une plaque (24).
7. Dispositif (1) selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les plaques (24) sont disposées au-dessus des pièces coulées en fonderie (11), et
grâce aux actionneurs (23), peuvent bloquer lesdites pièces coulées en fonderie (11)
en les poussant verticalement vers le bas à partir du haut contre un élément horizontal
fixe (21) du système de blocage (20).
8. Dispositif (1) selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les actionneurs (23) sont montés sur un bras (25) qui peut tourner autour d'un arbre
(27) pour effectuer plus facilement les opérations de chargement et de déchargement
des pièces coulées en fonderie (11).
9. Dispositif (1) selon la revendication 6, caractérisé par le fait que lesdites plaques (24a, 24b) sont disposées latéralement par rapport aux pièces coulées
en fonderie (11) et, grâce aux actionneurs (23a, 23b) peuvent bloquer lesdites pièces
coulées en les poussant latéralement contre un élément vertical fixe.
10. Dispositif (1) selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ledit élément vertical fixe est constitué par au moins un élément d'ajustement fixé
à une paroi verticale (13) du châssis rigide (5), la possibilité existant de déplacer
ou de remplacer chaque fois ledit élément d'ajustement en fonction de la configuration
de la pièce coulée en fonderie (11) à maintenir.
11. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait que les vibreurs (41) constituant le système de vibrations (40) sont des vibreurs à moteur
électriques.
12. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait de comporter, de plus, un système de blocage supplémentaire (50) permettant
de bloquer le mouvement vibratoire de la pièce coulée en fonderie (11) lorsque ledit
mouvement se prolonge après que les vibreurs (41) ont été arrêtés.
13. Dispositif (1) selon la revendication 12, caractérisé par le fait que ledit système de blocage additionnel (50) est constitué par au moins un actionneur
pneumatique (51) pour chaque pièce coulée en fonderie (11) fixée sur le châssis (5)
et par une plaque (53) qui est poussée, si cela est nécessaire, par ledit (lesdits)
actionneur(s) (51) contre la pièce coulée en fonderie (11) correspondante.
14. Dispositif (1) selon la revendication 12, caractérisé par le fait que le système de blocage additionnel (50) est commandé par une horloge connectée au
système de vibrations (40), ladite horloge relâchant ledit système de blocage (50)
après un laps de temps prédéterminé démarrant à partir du moment auquel les vibreurs
(41) ont été arrêtés.
15. Dispositif (1) selon la revendication 6 ou 13, caractérisé par le fait que lesdits actionneurs (23, 51) sont des actionneurs pneumatiques.
16. Dispositif (1) selon la revendication 14, caractérisé par le fait que lesdits actionneurs (23, 51) peuvent être gonflés et dégonflés en les mettant en
communication, respectivement, avec l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie d'une
même pompe à air comprimé.


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description