| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 457 333 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
01.08.2007 Patentblatt 2007/31 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
15.09.2004 Patentblatt 2004/38 |
| (22) |
Anmeldetag: 12.05.2001 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priorität: |
17.05.2000 DE 10023935
|
| (62) |
Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ: |
|
01947149.9 / 1286837 |
| (71) |
Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft |
|
97080 Würzburg (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Bolza-Schünemann, Hans-Bernhard
97074, Würzburg (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
(57) Die Erfindung betrifft ein Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine mit einer Rasterwalze
(03) und mindestens einer einen Formzylinder (06) einfärbende Farbauftragswalze (04),
wobei Farbauftragwalze (04) und/oder ein Glättzylinder (05) einen vom Formzylinder
(06) unabhängigen Elektromotor aufweisen und mit dem Formzylinder (06) elektrisch
synchronisiert sind, wobei ein Verhältnis von Umfangslänge pro Winkeleinheit der changierenden
Farbwalze (04) bezogen auf den Hub pro Winkeleinheit der Farbwalze 2,5 bis 5 beträgt.