(19)
(11) EP 1 617 745 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
22.08.2007 Bulletin 2007/34

(21) Application number: 04729341.0

(22) Date of filing: 23.04.2004
(51) International Patent Classification (IPC): 
A47F 5/00(2006.01)
G09F 3/20(2006.01)
(86) International application number:
PCT/SE2004/000630
(87) International publication number:
WO 2004/112549 (29.12.2004 Gazette 2004/53)

(54)

SYSTEM FOR ATTACHING ACCESSORIES TO A SHELF

SYSTEM ZUM ANBRINGEN VON ZUBEHÖR AN EINEM REGAL

SYSTEME PERMETTANT DE FIXER DES ACCESSOIRES A UNE ETAGERE


(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 25.04.2003 SE 0301221

(43) Date of publication of application:
25.01.2006 Bulletin 2006/04

(73) Proprietor: HL DISPLAY AB
128 34 Skarpnäck (SE)

(72) Inventors:
  • JOSEFSSON, Börje
    S-860 30 Sörberge (SE)
  • AHLUND, Bengt
    S-554 48 Jönköping (SE)
  • CUHNA, Pedro
    6200-502 Covilha (PT)
  • HILDINGSSON, Michael
    S-430 10 Tvaaker (SE)
  • LINDSTRÖM, Jan
    S-853 53 Sundsvall (SE)

(74) Representative: Wennborg, Johan 
Kransell & Wennborg KB P.O. Box 27834
115 93 Stockholm
115 93 Stockholm (SE)


(56) References cited: : 
EP-A1- 0 320 858
FR-A1- 2 682 209
US-A- 4 775 058
US-A- 6 047 647
EP-A2- 0 337 340
US-A- 4 615 276
US-A- 5 673 801
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Field of the invention



    [0001] The present invention relates to a system for fixing accessories, such as shelf dividers, feed devices, holders for information carriers, etc. to a shelf, to which shelf a number of accessories can be fixed detachably in various positions along the length of the shelf. The system comprises at least one accessory having a foot and a clamping device, which latter comprises a channel element extending parallel with the longitudinal direction of the shelf and having an open longitudinal side for forming an open channel, an actuable holding member, extending along the channel element, for holding at least one foot in the channel, and a control member for transferring the holding member between a holding position, in which the foot is held in a fixation position in the channel, and a release position, in which the foot is freed.

    [0002] The invention also relates to a clamping device and an accessory for such a system, a shelf comprising such a system and a shelf comprising such a clamping device.

    Background of the invention



    [0003] In general stores, for example, goods are often displayed on shelves. In order to improve the display of the goods and disseminate information and publicity about the goods, a host of different accessories are used, such as shelf dividers, various types of feed devices, holders for flags and other information carriers, various types of goods trays, etc. Such accessories are often fastened to the shelves. The invention is related to the fixing of such accessories to shelves. For the sake of simplicity, the invention is described below with respect to the fixing of shelf dividers to shelves. That which is herein stated about shelf dividers shall also apply to other types of accessories, such as the aforementioned.

    [0004] Shelf dividers are used, for example, in general stores, in which goods are stored and displayed on shelves. The principal function of the dividers is to separate different categories of goods and create order on the shelves. The shelf dividers are often constituted by partitions which are fastened to the shelf plane so that they extend at right angles to the longitudinal direction of the shelf and jut up perpendicularly from the shelf plane. According to the prior art, the shelf dividers can be fastened to the shelf in a variety of ways, for example mechanically with screws or the like, by frictional engagement or by adhesion with double-sided adhesive tape or the like.

    [0005] The arrangements which are used to fasten the shelf dividers should have some basic characteristics. One important characteristic is that it should be possible to fasten the shelf dividers in arbitrary positions along the length of the shelf, so that the bays delimited by the dividers can be made any chosen width so as to fit different packagings and quantities of goods. Further, the dividers should be firmly secured to the shelf in order to prevent them from being mistakenly detached or displaced from their intended positions. Especially if a goods feeding device is placed between two shelf dividers, it is important for the shelf dividers not to be moved even marginally closer together, since the friction between the goods and the shelf dividers can then be such that the feed does not work. The holding should also ensure that the dividers are steady, so that they do not tilt. In this connection, it is of great importance that the secure holding is ensured, at the same time as the holding arrangement allows simple attachment and detachment of the shelf dividers.

    [0006] An especially desirable characteristic is that it should be possible, with a single maneuver, simultaneously to fix a number of shelf dividers to the shelf and to free a number of shelf dividers from the shelf simultaneously, with the same simplicity. An arrangement which allows such simultaneous fixing and release, respectively, of a number of shelf dividers can be used, for example, in the installation of shelf dividers on a new shelf or in the reorganization of the whole or a greater part of the shelf. When shelf-dividers are installed on an empty shelf, the shelf dividers are normally placed first in estimated approximate positions along the shelf, with regard to the goods to be placed on the shelf. The person carrying out the installation usually starts at one end of the shelf and works further along the shelf toward the other end. Approaching the other end of the shelf, it can turn out that there is insufficient space to place a last shelf divider. All previously placed dividers have then to be adjusted by being moved a little way in either direction so as to provide room for the last shelf divider or fill the previously formed free shelf end. In this adjustment work, it is a great advantage if the shelf dividers are not fixed to the shelf, so that they do not have to be detached and refastened. Once the definitive placement of the dividers is realized, it is desirable if all shelf dividers can simultaneously be fixed in their respective positions with a single maneuver. This then ensures, in simple fashion, that none of the dividers tilt, are displaced or come loose from their intended position as goods are introduced.

    [0007] Even when the shelf is ordered and the shelf dividers are placed in their respective positions, it is sometimes necessary to reorganize the shelf, in which case one or a small number of shelf dividers have to be moved, removed or attached. This is the case, for example, when the distance between two shelf dividers different dimensions. In order to facilitate such reorganization of parts of an already ordered shelf, it is therefore desirable for individual shelf dividers to be able to be detached and reattached in a new position without freeing other shelf dividers.

    [0008] Furthermore, the holding arrangements for the shelf dividers should be aesthetically pleasing, should not unnecessarily obstruct goods from being put onto or removed from the shelf or adjoining shelves and should be cheap and simple to produce and fit.

    Prior art



    [0009] US 5,657,702 describes a shelf with an arrangement for locking a number of shelf dividers to the shelf. The arrangement comprises a generally U-shaped channel, which is formed in the shelf and extends along the front edge of the shelf, parallel with the longitudinal direction of the shelf. A locking bar is disposed in the channel, parallel with the longitudinal direction of the shelf. The shelf dividers have a cross section in the general shape of an L, the vertical limbs of which constitute the actual divider and the horizontal limbs of which rest against the shelf. One end of the horizontal limb has a downward-curving flange, which is designed to jut down into the channel. The arrangement also comprises members for applying a locking force to the locking bar so that the flange of the divider is locked in place between the locking bar and one of the walls of the channel. To this end, a control member is provided to allow manual actuation of the locking bar between a locking position and a release position.

    [0010] The arrangement described in US 5,657,702 has the advantage that a number of shelf dividers can be secured to the shelf with one and the same locking bar and that all shelf dividers can simultaneously be locked in place and released by maneuvering of one and the same control member.

    [0011] The arrangement according to US 5,657,702 has also, however, a serious drawback, which makes it especially difficult to reorganize shelves which have already been put in order. Since all the shelf dividers are locked to the shelf when the locking bar is in its locking position, it is not possible to move, remove or attach an individual shelf divider without first freeing all the dividers disposed on the shelf. Those dividers which are not to be moved are also at risk of being displaced from their respective positions, of falling over or of coming completely loose from the shelf. Particularly in the reorganization of ordered shelves on which goods are already set up, this is a serious problem. When a shelf divider is to be moved, removed, or attached, there is a high risk of an adjoining one being touched or displaced. This goods displacement is easily transmitted via tightly packed adjacent goods and can lead to a number of more distant shelf dividers toppling over or being displaced from their intended positions. The whole or a large part of the shelf has then to be reordered, in which case a number or all of the shelf dividers have to be returned to their original positions and the goods put back in place. This is not only a time-consuming and costly exercise per se, but also leads to a reluctance to reorganize already ordered shelves to accommodate new goods and packagings. Consequently, the limited shelf space is not optimally utilized, whilst, at the same time, illorganized shelves give an unaesthetic impression and adversely affect the tendency of the store customers to select goods from these shelves.

    [0012] A further problem with the known arrangement described above is that the holding of one or more shelf dividers cannot be ensured if the thickness of the flanges of any of the shelf dividers differs from the nominal production thickness. If one flange is thinner than other flanges, a clearance is formed between this flange and the locking bar, so that the locking force cannot be transmitted to this flange. If, instead, one flange is thicker than other flanges, then a clearance is formed between the locking bar and the other flanges, in which case these receive none or only a slight locking force. A corresponding effect is obtained, of course, if the thickness or straightness of the locking bar vary along its length.

    Brief account of the invention



    [0013] An object of the present invention is therefore to produce a system for fixing accessories to a shelf, which system allows an empty shelf to be put simply in order and, at the same time, enables great flexibility and simplicity in the reorganization of shelf dividers in respect of an already ordered shelf.

    [0014] Another object is to produce such a system which allows individual accessories to be fastened and/or detached from the shelf even when other accessories disposed on the shelf are fixed in their respective positions.

    [0015] A further object is to produce such a system which allows accessories to be fastened and/or detached from the shelf and firmly secured to the shelf even if the members effecting the holding exhibit tolerance deviations from their nominal production measurements.

    [0016] These objects are achieved with a system of the type specified in the first paragraph of this description, which system exhibits the characteristic features specified in patent claim 1.

    [0017] The elastic member thus enables individual accessories to be fastened to and/or detached from the shelf without the release of other already fixed accessories.

    [0018] This substantially facilitates the work on reorganizing an already ordered shelf, since there is no risk of the accessories which are correctly placed being displaced, toppling over or coming loose. Moreover, the elastic member is able to absorb measurement deviations of the holding member and of the feet of the accessories without the risk of any accessory being held with a lower holding force.

    [0019] Further objects and advantages of the system according to the invention derive from the dependent patent claims 2-14. For example, the holding member can be configured so as, in its holding position, to prevent displacement of the accessories along the shelf. This effectively stops the accessories from being mistakenly dislodged from their intended positions, for example by passing customer trolleys banging against the shelf. Depending on the application of the system, the elastic member can either be disposed on the holding member or on the accessory foot. According to one particular embodiment, the holding member is constituted by an elongated leaf spring, which constitutes the elastic member. Further, the foot and the channel element of the shelf divider can be configured with interacting engagement members, which increase the stability of the accessory and which additionally prevent the accessory from toppling over when it is fixed to the shelf. The interacting engagement members can be configured as a projecting bead arranged on the foot or the channel element and as a corresponding recess in the other part. A particular advantage is herein achieved if the projecting bead is disposed on the channel element and the recess on the accessory foot. Such an arrangement namely prevents improper accessories, which do not have the recess, from being able to be introduced into the channel element and used together with the system. According to one embodiment, the channel element can be configured as an elongated profile element. This allows cheap and simple production of the channel element by extrusion. At the same time, such a configuration of the channel element allows simple attachment of the channel element to the front edge of the shelf, for example by screwing or by means of double-sided adhesive tape, the system being able to be applied to and used in a host of different pre-existing shelves without special adaptation thereof. Alternatively, the channel element can be fastened in a groove or a recess disposed in the shelf. Although this requires the shelf to be specially configured with such a groove, it simultaneously implies a better integration of the system with the shelf and a more aesthetically pleasing configuration.

    [0020] The invention also relates to a channel element and an accessory for use with a system according to the invention and to a shelf comprising a system or a channel element according to the invention. The channel element, the accessory and the shelf are defined in the subsequent patent claims 15, 18, and 24 and 25, respectively.

    Brief description of the figures



    [0021] Various exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the appended drawings, of which:

    Fig. 1a is a perspective view of a shelf provided with a system according to the invention and fig. 1b is a side view of the shelf shown in fig. 1a.

    Fig. 2a is a perspective view of an accessory in the form of a shelf divider and fig. 2b is a side view of a shelf divider similar to that in fig. 2a.

    Figs. 3 and 4 are detailed enlargements of the shelf divider shown in fig. 2b.

    Figs. 5 and 6 shows other embodiments of the detail shown in fig. 4.

    Fig. 7 is a perspective view of a clamping device forming part of the system according to the invention.

    Figs. 8a and 8b are side views of the clamping device shown in fig. 7, when this assumes different positions for fixing of a shelf divider, the foot of which is also shown in the figures.

    Fig. 9 is a side view corresponding to that in fig. 8a and shows another embodiment of the clamping device and the shelf divider foot.

    Fig. 10a is a perspective view of a holding member according to one embodiment of the invention, fig. 10b is a corresponding plan view and fig. 10c a corresponding end view.


    Details description of embodiments



    [0022] Figs. 1a and 1b show a shelf 1 provided with a system according to the invention. In the figures, only a section of the shelf 1 is shown, but it will be appreciated that the shelf extends substantially further in its longitudinal direction, which, in fig. 1a, is indicated by the double arrow A. The shelf 1 has a horizontal shelf plane 2 and a front 3 and a rear 4 upwardly open groove, which grooves 3, 4 extend parallel with the longitudinal direction and are depressed in relation to the shelf plane 2. The cross section of the front groove 3 is in the general shape of a U, the rear vertical wall 3a of the groove 3 having a shoulder 3b, so that the upper part of the groove 3 is wider than its lower part. The cross section of the rear groove 4 is also in the general shape of a U, the rear wall 4a of the groove 4 being higher than its front wall 4b, which front wall 4b has a longitudinal bulge 4c projecting rearward into the groove.

    [0023] Figs. 1a and 1b also show a system according to the invention for fixing shelf dividers. The system comprises a shelf divider 20 and a clamping device 30. The shelf divider 20 comprises a divider wall 21, which extends substantially at right angles to the longitudinal direction A of the shelf and which juts up substantially perpendicularly to the shelf plane 2. In the rear bottom corner of the divider wall, a rear foot is fixedly joined to the divider wall 21. The rear foot comprises a horizontal supporting plate 22, which bears against the shelf plane and extends in the longitudinal direction A of the shelf on both sides of the divider wall 21 so as to increase the stability of the shelf divider 20 and help the shelf divider 20 to be able to be placed in upright position on the shelf plane 2 even when the divider 20 is not fixed to the shelf 1. The rear foot 22 also has a downward-curving hook 23, which projects downward from the supporting plate 22 and which grips around the bulge 4c in the rear groove 4 of the shelf 1. The engagement of the hook 23 with the bulge 4 also increases the stability of the divider and prevents the rear end of the shelf divider from being lifted from the shelf plane 2 or displaced along the longitudinal direction A of the shelf. In order further to ensure that the shelf divider rear end is not displaced in the longitudinal direction A, which would mean slanting of the divider 20, the hook 23, the bulge 4c or the shelf plane 2 in the vicinity of the bulge can be provided with a friction-enhancing material. The shelf divider also comprises a front foot 24, which is disposed in the front bottom corner of the divider wall 21 and which will be described in greater detail below.

    [0024] In the illustrated example, the clamping device 30 is accommodated in the front groove 3 of the shelf. The clamping device 30 can be fastened in the groove 3, for example by press fit, gluing, double-sided adhesive tape or with other fastening members, such as screws, rivets or the like.

    [0025] With reference to figs. 1a, 2a, 2b, 4 and 5, two different embodiments of the front foot 24 of the shelf divider are described below. The front foot 24 has a horizontally disposed supporting part 25, which is intended to bear against a supporting surface 38 of the clamping member 30 and which extends in the longitudinal direction A of the shelf, on both sides of the divider wall 21. The supporting surface 38 of the clamping member is somewhat depressed in relation to the shelf plane 2 and the lower face of the supporting part 25 therefore projects downward to a corresponding degree in relation to the lower edge of the partition wall 21 and the bottom side of the supporting plate 22 of the rear foot (see also fig. 8b, in which the shelf plane is indicated by a dashed line). This depression of the supporting part 25 of the front foot and the supporting surface 38 of the clamping device helps the system to have no parts jutting up above the shelf plane 2. This would otherwise make it more difficult to put goods onto and remove them from the shelf and would adversely affect the overall aesthetic impression given by the shelf and the system. Like the rear foot 22, the supporting part of the front foot 24 increases the stability of the shelf divider 20 and enables the shelf divider 20 to be placed in upright position on the shelf plane 2 even when the shelf divider is not fixed to the shelf 1. This is of particular importance when an empty shelf is being put up, since a number of shelf dividers have to be adjusted to the correct position in relation to one another, it being necessary to move a number or all of the dividers on repeated occasions until the optimal configuration of the distribution of the shelf dividers along the shelf has been attained.

    [0026] The front foot 24 further comprises a flange 26, which projects downward, perpendicularly from the front edge of the supporting part 25, and which extends parallel with the longitudinal direction A of the shelf. The flange 26 further has engagement members, which are intended to interact with corresponding engagement members of the clamping device 30. In the embodiments shown in figs. 1b, 2b and 4, the engagement members of the flange 26 are constituted by a bead 27, which projects substantially perpendicularly forward from the flange 26 and which extends parallel with the longitudinal direction A of the shelf. In the embodiment shown in figs. 2a and 5, the engagement members of the flange 26 are instead constituted by a groove 28, which is made in the front face of the flange 26 and which extends parallel with the longitudinal direction A of the shelf 1.

    [0027] With reference to figures 1a, 7, 8a, 8b and 9, two different embodiments of the clamping device 30 are described below. The clamping device 30 comprises an elongated channel element 31, which is constituted by an extruded profile element made of, for example, aluminum or a polymer material. The channel element 31 has a bottom 32, a front side wall 33 and a rear side wall 34. The upper end of the rear side wall 34 is joined to a horizontal upper wall 35, which extends a bit on both sides of the rear wall 34. The bottom 32, and the front 33, rear 34 and upper 35 walls, of the channel element 31 form between them an upwardly open channel 36, the longitudinal opening 37 being formed between the upper end of the front wall 33 and that end of the upper wall 35 which is facing the front wall 33. The upper wall 35 further has an upward-facing supporting surface 38, which is intended to support the supporting part 25 of the front foot 24 of the shelf divider 20.

    [0028] As described above, the channel element 31 is intended to be received in the front groove 3 of the shelf 1. The front wall 33 of the channel element 31 has for this purpose a distancing flange 39, which is intended to bear against the front wall 3c of the groove 3 (fig. 1b) so as to create a space for the reception and holding of, for example, information plates or a front-end wall which juts up above the shelf plane between the front wall 3c of the groove and the front wall 33 of the channel element. The rear wall 34 of the channel element comprises a longitudinal rearward-projecting portion 40 of generally V-shaped cross section. The projecting portion 40 is received by the groove 3 of the shelf in the space formed in front of the rear wall 3a of the groove above the shoulder 3b.

    [0029] The bottom 32 of the channel element has an upwardly open spring groove 42 for receiving a leaf spring 50, extending in the longitudinal direction of the channel 36. The cross section of the leaf spring 50 (see figs. 10a-c) has a lower 51 and an upper end 52 and a convex portion 53 in between. The lower end of the leaf spring 50 is received in the spring groove 42, rotatably about an axis extending along the spring groove 42, parallel with the longitudinal direction of the channel element. The upper end of the leaf spring 50 extends toward the upper wall 35 of the channel element, which upper wall 35 has a downward-projecting stop 35a for holding against the upper end of the leaf spring 50 when the leaf spring 50 is rotated in the direction of the front wall 33 of the channel element. The leaf spring 50 further has a multiplicity of tongues 54, which are disposed one behind the other in the longitudinal direction of the leaf spring. The tongues are separated by intermediate slots 55, which extend from the upper end 52 of the leaf spring a little way down toward the lower end 51, preferably past the convex portion 53.

    [0030] In the bottom of the rearward-projecting V-shaped portion of the rear wall 34 of the channel element, a longitudinal, substantially cylindrical gully 41 is made. The gully 41 has a longitudinal slot (not shown) facing forward in toward the channel 36 and receives an elongated actuating member 60. The actuating member 60 comprises a front 61 and rear 62 elongated, rod-shaped cylindrical portion, which portions are mutually connected by means of an elongated web portion 63. The rear portion 62 is received in the gully 41, rotatably about an axis extending along the central longitudinal axis of the gully 41. The web portion 63 extends through the slot so that the front portion 61 of the actuating member moves along a circular arc in the channel 36 when the rear portion 62 is rotated in the gully 41. In chosen positions along the channel element 31, at least a substantial part of the rear wall 34 is removed to allow a lever 64, which projects in a general rearward direction from the channel element 31, to be fixed to the rear portion of the actuating member 60. For this purpose, corresponding parts of the rear wall 3a of the front groove 3 of the shelf 1 are also removed to allow the lever 64 to project out of the front groove 3 for manual accessing of the lever 64 beneath the shelf 1 behind the front groove 3. The actuating member 60 and the lever 64 together form a control member 65 for manual actuation of the leaf spring 50.

    [0031] The front wall 33 of the channel element further has engagement members, which are intended to interact with the engagement members 27 and 28 in the embodiments of the divider foot 26 shown in figs. 4 and 5. That embodiment of the clamping device 30 which is shown in figs. 7, 8a and 8b has an engagement member in the form of a longitudinal groove 71, which is made in the front wall 33 of the channel element parallel with the longitudinal direction of the channel. This groove 71 is intended to interact with a corresponding engagement member in the form of the projecting bead 27, shown in fig. 4, of the flange 26 of the shelf divider. That embodiment of the clamping device 30 which is shown in fig. 9 has an engagement member in the form of a longitudinal bead 72, which projects into the channel 36 from the front wall 33 of the channel element parallel with the longitudinal direction of the channel. This bead 72 is intended to interact with a corresponding engagement member in the form of the groove 28, shown in fig. 5, made in the flange 26 of the shelf divider.

    [0032] In figure 8a a shelf divider foot 24 is shown, which is introduced in the channel 36. The control member 65 is in a passive position, whilst the leaf spring 50, which, in the illustrated example, constitutes the holding member of the system, is in a release position. The flange 26 of the shelf divider 1, jutting down in the channel, is not therefore actuated by the leaf spring 50, but can be guided quite freely into and out of the channel and displaced in the channel 36 along its longitudinal direction.

    [0033] Fig. 8b illustrates how the control member 65 has been guided into its active position. The lever 64 has in this case been guided upward, whereupon the rear portion 62 of the actuating member 60 has rotated in the gully 41 so that the front portion 61 of the actuating member has moved along a circular arc downward in the channel. During this motion, the front portion 61 has come into contact with the leaf spring 50 and forced this into bearing contact, with the convex portion 53, against the flange 26. Upon the continued motion of the control member 65 and the leaf spring 50, the leaf spring 50 has pressed the flange 26 into bearing contact against the front wall 33 of the channel element, the projecting bead 27 of the flange having entered into engagement with the groove 71 of the front wall. The leaf spring has therefore been guided into a holding position in which the flange 26 is held in a fixation position in the channel. During the motion of the front portion 61 of the actuating member 60 along the leaf spring 50, the leaf spring has been deformed, the front portion 61, and hence the control member 65, being detained bistably in its active position and the leaf spring 50 also being detained in its holding position until the control member 65 is manually returned to its passive position.

    [0034] In the holding position of the leaf spring as shown in fig. 8b, the shelf divider is therefore fixed to the shelf. The clamping force of the leaf spring 50 against the flange 26, and the engagement between the longitudinal bead 27 and the groove 71, prevents the shelf divider from being inadvertently lifted out of the channel or tilted. At the same time, the elasticity of the leaf spring allows the flange 26 to be deliberately brought out of its fixation position in the channel by applying an adequate force to the foot 25 in the obliquely upward/rearward direction. Correspondingly, it is possible to guide the flange 26 of a divider foot 25 into its fixation position in the channel by applying an adequate downwardly directed force to the foot, which force surmounts the spring force of the leaf spring 50.

    [0035] The configuration of the leaf spring 50 is of particular importance for preventing longitudinally directed displacement of a divider foot 24, which is held in its fixation position in the channel 36. The leaf spring 50 is designed to produce a sufficiently large friction force between the flange 26 and, respectively, the leaf spring 50 and the front wall 33 of the channel element to prevent moderate longitudinally directed forces acting upon the shelf divider 20 from generating displacement of the flange 26 in the channel 36. If a large, longitudinally directed force is applied to the shelf divider 20, this friction force will, however, be surmounted. Since the leaf spring has tongues 54, major longitudinally directed displacements of the flange are, nevertheless, mechanically prevented. The width of the tongues 54 in the longitudinal direction of the channel element can correspond, for example, to about 0.25 - 0.5 times the length of the flange in the same direction. At the same time, the slots 55 forming the interspace between the tongues are narrow. A flange 26 located in its fixation position will therefore be in contact with two to five tongues. Owing to the influence of the actuating member 60 upon the leaf spring 50, those tongues which are beside the tongues bearing against the flange extend in the direction forward toward the front wall 33 of the channel element 30, past the respective end faces of the flange 26. If the flange is displaced in the longitudinal direction, one of the end faces of the flange will therefore come into contact with the side of an adjacent tongue, whereupon further displacement of the flange is mechanically blocked.

    [0036] A tongued configuration of the leaf spring also means better control over the friction force by which each flange is held in the channel. Each tongue acts almost as an individual spring, so that any dimensional variances amongst individual divider foot flanges does not affect the spring force applied the other flanges. Moreover, material variations along the length of the leaf spring do not affect the spring force of adjoining tongues.

    [0037] In fig. 9, a shelf divider foot 24 and the clamping device 30 are shown in a position corresponding to that which is shown in fig. 8b. The embodiment shown in fig. 9 differs from that in fig. 8b in that the engagement member of the foot 24 is here constituted by a longitudinal groove 28 made in the flange 26 and the engagement member of the channel element 31 is constituted by a bead 72 projecting from the front wall 33 of the channel element. This embodiment can be desirable, for example, if it is wished to prevent improper shelf dividers from being used in combination with the clamping device 30. In fact, a shelf divider foot which does not have the groove 28 will not be held satisfactorily in the channel when the leaf spring 50 is in its holding position. By configuring the projecting bead 72 with a certain depth in relation to the opening 37 and, at the same time, modifying the characteristics of the leaf spring, it is possible, moreover, to prevent the leaf spring from being guided to its fixation position unless the flange 26 of the shelf divider foot has a sufficiently deep groove.

    [0038] In fig. 6, another embodiment is shown of a shelf divider foot forming part of a system according to the invention. In this embodiment, the elastic member is configured on the flange 26 instead of on the clamping device. In the illustrated example, the elastic member is constituted by an elastic polymer material 80, which extends in the longitudinal direction of the flange and is glued to the flange. In this embodiment, it is possible to replace the leaf spring of the clamping device 30 with a non-elastic holding member (not shown) and still enable the shelf divider foot to be guided into and out from its fixation position in the channel when the holding member is in its holding position.

    [0039] Descriptions have been given hereinabove of a number of exemplary embodiments of the invention. The invention can, of course, be varied within the scope of the following patent claims. In particular, the above-stated concerning shelf dividers also applies to other types of accessories which can be fixed to a shelf, such as, for example, various goods-feeding devices, various holders for advertisement and information carriers, and various types of trays. It is further possible, for example, to configure both the clamping device and the shelf divider foot with elastic members, should this be desirable. The interacting engagement members disposed on the foot and the channel element can be varied in a number of different ways, for example by providing both projecting members and depressions on both the foot and the channel element. Instead of being disposed in a channel or groove made in the shelf, the clamping device can, for example, be configured for direct fastening to the vertical front side face of the shelf. It is additionally possible for a part of the shelf to form the channel element forming part of the clamping device. Such a configuration of the channel element, as a part of the shelf, can be produced, for example, by bending of a sheet metal shelf, extrusion of an aluminum or plastics shelf, or by injection molding of a plastics shelf. Instead of constituting a separate part, the channel element will then constitute an integral part of the shelf. The invention can also, of course, be applied to non-horizontal shelves.


    Claims

    1. A system for fixing accessories, such as shelf dividers, feed devices, holders for information carriers, etc. to a shelf (1), to which shelf a number of accessories can be fixed detachably in various positions along the length of the shelf, the system comprising;

    - at least one accessory (20) having a foot (24),

    - a clamping device (30), which comprises a channel element (31) extending parallel with the longitudinal direction of the shelf and having an open longitudinal side (37) for forming an open channel (36) and an actuable holding member, extending along the channel element, for holding at least one foot in the channel, and

    - a control member (65) for transferring the holding member between a holding position, in which the holding member bears against the foot to hold the foot in a fixation position in the channel, and a release position, in which the foot is freed, characterized


    in that at least one of the clamping device and the foot comprises an elastic member (50, 80) which, in the holding position bears against the other of the clamping device and the foot and which is arranged to allow the foot (24) to be guided into and/or out from its fixation position in the channel (36) even when the holding member (50) is in its holding position.
     
    2. The system as claimed in claim 1, in which the holding member is configured to prevent displacement of the foot (24) in the longitudinal direction of the channel (36) when the holding member is in its holding position.
     
    3. The system as claimed in claim 1 or 2, in which the holding member comprises an elongated member which extends in the longitudinal direction of the channel element (31) and which is disposed in the channel such that it can be rotated or bent about an axis parallel with the longitudinal direction of the channel.
     
    4. The system as claimed in claim 3, in which the elongated element is constituted by a leaf spring (50) constituting the elastic element, which allows the foot (24) to be guided into and/or out from its fixation position in the channel (36) even when the holding member is in its holding position.
     
    5. The system as claimed in claim 3 or 4, in which the elongated element has a plurality of tongues (54), disposed one behind the other in the longitudinal direction of the element, which constitute means for preventing displacement of the foot (24) in the longitudinal direction of the channel (36).
     
    6. The system as claimed in any one of claims 1-5, in which the control member (65) comprises an elongated actuating member (60), which extends parallel with the longitudinal direction of the channel (36) and which is disposed rotatably, about an axis parallel with the longitudinal direction of the channel, between a passive position and an active position, in which active position the actuating member (60) bears against the holding member and presses this toward its holding position.
     
    7. The system as claimed in claim 6, in which the control member (65) comprises a lever (64) for manually transferring the actuating member (60) between its passive and active position.
     
    8. The system as claimed in any one of claims 1-7, in which an elastic member (80), which allows the foot (26) to be guided into and/or out from its fixation position in the channel (36) even when the holding member is in its holding position, is disposed on the foot (26) of the accessory.
     
    9. The system as claimed in any one of claims 1-8, in which the foot (24) of the accessory (20) has a flange (26), which, in the mounted position, juts into the channel (36) and extends parallel with the longitudinal direction of the channel.
     
    10. The system as claimed in claim 9, in which the foot (24) comprises engagement members (27, 28), which are disposed on the flange (26) and which interact with corresponding engagement members (71, 72) disposed on the channel element (31) in order to stabilize the accessory.
     
    11. The system as claimed in claim 10, in which the engagement members of the foot (24) comprise a bead (27) projecting from the flange (26), which bead extends parallel with the longitudinal direction of the flange and, in the mounted position, juts into a corresponding groove (71) present in one (33) of the walls of the channel element (31).
     
    12. The system as claimed in claim 10, in which the engagement members of the foot (24) comprise a groove (28) which is made in the flange (26), parallel with the longitudinal direction of the flange, and which, in the mounted position, receives a projecting bead (72) disposed on one (33) of the walls of the channel element (31).
     
    13. The system as claimed in any one of claims 1-12, in which the channel element (31) has a supporting surface (38), which, when the channel element is mounted on a shelf, is substantially parallel with the shelf plane (2) and somewhat depressed in relation to the shelf plane, and in which the accessory foot (24) has a supporting part (25), which is arranged to bear against the supporting surface without jutting up above the shelf plane.
     
    14. The system as claimed in any one of claims 1-13, in which the channel element (31) is constituted by an elongated molding, which is designed to be fastened to the front edge of the shelf or in a groove (3) formed in the shelf.
     
    15. A clamping device (30) for a system as claimed in any one of claims 1-14, comprising a channel element (30) having an open longitudinal side (37) for forming a channel (36), a holding member, which extends along the channel element, for holding at least one accessory foot (24) in the channel, and which by means of a control member (65) is actuable for transferring the holding member between a holding position, in which the holding member bears against the foot to hold the foot in a fixation position in the channel, and a release position, in which the foot is freed, characterized in that the clamping device comprises an elastic member which, in the holding position bears against the foot and which is arranged to allow the foot to be guided into and/or out from the channel even when the holding member is in its holding position.
     
    16. The clamping device as claimed in claim 15, in which the elastic member comprises an elongated elastic element of the holding member which elongated elastic element is constituted by a leaf spring (50), which is disposed in the channel (36) such that it can be rotated or bent about an axis extending parallel with the longitudinal direction of the channel.
     
    17. The clamping device as claimed in claim 15 or 16, in which the elongated elastic element has a plurality of tongues (54), disposed one behind the other in the longitudinal direction of the element, which prevent displacement of the accessory foot (24) when the holding member is in its holding position.
     
    18. A shelf comprising a system as claimed in any one of claims 1-14.
     
    19. A shelf comprising a clamping device (30) as claimed in any one of claims 15-17.
     
    20. The shelf as claimed in claim 18, in which the channel element (31) is fastened to the front edge of the shelf.
     
    21. The shelf as claimed in claim 18, in which the channel element is received in a groove (3) formed in the shelf.
     
    22. The shelf as claimed in claim 18, in which the channel element (31) is formed by the shelf.
     


    Ansprüche

    1. Ein System zum Fixieren von Zubehörteilen, wie z.B. Regalteiler, Zufuhr-Baugruppen, Halter von Informationsträgern, usw., zu einem Regal (1), zu welchem Regal eine Anzahl von Zubehörteilen lösbar fixiert werden kann in verschiedenen Positionen entlang der Länge des Regals, wobei das System umfasst;

    - wenigstens ein Zubehörteil (20), das einen Fuß (24) hat,

    - eine Klemmeinrichtung (30), welche ein kanalartiges Element (31) umfasst, welches sich parallel zur Längsrichtung des Regals erstreckt und eine offene längsgerichtete Seite (37) aufweist, um einen offenen Kanal (36) zu bilden, der sich entlang des kanalartigen Elements erstreckt, und ein betätigbares Halteelement, um wenigstens einen Fuß in dem Kanal zu halten, und

    - ein Steuerelement (65), um das Halteelement von einer Halteposition, in welcher das Halteelement auf den Fuß drückt, um den Fuß in einer fixierten Position in dem Kanal zu halten und in eine Löseposition, in welcher der Fuß freigegeben ist, anzubringen,

    dadurch gekennzeichnet, dass
    wenigstens eine der Klemmeinrichtung und der Fuß ein elastisches Glied (50, 80) haben, welches in der Halteposition gegen die andere Klemmeinrichtung und den Fuß drückt und welches so ausgestaltet ist, dass dem Fuß (24) ermöglicht wird, in oder aus der Befestigungsposition in dem Kanal (36) geführt zu werden, sogar wenn das Halteglied (50) sich in seiner Halteposition befindet.
     
    2. System nach Anspruch 1, in welchem das Halteglied so ausgebildet ist, um den Versatz des Fußes (24) in Längsrichtung des Kanals (36) zu verhindern, wenn das Halteglied sich in seiner Halteposition befindet.
     
    3. System nach Anspruch 1 oder 2, in welchem das Halteglied ein verlängertes Teil aufweist, das sich in der Längsrichtung des kanalartigen Elementes (31) erstreckt und das im Kanal so gehalten wird, dass es um eine Achse parallel zur Längsrichtung des Kanals rotiert oder geneigt werden kann.
     
    4. System nach Anspruch 3, in welchem das verlängerte Teil aus einer Blattfeder (50) gebildet wird, die das elastische Element bildet, welches dem Fuß (24) erlaubt, in oder aus seiner Befestigungsposition in dem Kanal (24) geführt zu werden, sogar wenn sich das Halteglied in seiner Halteposition befindet.
     
    5. System nach Anspruch 3 oder 4, in welchem das verlängerte Element eine Mehrzahl von Zungen (54) hat, wobei eine nach der anderen in Längsrichtung angeordnet ist, welche Mittel bilden, um die Versetzung des Fußes (24) in Längsrichtung des Kanals (36) zu verhindern.
     
    6. System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in welchem das Steuerelement (65) ein verlängertes Betätigungsglied (60) aufweist, welches sich parallel zu der Längsrichtung des Kanals (36) erstreckt, und welches rotierbar vorgesehen ist, um eine Achse, welche sich in der Längsrichtung des Kanals erstreckt, zwischen einer passiven und einer aktiven Position, wobei in der aktiven Position das Betätigungsglied (60) gegen das Halteglied wirkt und dieses in seine Halteposition drückt.
     
    7. System nach Anspruch 6, in welchem das Steuerelement (65) einen Hebel (64) umfasst zur manuellen Transferierung des Betätigungsgliedes (60) zwischen seiner passiven und seiner aktiven Position.
     
    8. System nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, in welchem ein elastisches Glied (80) an dem Fuß (24) des Zubehörteils angebracht ist, welches dem Fuß (24) ermöglicht, in oder aus seiner Befestigungsposition in den Kanal (36) geführt zu werden, sogar wenn das Halteglied sich in seiner Halteposition befindet.
     
    9. System nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, in welchem der Fuß (24) des Zubehörteils (20) einen Flansch (26) hat, welcher sich in der befestigten Position in den Kanal (36) einfügt und sich parallel zur Längsrichtung des Kanals erstreckt.
     
    10. System nach Anspruch 9, in welchem der Fuß (24) Verbindungsglieder (27, 28) umfasst, welche an dem Flansch (26) angebracht sind und mit entsprechenden Verbindungsgliedern (71, 72) zusammenwirken, die an dem Kanalelement (31) angebracht sind, um das Zubehörteil zu stabilisieren.
     
    11. System nach Anspruch 10, in welchem die Verbindungsglieder des Fußes (24) einen Wulst (27) aufweisen, der ausgerichtet ist auf dem Flansch (26), welcher Wulst sich in einer Längsrichtung des Flansches erstreckt und sich in der befestigten Position in eine entsprechende Nut (71) einfügt, die sich in einer (33) der Wände des Kanalelements (31) befindet.
     
    12. System nach Anspruch 10, in welchem die Verbindungsglieder an dem Fuß (24) eine Nut (28) aufweisen, welche in dem Flansch (26) gebildet sind, und zwar parallel zur Längsrichtung des Flansches, und welche in ihrer befestigten Position einen hervorragenden Wulst (72) aufnehmen, welcher in einer (33) der Wände des Kanals (31) angebracht ist.
     
    13. System nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12, in welchem das Kanalelement (31) eine tragende Oberfläche (38) hat, welche, wenn das Kanalelement auf einem Regal montiert ist, sich im Wesentlichen parallel mit der Regalebene befindet und in gewisser Weise in Bezug auf die Regalebene abgesenkt ist, und in welchem dieser Zubehörfuß (24) ein haltendes Teil (25) hat, welches so ausgestaltet ist, um gegen die tragende Oberfläche zu drücken ohne über die Regalebene hinauszuragen.
     
    14. System nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 13, in welchem das Kanalelement (31) gebildet wird durch ein gestrecktes Formteil, welches so ausgelegt ist, dass es am vorderen Rand des Regals oder in einer Nut (3) befestigt werden kann, welche in dem Regal ausgebildet ist.
     
    15. Eine Klemmeinrichtung (30) für ein System nach einem der Ansprüche 1 bis 14, umfassend ein Kanalelement (30), das eine offene längs ausgerichtete Seite (37) hat, um einen Kanal (36) zu bilden, ein Halteelement, welches sich entlang des Kanalelementes erstreckt, um wenigstens einen Zubehörfuß (24) in dem Kanal zu halten, und wobei mittels eines Steuerelementes (65), welches betätigbar ist, um das Halteelement zwischen einer Halteposition, in welcher das Halteelement gegen den Fuß drückt, um den Fuß in einer Befestigungsposition in dem Kanal zu halten, und in eine Löseposition, in welcher der Fuß freigegeben ist, transferierbar macht, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmeinrichtung ein elastisches Element umfasst, welches in der Halteposition gegen den Fuß drückt und welches so ausgelegt ist, um dem Fuß zu ermöglichen, in oder aus dem Kanal geführt zu werden, sogar wenn das Halteglied sich in seiner Halteposition befindet.
     
    16. Die Klemmeinrichtung wie in Anspruch 15 beansprucht, in welcher das elastische Glied ein sich erstreckendes elastisches Element des Haltegliedes umfasst, wobei dieses gestreckte elastische Element gebildet ist aus einer Blattfeder (50), welche vorgesehen ist in dem Kanal (36), so dass diese gedreht oder geneigt werden kann um eine Achse, die sich parallel zur Längsausrichtung des Kanals erstreckt.
     
    17. Die Klemmeinrichtung wie in Anspruch 15 oder 16 beansprucht, in welcher das gestreckte elastische Element eine Vielzahl von Zungen (54) hat, wobei jede hinter der anderen angeordnet ist in Längsausrichtung des Elements, um zu verhindern, dass der Zubehörfuß seine vorbestimmte Lage verlässt, wenn das Halteglied sich in seiner Halteposition befindet.
     
    18. Ein Regal enthaltend ein System nach einem der Ansprüche 1 bis 14.
     
    19. Ein Regal enthaltend eine Klemmvorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 15 bis 17.
     
    20. Regal nach Anspruch 18, in welchem das Kanalelement (31) am vorderen Ende des Regals befestigt ist.
     
    21. Regal nach Anspruch 18, in welchem das Kanalelement in einer Nut (3) gehalten ist, welche in dem Regal ausgebildet ist.
     
    22. Regal nach Anspruch 18, in welchem das Kanalelement (31) durch das Regal selbst gebildet ist.
     


    Revendications

    1. Système permettant de fixer des accessoires, tels que des séparations d'étagère, des dispositifs d'alimentation, des porte-supports d'information, etc., à une étagère (1), à laquelle plusieurs accessoires peuvent être fixés de manière amovible dans différentes positions sur la longueur de l'étagère, le système comprenant :

    - au moins un accessoire (20) doté d'une patte (24),

    - un dispositif de serrage (30) comprenant un élément de canal (31) s'étendant parallèlement au sens longitudinal de l'étagère et présentant un côté longitudinal ouvert (37) pour former un canal ouvert (36) et un élément de retenue actionnable, s'étendant le long de l'élément de canal afin de retenir au moins une patte dans le canal, et

    - un élément d'actionnement (65) permettant de faire passer l'élément de retenue entre une position de retenue, dans laquelle l'élément de retenue s'appuie contre la patte pour retenir la patte dans une position de fixation dans le canal, et une position de libération, dans laquelle la patte est libérée, caractérisé en ce qu'au moins l'un du dispositif de serrage et de la patte comprennent un élément élastique (50, 80) qui, dans la position de retenue s'appuie contre l'autre du dispositif de serrage et de la patte et est agencé pour permettre à la patte (24) d'être guidée dans et/ou hors de sa position de fixation dans le canal (36) même lorsque l'élément de retenue (50) est dans sa position de retenue.


     
    2. Système selon la revendication 1, dans lequel l'élément de retenue est configuré pour empêcher le déplacement de la patte (24) dans le sens longitudinal du canal (36) lorsque l'élément de retenue est dans sa position de retenue.
     
    3. Système selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'élément de retenue comprend un élément allongé qui s'étend dans le sens longitudinal de l'élément de canal (31) et qui est disposé dans le canal de sorte qu'il puisse être pivoté ou plié autour d'un axe parallèle au sens longitudinal du canal.
     
    4. Système selon la revendication 3, dans lequel l'élément allongé est constitué par un ressort à lame (50) constituant l'élément élastique, qui permet à la patte (24) d'être guidée dans et/ou hors de sa position de fixation dans le canal (36) même lorsque l'élément de retenue est dans sa position de retenue.
     
    5. Système selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'élément allongé comprend une pluralité de languettes (54) disposées les unes derrières les autres dans le sens longitudinal de l'élément, constituant un moyen pour empêcher le déplacement de la patte (24) dans le sens longitudinal du canal (36).
     
    6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'élément d'actionnement (65) comprend un élément d'actionnement allongé (60) qui s'étend parallèlement au sens longitudinal du canal (36) et qui est disposé de façon rotative, autour d'un axe parallèle au sens longitudinal du canal, entre une position passive et une position active, position active dans laquelle l'élément d'actionnement (60) s'appuie contre l'élément de retenue et le presse vers sa position de retenue.
     
    7. Système selon la revendication 6, dans lequel l'élément d'actionnement (65) comprend un levier (64) pour faire passer manuellement l'élément d'actionnement (60) entre sa position passive et sa position active.
     
    8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel un élément élastique (80), permettant à la patte (26) d'être guidée dans et/ou hors de sa position de fixation dans le canal (36) même lorsque l'élément de retenue est dans sa position de retenue, est disposé sur la patte (26) de l'accessoire.
     
    9. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la patte (24) de l'accessoire (20) comporte un rebord (26), qui dans la position de montage, s'avance dans le canal (36) et s'étend parallèlement au sens longitudinal du canal.
     
    10. Système selon la revendication 9, dans lequel la patte (24) comprend des éléments d'engagement (27, 28), qui sont disposés sur le rebord (26) et qui interagissent avec des éléments d'engagement correspondants (71, 72) placés sur l'élément de canal (31) afin de stabiliser l'accessoire.
     
    11. Système selon la revendication 10, dans lequel les éléments d'engagement de la patte (24) comprennent un bourrelet (27) faisant saillie du rebord (26), ledit bourrelet s'étend parallèlement au sens longitudinal du rebord et, dans la position de montage, avance dans une rainure correspondante (71) présente dans une (33) des parois de l'élément de canal (31).
     
    12. Système selon la revendication 10, dans lequel les éléments d'engagement de la patte (24) comprennent une rainure (28) réalisée dans le rebord (26), parallèle au sens longitudinal du rebord et qui, dans la position de montage, reçoit un bourrelet en saillie (72) disposé sur une (33) des parois de l'élément de canal (31).
     
    13. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel l'élément de canal (31) comporte une surface de support (38), qui, lorsque l'élément de canal est monté sur une étagère, est sensiblement parallèle au plan de l'étagère (2) et quelque peu abaissé par rapport au plan de l'étagère, et dans lequel la patte d'accessoire (24) comporte une partie de support (25), qui est agencée pour venir s'appuyer contre la surface de support sans remonter au dessus du plan de l'étagère.
     
    14. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel l'élément de canal (31) est constitué par un moulage allongé, qui est conçu pour être fixé au bord avant de l'étagère ou dans une rainure (3) formée dans l'étagère.
     
    15. Dispositif de serrage (30) pour un système selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, comprenant un élément de canal (30) ayant un côté longitudinal ouvert (37) pour former un canal (36), un élément de retenue, qui s'étend le long de l'élément de canal, pour maintenir au moins une patte d'accessoire (24) dans le canal, et qui par l'intermédiaire d'un élément d'actionnement (65) peut être actionné pour faire passer l'élément de retenue entre une position de retenue, dans laquelle l'élément de retenue s'appuie contre la patte pour retenir la patte dans une position de fixation dans le canal, et une position de libération, dans laquelle la patte est libérée, caractérisé en ce que le dispositif de serrage comprend un élément élastique qui, dans la position de retenue s'appuie contre la patte et est agencé pour permettre à la patte d'être guidée dans et/ou hors du canal même lorsque l'élément de retenue est dans sa position de retenue.
     
    16. Dispositif de serrage selon la revendication 15, dans lequel l'élément élastique comprend un élément élastique allongé de l'élément de retenue, ledit élément élastique allongé est constitué par un ressort à lame (50) qui est disposé dans le canal (36) de sorte qu'il puisse être pivoté ou plié autour d'un axe s'étendant parallèlement au sens longitudinal du canal.
     
    17. Dispositif de serrage selon la revendication 15 ou 16, dans lequel l'élément élastique allongé comprend une pluralité de languettes (54), disposées les unes derrières les autres dans le sens longitudinal de l'élément, pour empêcher le déplacement de la patte d'accessoire (24) lorsque l'élément de retenue est dans sa position de retenue.
     
    18. Etagère comprenant un système selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.
     
    19. Etagère comprenant un dispositif de serrage (30) selon l'une quelconque des revendications 15 à 17.
     
    20. Etagère selon la revendication 18, dans laquelle l'élément de canal (31) est fixé au bord avant de l'étagère.
     
    21. Etagère selon la revendication 18, dans laquelle l'élément de canal est logé dans une rainure (3) formée dans l'étagère.
     
    22. Etagère selon la revendication 18, dans laquelle l'élément de canal (31) est formé par l'étagère.
     




    Drawing

















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description