(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 707 686 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
18.06.2008 Bulletin 2008/25 |
(22) |
Date of filing: 17.03.2005 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
Method of constructing a stepped facing structure, and construction work thus obtained
Verfahren zur Herstellung einer stufenförmigen Böschung und eine so hergestellte Konstruktion
Procédé de formation de structures etagées et construcion ainsi obtenues
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE FR GB IE NL |
(43) |
Date of publication of application: |
|
04.10.2006 Bulletin 2006/40 |
(73) |
Proprietor: Terre Armée Internationale |
|
78140 Vélizy (FR) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- Suk, Alexander
4824 BN Breda (NL)
- Van Den Berg, Martin
3245 MB Sommelsdijk (NL)
|
(74) |
Representative: Loisel, Bertrand |
|
Cabinet Plasseraud
52 rue de la Victoire 75440 Paris Cedex 09 75440 Paris Cedex 09 (FR) |
(56) |
References cited: :
WO-A-96/04430
|
WO-A-96/17134
|
|
|
|
|
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 10, 17 November 2000 (2000-11-17) & JP 2000
204573 A (SAN BURESU:KK), 25 July 2000 (2000-07-25)
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 02, 29 February 2000 (2000-02-29) & JP 11
323943 A (TENRYU IND CO LTD; SUMITOMO CORP; SUMITOMO FORESTRY CO LTD; SUMITOMO R),
26 November 1999 (1999-11-26)
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to the construction of facing structures for civil
engineering works.
[0002] It is particularly applicable to facings consisting of wire mesh panels, with stones
retained and left apparent by the wire mesh panels. This type of facing is appreciated
because of its relatively light weight and of its aesthetics. It can also be adapted
to allow the growth of vegetation on the facing.
[0003] This sort of wire mesh facing is applicable to retaining walls. A fill made of earth,
sand, rocks or another granular material is stabilized by reinforcements which extend
within the fill volume. Some of the reinforcements are connected to the facing which
prevents the fill material from falling apart.
[0005] JP2000-204573 discloses foldable cell elements usable to construct retaining walls and having front
and rear faces made of wire mesh panels connected together by articulated connecting
rods.
[0006] It is sometimes required to build the wire mesh facing structures with a stepped
layout, in particular for aesthetic reasons. Plants can be grown on some of the terraces
formed between the adjacent steps.
[0007] In certain cases, the stepped facing is used to cover a pre-existing, self-supporting
foundation base, rather than stabilized soil which has to be retained by the facing.
In such a case, it is generally not possible to connect the facing elements to reinforcements
extending into the underlying base.
[0008] An object of the present invention is to overcome that difficulty.
[0009] It is thus proposed a method of constructing a stepped facing structure over a foundation
base having a sloped surface, as defined in claim 1. Preferred embodiments of the
method are set out in claims 2-4.
[0010] The support members are used to hang the stepped facing structure to the sloped base.
The plurality of anchoring locations allow a distribution of the load along the slope.
They can also be used to transport materials up or down during the construction work.
The support members can be in the form of ladders applied against the foundation base
and attached by means of bolts or other types of connectors.
[0011] The method makes it possible to easily erect a stepped facing wall even where the
sloped underlying surface is hard and smooth.
[0012] Another aspect of the present invention relates to a construction work as defined
in claim 5, with embodiments of the construction work set out in claims 6-15.
[0013] Other features and advantages of the invention will become apparent from the following
description of non-limiting exemplary embodiments, with reference to the appended
drawings, in which:
- figure 1 is a schematic cross-section view of a construction work according to the
invention;
- figure 2 is an lateral view of a support member mounted on the sloped foundation base;
- figure 3 is a plan view of a ladder-shaped support member; and
- figures 4-6 are lateral views illustrating various stages of a construction method
according to the invention.
[0014] Figure 1 shows a construction work which can be erected in accordance with the invention.
[0015] The base to be covered is not made of stabilized soil or the like, but consists of
a hard concrete foundation 1. The foundation base 1 has a sloped upper surface 2 to
be covered by a facing made of stones and wire mesh panels.
[0016] The facing has a stepped configuration, which gives a special appearance to the overall
structure. It also provides horizontal terraces 3 along the facing, where trees or
other plants 4 can be grown for ornamental purposes. Recesses 5 are provided in the
stone fill on such terraces 3 for receiving earth or soil material enabling plants
to be grown.
[0017] To build the facing, the first step consists in attaching support members 6 to the
foundation base 1 (figure 2). The attachment can be made by means of bolts 7 distributed
on the surface 2 of the base. The quantity and dimensions of the bolts are calculated
to withstand the weight of the facing once completed.
[0018] The support members 6 applied against the base surface 2 define a number of anchoring
locations that will be used to position and hold the facing elements.
[0019] In the preferred embodiment shown in figure 3, the support members 6 are in the form
of ladders. Each has a pair of uprights 8 and a series of transverse rods 9 fixed
to the two uprights 8. Each ladder-shaped member is positioned on the base 1 with
its uprights 8 laid along the upward direction of the sloped surface 2, so as to cover
substantially the whole height of the base. Hence, the transverse rods 9 define the
anchoring locations spaced along the upward direction of the sloped surface. Ladder
members 6 are placed parallel to each other along the horizontal direction, with a
typical mutual spacing of one or a few meters.
[0020] While the construction of the stepped wall takes place, the ladder-shaped support
members 6 are usable to transport loads up or down the sloped surface.
[0021] Some of the transverse rods 9 of a support member 6 receive hooked ends of connecting
members 10, 11 a, 12a which can be put in place as soon as the support member 6 has
been attached to the sloped surface 2, as shown in figure 2, or later.
[0022] The lower ends of the ladder uprights 8 are bent in the form of hooks 15 (figure
2). The hooks 5 receive the lower edge of the lower wire mesh facing panel 16, as
shown in figure 4.
[0023] When installing the lower facing panel 16, the lowest connecting member 10 hanged
to the ladder rods 9 is lifted and its end remote from the rod 9, which is also bent,
is hooked around one of the wires of the raised mesh panel 16. The connecting member
10 thus forms an elongated link which holds the wire mesh panel 16 in a vertical position
as the stone fill 20 is poured between the panel 16 and the sloped surface 2. Wire
mesh partitions (not shown) are arranged parallel to the plane of figures 4-6 to delimit
laterally the volume receiving the stone fill 20.
[0024] Once the fill 20 has been introduced up to the level of the upper edge of the wire
mesh panel 16, the first step of the facing is completed by positioning another wire
mesh panel 11 b horizontally over the upper level of the fill. In the example, the
front end of the panel 11 b is bent in order to hook around the upper edge of the
vertical panel. The panel 11 b is lowered as indicated by the arrow in figure 4. Connecting
members 11 a hanged to the ladder rods 9 are then pivoted down and welded to the wire
mesh panel 11 b. This closes the volume of the lower step and provides another link
11 (=11a+11b) for securing the panel 16 to the support members 6. The cover panel
11 b is made from high tensile strength wire mesh in order to create a stable base
for the next row of facing panels.
[0025] In the example depicted in figure 5, the second step of the facing has a vertical
front panel 17 which belongs to an L-shaped wire mesh element which also has a base
portion 18 folded perpendicularly to be laid on the upper side 11 b of the underlying
step. A stiffener link 19 is connected to the base portion 18 and the front panel
17 to maintain the 90° angle between them.
[0026] Once the L-shaped wire mesh element 17-18 has been put in place, the next connecting
member 12a is lowered and another connecting member is installed with a hooked-end
gripping the wire mesh of the raised panel 17 and an opposite end joined to the free
end of the connecting member 12a. These two connecting members are then welded together
to form an elongated link 12 having the suitable length as shown in figure 5. Several
such links 12 are made along the structure, and lateral partitions (not shown) are
installed. At this time the stone fill of the second step can be introduced. Once
the appropriate fill level is reached, the upper panel 11 of the step can be brought,
assembled and fixed as described with reference to figure 4.
[0027] The connections at the bottom and in the middle of each facing panel 16, 17 stabilizes
it during the installation of the stones. The additional cover connection 11 at the
top of the facing panel minimizes the deformation of the structure while the next
step is being built.
[0028] The above-described process of erecting a facing step can be iterated up to the upper
level of the wall.
[0029] If required, intermediate steps 21 can be added between the thus formed main steps
as shown in figure 1. Such intermediate steps 21 can be made by assembling wire mesh
panels in the corners between adjacent steps, or by installing prefabricated wire
mesh boxes (gabions). In an embodiment of the invention, such intermediate steps 21
have a reduced length perpendicularly to the plane of figure 1 (e.g. between 1 and
2 meters), and are used to provide stairs for allowing maintenance personnel to easily
climb up or down the structure.
[0030] A remarkable feature of the above-described process of erecting the facing steps
is that it is very easy to modulate the width of the terraces 3 between adjacent steps.
Such terrace width modulation can be required by the architect. It suffices that the
links 11, 12 held at anchoring locations at a common vertical level have a variable
length along the work, i.e. in the direction perpendicular to the plane of figures
4-6.
[0031] More generally, the process is very flexible regarding the position of the individual
steps. The width of the terraces can be varied at will to accommodate the wishes of
the architect of the structure. The facing panel 17 is designed so that it can be
put in place in various positions on top of the underlying cover element 11 b.
[0032] The steps, or only some of them, can easily be made of a curved or rounded shaped
if desired, which is very difficult, if possible, to achieve with conventional facings
or with gabions.
[0033] Figure 6 illustrates how a recess 5 filled with soil material 25 can be provided
on a terrace 3 between two adjacent steps. The step where the recess is made is prepared
as indicated previously, by installing the L-shaped wire mesh element comprising the
front panel 17, assembling elongated links 12, and pouring stones 20.
[0034] The fill is introduced up to the top of the step, leaving a ditch to form recess
5. At this time, a wire mesh edge element 26 is hooked to the upper edge of the front
panel 17. The edge element 26 has a bent shape as shown in the cross-sectional view
of figure 6, so that its front part defines the edge of the terrace 3 and is bent
rear part forms the front wall of the recess 5. Then, the L-shaped wire mesh element
17-18 for the next step, with its stiffeners 19, is laid on the current upper level
of the fill, whereby the bottom of the next facing panel 17 defines the rear wall
of the recess 5. Additional stones are introduced to maintain the new L-shaped element
17-18 in place. It is possible to fold back one or more of the next connecting members
12a and to assemble them to form elongated links for holding the next facing panel
17 while more stones are introduced.
[0035] A geotextile liner 27 is placed into the recess 5 before it is filled with the soil
material 25. The liner 27 separates the soil material 25 from the stones 20. It prevents
the soil material from leaking through the stones while allowing the flow of water.
1. A method of constructing a stepped facing structure over a foundation base (1) having
a sloped surface (2), the method comprising the steps of:
- attaching support members (6) to the base, the support members extending parallel
to the sloped surface and defining anchoring locations spaced along the upward direction
of the sloped surface;
- for at least one step of the facing structure, installing a facing panel (16-17)
and a first link member (10, 12) having a rear end held at a first one of said anchoring
locations, higher than a lower edge of said facing panel, and a front end connected
to a raised portion of said facing panel; and
- introducing a fill material (20) between the sloped surface and the facing panel;
and
- installing a second link member (11) having a rear end held at a second one of said
anchoring locations, higher than said first anchoring location, and a front end connected
to an upper edge of said panel.
2. The method as claimed in claim 1, wherein the support members comprise ladder-shaped
members (6) each having a pair of parallel uprights (8) laid along the upward direction
of the sloped surface (2) and a series of transverse rod elements (9) each fixed to
the two uprights, whereby the rod elements define the anchoring locations.
3. The method as claimed in any one of the preceding claims, further comprising the step
of using the support members (6) to transport loads up or down the sloped surface
(2) during the construction of the stepped facing structure.
4. The method as claimed in any one of the preceding claims, wherein the facing panels
(16-17) comprise wire mesh panels and the fill material (20) comprises stones.
5. A construction work having a stepped facing structure built over a foundation base
(1) having a sloped surface (2), wherein the facing structure comprises support members
(6) attached to the base, extending parallel to the sloped surface and defining anchoring
locations spaced along the upward direction of the sloped surface, and a plurality
of steps arranged along the sloped surface, and wherein at least one of the steps
comprises a facing panel (16, 17), a first link member (10, 12) having a rear end
held at a first one of said anchoring locations, higher than a lower edge of said
facing panel, and a front end connected to a raised portion of the facing panel, a
second link member (11) having a rear end held at a second one of said anchoring locations,
higher than said first anchoring location, and a front end connected to an upper edge
of said panel, and fill material (20) between the sloped surface and the facing panel.
6. The construction work as claimed in claim 5, wherein the support members comprise
ladder-shaped members (6) each having a pair of parallel uprights (8) laid along the
upward direction of the sloped surface and a series of transverse rod elements (9)
each fixed to the two uprights, whereby the rod elements define the anchoring locations.
7. The construction work as claimed in claim 6, wherein the uprights (8) of at least
some of the ladder-shaped support members (6) have a lower end bent to form hook means
(15), and wherein said hook means receive a lower edge of a facing panel (16).
8. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 7, wherein the facing panel
(17) of at least one step of the facing structure has a lower edge bearing on the
upper surface of an underlying step of the facing structure.
9. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 8, wherein the link members
comprise wire mesh panels (11) each extending between an upper edge of a facing panel
(16-17) and the sloped surface (2) where it is secured at an anchoring location, whereby
said wire mesh panel (11) defines an upper surface of a step of the facing structure.
10. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 9, wherein the link members
comprise elongated links (10, 12) having hooked ends for connection to the support
members (6) and the facing panels (16-17).
11. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 10, wherein some of the
link members (11-12) held at anchoring locations at a common vertical level have a
variable length to accommodate terraces of variable width between two adjacent steps.
12. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 11, wherein the facing
panels comprise wire mesh panels (16-17) and the fill material (20) comprises stones.
13. The construction work as claimed in claim 12, wherein the fill material further comprises
soil material (25) contained in at least one recess (5) formed on a terrace (3) between
two adjacent steps.
14. The construction work as claimed in claim 13, further comprising a geotextile liner
(27) laid in said recess (5) to separate the soil material (25) from the stones (20).
15. The construction work as claimed in any one of claims 5 to 14, further comprising
intermediate steps (21) of a reduced length arranged between adjacent steps having
facing panels (16, 17) connected to said anchoring locations via link members (10-12),
so as to provide stairs for maintenance personnel to climb up or down the structure.
1. Verfahren zur Herstellung einer stufenförmigen Böschung auf einer Unterlage (1) mit
einer geneigten Oberfläche (2), wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst:
- Anbringen von IIatteelementen (6) an der Unterlage, wobei sich die Halteelemente
parallel zu der geneigten Oberfläche erstrecken und entlang der Aufwärtsrichtung der
geneigten Oberfläche beabstandete Verankerungsstellen definieren,
- für mindestens eine Stufe der Böschung: Installieren eines Böschungspaneels (16-17)
und eines ersten Verbindungselements (10, 12) mit einem hinteren Ende, das an einer
ersten der Verankerungsstellen gehalten wird, die höher liegt als eine Unterkante
des Böschungspaneels, und einem vorderen Ende, das mit einem erhabenen Abschnitt des
Böschungspaneels verbunden ist, und
- Einbringen eines Füllmaterials (20) zwischen die geneigte Oberfläche und das Böschungspaneel
und
- Installieren eines zweiten Verbindungselements (11) mit einem hinteren Ende, das
an einer zweiten der Verankerungsstellen gehalten wird, die höher liegt als die erste
Verankerungsstelle, und einem vorderen Ende, das mit einer Oberkante des Paneels verbunden
ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Halteelemente leiterförmige Elemente (6) umfassen,
die jeweils aufweisen: ein Paar paralleler Pfosten (8), die entlang der Aufwärtsrichtung,
der geneigten Oberfläche (2) verlegt sind, und eine Reihe quer verlaufender Stabelemente
(9), die jeweils an den zwei Pfosten befestigt sind, wobei die Stabelemente die Verankerungsstellen
definieren,
3. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, das ferner den Schritt der Verwendung
der Halteelemente (6) zum Aufwärts- oder Abwärtstransport von Lasten auf der geneigten
Oberfläche (2) während der Herstellung der stufenförmigen Böschung umfasst.
4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Böschungspaneele (16-17)
Maschendrahtpaneele umfassen und das Füllmaterial (20) Steine um fasst.
5. Konstruktion mit einer stufenförmigen Böschung, die auf einer Untertage (1) mit einer
geneigten Oberfläche (2) hergestellt ist, wobei die Böschung umfasst: an der Unterlage
angebrachte Halteelemente (6), die sich parallel zu der geneigten Oberfläche erstrecken
und entlang der Aufwärtsrichtung der geneigten Oberfläche beabstandete Verankerungsstellen
definieren, und eine Mehrzahl von entlang der geneigten Oberfläche angeordneten Stufen,
wobei mindestens eine der Stufen umfasst: ein Böschungspaneel (16, 17), ein erstes
Verbindungselement (10, 12) mit einem hinteren Ende, das an einer ersten der Verankerungsstellen
gehalten wird, die höher liegt als eine Unterkante des Böschungspaneels, und einem
vorderen Ende, das mit einem erhabenen Abschnitt des Böschungspaneels verbunden ist,
ein zweites Verbindungselement (11) mit einem hinteren Ende, das an einer zweiten
der Verankerungsstellen gehalten wird, die höher liegt als die erste Verankerungsstelle,
und einem vorderen Ende, das mit einer Oberkante des Paneels verbunden ist, und Füllmaterial
(20) zwischen der geneigten Oberfläche und dem Böschungspaneel.
6. Konstruktion nach Anspruch 5, wobei die Halteelemente leiterförmige Elemente (6) umfassen,
die jeweils aufweisen: ein Paar paralleler Pfosten (8), die entlang der Aufwärtsrichtung
der geneigten Oberfläche verlegt sind, und eine Reihe quer verlaufender Stabelemente
(9), die jeweils an den zwei Pfosten befestigt sind, wobei die Stabelemente die Verankerungsstellen
definieren.
7. Konstruktion nach Anspruch 6, wobei die Pfosten (8) mindestens einiger der leiterförmigen
Halteelemente (6) ein unteres Ende aufweisen, das so gebogen ist, dass Hakenmittel
(15) ausgebildet werden, und wobei die Hakenmittel eine Unterkante eines Böschungspaneels
(16) aufnehmen.
8. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei das Böschungspaneel (17) mindestens
einer Stufe der Böschung eine Unterkante aufweist, die auf der oberen Oberfläche einer
darunter liegenden Stufe der Verkleidung aufliegt.
9. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei die Verbindungselemente Maschendrahtpaneele
(11) umfassen, die sich jeweils zwischen einer Oberkante eines Böschungspaneels (16-17)
und der geneigten Oberfläche (2) erstrecken, wo sie an einer Verankerungsstelle gesichert
sind, wobei das Maschendrahtpaneel (11) eine obere Oberfläche einer Stufe der Böschung
definiert.
10. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei die Verbindungselemente längliche
Verbindungen (10, 12) mit hakenförmigen Enden zur Verbindung mit den Halteelementen
(6) und den Böschungspaneelen (16-17) umfassen.
11. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei einige der Verbindungselemente
(11-12), die an Verankerungsstellen auf einer gemeinsamen vertikalen Ebene gehalten
werden, eine variable Länge aufweisen, um Terrassen mit variabler Breite zwischen
zwei benachbarten Stufen zu ermöglichen.
12. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 11, wobei die Böschungspaneele Maschendrahtpaneele
(16-17) umfassen und das Füllmaterial (20) Steine umfasst.
13. Konstruktion nach Anspruch 12, wobei das Füllmaterial ferner Erdmaterial (25) umfasst,
das in mindestens einer Aussparung (5) enthalten ist, die auf einer Terrasse (3) zwischen
zwei benachbarten Stufen ausgebildet ist.
14. Konstruktion nach Anspruch 13, die ferner eine Geotextil-Zwischenlage (27) umfasst,
die in der Aussparung (5) verlegt ist, um das Erdmaterial (25) von den Steinen (20)
zu trennen.
15. Konstruktion nach einem der Ansprüche 5 bis 14, die ferner Zwischenstufen (21) mit
verminderter Länge umfasst, die zwischen benachbarten Stufen mit Böschungspaneelen
(16, 17), die über Verbindungselemente (10-12) mit den Verunkerungsstellen verbunden
sind, angeordnet sind, um Stufen bereitzustellen, auf denen Wartungspersonal die Böschung
hinauf- oder hinunterklettern kann.
1. Procédé de construction d'une structure de parement en gradins par-dessus une base
de fondation (1) ayant une surface en pente (2), le procédé comprenant les étapes
consistant à :
- fixer des éléments de support (6) à la base, les éléments de support s'étendant
parallèlement à la surface en pente et définissant des points d'ancrage espacés le
long de la direction vers le haut de la surface en pente ;
- pour au moins un gradin de la structure de parement, installer un panneau de parement
(16-17) et un premier élément de liaison (10, 12) ayant une extrémité arrière retenue
au niveau d'un premier desdits points d'ancrage, plus haut qu'un bord inférieur dudit
panneau de parement, et une extrémité avant accouplée avec une partie dressée dudit
panneau de parement, et
- introduire un matériau de remplissage (20) entre la surface en pente et le panneau
de parement ; et
- installer un second élément de liaison (11) ayant une extrémité arrière retenue
au niveau d'un second desdits points d'ancrage, plus haut que ledit premier point
d'ancrage, et une extrémité avant accouplée avec un bord supérieur dudit panneau.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments de support comportent des
éléments en forme d'échelles (6) ayant chacun une paire de montants parallèles (8)
posés le long de la direction vers le haut de la surface en pente (2) et une série
d'éléments formant barreaux transversaux (9) fixés chacun aux deux montants, les barreaux
définissant les points d'ancrage.
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre
l'étape d'utilisation des éléments de support (6) pour transporter des charges vers
le haut ou vers le bas de la surface en pente (2) pendant la construction de la structure
de parement en gradins.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les panneaux
de parement (16-17) comportent des panneaux en treillis métallique et le matériau
de remplissage (20) comprend des pierres.
5. Ouvrage de construction ayant une structure à parement en gradins construite par-dessus
une base de fondation (1) ayant une surface en pente (2), dans lequel la structure
de parement comporte des éléments de support (6) fixés à la base, s'étendant parallèlement
à la surface en pente et définissant des points d'ancrage espacés le long de la direction
vers le haut de la surface en pente, et plusieurs gradins aménagés le long de la surface
en pente, dans lequel au moins un des gradins comporte un panneau de parement (16,
17), un premier élément de liaison (10, 12) ayant une extrémité arrière retenue au
niveau d'un premier desdits points d'ancrage, plus haut qu'un bord inférieur dudit
panneau de parement, et une extrémité avant accouplée avec une partie dressée du panneau
de parement, un second élément de liaison (11) ayant une extrémité arrière retenue
en un second desdits points d'ancrage, plus haut que ledit premier point d'ancrage,
et une extrémité avant accouplée avec un bord supérieur dudit panneau, et un matériau
de remplissage (20) entre la surface en pente et le panneau de parement.
6. Ouvrage de construction selon la revendication 5, dans lequel les éléments de support
sont constitués par des éléments en forme d'échelles (6) ayant chacun une paire de
montants parallèles (8) posés le long de la direction vers le haut de la surface en
pente et une série d'éléments formant barreaux transversaux (9) fixés chacun aux deux
montants, les barreaux définissant les points d'ancrage.
7. Ouvrage de construction selon la revendication 6, dans lequel les montants (8) d'au
moins certains des éléments de support (6) en forme d'échelles ont une extrémité inférieure
recourbée pour former un moyen d'accrochage (15), et dans lequel lesdits moyens d'accrochage
reçoivent un bord inférieur d'un panneau de parement (16).
8. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel
le panneau de parement (17) d'au moins un gradin de la structure de parement a un
bord inférieur qui repose sur la surface supérieure d'un gradin, situé au-dessous,
de la structure de parement.
9. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel
les éléments de liaison sont constitués par des panneaux de treillis métallique (11)
s'étendant chacun entre un bord supérieur d'un panneau de parement (16-17) et la surface
en pente (2) où il est fixé en un point d'ancrage, ledit panneau de treillis (11)
définissant une surface supérieure d'un gradin de la structure de parement.
10. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, dans lequel
les éléments de liaison comprennent des pièces de liaison allongées (10, 12) ayant
des extrémités crochues pour s'accoupler avec les éléments de support (6) et les panneaux
de parement (16-17).
11. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, dans lequel
certains des éléments de liaison (11-12) retenus en des points d'ancrage à un niveau
vertical commun ont une longueur variable pour s'adapter à des terrasses de largeur
variable entre deux gradins adjacents.
12. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, dans lequel
les panneaux de parement comprennent des panneaux de treillis métalliques (16-17)
et le matériau de remplissage (20) comprend des pierres.
13. Ouvrage de construction selon la revendication 12, dans lequel le matériau de remplissage
comprend en outre de la terre (25) contenue dans au moins un évidement (5) formé sur
une terrasse (3) entre deux gradins adjacents.
14. Ouvrage de construction selon la revendication 13, comprenant en outre un habillage
géotextile (27) posé dans ledit évidement (5) pour séparer la terre (25) des pierres
(20).
15. Ouvrage de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 14, comprenant
en outre des gradins intermédiaires (21) d'une longueur réduite aménagés entre des
gradins adjacents ayant des panneaux de parement (16, 17) accouplés auxdits points
d'ancrage à l'aide d'élément de liaison (10-12) de manière à créer un escalier permettant
au personnel d'entretien de monter ou de descendre sur la structure.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description