(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 624 265 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
29.10.2008 Bulletin 2008/44 |
(22) |
Date of filing: 06.07.2005 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
Support for refrigeration grilles
Stützelement für Kühlgitter
Support pour grilles de réfrigération
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR GB IT PL |
(30) |
Priority: |
28.07.2004 IT MI20040363 U
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
08.02.2006 Bulletin 2006/06 |
(73) |
Proprietor: WHIRLPOOL CORPORATION |
|
Benton Harbor
Michigan 49022 (US) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- Perelli, Mario
21025, Comerio (IT)
|
(74) |
Representative: Guerci, Alessandro |
|
Whirlpool Europe S.r.l.
Patent Department
Viale G. Borghi 27 21025 Comerio (VA) 21025 Comerio (VA) (IT) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 0 534 107 GB-A- 891 501
|
WO-A-02/21058 US-A- 4 904 032
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a drawer freezer according to the preamble of claim
1. Such a drawer freezer is known from
EP-A-0 534 107. More particularly, the invention concerns the support for horizontal refrigeration
grilles, i.e. evaporator grilles used for example in drawer freezers.
[0002] In drawer freezers, each drawer is known to be nearly in contact with a section of
the evaporator. The section consists of a hairpin coil, the loops of which are joined
together by a plurality of metal rods or bars located at both the top and bottom of
the loops. This section is known colloquially as a "grille". The grilles are currently
supported on inserted supports (separate parts) fixed to the side walls of the freezer
preservation compartment.
[0003] The use of these supports involves costs relative to the supports themselves, costs
for their assembly and the cost of accessories such as screws or the like.
[0004] A fixing system for horizontal evaporators which uses separate parts cooperating
with side walls is shown by
WO-A-02/21058.
[0005] The invention remedies this situation by the features of claim 1.
[0006] The supports are formed simultaneously with the vacuum forming of said internal enclosure.
[0007] The supports are substantially formed on a horizontal bar-like part on which the
grille rests, i.e. towards the opening of the compartment the bar-like part presents
a projection acting as an abutment to prevent extraction of the grille. A second bar-like
part is present parallel to the first, but of smaller length, to act as a support
for the preservation drawer and define with the first a mouth for the insertion of
the grille therebetween during mounting. The abutment extends below the plane of the
bar-like part on which the grille rests to act as a stop to limit the extraction travel
of the drawer.
[0008] The invention will be more apparent from the ensuing detailed description provided
by way of example with reference to the accompanying drawing which shows a perspective
partial view of the preservation compartment of a drawer freezer and two relative
grilles and relative supports.
[0009] With reference to the figure, the reference numeral 1 indicates overall a drawer
freezer showing its preservation compartment. The preservation compartment is bounded
by an inner enclosure 2 obtained by vacuum thermoforming. The inner enclosure presents
two parallel side walls (only one is visible in the drawing) in which, during the
same forming stage as the internal enclosure, lateral guides are formed for the support
and retention of grilles positioned at different heights and indicated by 4.
[0010] The guides are indicated overall by 5 and comprise a horizontal bar-like part 6 on
which the grille 4 rests. At its front this bar-like part 6 terminates with an abutment
7 preventing involuntary extraction of the grille. Advantageously this abutment can
extend downwards with a projecting part 10 for limiting the extraction travel of a
drawer, not shown.
[0011] The guides are completed by a further horizontal bar-like part 8 for the support
and sliding of the overlying drawer. This further bar-like part 8 is parallel to the
first 4, it is of lesser length and forms with the first a channel into which to insert
the grille. The insertion operation is facilitated by the lesser axial length of the
further bar-like part 8 which leaves between the two bar-like parts a mouth adequate
for the installation of the grille by a mixed rotational and axial movement.
[0012] A preferred embodiment of the invention has been illustrated, however others can
be conceived within the scope of the claims.
1. A drawer freezer having a the preservation compartment with side walls (3) provided
with supports supporting refrigeration grilles, said preservation compartment comprising
a drawer, characterized in that such supports consist of horizontal bar-like conformations (6) directly provided
in said side walls (3), the bar-like conformations (6) terminate at their front with
an abutment (7), extending downwards (at 10) to act as a limit stop for the drawer.
2. A drawer freezer as claimed in claim 1, wherein other horizontal bar-like conformations
(8) of lesser length are provided defining with the first (4) a mouth (9) enabling
the grille to undergo its insertion movement.
1. Schubladen-Tiefkühlgerät mit einem Aufbewahrungs-Kompartiment mit Seitenwänden (3),
die mit Stützen versehen sind, welche Kühlgitter abstützen, wobei das Aufbewahrungs-Kompartiment
eine Schublade umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass diese Stützen aus horizontalen, leistenähnlichen Aufbauten (6) bestehen, die direkt
in den Seitenwänden (3) vorgesehen sind, wobei die leistenähnlichen Aufbauten (6)
an deren Vorderseite mit einem Anschlag (7) enden, der sich (bei 10) nach unten erstreckt,
um als Stopper für die Schublade zu agieren.
2. Schubladen-Tiefkühlgerät wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei andere horizontale,
leistenähnliche Aufbauten (8) mit kleinerer Länge vorgesehen sind, die mit der ersten
Leiste (4) eine Mündung (9) definieren, welche es dem Gitter ermöglichen, seine Einsetzbewegung
auszuführen.
1. Congélateur à tiroir ayant un compartiment de conservation avec des parois latérales
(3) doté de support qui supporte des grilles de réfrigération, ledit compartiment
de conservation comprenant un tiroir, caractérisé en ce que lesdits supports sont constitués par des conformations horizontales semblables à
des barres (6) prévues directement dans lesdites parois latérales (3), les conformations
semblables à des barres (6) se terminant à leur partie avant par une butée (7), s'étendant
vers le bas (10) pour faire office d'arrêt-limite pour le tiroir.
2. Congélateur à tiroir selon la revendication 1, dans lequel d'autres conformations
horizontales semblables à des barres (8) de plus faible longueur sont prévues, qui
définissent avec les premières (4) une embouchure (9) permettant à la grille de subir
son mouvement d'insertion.

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description