| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 813 568 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
05.11.2008 Bulletin 2008/45 |
| (22) |
Date de dépôt: 10.01.2007 |
|
|
| (54) |
Pont élévateur à faible encombrement
Hebebühne mit geringem Platzbedarf
Compact lifting platform
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (30) |
Priorité: |
27.01.2006 FR 0600751
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
01.08.2007 Bulletin 2007/31 |
| (73) |
Titulaire: F.F.B |
|
58440 Myennes (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Rapidel, Jean-Loup
27730 Bueil (FR)
- Chevrier, Patrick
Saint Père
58200 Cosne sur Loire (FR)
- Muller, Patrice
75010 Paris (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Eidelsberg, Olivier Nathan et al |
|
Cabinet Faber
22, avenue de Friedland 75008 Paris 75008 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
FR-A- 2 108 882 US-A- 4 856 618
|
US-A- 4 067 448 US-B1- 6 279 685
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention se rapporte à un pont élévateur comportant au moins une colonne,
classiquement deux ou quatre colonnes, notamment verticales, le long desquelles sont
mobiles des chariots. Chaque chariot est solidaire de moyens de support destinés à
supporter directement ou par l'intermédiaire d'un plateau une charge que l'on souhaite
élever, par exemple un véhicule automobile.
[0002] On connaît déjà dans l'art antérieur des ponts élévateurs de ce genre. Ils comportent
un système de sécurité antichute à crémaillère. Lorsque l'utilisateur souhaite faire
descendre le pont, il doit d'abord déverrouiller ce système à crémaillère, puis commander
la descente, le poste de commande se trouvant dans une zone spatiale où la sécurité
est assurée.
[0003] Dans ces systèmes connus, les crémaillères sont solidaires de la ou des colonnes
et le dispositif formant verrou pour le verrouillage/déverrouillage est solidaire
des chariots. Ces systèmes nécessitent un système de transmission compliqué pour la
commande du verrou. En outre, les commandes doivent pouvoir être actionnées avec une
efficacité totale quelle que soit la position verticale du chariot, ce qui est difficile
et coûteux à réaliser.
[0004] La présente invention vise un pont élévateur dont le mécanisme de verrouillage et
de déverrouillage du plateau et la commande en montée/descente du plateau sont plus
simples, et ce, avec une sécurité au moins aussi grande que dans le cas des ponts
élévateurs de l'art antérieur. Suivant un perfectionnement de l'invention particulièrement
intéressant, on peut obtenir un pont élévateur suivant l'invention qui est moins encombrant
que les ponts élévateurs de l'art antérieur, notamment en hauteur. Au document
US-B1-6.279.685, il est décrit un pont suivant le préambule de la revendication 1. Suivant l'invention,
un pont élévateur est tel que défini à la revendication 1, des perfectionnements étant
définis aux sous-revendications.
[0005] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens formant taquet
de blocage/déblocage sont constitués de taquets montés à pivotement sur la au moins
une colonne et agencé de manière à pouvoir pivoter entre une première position dans
laquelle ils bloquent le déplacement au moins vers le bas du chariot le long de la
colonne et une deuxième position dans laquelle ils laissent le chariot se déplacer.
Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les taquets sont agencés de
manière à, dans la première position de blocage, bloquer le déplacement du chariot
uniquement dans le sens de la descente, le chariot pouvant se déplacer dans le sens
de la montée même lorsque les taquets sont dans la première position de blocage. Suivant
un perfectionnement de l'invention, les créneaux sont formés par des dents espacées
les unes des autres.
[0006] Suivant un autre perfectionnement, les créneaux sont formés par des trous, espacés
les uns des autres, et éventuellement débouchant à la surface extérieure du chariot.
[0007] En prévoyant ainsi deux taquets à distance qui de préférence l'un après l'autre vont
engrener les dents de la crémaillère du chariot mobile le long de la colonne, on peut
faire monter haut le chariot mobile et donc le véhicule automobile, et ce, sans avoir
à prévoir une hauteur de crémaillère ou de chariot mobile si haute qu'elle va prendre
trop de place en hauteur, notamment dans le cas où la pièce dans laquelle se trouve
le pont élévateur a un plafond. En effet, si la crémaillère n'a pas une grande dimension
en hauteur, après avoir été bloquée par le premier taquet dans le sens de la descente,
elle peut, dans le sens de la montée qui n'est pas bloqué, venir coopérer avec le
deuxième taquet après être sortie de sa coopération avec le premier taquet. On peut
ainsi monter le véhicule automobile d'une grande hauteur, sans avoir besoin d'un plafond
élevé, et ce, avec une grande sécurité, telle que celle obtenue avec le système suivant
l'invention à crémaillère solidaire du chariot et dispositif formant taquet solidaire
de la colonne.
[0008] Aux dessins, donnés uniquement à titre d'exemple, on décrit maintenant un mode de
réalisation préféré de l'invention en se reportant aux dessins dans lesquels :
- la Figure 1
- est une vue d'un premier dispositif formant pont élévateur vu de côté ;
- la Figure 2
- est une vue équivalente à celle de la Figure 1 d'un mode de réalisation de l'invention,
et
- la Figure 3
- est une vue en perspective d'un chariot monté sur une colonne d'un pont suivant l'invention,
et
- la figure 4
- est une autre vue en perspective du chariot monté sur une colonne de la figure 3.
[0009] A la Figure 1, il est représenté un pont élévateur constitué de deux colonnes 1 verticales,
qui n'est pas couvert par les revendications mais est utile à la compréhension de
l'invention.
[0010] Un chariot 2 mobile est monté mobile le long de chaque colonne dans la direction
en hauteur. Le chariot 2 mobile a, en section transversale, la forme d'un U ayant
une âme 3 et deux joues 4, chaque joue comportant des organes 5 permettant son guidage
le long de la colonne 1. Sur la surface extérieure, c'est-à-dire opposée à la concavité
du U de l'âme 3, sont formées des dents 6, espacées les unes des autres de manière
régulière sur toute la hauteur de l'âme 3. Chaque chariot est solidaire de deux bras
de support 8 destinés à supporter la charge à élever, par exemple un véhicule automobile.
[0011] Pour faire monter ou descendre le pont élévateur, par l'intermédiaire des chariots,
il est prévu un dispositif 30 de commande de montée/descente du ou des chariots. Il
peut s'agir, par exemple, d'un vérin électrique. Il peut également s'agir, de manière
préférable, d'un vérin pneumatique ou hydraulique particulièrement silencieux.
[0012] Un taquet 20 est monté à pivotement sur la colonne 1. Ce taquet 20 est constitué
d'une partie 21 distale se trouvant, par rapport à l'axe de rotation du taquet, du
côté de la crémaillère et d'une partie 22 proximale. La partie 21 distale engrène
les dents 6 de la crémaillère. Une butée 23 montée fixe sur la colonne est agencée
de manière à empêcher la partie 21 distale du taquet 20 de descendre en dessous de
l'horizontale. Un ressort 24 est monté en ayant ses extrémités reliées, d'une part,
à la colonne 1 et, d'autre part, à la partie 22 proximale. Le ressort 24 tend à pousser
la partie 22 proximale vers le haut en ayant tendance à maintenir le taquet 20 contre
la butée 23.
[0013] De manière avantageuse, on peut omettre le ressort, et prévoir, à la place, que la
partie distale du taquet ait une masse supérieure à celle de la partie proximale,
pour ainsi par pesanteur naturelle, obtenir la même fonction que celle fournie par
le ressort.
[0014] La partie 21 distale du taquet 20 a une forme en biseau, en ayant une surface d'extrémité
inférieure 25 inclinée vers le bas.
[0015] Lorsque le dispositif 30 de commande, par exemple un vérin pneumatique ou hydraulique,
fait monter le ou les chariots mobiles, la dent de la crémaillère, voisine du côté
inférieur du taquet, vient porter contre la surface 25 inférieure inclinée et pousse
le taquet contre la force du ressort 24 pour ainsi faire pivoter le taquet dans le
sens qui fait s'abaisser la partie 22 proximale, de manière à permettre le passage
de la dent. La dent suivante va ensuite, de la même manière, pousser le taquet pour
passer également. Ainsi, dans le sens de la montée, le taquet 20 n'empêche pas le
déplacement du chariot mobile.
[0016] Dans le sens de la descente, au contraire, lorsque le taquet 20 est en position de
blocage, c'est-à-dire en position sensiblement horizontale, la dent voisine du dessus
ne peut pas passer le taquet et bute contre celui-ci. On obtient ainsi une sécurité
contre une descente intempestive du chariot mobile, par exemple dans le cas d'une
fuite de fluide d'actionnement dans le vérin hydraulique ou pneumatique. Le système
30 de commande du taquet 20 est représenté de manière schématique aux figures. Ce
système 30, qui commande l'ensemble des taquets 20 en simultané, comporte un levier
31 qui, lorsqu'on l'actionne vers le haut, entraîne en rotation le taquet 20.
[0017] Lorsque l'on souhaite faire descendre le chariot mobile, on procède de la manière
suivante. On actionne le dispositif 30 de commande de montée/descente du ou des chariots
mobiles pour les faire se déplacer légèrement vers le haut, en créant un petit jeu
entre le taquet 20 et la dent voisine immédiatement supérieure. Ce jeu va permettre
le passage par rotation par le haut de la partie 21 distale du taquet sous l'actionnement
du dispositif 30 de commande en allant à l'encontre du ressort 24. Une fois le taquet
20 tourné en ayant sa partie distale orientée vers le haut au-delà de la dent immédiatement
voisine supérieure, le chariot mobile est libéré et peut descendre sous la commande
du dispositif de commande pneumatique ou hydraulique. Ce processus peut être automatisé
par une commande de descente unique alimentée en énergie, sous le contrôle d'un système
à logique câblée ou programmée.
[0018] On obtient ainsi un système particulièrement simple de sécurité de blocage/déblocage
du ou des chariots mobiles d'un pont élévateur. Un inconvénient, cependant, qui se
présente pour ce type d'agencement de commande de blocage/déblocage de sécurité d'un
pont élévateur est que la crémaillère liée directement au chariot mobile ou fixée
au chariot mobile doit avoir une grande extension en hauteur, notamment une hauteur
suffisante pour correspondre à la hauteur de laquelle on souhaite surélever le véhicule.
Pour ce faire, on a donc besoin de disposer le pont élévateur dans une pièce dont
la hauteur jusqu'au plafond doit au moins être égale à deux fois la hauteur dont on
souhaite pouvoir surélever le pont élévateur, ce qui, dans certains cas, peut présenter
des inconvénients.
[0019] Le mode de réalisation de l'invention représenté à la Figure 2 permet, d'une manière
simple, de disposer d'un pont élévateur d'une hauteur maximale bien inférieure à celui
de la Figure 1 et notamment qui peut être utilisé dans des pièces ne nécessitant pas
une grande hauteur de plafond. On prévoit de disposer le long des colonnes une série
d'au moins deux taquets à distance l'un de l'autre. Le ou les deuxièmes taquets 40
sont identiques aux taquets 20. Le chariot mobile de la Figure 2 est en revanche de
plus petite dimension en hauteur que celui de la Figure 1. Lorsque le chariot mobile
de la Figure 2 entame sa montée, il est d'abord "pris en charge" par le premier taquet
20. Puis lorsque la dernière dent du chariot mobile quitte sa coopération avec le
taquet 20, la première dent du chariot mobile entre en coopération avec le taquet
40 suivant qui prend en charge le chariot mobile pour l'assurer contre une chute intempestive
lors de sa montée. On pourrait également, bien évidemment, prévoir plus que deux taquets
mobiles montés en série 20.
[0020] La dimension en hauteur du chariot, c'est-à-dire la dimension en hauteur de la crémaillère,
est sensiblement égale à la distance entre le taquet 20 et le taquet 40, en étant
légèrement plus grande, par exemple d'une dimension en hauteur d'une dent.
[0021] La dimension en hauteur du chariot, c'est-à-dire également de la crémaillère, est
inférieure à la hauteur (distance du sol dans la direction verticale) du taquet 40
le plus haut des au moins deux taquets. La dimension en hauteur du chariot est inférieure
à la hauteur du taquet 20 le plus bas.
1. Pont élévateur, notamment pour un véhicule automobile, comportant au moins une colonne
(1) ; au moins un chariot (2) mobile le long de la au moins une colonne ; et destiné
à supporter le véhicule automobile ou une partie de celui-ci directement ou par l'intermédiaire
d'un élément de support ; et des moyens formant verrou de verrouillage/déverrouillage
destinés à bloquer dans une position donnée ledit au moins un chariot ou à lui permettre
d'être mobile le long de la colonne, les moyens de verrouillage/déverrouillage étant
constitués d'une crémaillère comportant une pluralité de créneaux (6) et de moyens
formant taquet (20) de blocage/déblocage, caractérisé en ce qu'il est prévu, le long de la au moins une colonne, au moins deux taquets (20, 40) à
distance l'un de l'autre dans la direction en hauteur, la dimension en hauteur de
la crémaillère étant inférieure à la hauteur du taquet (40) le plus éloigné du sol
des au moins deux taquets.
2. Pont élévateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la dimension en hauteur de la crémaillère est inférieure à la hauteur du taquet (20)
le plus proche du sol des au moins deux taquets.
3. Pont suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la dimension en hauteur de la crémaillère est sensiblement égale à la distance entre
deux taquets (20, 40) des au moins deux taquets.
4. Pont élévateur suivant l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que les créneaux (6) de la crémaillère sont solidaires du au moins un chariot (2) mobile
et les moyens formant taquet (20) de blocage/déblocage sont solidaires de la au moins
une colonne (1).
5. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens formant taquet (20) de blocage/déblocage sont constitués de taquets (20)
montés à pivotement sur la au moins une colonne et agencé de manière à pouvoir pivoter
entre une première position dans laquelle ils bloquent le déplacement au moins vers
le bas du chariot le long de la colonne et une deuxième position dans laquelle ils
laissent le chariot mobile se déplacer.
6. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les taquets sont agencés de manière à, dans la première position de blocage, bloquer
le déplacement du chariot uniquement dans le sens de la descente, le chariot pouvant
se déplacer dans le sens de la montée même lorsque les taquets sont dans la première
position de blocage des taquets.
7. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque taquet a une pointe (21) d'extrémité, destinée à coopérer avec les créneaux
(6) de la crémaillère, en forme en biseau.
8. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu des butées (23) solidaire de la colonne qui empêche la rotation des taquets
montés à pivotement dans un sens de rotation.
9. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les créneaux sont formés par des dents espacées les unes des autres.
10. Pont élévateur suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif de commande (30) de la rotation des taquets.
1. Lifting platform, in particular for a motor vehicle, comprising at least one column
(1), at least one carriage (2) which is movable along the at least one column (1),
and designed to support the motor vehicle or part of the latter directly or by means
of a support element, and means forming a locking/unlocking lock designed to lock
in a given position the said at least one carriage or allow it to be movable along
the column, the locking/unlocking means consisting of a rail comprising a plurality
of slots (6) and means forming a locking/unlocking (20) catch, characterised in that along the at least one column there are at least two catches (20, 40) spaced apart
from one another in respect of their height, the height dimension of the rail being
lower than the height of the catch (40) furthest from the base of the at least two
catches.
2. Lifting platform according to claim 1, characterised in that the height dimension of the rail is lower than the height of the catch (20) closest
to the base of the least two catches .
3. Lifting platform according to claim 1 or 2, characterised in that the height dimension of the rail is almost equal to the distance between two catches
(20, 40) of the at least two catches.
4. Lifting platform according to one of claims 1 to 3, characterised in that the slots (6) of the rail are connected to at least one movable carriage (2) and
the means forming the locking/unlocking catch (20) are connected to the at least one
column (1).
5. Lifting platform according to one of claims 1 to 4, characterised in that the means forming the locking/unlocking catch (20) consist of catches (20) pivotably
mounted on the at least one column and arranged so as to be pivotable between a first
position in which they block the displacement at least towards the bottom of the carriage
along the column and a second position in which they allow the movable carriage to
move.
6. Lifting platform according to one of claims 1 to 5, characterised in that the catches are arranged so as to lock in the first locking position the displacement
of the carriage only in the downwards direction, the carriage can be moved in the
ascending direction even when the catches are in the first catch locking position.
7. Lifting platform according to one of claims 1 to 6, characterised in that each catch has an end point (21) designed to cooperate with the slots (6) of the
rail, in the form of a bevel.
8. Lifting platform according to one of claims 1 to 6, characterised in that it is provided with stops (23) connected to the column which prevent the rotation
of the catches mounted pivotably in one direction of rotation.
9. Lifting platform according to one of claims 1 to 8, characterised in that the slots are formed by teeth spaced apart from one another.
10. Lifting platform according to one of claims 1 to 9, characterised in that a device (30) is provided for controlling the rotation of the catches.
1. Hebebühne, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, aufweisend mindestens eine Säule (1);
mindestens einen entlang der mindestens einen Säule beweglichen Schlitten (2); und
dazu bestimmt, das Kraftfahrzeug oder einen Teil von diesem direkt oder mit Hilfe
eines Trageelementes zu tragen; und Mittel, die einen Riegel zur Verriegelung/Entriegelung
ausbilden und dazu bestimmt sind, den mindestens einen Schlitten in einer gegebenen
Stellung zu blockieren oder ihm zu erlauben, entlang der Säule beweglich zu sein,
wobei die Mittel zur Verriegelung/Entriegelung gebildet sind aus einer Zahnstange,
welche eine Vielzahl von Zwischenräumen (6) umfasst, und aus Mitteln, die einer; Anschlag
(20) zur Blockierung/Freigabe ausbilden, dadurch gekennzeichnet, dass, entlang der mindestens einen Säule, mindestens zwei Anschläge (20, 40) in der Höhenrichtung
in einem Abstand voneinander vorgesehen sind, wobei die Höhenabmessung der Zahnstange
geringer als die Höhe des Anschlages (40) ist, der von den mindestens zwei Anschlägen
am weitesten vom Boden entfernt ist.
2. Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenabmessung der Zahnstange geringer als die Höhe des Anschlags (20) ist, der
von den mindestens zwei Anschlägen dem Boden am nächsten ist.
3. Hebebühne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenabmessung der Zahnstange im Wesentlichen gleich dem Abstand zwischen zwei
Anschlägen (20, 40) von den mindestens zwei Anschlägen ist.
4. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenräume (6) der Zahnstange mit dem mindestens einen beweglichen Schlitten
(2) verbunden sind, und dass die Mittel, die einen Anschlag (20) zur Blockierung/Freigabe
ausbilden, mit der mindestens einen Säule (1) verbunden sind.
5. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel, die einen Anschlag (20) zur Blockierung/Freigabe ausbilden, aus Anschlägen
(20) bestehen, die schwenkbar an der mindestens einen Säule angebracht und dergestalt
angeordnet sind, dass sie zwischen einer ersten Stellung, in der sie die Verschiebung
des Schlittens entlang der Säule mindestens nach unten blockieren, und einer zweiten
Stellung verschwenkt werden können, in der sie das Verschieben des beweglichen Schlittens
zulassen.
6. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschläge dergestalt angeordnet sind, dass sie in der ersten Blockierungsstellung
die Verschiebung des Schlittens nur in der Abwärtsrichtung blockieren, wobei der Schlitten
in der Aufwärtsrichtung selbst dann verschoben werden kann, wenn sich die Anschläge
in der ersten Blockierungsstellung der Anschläge befinden.
7. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Anschlag ein als Spitze (21) ausgebildetes Ende in Form einer Abschrägung aufweist,
wobei die Spitze dazu bestimmt ist, mit den Zwischenräumen (6) der Zahnstange zusammenwirken.
8. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Säule verbundene Endanschläge (23) vorgesehen sind, welche die Drehung der
Anschläge verhindern, die in einer Drehrichtung schwenkbar angebracht sind.
9. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenräume durch Zähne ausgebildet sind, die voneinander beabstandet sind.
10. Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerungsvorrichtung (30) für die Drehung der Anschläge vorgesehen ist.


RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description