Dispositif de sécurité pour un mécanisme de commande d'une montre

Description

[0001] La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour un mécanisme de commande d'une montre, de préférence pour une couronne de remontoir et/ou de mise à l'heure, comprenant un levier articulé sur une structure porteuse fixée à la boîte de la montre, ledit levier pouvant être actionné par l'intermédiaire d'une première extrémité du levier de manière à pouvoir occuper deux positions stables, une position ouverte dans laquelle le mécanisme de commande est libéré et une position fermée dans laquelle une deuxième extrémité du levier exerce une force de fermeture sur ledit mécanisme de commande adaptée à bloquer le mécanisme de commande, ce dernier étant monté axialement déplaçable à travers un tube dans la boîte de la montre.

[0002] Actuellement, ces dispositifs sont utilisés dans plusieurs types de montres, notamment dans les montres de plongée, par exemple pour bloquer la couronne vis-à-vis d'un actionnement non-intentionnel par l'utilisateur ainsi que pour renforcer l'étanchéité du mécanisme de commande. On connaît notamment du document WO97/46921 un tel dispositif de commande comprenant un levier articulé sur une boîte de montre, ledit levier pouvant être actionné par l'intermédiaire d'une première extrémité de manière à pouvoir occuper deux positions stables, soit une position ouverte dans laquelle le mécanisme de commande est libéré soit une position fermée dans laquelle une deuxième extrémité du levier exerce une force de fermeture sur ledit mécanisme de commande bloquant le mécanisme de commande, ce dernier étant monté axialement déplaçable à travers un tube dans la boîte de la montre.

[0003] Les dispositifs connus de ce genre ont pourtant certains inconvénients ayant pour conséquence plusieurs désavantages pour les montres disposant d'un tel équipement. Notamment, la force de fermeture du levier de ces dispositifs n'est que difficilement maîtrisable lors de la production, car elle dépend de la somme des tolérances de différents composants, comme celles de la carrure de la montre, du tube placé dans la carrure, de la couronne, du pont constituant normalement ladite structure porteuse et du levier, ainsi que de la précision du positionnement de ces pièces lors de la fabrication. Du fait de ces mêmes raisons, toute intervention éventuellement nécessaire sur le dispositif lors d'un service après vente est assez compliquée.

[0004] Par ailleurs, la fiabilité d'un tel dispositif n'est pas optimale, car la friction entre le levier et la couronne lors de l'actionnement du levier va provoquer au fil du temps un enlèvement d'une couche de matière et ainsi une modification de la force de fermeture du levier. Le blocage de la couronne respectivement le renforcement de l'étanchéité de la montre n'est alors plus garanti au même niveau qu'auparavant.

[0005] Il est souhaitable de disposer d'un tel dispositif dont la force de fermeture du levier soit réglable, ceci de préférence facilement et tout au long de la vie de produit.

[0006] Le but de la présente invention est d'obvier aux inconvénients précités des systèmes actuels et de permettre la réalisation d'un tel dispositif avec une force de fermeture du levier réglable.

[0007] L'invention a pour objet une montre comportant un mécanisme de commande tel qu'une couronne de remontoir et/ou de mise à l'heure, et un dispositif de sécurité de ce mécanisme de commande, ledit dispositif de commande comprenant un levier articulé sur une structure porteuse fixée à la boîte de la montre, ledit levier pouvant être actionné par l'intermédiaire d'une première extrémité du levier de manière à pouvoir occuper deux positions stables, soit une position ouverte dans laquelle le mécanisme de commande est libéré soit une position fermée dans laquelle une deuxième extrémité du levier exerce une force de fermeture sur ledit mécanisme de commande adaptée à bloquer le mécanisme de commande, ce dernier étant monté axialement déplaçable à travers un tube dans la boîte de la montre, qui se distingue par le fait que le dispositif de sécurité comprend des moyens de réglage de la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande entre l'extrémité extérieure du tube fixé dans la boîte de la montre et la deuxième extrémité du levier dans sa position ouverte de manière à permettre un réglage de la force de fermeture du levier.

[0008] Notamment, le dispositif comprend des moyens de réglage de la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande entre l'extrémité extérieure du tube fixé dans la boîte de la montre et la deuxième extrémité du levier dans sa position ouverte, de manière à permettre un réglage de la force de fermeture du levier. En d'autres termes, l'espace libre disponible pour le déplacement axial de la couronne qui correspond à la somme de la distance axiale entre une surface d'appui extérieure dudit tube et une surface d'appui intermédiaire intérieure de la couronne et la distance axiale entre une surface d'appui intermédiaire extérieure de la couronne et une surface d'appui intérieure de la deuxième extrémité dudit levier est ajustable et permet ainsi de régler la force d'appui dudit levier sur la couronne.
Le fait de pouvoir ajuster la force de fermeture du levier enlève en partie les contraintes élevées concernant les tolérances de fabrication des composants du système et facilite leur assemblage en ne nécessitant plus un positionnement aussi précis qu'auparavant. Ainsi, la production est facilitée et les rebuts, par exemple lors de la production des boîtes de montre, sont diminués. En effet, les paramètres mentionnés ci-dessus sont partiellement absorbés par le réglage de la force de fermeture du levier à l'aide des moyens de réglage de la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande. De plus, ce réglage peut être effectué tout au long de la vie du produit et facilite ainsi le service après vente ainsi que la fiabilité de la montre en permettant de réajuster la force de fermeture en cas d'usure des pièces dû à la friction entre elles.

[0009] D'autres avantages ressortent des caractéristiques exprimées dans les revendications dépendantes et de la description exposant ci-après l'invention plus en détail à l'aide de dessins.

[0010] Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.

[0011] La figure 1 est une vue en perspective d'une montre équipée d'un dispositif de sécurité pour son mécanisme de commande.

[0012] La figure 2a est une vue éclatée illustrant schématiquement les composants importants d'une forme d'exécution d'un tel dispositif; la figure 2b montre une partie de la figure 2a plus en détail.

[0013] La figure 3 représente une coupe à travers ce dispositif le long de l'axe du mécanisme de commande dans un plan perpendiculaire au plan de la montre, le dispositif étant en position de blocage de la couronne de la montre.

[0014] L'invention va maintenant être décrite en détails à l'aide des dessins annexés.

[0015] En faisant référence à la figure 1 qui montre une vue en perspective d'une montre avec un dispositif de sécurité pour son mécanisme de commande 1 ainsi qu'aux figures 2a et 2b qui montrent une vue éclatée de ce dispositif, les composants importants d'un tel dispositif et leur coopération sont faciles à déterminer.

[0016] Le dispositif de sécurité comprend d'abord une structure porteuse 3 qui est fixée à la boîte 4 de la montre. Un levier 2 est articulé sur cette structure porteuse 3 par l'intermédiaire d'un axe 2.4. La structure porteuse est le plus souvent réalisée par un pont s'étendant par dessus le mécanisme de commande 1. Le levier 2 peut être actionné par l'intermédiaire d'une première extrémité 2.1 de manière à pouvoir occuper deux positions stables.

[0017] Dans une position ouverte, dans laquelle le levier 2 est habituellement sensiblement perpendiculaire à la circonférence de la boite 4 de la montre dans la zone où se trouve le mécanisme de commande 1, le mécanisme de commande 1 est libéré et peut ainsi être utilisé par exemple pour remonter la montre ou pour la mettre à l'heure respectivement pour toute autre fonction attachée à ce mécanisme 1. Dans une position fermée, dans laquelle le levier 2 est sensiblement parallèle à la circonférence de la boite 4 de la montre, une deuxième extrémité 2.2 du levier 2 s'applique par sa surface d'appui intérieure 2.3 contre la surface extérieure 1.2 du mécanisme de commande 1 et exerce une force de fermeture sur ledit mécanisme de commande 1 bloquant le mécanisme de commande 1 contre tout actionnement.

[0018] Ce dernier est monté axialement déplaçable à travers un tube 5 dans la boîte 4 de la montre. En effet, le mécanisme de commande est normalement constitué par une couronne 1 de remontoir et/ou de mise à l'heure, selon qu'il s'agisse d'une montre mécanique ou non, ou de toute autre fonction, la couronne permettant de commander en fonction de ses positions axiales des fonctions correspondantes du mouvement par l'intermédiaire de mouvements rotatifs. La description suivante utilisera sans distinction les termes « mécanisme de commande » et « couronne ».

[0019] Cette couronne 1 peut avoir plusieurs positions de service, en fonction du type de mouvement avec lequel elle coopère et les fonctions qu'elle commande. Le déplacement axial du mécanisme de commande 1 sert alors, d'une part, à permettre son positionnement à la position de service désirée ainsi que, d'autre part, à rendre possible un léger déplacement axial de la couronne lorsque la surface d'appui intérieure 2.3 de la deuxième extrémité 2.2 du levier 2 s'applique contre la surface extérieure 1.2 de la couronne 1 et pousse celle-ci ainsi en direction du centre de la boîte 4 de la montre pendant que le levier 2 est ramené dans sa position fermée.

[0020] En effet, comme le montre schématiquement la coupe de la figure 3, le dispositif de sécurité selon la présente invention comporte, de façon conventionnelle, normalement deux joints annulaires 7, 8. D'abord, un premier joint annulaire 7 est placé radialement entre le tube 5 traversant la boîte 4 de la montre et une tige 1.3 de la couronne 1, cette tige 1.3 étant axialement déplaçable dans le tube 5. Le premier joint 7 garantit l'étanchéité du dispositif respectivement de la montre au niveau du tube 5 et de la tige 1.3 et n'est pas destiné à être influencé ou comprimé lors du déplacement axial de la tige 1.3 respectivement de la couronne 1. Ensuite, un deuxième joint annulaire 8 est situé axialement entre le tube 5 et la couronne 1. Le deuxième joint 8 est comprimé lors du déplacement axial de la tige 1.3 respectivement de la couronne 1 suite à la pression exercée par la fermeture du levier 2 et garantit ainsi le blocage de la couronne 1 vis-à-vis de son actionnement rotatif ainsi qu'un renforcement de l'étanchéité du dispositif.

[0021] La figure 3 montre également que la force de fermeture du levier 2 est déterminée par la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande 1 sous la pression du levier 2. Cette distance axiale libre est, en position ouverte du levier 2, définie comme étant la somme, d'une part, d'une première distance axiale entre une surface d'appui extérieure sur l'extrémité extérieure 5.2 dudit tube 5 et une surface d'appui intermédiaire intérieure 1.1 de la couronne 1 et, d'autre part, d'une deuxième distance axiale entre une surface d'appui intermédiaire extérieure 1.2 de la couronne 1 et une surface d'appui intérieure 2.3 de la deuxième extrémité 2.2 dudit levier 2. Ici comme dans la suite du texte, le terme « intérieure » signifie une orientation vers le centre de la montre respectivement en direction de la boîte de la montre et le terme « extérieure » signifie l'orientation opposée vers l'extérieur de la montre.

[0022] A l'évidence, la compression du deuxième joint annulaire 8 se fait dans la première distance axiale susmentionnée jusqu'à ce que la surface d'appui intermédiaire intérieure 1.1 de la couronne 1 bute contre la surface d'appui extérieure sur l'extrémité extérieure 5.2 dudit tube 5. La force de fermeture est maximale lorsque le levier 2, dont la surface d'appui intérieure 2.3 de la deuxième extrémité 2.2 s'applique contre la surface d'appui intermédiaire extérieure 1.2 de la couronne 1 pendant que le levier 2 pousse la couronne 1 vers l'intérieur, est dans sa position fermée. Dans cette position fermée, ladite distance axiale libre est alors nulle, tel que représenté à la figure 3. Si des tolérances des pièces, un positionnement incorrect des composants ou la friction entre les pièces ont provoqué soit un jeu, soit une distance axiale trop courte pour le déplacement axial libre de la couronne 1 de l'un ou de l'autre de son coté, la force de fermeture n'est pas optimale et doit être ajustée car sinon elle pourrait causer soit une défaillance dans le fonctionnement du dispositif, soit son endommagement.

[0023] C'est l'idée de base guidant la présente invention qui propose à cet effet un dispositif qui comprend, en plus par rapport aux dispositifs conventionnels, des moyens de réglage de ladite distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande 1 entre l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boîte 4 de montre et la deuxième extrémité 2,2 du levier 2 dans sa position ouverte de manière à permettre un réglage de la force de fermeture du levier 2. A l'aide de ces moyens de réglage ladite distance axiale libre est ajustable et permet ainsi de régler la force d'appui dudit levier 2 sur la couronne 1. Comme il ressort des explications ci-dessus, la force de fermeture du levier 2 dépend de cette distance axiale libre, de manière à ce que plus cette distance est grande, moins la force de fermeture sera importante, et vice et versa.

[0024] Comme le montre la définition ci-dessus de la distance axiale libre, elle est influencée principalement par la dimension axiale des pièces formant le dispositif de sécurité, qui sont notamment le tube 5, la couronne 1, la structure porteuse 3 et le levier 2. De ce fait, les moyens de réglage peuvent être réalisés par plusieurs alternatives influençant la dimension axiale d'une de ces pièces. C'est la raison pour laquelle seulement une forme d'exécution est illustrée à titre d'exemple aux figures, tandis que les autres alternatives seront clairement compréhensibles pour l'homme du métier à la lecture de leur description ci-dessous.

[0025] Dans la forme d'exécution du dispositif illustrée schématiquement aux figures 1 à 3, lesdits moyens de réglage comportent une bague filetée 6 vissée sur le tube 5 à son extrémité orientée vers l'extérieur de la montre. Cet extrémité du tube 5 est filetée sur son diamètre extérieur, de manière à ce que la bague 6 peut être axialement déplacée par vissage sur le tube 5, modifiant ainsi sa dimension axiale. Ceci permet de régler la distance entre la surface extérieure 6.2 de la bague 6, qui fait dans cette forme d'exécution office de surface extérieure de l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5, et la surface intérieure 1.1 du mécanisme de commande 1 et permet par conséquent de diminuer ou d'augmenter ladite distance axiale libre permettant simultanément de régler la force de fermeture du levier 2.

[0026] Dans une autre forme d'exécution non illustrée, le tube 5 n'est pas chassé comme d'habitude dans la boîte 4 de la montre mais vissé dans celle-ci. Ainsi, lesdits moyens de réglage sont constitués directement par le tube 5 et l'extrémité du tube 5 orientée vers l'extérieur de la montre peut être axialement déplacée par vissage pour régler la distance entre la surface extérieure 5.2 du tube 5 et la surface intérieure 1.1 du mécanisme de commande 1. Cette configuration nécessite quelques adaptations au niveau de la couronne, par exemple que le positionnement de la couronne 1 dans la montre doit évidemment être assuré par une pièce à l'intérieur de la montre indépendamment de la position du tube 5, raison pour laquelle la première forme d'exécution est préférée.

[0027] Dans une autre alternative, les moyens de réglage comportent un anneau fileté sur son diamètre intérieur. Cet anneau est destiné à être vissé sur la tige 1.3 du mécanisme de commande 1 traversant ledit tube 5, l'anneau étant placé à l'extrémité dudit mécanisme de commande 1 orientée vers la boîte 4 de la montre voisinant la surface intérieure 1.1 du mécanisme de commande 1. Pour cela, ladite tige 1.3 doit comporter une partie filetée sur son diamètre extérieur, de manière à ce que l'anneau puisse être axialement déplacé par vissage sur la tige 1.3 pour régler la distance entre la surface extérieure 5.2 du tube 5 et la surface intérieure de l'anneau orientée vers la boîte de la montre, cette surface prenant le rôle de la surface intérieure 1.1 du mécanisme de commande 1. Dans cette forme d'exécution, le réglage de la force de fermeture est effectué en jouant sur la dimension axiale de la couronne 1 au lieu de modifier l'extension du tube 5.

[0028] Suivant le même principe, c'est-à-dire d'ajuster la dimension axiale de la couronne 1, lesdits moyens de réglage peuvent également comporter un disque fileté sur son diamètre extérieur. Ce disque est destiné à être vissé dans le mécanisme de commande 1 qui doit dans ce cas comporter un compartiment placé à l'extrémité dudit mécanisme de commande 1 orientée vers le levier 2 et voisinant la surface extérieure 1.2 du mécanisme de commande 1. Le compartiment a une partie filetée sur son diamètre intérieur, de manière à ce que ledit disque puisse être axialement déplacé par vissage dans ce compartiment pour régler la distance entre la surface extérieure dudit disque, qui fait office de la surface d'appui intermédiaire extérieure 1.2 de la couronne 1, et la surface d'appui intérieure 2.3 de la deuxième extrémité 2.2 du levier 2. De manière analogue, ceci permet de régler la force de fermeture du levier 2.

[0029] Le réglage peut également être effectué en modifiant la dimension axiale du levier 2. A cet effet, lesdits moyens de réglage peuvent par exemple comporter deux excentriques placés dans la structure porteuse 3 sur laquelle est articulé le levier 2. Dans ce cas, chacun de ces excentriques héberge une extrémité de l'axe d'articulation 2.4 du levier 2 et peut être ajusté rotativement dans la structure porteuse 3, de manière à ce que la distance axiale entre ledit axe d'articulation 2.4 du levier 2 et l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boite 4 de la montre puisse être ajustée par déplacement des excentriques dans ladite structure porteuse 3.

[0030] Dans un autre exemple, un seul excentrique est placé dans la deuxième extrémité 2.2 du levier 2, cet excentrique constituant lesdits moyens de réglage. Il est monté dans cet extrémité 2.2 du levier 2 de manière à ce qu'il puisse être d'abord déplacé rotativement dans cette extrémité et ensuite fixé de nouveau, la partie dudit excentrique orientée, en fonction de la position de l'excentrique dans le levier 2, vers le mécanisme de commande 1 dans la position fermée du levier 2 constituant alors la surface d'appui intérieure 2.3 sur le levier 2. De cette manière, la distance axiale entre cette surface d'appui intérieure 2.3 de la deuxième extrémité 2.2 du levier 2 et la surface extérieure 1.2 du mécanisme de commande 1 peut être ajustée par déplacement rotatif dudit excentrique dans la deuxième extrémité 2.2 du levier 2, ce qui règle simultanément la force de fermeture du levier 2.

[0031] Une autre alternative prévoit que lesdits moyens de réglage comportent des moyens d'ajustage de la distance entre la structure porteuse 3, sur laquelle est articulé le levier 2, et la boîte 4 de la montre. Ceci permet également d'ajuster la distance axiale entre l'axe d'articulation 2.4 du levier 2 et l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boite 4 de montre tout simplement par déplacement axial de ladite structure porteuse 3 par rapport à la boîte de la montre.

[0032] Lesdits moyens d'ajustage peuvent par exemple comporter des plaquettes de distance de différentes épaisseurs placées entre la boite 4 de la montre et la structure porteuse 3. Dans ce cas, la structure porteuse voire le pont 3 a des pieds qui sont placés dans des évidements correspondants dans la boîte 4 de la montre. Les plaquettes de distance peuvent être placées dans ces compartiments de manière invisible ou enlevées de ces compartiments selon le besoin et assurent une distance souhaitée entre l'axe d'articulation 2.4 du levier 2 et l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boîte 4 de la montre.

[0033] Alternativement, lesdits moyens d'ajustage peuvent être constitués par des vis logées dans les pieds de la structure porteuse 3. De nouveau, en fonction du vissage plus ou moins profond dans des évidements correspondants dans la boîte 4 de la montre, les vis assurent une distance donnée entre l'axe d'articulation 2.4 du levier 2 et l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boite 4 de la montre.

[0034] Evidemment, les moyens de réglage pourraient être réalisés par une combinaison de plusieurs des mécanismes susmentionnés et/ou d'autres mécanismes de réglage similaires.

[0035] Dans toutes ces différentes formes d'exécution, la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande 1 entre l'extrémité extérieure 5.2 du tube 5 fixé dans la boîte 4 de montre et la deuxième extrémité 2.2 du levier 2 dans sa position ouverte peut être facilement contrôlée et réglée à l'aide d'un outil, ceci lors de la production du dispositif et ensuite pendant toute la vie du produit lors d'une intervention après-vente. La force de fermeture du levier 2 est alors toujours réglable avec précision.

[0036] Ceci enlève en partie les contraintes élevées concernant les tolérances de fabrication des composants du dispositif et ne nécessite plus leur positionnement aussi précis qu'auparavant, facilitant la production et diminuant les rebuts. Du fait que le réglage de la force de fermeture peut être effectué tout au long de la vie du produit, également le service après vente est simplifié. Le fonctionnement du dispositif avec une force de fermeture optimale peut être garanti dans de meilleures circonstances dès la production du dispositif et la fiabilité de la montre peut être plus facilement conservée, par exemple en cas d'usure inévitable des pièces dû à la friction entre elles, par un simple ré-ajustage ultérieur.

Revendications

1. Montre comportant un mécanisme de commande tel qu'une couronne de remontoir et/ou de mise à l'heure, et un dispositif de sécurité de ce mécanisme de commande, ledit dispositif de commande comprenant un levier (2) articulé sur une structure porteuse (3) fixée à la boîte (4) de la montre, ledit levier (2) pouvant être actionné par l'intermédiaire d'une première extrémité (2.1) du levier (2) de manière à pouvoir occuper deux positions stables, soit une position ouverte dans laquelle le mécanisme de commande (1) est libéré soit une position fermée dans laquelle une deuxième extrémité (2.2) du levier (2) exerce une force de fermeture sur ledit mécanisme de commande (1) adaptée à bloquer le mécanisme de commande (1), ce dernier étant monté axialement déplaçable à travers un tube (5) dans la boîte (4) de la montre, caractérisé par le fait que le dispositif de sécurité comprend des moyens de réglage (6) de la distance axiale libre effectivement disponible pour le déplacement axial du mécanisme de commande (1) entre l'extrémité extérieure (5.2) du tube (5) fixé dans la boîte (4) de la montre et la deuxième extrémité (2.2) du levier (2) dans sa position ouverte de manière à permettre un réglage de la force de fermeture du levier (2).

2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent une bague filetée (6) vissée sur le tube (5) à son extrémité orientée vers l'extérieur de la montre, cette extrémité du tube (5) étant filetée sur son diamètre extérieur, de manière à ce que la bague (6) puisse être axialement déplacée par vissage sur le tube (5) pour régler la distance entre la surface extérieure (6.2) de la bague (6) et la surface intérieure (1.1) du mécanisme de commande (1).

3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage sont réalisés, au moins en partie, par le fait que le tube (5) est vissé dans la boîte (4) de la montre, de manière à ce que l'extrémité du tube (5) orientée vers l'extérieur de la montre puisse être axialement déplacée par vissage pour régler la distance entre la surface extérieure (5.2) du tube (5) et la surface intérieure (1.1) du mécanisme de commande (1).

4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent un anneau fileté sur son diamètre intérieur vissé sur une tige (1.3) du mécanisme de commande (1) traversant ledit tube (5), cet anneau étant placé à l'extrémité dudit mécanisme de commande (1) orientée vers la boite (4) de la montre voisinant la surface intérieure (1.1) du mécanisme de commande (1) et sur une partie filetée du diamètre extérieur de ladite tige (1.3), de manière à ce que l'anneau puisse être axialement déplacé par vissage sur la tige (1.3) pour régler la distance entre la surface extérieure (5.2) du tube (5) et la surface intérieure de l'anneau orientée vers la boîte de la montre.

5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent un disque fileté sur son diamètre extérieur vissé dans un compartiment du mécanisme de commande (1), ce compartiment étant placé à l'extrémité dudit mécanisme de commande (1) orientée vers le levier (2) voisinant la surface extérieure (1.2) du mécanisme de commande (1) et ayant une partie filetée sur son diamètre intérieur, de manière à ce que le disque puisse être axialement déplacé par vissage dans ledit compartiment pour régler la distance entre la surface extérieure dudit disque et la surface d'appui intérieure (2.3) de la deuxième extrémité (2.2) du levier (2).

6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent deux excentriques placés dans la structure porteuse (3) sur laquelle est articulé le levier (2), chacun de ces excentriques hébergeant une extrémité de l'axe d'articulation (2.4) du levier (2) et pouvant être ajusté rotativement dans la structure porteuse (3), de manière à ce que la distance axiale entre ledit axe d'articulation (2.4) du levier (2) et l'extrémité extérieure (5.2) du tube (5) fixé dans la boîte (4) de la montre puisse être ajustée par déplacement des excentriques dans ladite structure porteuse (3).

7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent un excentrique placé dans la deuxième extrémité (2.2) du levier (2) et pouvant être ajusté rotativement dans cette extrémité, une partie dudit excentrique orientée vers le mécanisme de commande (1) dans la position fermée du levier (2) constituant une surface d'appui intérieure (2.3) sur le levier (2), de manière à ce que la distance axiale entre cette surface d'appui intérieure (2.3) de la deuxième extrémité (2.2) du levier (2) et la surface extérieure (1.2) du mécanisme de commande (1) puisse être ajustée par déplacement dudit excentrique dans la deuxième extrémité (2.2) du levier (2).

8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réglage comportent des moyens d'ajustage de la distance entre la structure porteuse (3) sur laquelle sont articulés le levier (2) et la boîte (4) de la montre, de manière à ce que la distance axiale entre l'axe d'articulation (2.4) du levier (2) et l'extrémité extérieure (5.2) du tube (5) fixé dans la boîte (4) de la montre puisse être ajustée par déplacement axial de ladite structure porteuse (3) sur la boîte de la montre.

9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'ajustage comportent des plaquettes de distance de différentes épaisseurs placées entre la boîte (4) de la montre et la structure porteuse (3), ces plaquettes assurant une distance donnée entre l'axe d'articulation (2.4) du levier (2) et l'extrémité extérieure (5.2) du tube (5) fixé dans la boîte (4) de la montre.

10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'ajustage comportent des vis logées dans les pieds de la structure porteuse (3) et assurant une distance donnée entre l'axe d'articulation (2.4) du levier (2) et l'extrémité extérieure (5.2) du tube (5) fixé dans la boite (4) de la montre.

Claims

1. Watch comprising a control mechanism such as a winding crown and/or setting crown and a safety device für this control mechanism, said control mechanism comprising a lever (2) articulated on a supporting structure (3) attached to the watchcase (4), where said lever (2) can be actuated via a first end (2.1) of the lever (2) so that it may take up two stable positions, one open where the control mechanism (1) is set free, and another closed where a second end (2.2) of the lever (2) exerts a closing force on said control mechanism (1) that is adapted to block the control mechanism (1), this latter being mounted so as to be axially displaceable through a pipe (5) within the watchcase (4), characterised in that the safety device comprises adjusting means (6) for the free axial distance effectively available for the axial displacement of the control mechanism (1) between the outer end (5.2) of the pipe (2) that is fixed within the watchcase (4) and the second end (2.2) of the lever (2) in its open position, so as to allow the closing force of the lever (2) to be adjusted.

2. Device according to the preceding claim, characterised in that said adjusting means comprise a threaded ring (6) screwed onto the pipe (5) at its end directed toward the outside of the watch, this end of pipe (5) being threaded on its outer diameter, so that the ring (6) may be axially displaced on pipe (5) by screwing so as to adjust the distance between the outer surface (6.2) of the ring (6) and the inner surface (1.1) of the control mechanism (1).

3. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means are realised in part at least by the pipe (5) being screwed into the watchcase (4) in such a way that the end of the pipe (5) oriented toward the outside of the watch could be axially displaced by screwing in order to adjust the distance between the outer surface (5.2) of the pipe (5) and the inner surface (1.1) of the control mechanism (1).

4. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means comprise a ring threaded on its inner diameter that is screwed onto a rod (1.3) of the control mechanism (1) traversing said pipe (5), this ring being placed at the end of said control mechanism (1) that is oriented toward the watchcase (4) next to the inner surface (1.1) of the control mechanism (1) and onto a threaded part of the outer diameter of said rod (1.3) so that the ring could be axially displaced on the rod (1.3) by screwing in order to adjust the distance between the outer surface (5.2) of the pipe (2) and the ring's inner surface that is oriented toward the watchcase.

5. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means comprise a disc threaded on its outer diameter that is screwed into a compartment of the control mechanism (1), this compartment being placed at the end of said control mechanism (1) that is oriented toward the lever (2) next to the outer surface (1.2) of the control mechanism (1) and having a segment threaded on its inner diameter, so that the disc could be axially displaced within the compartment by screwing in order to adjust the distance between the outer surface of said disc and the inner supporting surface (2.3) of the second end (2.2) of the lever (2).

6. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means comprise two eccentrics placed into the supporting structure (3) on which the lever (2) is articulated, each of these eccentrics holding one end of the axis of articulation (2.4) of the lever (2) and being able to be adjusted by rotation within the supporting structure (3) in such a way that the axial distance between said axis of articulation (2.4) of the lever (2) and the outer end (5.2) of the pipe (5) that is fixed within the watchcase (4) could be adjusted by a displacement of the eccentrics within said supporting structure (3).

7. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means comprise an eccentric placed into the second end (2.2) of the lever (2) and able to be adjusted by rotation within this end, where one part of said eccentric that is oriented toward the control mechanism (1) in the closed position of the lever (2) constitutes an inner supporting surface (2.3) on the lever (2), so that the axial distance between this inner supporting surface (2.3) of the second end (2.2) of the lever (2) and the outer surface (1.2) of the control mechanism (1) could be adjusted by displacing said eccentric within the second end (2.2) of the lever (2).

8. Device according to one of the preceding claims, characterised in that said adjusting means comprise means for adjusting the distance between the supporting structure (3) on which the lever (2) is articulated, and the watchcase (4), in such a way that the axial distance between the axis of articulation (2.4) of the lever (2) and the outer end (5.2) of the pipe (5) that is fixed within the watchcase (4) could be adjusted by axial displacement of said supporting structure (3) on the watchcase.

9. Device according to the preceding claim, characterised in that said means for adjusting comprise spacers of different thicknesses placed between the watchcase (4) and the supporting structure (3), these spacers securing a given distance between the axis of articulation (2.4) of the lever (2) and the outer end (5.2) of the pipe (5) that is fixed within the watchcase (4).

10. Device according to claim 8, characterised in that said means for adjusting comprise screws housed within the feet of the supporting structure (3) and securing a given distance between the axis of articulation (2.4) of the lever (2) and the outer end (5.2) of the pipe (5) that is fixed within the watchcase (4).

Ansprüche

1. Uhr mit einem Steuermechanismus wie einer Aufzugs- und/oder Zeigerstellkrone und einem Sicherheitsmechanismus für diesen Steuermechanismus, wobei der Steuermechanismus einen Hebel (2) umfasst, der gelenkig auf einer tragenden Struktur (3) angebracht ist, die am Uhrgehäuse (4) befestigt ist, der Hebel (2) über ein erstes Ende (2.1) des Hebels (2) so betätigt werden kann, dass er zwei stabile Positionen einnehmen kann, nämlich eine offene, in der der Steuermechanismus (1) freigegeben ist, und eine geschlossene, in der ein zweites Ende (2.2) des Hebels (2) eine Schliesskraft auf den Steuermechanismus (1) ausübt, die dafür geeignet ist, diesen Steuermechanismus (1), der durch ein Rohr (5) axial verschiebbar am Uhrgehäuse (4) montiert ist, zu blockieren, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitsvorrichtung Einstellmittel (6) für den freien axialen Abstand umfasst, der für die axiale Verschiebung des Steuermechanismus (1) zwischen dem äusseren Ende (5.2) des am Uhrgehäuse (4) befestigten Rohres (5) und dem zweiten Ende (2.2) des Hebels (2) in seiner offenen Position effektiv verfügbar ist, um so eine Einstellung der Schliesskraft des Hebels (2) zu ermöglichen.

2. Vorrichtung nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel einen Ring (6) mit Gewinde aufweisen, der auf das Rohr (5) an dessen zur Aussenseite der Uhr hin gerichtetes Ende aufgeschraubt ist, wobei dieses Ende des Rohres (5) auf seinem Aussendurchmesser mit einem Gewinde versehen ist, so dass dieser Ring (6) durch eine Schraubbewegung auf dem Rohr (5) axial verschoben werden kann, um den Abstand zwischen der Aussenseite (6.2) des Ringes (6) und der Innenseite (1.1) des Steuermechanismus (1) einzustellen.

3. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel zumindest teilweise dadurch realisiert werden, dass das Rohr (5) so in das Uhrgehäuse (4) eingeschraubt ist, dass das zur Aussenseite der Uhr hin gerichtete Ende des Rohres (5) durch eine Schraubbewegung axial verschoben werden kann, um den Abstand zwischen der Aussenseite (6.2) des Rohres (5) und der Innenseite (1.1) des Steuermechanismus (1) einzustellen.

4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel einen Ring mit Gewinde auf seinem Innendurchmesser umfassen, der auf einen das Rohr (5) durchquerenden Stab (1.3) des Steuermechanismus (1) aufgeschraubt ist, wobei dieser Ring in Nachbarschaft zur Innenseite (1.1) des Steuermechanismus (1) so auf das zum Uhrgehäuse (4) hin gerichtete Ende des Steuermechanismus (1) und auf einen mit Gewinde versehenen Abschnitt des Aussendurchmessers des Stabes (1.3) aufgesetzt ist, dass der Ring durch eine Schraubbewegung auf dem Stab (1.3) axial verschoben werden kann, um den Abstand zwischen der Aussenseite (5.2) des Rohres (5) und der zum Uhrgehäuse hin gerichteten Innenseite des Ringes einzustellen.

5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel eine Scheibe mit Gewinde auf ihrem Aussendurchmesser umfassen, die in eine Kammer des Steuermechanismus (1) eingeschraubt ist, wobei diese Kammer in Nachbarschaft zur Aussenseite (1.2) des Steuermechanismus (1) auf das zum Hebel (2) hin gerichtete Ende des Steuermechanismus (1) aufgesetzt ist und auf ihrem Innendurchmesser einen mit Gewinde versehenen Abschnitt besitzt, so dass die Scheibe durch Einschrauben in die Kammer axial verschoben werden kann, um den Abstand zwischen der Aussenseite der Scheibe und der inneren Auflagefläche (2.3) des zweiten Endes (2.2) des Hebels (2) einzustellen.

6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel zwei Exzenter umfassen, die in die tragende Struktur (3) eingesetzt sind, auf der der Hebel (2) gelenkig angebracht ist, wobei jeder dieser Exzenter ein Ende der Gelenkachse (2.4) des Hebels (2) beherbergt und in der tragenden Struktur (3) so verdreht werden kann, dass der axiale Abstand zwischen der Gelenkachse (2.4) des Hebels (2) und dem im Uhrengehäuse (4) befestigten äusseren Ende (5.2) des Rohres (5) durch Verschiebung der Exzenter in der tragenden Struktur (3) angepasst werden kann.

7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel einen Exzenter umfassen, der in das zweite Ende (2.2) des Hebels (2) eingesetzt ist und in diesem Ende verdreht werden kann, wobei ein in der geschlossenen Position des Hebels (2) zum Steuermechanismus (1) hin gerichteter Abschnitt des Exzenters eine innere Auflagefläche (2.3) auf dem Hebel (2) darstellt, so dass der axiale Abstand zwischen dieser inneren Auflagefläche (2.3) des zweiten Endes (2.2) des Hebels (2) und der Aussenseite (1.2) des Steuermechanismus (1) durch Verschiebung des Exzenters im zweiten Ende (2.2) des Hebels (2) angepasst werden kann.

8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel Mittel für eine Anpassung des Abstandes zwischen der tragenden Struktur (3), auf der der Hebel (2) gelenkig angebracht ist, und dem Uhrgehäuse (4) umfassen, so dass der axiale Abstand zwischen der Gelenkachse (2.4) des Hebels (2) und dem äusseren Ende (5.2) des im Uhrgehäuse (4) befestigten Rohres (5) durch axiale Verschiebung der tragenden Struktur (3) auf dem Uhrgehäuse angepasst werden kann.

9. Vorrichtung nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel für eine Anpassung Distanzplättchen verschiedener Dicke umfassen, die zwischen das Uhrgehäuse (4) und die tragende Struktur (3) gelegt werden, wobei diese Plättchen einen gegebenen Abstand zwischen der Gelenkachse (2.4) des Hebels (2) und dem äusseren Ende (5.2) des im Uhrgehäuse (4) befestigten Rohres (5) gewährleisten.

10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel für eine Anpassung in den Füssen der tragenden Struktur (3) untergebrachte Schrauben umfassen und einen gegebenen Abstand zwischen der Gelenkachse (2.4) des Hebels (2) und dem äusseren Ende (5.2) des im Uhrgehäuse (4) befestigten Rohres (5) gewährleisten.

Dessins