(19)
(11) EP 1 980 187 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
15.07.2009  Patentblatt  2009/29

(43) Veröffentlichungstag A2:
15.10.2008  Patentblatt  2008/42

(21) Anmeldenummer: 08004836.6

(22) Anmeldetag:  14.03.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A47L 5/36(2006.01)
A47L 9/16(2006.01)
A47L 9/00(2006.01)
 A47L 7/00(2006.01)
B27G 3/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA MK RS

(30) Priorität: 13.04.2007 DE 202007005361 U

(71) Anmelder: Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
89335 Ichenhausen (DE)

(72) Erfinder:
  • Windrich, Wolfgang
    89358 Ettenbeuren (DE)

(74) Vertreter: Munk, Ludwig 
Patentanwälte Munk Prinzregentenstraße 3
86150 Augsburg
86150 Augsburg (DE)

   


(54) Sauger


(57) Bei einem Sauger zum Auf- und/oder Absaugen von Spänen oder Staub mit einem vorzugsweise mit Rollen (17) versehenen Unterteil (1), einem hierauf aufsetzbaren Auffangbehälter (2) und einem diesen verschließenden Oberteil (3), das einen motorisch antreibbaren Ventilator (9) und eine diesen vom Innenraum des Auffangbehälters (2) trennende Filterpatrone (7) aufweist, wobei ein in den Auffangbehälter (2) mündender, mit einem Anschlussstutzen (6) versehener Lufteinlass (4) und ein dem Ventilator (9) nachgeordneter Luftauslass (5) vorgesehen sind, lässt sich auf einfache Weise dadurch ein geringes Transportvolumen erreichen, dass zwischen Unterteil (1) und Oberteil (3) eine teleskopartig ausgebildete Stützeinrichtung angeordnet ist, der eine Aufnahmeeinrichtung (14) für den oberen Endbereich des Auffangbehälters (2) zugeordnet ist, dessen axiale Länge veränderbar ist und der bodenseitig am Unterteil (1) festlegbar ist.







Recherchenbericht