| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 908 336 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
26.08.2009 Patentblatt 2009/35 |
| (22) |
Anmeldetag: 26.07.2006 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2006/007397 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2007/012481 (01.02.2007 Gazette 2007/05) |
|
| (54) |
BELEUCHTUNGSSYSTEM
LIGHTING SYSTEM
SYSTEME D'ECLAIRAGE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (30) |
Priorität: |
28.07.2005 DE 102005035429
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
09.04.2008 Patentblatt 2008/15 |
| (73) |
Patentinhaber: Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung |
|
81543 München (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- BIEBEL, Ulrich
86643 Rennertshofen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Raiser, Franz |
|
Patent-Treuhand-Gesellschaft für
elektrische Glühlampen mbH
Postfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
JP-A- 2000 004 051 US-A1- 2005 156 496
|
JP-A- 2003 133 087 US-B1- 6 388 393
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
Technisches Gebiet
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem mit einer elektrischen
Lampe, insbesondere einer Leuchtstofflampe.
Stand der Technik
[0002] Bei bekannten Beleuchtungssystemen mit elektrischen Lampen, insbesondere Leuchtstofflampen,
werden zusätzliche Lichtquellen verwendet, um eine Farbortverschiebung bei derartigen
elektrischen Lampen, insbesondere Leuchtstofflampen, während des Dimmens zu ermöglichen.
Eine derartige Anordnung zusätzlicher Lichtquellen ist jedoch sehr aufwändig und das
Beleuchtungssystem ist relativ komplex. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass
die zusätzlichen Lichtquellen eine separate Stromversorgung aufweisen. Auch daraus
resultiert eine relativ aufwändige und kostenintensive Ausgestaltung eines Beleuchtungssystems.
[0003] In der Schrift
JP 2003133087 (Takashi) wird ein Beleuchtungssystem mit Leuchtstofflampen und LEDs beschrieben. Bei niedrigen
Dimmstellungen werden die Leuchtstofflampen abgeschaltet und weiße LED übernehmen
die Beleuchtung.
[0004] Die Schrift
JP 2000004051 (Kazuhisa) beschreibt eine Leuchtdiode, die mit einer fluoreszierenden Abdeckung versehen ist.
[0005] Die Schrift
US 2005/0156496 A1 (Takashima) beschreibt eine Lichtquelle mit einer Leuchtdiode und zwei verschiedenen Arten von
Leuchtstoff. Die Leuchtstoffe werden von der Leuchtdiode angeregt, wobei sich das
Licht der beiden Leuchtstoffe mischt.
[0006] Die Schrift
US 6,388,393 B1 beschreibt ein Betriebsgerät für Leuchtdioden mit einer nichtlinearen Kennlinie.
Damit kann das Dimmverhalten von Glühlampen imitiert werden.
Darstellung der Erfindung
[0007] Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Beleuchtungssystem
zu schaffen, mit dem die Nachteile aus dem Stand der Technik überwunden werden, d.
h. insbesondere, ein relativ einfach aufgebautes Beleuchtungssystem bereitstellen
zu können, bei dem die zusätzlichen Lichtquellen relativ aufwandsarm energieversorgt
werden können.
[0008] Diese Aufgabe wird durch ein Beleuchtungssystem, welches die Merkmale nach Patentanspruch
1 aufweist, gelöst.
[0009] Ein erfindungsgemäßes Beleuchtungssystem umfasst eine elektrische Lampe, welche insbesondere
eine Leuchtstofflampe ist. Die elektrische Lampe weist zumindest eine erste und zumindest
eine zweite Lampenwendel auf und ist mit einem elektronischen Vorschaltgerät des Beleuchtungssystems
elektrisch verbunden. Darüber hinaus umfasst das erfindungsgemäße Beleuchtungssystem
zumindest zwei weitere Lichtquellen, welche parallel zueinander geschaltet sind und
wobei die Parallelschaltung der beiden weiteren Lichtquellen seriell zwischen die
erste und die zweite Lampenwendel der elektrischen Lampe geschaltet ist. Mit dem erfindungsgemäßen
Beleuchtungssystem kann eine einfache Energieversorgung der zusätzlichen Lichtquellen,
welche zur Farbortverschiebung der elektrischen Lampen, insbesondere der Leuchtstofflampen,
während des Dimmens vorgesehen sind, erreicht werden. Das Beleuchtungssystem kann
relativ einfach und aufwandsarm aufgebaut werden, und relativ kostengünstig realisiert
werden.
[0010] In vorteilhafter Weise ist die Parallelschaltung der zumindest zwei weiteren Lichtquellen
mit einem ersten Anschluss der ersten Lampenwendel und einem ersten Anschluss der
zweiten Lampenwendel elektrisch verbunden. Bevorzugt ist das elektronische Vorschaltgerät
mit einem zweiten Anschluss der ersten Lampenwendel und mit einem zweiten Anschluss
der zweiten Lampenwendel elektrisch verbunden. Die zusätzlichen Lichtquellen sind
somit seriell in den lampenparallelen Stromkreis des elektronischen Vorschaltgeräts
geschaltet. Dieser lampenparallele Stromkreis führt im ungedimmten Betrieb nur einen
relativ geringen Strom. Im gedimmten Betrieb steigt dieser Strom stark an und damit
wird die Lichtabgabe der zusätzlichen Lichtquellen deutlich erhöht.
[0011] Die beiden weiteren Lichtquellen können als LED (light emitting diode) ausgebildet
sein und sind in vorteilhafter Weise gegenphasig zueinander in die jeweiligen Signalpfade
der Parallelschaltung geschaltet. Indem die weiteren Lichtquellen, insbesondere die
LED, gegenphasig in den jeweiligen Signalpfaden angeordnet sind, kann erreicht werden,
dass symmetrische Ströme erzeugt werden. Ohne eine derartige gegenphasige Anordnung
würde sonst ein Halbbrückengleichrichter ausgebildet sein. Es kann auch vorgesehen
sein, dass die zusätzlichen Lichtquellen als Niedervoltglühlampen ausgebildet sind.
[0012] In bevorzugter Weise ist seriell zur Parallelschaltung der beiden weiteren Lichtquellen
eine Lampenwendelvorheizung geschaltet. In vorteilhafter Weise ist diese Lampenwendelvorheizung
mit dem ersten Anschluss der zweiten Lampenwendel elektrisch verbunden. Die Lampenwendelvorheizung
umfasst in bevorzugter Weise einen Blindwiderstand, insbesondere einen Kondensator.
Es kann auch vorgesehen sein, dass die Lampenwendelvorheizung im elektronischen Vorschaltgerät
angeordnet ist.
[0013] In bevorzugter Weise ist parallel zur Parallelschaltung der weiteren Lichtquellen
ein Schalter geschaltet. Dieser kann beispielsweise als Triac, als Sidac, als Transistorschaltung
oder als Relais ausgebildet sein. Mit diesem parallel zur Parallelschaltung angeordneten
Schalter kann erreicht werden, dass beim Zünden der elektrischen Lampe die zusätzlichen
Lichtquellen überbrückt werden.
[0014] In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist parallel zur Parallelschaltung der
weiteren Lichtquellen ein Blindwiderstand, insbesondere ein Kondensator, geschaltet.
Dadurch kann erreicht werden, dass der Strom durch die zusätzlichen Lichtquellen begrenzt
werden kann.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
[0015] Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung anhand einer
schematischen Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur 1 zeigt ein Blockschaltbild
eines erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems.
Bevorzugte Ausführung der Erfindung
[0016] Das erfindungsgemäße Beleuchtungssystem I weist eine elektrische Lampe auf, welche
im Ausführungsbeispiel als Leuchtstofflampe 1 ausgebildet ist. Die Leuchtstofflampe
1 weist eine erste Lampenwendel 11 und eine zweite Lampenwendel 12 auf. Wie aus der
Darstellung in Figur 1 zu erkennen ist, weist die erste Lampenwendel 11 einen ersten
elektrischen Anschluss 11a und einen zweiten elektrischen Anschluss 11b auf. In entsprechender
Weise weist die zweite Lampenwendel 12 einen ersten elektrischen Anschluss 12a sowie
einen zweiten elektrischen Anschluss 12b auf.
[0017] Ein elektronisches Vorschaltgerät 2 ist mit dem zweiten elektrischen Anschluss 11b
der ersten Lampenwendel 11 und mit dem zweiten elektrischen Anschluss 12b der zweiten
Lampenwendel 12 elektrisch verbunden.
[0018] In den lampenparallelen Stromkreis des elektronischen Vorschaltgeräts 2 ist eine
Parallelschaltung 3 in Reihe zur ersten Lampenwendel 11 und zur zweiten Lampenwendel
12 geschaltet. Wie aus der Figur 1 zu erkennen ist, ist die Parallelschaltung 3 mit
dem ersten Anschluss 11a der ersten Lampenwendel 11 und mit dem ersten Anschluss 12a
der zweiten Lampenwendel 12 elektrisch verbunden. Die Parallelschaltung 3 umfasst
zusätzliche Lichtquellen zur Farbortverschiebung der Leuchtstofflampe 1 während des
Dimmens, wobei die zusätzlichen Lichtquellen als LEDs 31a bis 31c und 32a bis 32c
ausgebildet sind. Wie in Figur 1 gezeigt, sind die LEDs 31a bis 31c in einem ersten
Signalpfad 31 der Parallelschaltung 3 geschaltet, wobei die LEDs 32a bis 32c in einen
zweiten Signalpfad 32 der Parallelschaltung 3 geschaltet sind. Die in dem ersten Signalpfad
31 geschalteten LEDs 31a bis 31c sind dabei gegenphasig zu den LEDs 32a bis 32c des
Signalpfads 32 in die Parallelschaltung 3 geschaltet. Wie bereits oben erläutert,
kann durch diese gegenphasige Anordnung das Erzeugen von symmetrischen Strömen gewährleistet
werden.
[0019] Im Ausführungsbeispiel in Figur 1 ist des Weiteren eine Lampenwendelvorheizung 4
in Reihe zur Parallelschaltung 3 und der zweiten Lampenwendel 12 geschaltet. Die Lampenwendelvorheizung
4 umfasst einen Blindwiderstand, welcher im Ausführungsbeispiel als Kondensator 41
ausgebildet ist.
[0020] Parallel zur Parallelschaltung 3 ist im Ausführungsbeispiel ein Schalter 5 geschaltet,
mit dem ein Überbrücken der Parallelschaltung 3 und damit der LEDs 31a bis 31c und
32a bis 32c beim Zünden der Leuchtstofflampe 1, zur Verringerung der Dämpfung im Resonanzkreis,
oder ein Abschalten des LED-Lichts ermöglicht wird. Parallel zu diesem Schalter 5
und der Parallelschaltung 3 ist im Ausführungsbeispiel ein zusätzlicher Blindwiderstand,
welcher als Kondensator 6 ausgebildet ist, geschaltet. Durch diesen kann ermöglicht
werden, dass der Strom durch die Parallelschaltung 3 eingestellt werden kann.
1. Beleuchtungssystem mit einer elektrischen Lampe (1), insbesondere einer Leuchtstofflampe,
welche eine erste (11) und zumindest eine zweite Lampenwendel (12) aufweist,
und mit einem elektronischen Vorschaltgerät (2), welches mit den Lampenwendeln (11,
12) elektrisch verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet, dass das Beleuchtungssystem
zumindest zwei weitere Lichtquellen (31a bis 31c; 32a bis 32c) umfasst,
welche parallel zueinander geschaltet sind
und die Parallelschaltung (3) der beiden weiteren Lichtquellen (31a bis 31c; 32a bis
32c) seriell zwischen die erste (11) und die zweite Lampenwendel (12) geschaltet ist,
wobei die beiden weiteren Lichtquellen (31a bis 31c; 32a bis 32c) als LED ausgebildet
sind und gegenphasig zueinander in die jeweiligen Signalpfäde (31 , 32) der Parallelschaltung
(3) geschaltet sind.
2. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Parallelschaltung (3) der zumindest zwei weiteren Lichtquellen (31a bis 31c;
32a bis 32c) mit einem ersten Anschluss (11a) der ersten Lampenwendel (11) und einem
ersten Anschluss (12a) der zweiten Lampenwendel (12) elektrisch verbunden ist.
3. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das elektronische Vorschaltgerät (2) mit einem zweiten Anschluss (11b) der ersten
Lampenwendel (11) und mit einem zweiten Anschluss (12b) der zweiten Lampenwendel (12)
elektrisch verbunden ist.
4. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass seriell zur Parallelschaltung (3) der beiden weiteren Lichtquellen (31a bis 31c;
32a bis 32c) eine Lampenwendelvorheizung (4) geschaltet ist.
5. Beleuchtungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampenwendelvorheizung (4) mit dem ersten Anschluss (12a) der zweiten Lampenwendel
(12) elektrisch verbunden ist.
6. Beleuchtungssystem nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampenwendelvorheizung (4) einen Blindwiderstand (41), insbesondere einen Kondensator,
aufweist.
7. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass parallel zur Parallelschaltung (3) der weiteren Lichtquellen (31 a bis 31c; 32a bis
32c) ein Schalter (5) geschaltet ist.
8. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass parallel zur Parallelschaltung (3) der weiteren Lichtquellen (31 a bis 31c; 32a bis
32c) ein Blindwiderstand (6), insbesondere ein Kondensator, geschaltet ist.
1. Lighting system with an electric lamp (1), in particular a fluorescent lamp, which
has a first (11) and at least one second lamp filament (12), and with an electronic
ballast (2), which is electrically connected to the lamp filaments (11, 12), characterized in that the lighting system comprises at least two further light sources (31a to 31c; 32a
to 32c), which are connected in parallel with one another, the parallel circuit (3)
comprising the two further light sources (31a to 31c; 32a to 32c) being connected
in series between the first (11) and the second lamp filament (12), the two further
light sources (31a to 31c; 32a to 32c) being in the form of LEDs and being connected
in phase opposition to one another into the respective signal paths (31, 32) of the
parallel circuit (3).
2. Lighting system according to Claim 1, characterized in that the parallel circuit (3) comprising the at least two further light sources (31a to
31c; 32a to 32c) are electrically connected to a first terminal (11a) of the first
lamp filament (11) and a first terminal (12a) of the second lamp filament (12).
3. Lighting system according to Claim 1 or 2, characterized in that the electronic ballast (2) is electrically connected to a second terminal (11b) of
the first lamp filament (11) and to a second terminal (12b) of the second lamp filament
(12).
4. Lighting system according to one of the preceding claims, characterized in that a lamp filament preheating means (4) is connected in series with the parallel circuit
(3) comprising the two further light sources (31a to 31c; 32a to 32c).
5. Lighting system according to Claim 4, characterized in that the lamp filament preheating means (4) is electrically connected to the first terminal
(12a) of the second lamp filament (12).
6. Lighting system according to Claim 4 or 5, characterized in that the lamp filament preheating means (4) has a reactance (41), in particular a capacitor.
7. Lighting system according to one of the preceding claims, characterized in that a switch (5) is connected in parallel with the parallel circuit (3) comprising the
further light sources (31a to 31c; 32a to 32c).
8. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized in that a reactance (6), in particular a capacitor, is connected in parallel with the parallel
circuit (3) comprising the further light sources (31a to 31c; 32a to 32c).
1. Système d'éclairage comprenant une lampe ( 1 ) électrique, notamment une lampe fluorescente
qui a un premier ( 11 ) et au moins un deuxième filaments ( 12 ) de lampe, et comprenant
un ballast ( 2 ) électronique qui est relié électriquement aux filaments ( 11, 12
) de la lampe,
caractérisé en ce que le système d'éclairage
comprend au moins deux autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c ) lumineuses,
qui sont montées en parallèle l'une avec l'autre
et le circuit ( 3 ), en parallèle des deux autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c
) lumineuses est monté en série entre le premier ( 11 ) et le deuxième filaments (
12 ) de la lampe,
les deux autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c ) lumineuses étant constituées sous
forme de DEL et étant montées en opposition de phase l'une par rapport à l'autre dans
les trajets ( 31, 32 ) respectifs du signal du circuit ( 3 ) en parallèle.
2. Système d'éclairage suivant la revendication 1,
caractérisé en ce que le circuit ( 3 ) parallèle du au moins deux autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c
) lumineuses est relié électriquement à une première borne ( 11a ) du premier filament
( 11 ) de la lampe et à une première borne ( 12a ) du deuxième filament ( 12 ) de
la lampe.
3. Système d'éclairage suivant la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que le ballast ( 2 ) électronique est relié électriquement à une deuxième borne ( 11b
) du premier filament ( 11 ) de la lampe et à une deuxième borne ( 12b ) du deuxième
filament ( 12 ) de la lampe.
4. Système d'éclairage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un préchauffage ( 4 ) du filament de lampe est monté en série avec le circuit ( 3
) en parallèle des deux autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c ) lumineuses.
5. Système d'éclairage suivant la revendication 4,
caractérisé en ce que le préchauffage ( 4 ) de filament de lampe est relié électriquement à la première
borne ( 12a ) du deuxième filament ( 12 ) de la lampe.
6. Système d'éclairage suivant la revendication 4 ou 5,
caractérisé en ce que le préchauffage ( 4 ) de filament de lampe a une résistance ( 41 ) réactive, notamment
à condensateur.
7. Système d'éclairage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un interrupteur ( 5 ) est monté en parallèle au circuit ( 3 ) en parallèle des autres
sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c ) lumineuses.
8. Système d'éclairage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une résistance ( 6 ) réactive, notamment à condensateur, est montée en parallèle au
circuit ( 3 ) en parallèle des autres sources ( 31a à 31c ; 32a à 32c ) lumineuses.

IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente