(19)
(11) EP 1 694 451 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
14.10.2009  Bulletin  2009/42

(21) Numéro de dépôt: 03799612.1

(22) Date de dépôt:  10.12.2003
(51) Int. Cl.: 
B21F 43/00(2006.01)
B21F 27/00(2006.01)
B21F 27/08(2006.01)
B21F 1/00(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2003/003667
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2005/065863 (21.07.2005 Gazette  2005/29)

(54)

MACHINE DE FABRICATION EN CONTINU DE TREILLIS METALLIQUE SOUDE

ANLAGE ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG EINES GESCHWEISSTEN METALLDRAHTGITTERS

MACHINE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF WELDED WIRE MESH


(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(43) Date de publication de la demande:
30.08.2006  Bulletin  2006/35

(73) Titulaire: Koussaifi, Ghattas Youssef
. (LB)

(72) Inventeur:
  • Koussaifi, Ghattas Youssef
    . (LB)

(74) Mandataire: Littolff, Denis 
Meyer & Partenaires Conseils en Propriété Industrielle Bureaux Europe 20, place des Halles
67000 Strasbourg
67000 Strasbourg (FR)


(56) Documents cités: : 
DE-B- 1 029 788
US-A- 2 684 087
FR-A- 2 822 736
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne une machine de fabrication en continu d'une bande de treillis métallique soudé à l'aide d'un unique fil métallique, ainsi qu'un procédé de fabrication mis en oeuvre via ladite machine, et enfin le treillis métallique soudé monofil obtenu.

    [0002] Les grillages ainsi constitués offrent une grande variété d'applications possibles, notamment du fait de leur aspect décoratif, et peuvent être employés dans des jardins ou des places publiques, des maisons et buildings publics ou privés, et de manière générale dans tout type de construction fréquenté par l'homme.

    [0003] Actuellement, les grillages sont en général produits par des machines qui utilisent une pluralité de fils longitudinaux qui sont déroulés et redressés en parallèle, à partir de plusieurs bobines distinctes. Le nombre de ces bobines est variable, et traditionnellement compris entre huit et quarante huit, selon les dimensions du treillis ou grillage, et en particulier selon sa largeur qui est déterminée par le nombre de fils. Après la mise en place desdits fils longitudinaux parallèles, des fils secondaires sont soudés transversalement au niveau de leur point d'intersection, à l'aide de dispositifs de soudure par point. Le treillis qui en résulte comporte des mailles rectangulaires ou carrées, dont les dimensions sont fonction des espaces laissés entre les fils longitudinaux et les fils secondaires transversaux. De telles mailles ont bien entendu toujours nécessairement des coins à angles droits.

    [0004] Cette technique de construction présente un certain nombre de désavantages :
    • le procédé de construction nécessite l'utilisation de plusieurs fils et bobines, ce qui requiert des équipements adaptés, et un espace conséquent disponible devant la machine de production. De plus, l'utilisation d'un grand nombre de fils et bobines en parallèle complique le procédé, et ralentit la production, notamment parce qu'il est nécessaire de redresser chaque fil et de contrôler l'opération de déroulement.
    • Il n'est de plus pas possible de produire une grande variété de motifs ornementaux dans le maillage de ce grillage, puisqu'il ne permet la réalisation que de mailles carrées ou rectangulaires, à angles droits.


    [0005] La présente invention permet au contraire d'obtenir une très grande variété de motifs pour les mailles du grillage. Lesdits motifs ne sont nullement limités à des figures géométriques comportant des angles droits, mais peuvent comporter au contraire des arcs et arrondis. Ce résultat est en outre obtenu sans la contrainte de l'utilisation en parallèle d'un certain nombre de fils, mais en employant un unique fil. On réduit ainsi l'équipement technique nécessité pour la production, et on simplifie considérablement la machine de fabrication, tout en augmentant la vitesse, la capacité et la variété de la production.

    [0006] La réduction du nombre de fils conduit à une réduction corollaire du nombre de bobines, et de l'espace requis en amont de la machine de fabrication. De façon générale, l'objectif de l'invention est de proposer une machine considérablement simplifiée par rapport à ses devancières, et qui permet d'obtenir une infinie variété de motifs pour la réalisation du grillage.

    [0007] Cette machine permet la fabrication d'une bande continue de grillage métallique au moyen d'un unique fil de métal flexible qui l'alimente en continu, ledit grillage étant constitué par la répétition dans un plan d'un même motif de fil métallique, chaque motif étant superposé au précédent avec un décalage de pas constant dans la direction axiale de fabrication de la bande de grillage. Elle comporte à cet effet :
    • un étage de stockage du fil métallique ;
    • un étage d'alimentation en continu de la machine en fil métallique ;
    • un étage de formage configurant ledit fil en une succession de motifs identiques ;
    • un étage de transfert pour déplacer successivement chaque motif en fil métallique vers le plan de formation de la bande de grillage ;
    • un étage pour maintenir chaque motif dans un plan et pour le décaler d'un pas constant avant l'arrivée du motif suivant ;
    • un étage de fixation des motifs entre eux.


    [0008] Une telle machine, déjà divulguée par exemple dans le brevet US-2 684 087 diffère de celle de l'invention en ce que, dans cette dernière, l'étage de formage comporte un tambour de formage maintenu fixe pendant la réalisation du formage, autour duquel est enroulé le fil métallique. Ce sont les spires résultant de l'enroulement qui constituent les motifs de base du grillage. Bien que restant fixe pendant l'opération de formage, ce tambour est pivotable par rapport à l'axe de formage, en vue d'augmenter le nombre de motifs réalisables.

    [0009] Un simple enroulement autour du tambour de formage n'est souvent pas suffisant pour que le fil prenne la forme de la paroi ou surface extérieure de ce dernier. C'est pourquoi, des moyens supplémentaires pour contraindre le fil à épouser la forme dudit tambour sont prévus en périphérie de ce dernier, moyens dont le mouvement est synchronisé au mouvement d'enroulement du fil.

    [0010] La synchronisation a pour but d'assurer que la mise en oeuvre desdits moyens intervient à un moment opportun par rapport à la réalisation de chaque spire.

    [0011] La machine de l'invention comporte additionnellement un dispositif de sectionnement de la bande de grillage disposé en aval des moyens de fixation des motifs entre eux.

    [0012] En fait, comme pour les machines de l'art antérieur, l'étage de stockage du fil métallique flexible consiste simplement en une bobine de fil libre en rotation dans un support. Cette unique bobine n'occupe qu'un espace restreint par rapport aux multiples bobines souvent utilisées jusqu'ici.

    [0013] L'étage d'alimentation de la machine en fil métallique comporte successivement :
    • des moyens de redressement du fil, destinés à le rendre rectiligne,
    • au moins une poulie de guidage du fil vers
    • un dispositif rotatif d'enroulement autour d'un tambour.


    [0014] Après leur réalisation, les spires ne restent pas enroulées autour du tambour de formage, mais sont prises en charge par l'étage de transfert, qui consiste en un tambour de débobinage coaxial au tambour de formage et doté de filets hélicoïdaux, animé d'un mouvement de rotation synchronisé à la vitesse d'enroulement du fil qui permet la dissociation des spires formant les motifs du grillage.

    [0015] Des dispositifs permettant de déposer chaque spire sur le plan de formation du grillage sont ensuite disposés sur la périphérie du tambour de débobinage, au niveau de son extrémité distante du tambour de formage, le mouvement de ces dispositifs étant également synchronisé avec celui dudit tambour de débobinage.

    [0016] En résumé, après leur formage, les spires formant les motifs de base du grillage sont dissociées les unes des autres, puis déposées dans un même plan dans lequel la constitution de la grille proprement dite a lieu.

    [0017] L'étage permettant de maintenir chaque motif dans le plan de formation du grillage et de le décaler d'un pas constant avant l'arrivée du motif suivant consiste en une pluralité de bandes sans fin, disposées parallèlement et entraînées à même vitesse, laquelle est synchronisée à la vitesse de formage des motifs en fil métallique, lesdites bandes comportant à intervalle régulier des dents permettant l'entraînement de chaque motif posé sur le plan qu'elles forment.

    [0018] La vitesse desdites bandes influe notamment sur l'espacement des différents motifs, et par conséquent sur le maillage, c'est-à-dire la forme et la surface de chaque maille.

    [0019] Les motifs de base formant le grillage sont donc positionnés les uns par rapport aux autres, avant d'être ensuite fixés dans ladite position. Les moyens de fixation des motifs en fil métallique entre eux sont constitués d'au moins un pont de soudage disposé transversalement à l'axe de défilement du grillage, qui peut être précédé d'un dispositif permettant le maintien au contact des motifs situés dans une même section transversale. Il est à noter que le soudage peut être réalisé, par au moins un pont, soit dans une direction verticale, soit dans une direction horizontale.

    [0020] La bande de grillage est alors achevée.

    [0021] Les moyens généraux constituant la machine de fabrication de grillage ayant été envisagée, il convient à présent de se pencher sur eux d'une manière plus détaillée.

    [0022] Ainsi, le dispositif d'enroulement comporte en particulier un arbre rotatif creux par lequel passe le fil après guidage par au moins une poulie orientant ledit fil vers ledit arbre, dont la sortie est équipée d'une poulie réorientant le fil dans une direction d'allure radiale vers une poulie externe d'enroulement dont l'axe forme un angle aigu avec l'axe de rotation du dispositif d'enroulement. Le déplacement circulaire de cette poulie présente un rayon supérieur à celui du tambour d'enroulement.

    [0023] De préférence, ledit dispositif d'enroulement est mu par un moteur électrique.

    [0024] La vitesse de ce moteur électrique, ainsi que le positionnement de la poulie externe d'enroulement, constituent notamment des bases pour la synchronisation de l'ensemble de la machine.

    [0025] Le tambour de formage est disposé coaxialement au dispositif d'enroulement, dans le prolongement de l'arbre creux.

    [0026] De préférence, des pousseurs radiaux à ressort maintiennent le fil enroulé autour du tambour. Ils ont pour but d'empêcher les spires de se détendre autour du tambour statique de formage, avant l'entrée dans l'étape suivante.

    [0027] Comme on l'a déjà noté, si le tambour ne comporte aucune surface rentrante, un simple enroulement peut suffire à réaliser la forme définitive des spires. Dans le cas contraire, s'il comporte au moins une surface rentrante, c'est-à-dire concave, un nombre correspondant de dispositifs visant à plaquer le fil contre la ou lesdites surfaces est prévu en périphérie dudit tambour, le mouvement de ce ou ces dispositifs étant alors synchronisé à la vitesse transmise par le moteur d'enroulement.

    [0028] Selon une possibilité, le dispositif visant à plaquer le fil contre une surface concave, lui faisant prendre la forme d'un arc rentrant, consiste en un organe rotatif d'axe de rotation parallèle à l'axe du tambour et doté d'une aile perpendiculaire audit axe dont le chant externe est muni de moyens de guidage du fil métallique et présente un tracé dont un tronçon épouse la forme de la surface concave.

    [0029] De préférence, ladite aile comporte deux sections, une première section à chant externe elliptique munie d'au moins un galet de guidage du fil métallique, et une seconde section tracée dans la continuité de la première, formant un arc de cercle et comportant un rebord parallèle à l'axe de rotation muni d'une rainure de guidage, la rotation du dispositif de placage du fil étant prévue pour que la section elliptique pénètre en premier dans la concavité du tambour.

    [0030] De préférence encore, les galets de guidage de ladite section elliptique sont une pluralité répartis le long de son bord, un galet de plus gros diamètre équipant l'extrémité de ladite section pénétrant en premier dans la concavité.

    [0031] Ces dispositifs de plaquage sont adaptés lorsqu'au moins une portion de la paroi externe du tambour de formage comporte une surface concave. Dans le cas d'un simple renfoncement, par exemple de type rainure s'évasant vers l'extérieur, le dispositif visant à plaquer le fil dans ledit renfoncement de la paroi du tambour consiste en un pousseur dont la tête amovible présente une forme épousant ledit renfoncement, ladite tête étant mobile en translation avec un déplacement synchronisé à la vitesse d'enroulement.

    [0032] Dans ce cas, selon une configuration possible, le pousseur est commandé par un moteur actionnant, via un engrenage, une crémaillère équipant l'arbre à l'extrémité de laquelle est fixée la tête. Alternativement, le pousseur peut aussi être actionné par un piston ou par un moteur linéaire.

    [0033] A ce stade de la fabrication du grillage, chaque spire présente la forme précise du tambour de formage, et elle est prête à être déplacée vers le plan de formation de la grille, dont elle forme un motif de base. Les spires sont alors dissociées par un tambour de débobinage, et au moins un dispositif fixe de guidage axial des spires est placé le long et dans le prolongement dudit tambour de débobinage. Ledit guidage est en fait assuré par au moins un guide interne disposé en face d'un guide externe. Chaque paire de guides délimite un passage respectant la forme de chaque spire, et est disposée en fonction des filets du tambour de débobinage, au moins dans un endroit où le motif présente une saillie vers l'extérieur.

    [0034] A ce stade, chaque motif de base du grillage (une spire débobinée) est individualisé et prêt à être utilisé pour la fabrication du grillage. Les dispositifs permettant de déposer les spires débobinées sur le plan de formation du grillage consistent alors en des arbres à vis sans fin disposés à intervalle régulier à la périphérie et dans le prolongement axial du tambour de débobinage, lesdits arbres étant mus par des moteurs électriques synchronisés de telle sorte que leur mise en action soit successive et permettent l'extraction en douceur d'une spire formant un motif de grillage après l'autre.

    [0035] Les spires étant débobinées par des filets hélicoïdaux, elles se présentent, en sortie du tambour de débobinage et des dispositifs de guidage, selon un plan dont l'orientation n'est pas strictement perpendiculaire à l'axe de ces dispositifs. Il est donc préférable que les vis sans fin, qui prennent en charge chaque spire, soient actionnées successivement individuellement ou par groupe, selon le positionnement de la portion de la spire dont elles ont la charge.

    [0036] Chaque spire ou motif de base du grillage est ensuite déposée sur le plan de formation, lequel procède alors par décalage successif de chaque motif, et consiste en une chaîne centrale et deux chaînes latérales munies de dents d'entraînement desdits motifs, qui sont mues par des moteurs synchronisés entre eux et avec les moteurs des dispositifs à vis sans fin.

    [0037] De préférence, lesdites chaînes sont surmontées d'une bande de guidage et de protections rigides fixes, visant à conserver le positionnement relatif des spires.

    [0038] De plus, des plaques de glissement sont disposées sous le grillage, aux extrémités des chaînes localisées à distance du système de fabrication des motifs.

    [0039] A ce stade de la fabrication, la grille est formée, mais les motifs de base qui la forment ne sont pas fixés les uns aux autres.

    [0040] Ladite fixation est réalisée au moyen de deux ponts de soudage transversaux opérant selon une direction verticale, précédés chacun d'un pont de maintien des motifs formant le grillage, chaque pont étant doté de deux têtes disposées de part et d'autre du grillage, chacune exerçant une action dans la direction de l'autre tête.

    [0041] De préférence, les têtes des ponts de maintien sont amovibles et présentent des reliefs respectivement mâles et femelles correspondant aux motifs formant le grillage, et permettent une interpénétration visant à plaquer lesdits motifs au contact les uns des autres en vue du soudage.

    [0042] Au niveau du soudage, les spires sont donc parfaitement au contact les unes des autres.

    [0043] Les ponts de soudure opèrent un soudage par point au moins à certaines des intersections des motifs selon une direction transversale, de préférence en deux fois correspondant à deux configurations transversales des points d'intersection des motifs formant le grillage.

    [0044] En effet, la répétition des motifs de base, simplement décalés les uns des autres, conduit souvent à deux configurations transversales d'alignement des points d'intersection, nécessitant par conséquent l'existence des deux ponts de soudage vertical distincts.

    [0045] Il peut cependant également y avoir un pont de soudage opérant selon une direction horizontale, au moyen d'au moins un couple de têtes escamotables insérables dans deux maillons successifs du grillage, dans la direction du défilement de ce dernier.

    [0046] Il est à noter que les chaînes latérales s'étendent jusqu'au premier pont de soudage, alors que la chaîne centrale s'étend jusqu'au second pont.

    [0047] L'élément principal de cette machine, parce qu'il détermine la totalité de la configuration du grillage, reste le tambour de formage. Celui-ci comporte un corps principal auquel peut être fixé au moins un volume additionnel destiné à modifier une portion de sa paroi externe de formage.

    [0048] Cette possibilité aboutit à étendre considérablement la variété des motifs de base du grillage que l'on peut fabriquer.

    [0049] Ainsi, en particulier, le volume additionnel peut être configuré de telle sorte qu'il s'insère dans au moins une portion de surface concave de la paroi du tambour pour définir une nouvelle portion de paroi externe, par exemple plane ou convexe.

    [0050] Il est également possible que ledit volume additionnel soit configuré de telle sorte qu'il s'insère dans au moins une portion de surface concave de la paroi du tambour pour définir une nouvelle portion de paroi dotée d'un renfoncement.

    [0051] Selon une configuration possible, la machine de l'invention peut comporter au moins une bobine additionnelle de fil disposée à côté du plan de formation du grillage, le fil étant alors dirigé vers une face de la bande de grillage en cours de défilement réorienté parallèlement audit défilement, puis fixé à la bande de grillage.

    [0052] De préférence, les bobines sont au nombre de deux ou quatre, les fils étant alors dirigés respectivement vers une ou les deux faces de la bande de grillage.

    [0053] La machine de l'invention peut également comporter un étage d'emboutissement axial continu d'au moins une portion transversale de la bande de grillage. Selon une possibilité, l'emboutissage peut être effectué selon deux portions transversales longeant les bordures de la bande de grillage.

    [0054] La machine peut bien entendu être automatisée, à l'aide d'une unité centrale électronique de gestion de la machine, dont les paramètres sont réglables à l'aide de périphériques accessibles à l'utilisateur, ladite unité centrale traitant des signaux issus de capteurs signalant l'état instantané de certains composants mobiles de la machine.

    [0055] De préférence, les périphériques accessibles à l'utilisateur consistent en un écran et un clavier.

    [0056] De préférence encore, ladite unité centrale et les périphériques font partie d'un micro-ordinateur comportant un programme de gestion de la machine.

    [0057] Enfin, les éléments de la machine sur lesquels ont été placés des capteurs sont les organes de commande des différents éléments rotatif, à savoir les moteurs électriques. Ces capteurs renseignent sur la position et la vitesse de chacun des moteurs, et l'unité centrale, sur laquelle tourne un programme de gestion de la machine, réalise une synchronisation relative de l'ensemble de ces moteurs pour aboutir au fonctionnement de la machine tel que décrit.

    [0058] Comme on l'a mentionné auparavant, l'invention ne concerne pas uniquement la machine de fabrication de la bande continue de grillage, mais également un procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage au moyen d'un unique fil métallique, comportant les étapes suivantes :
    • bobinage du fil métallique autour d'un tambour de formage, chaque spire présentant alors un motif identique ;
    • séparation des spires dans la direction de l'axe du tambour de formage ;
    • dépose des spires sur un plan de formation du grillage orienté perpendiculairement audit axe du tambour de formage ;
    • déplacement continu dudit plan, synchronisé avec les vitesses de bobinage, de séparation et de dépose des spires, pour créer un décalage entre les spires et former la succession des motifs répétitifs du grillage ; et - soudure d'au moins certains des points d'intersection desdits motifs.


    [0059] Ce procédé se caractérise par les étapes supplémentaires suivantes :
    • maintenir le tambour fixe pendant la réalisation du formage par enroulement du fil métallique autour dudit tambour ;
    • contraindre le fil à épouser la forme du tambour à l'aide de moyens prévus en périphérie de ce dernier ; et
    • synchroniser le mouvement de ces moyens au mouvement d'enroulement du fil autour du tambour.


    [0060] Les caractéristiques du procédé de fabrication reflètent bien entendu les potentialités de la machine précitées.

    [0061] Ainsi, selon le procédé de l'invention, et préalablement à l'étape de bobinage en vue du formage, le fil est déroulé en continu d'une unique bobine de stockage.

    [0062] De même, l'étape de soudure est suivie par une étape de sectionnement de la bande de grillage à la longueur voulue.

    [0063] L'utilisateur de la machine peut donc à son gré choisir la longueur de grillage à fabriquer, soit pour la réalisation à façon de tronçons prédéterminés, soit pour la réalisation de rouleaux à industrialiser.

    [0064] Comme on l'a vu, le procédé est différent selon que la forme du tambour de formage comprend ou non des parties creuses. Ainsi, le formage par bobinage autour d'un tambour est réalisé, lorsque la paroi externe du tambour comporte au moins une portion concave et/ou au moins un renfoncement, par un nombre correspondant de dispositifs visant à plaquer le fil contre ladite portion de paroi externe.

    [0065] Le procédé de fabrication selon l'invention peut être automatisé à l'aide d'une unité centrale électronique ou d'un micro-ordinateur dotés de périphériques permettant son réglage par l'utilisateur et répondant à des capteurs marquant le déroulement des différentes étapes mises en oeuvre au cours du procédé.

    [0066] Plus précisément, les capteurs coopèrent avec les moteurs électriques, et permettent de connaître à tout moment leur vitesse et leur position.

    [0067] Selon le procédé de l'invention, il est possible qu'au moins un fil métallique soit fixé axialement en continu sur l'une des faces de la bande de grillage. De préférence, deux ou quatre fils sont ainsi fixés de manière à longer les bordures sur une ou les deux faces de la bande de grillage.

    [0068] Au moins une portion transversale de la bande de grillage peut en outre être emboutie axialement en continu, après soudure des motifs entre eux.

    [0069] L'invention va à présent être décrite plus en détail, notamment en référence aux figures disposées en annexe, pour lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective de la totalité de la machine de l'invention ;
    • la figure 2 est une vue de côté de ladite machine ;
    • la figure 3 est une vue en élévation selon l'axe principal de la machine, dans la direction des flèches 3-3 de la figure 2 ;
    • la figure 4 est une vue de dessus de la machine de l'invention dans la direction des flèches 4-4 de la figure 2 ;
    • la figure 5 est une coupe longitudinale de ladite machine dans la direction des flèches 5-5 de la figure 2 ;
    • les figures 6A à 6D représentent différentes vues de la partie supérieure de la machine, surmontant la partie représentée en figure 5, notamment dans la direction des flèches 6-6 ;
    • la figure 7 est une coupe transversale de la machine dans la direction des flèches 7-7 de la figure 3 ;
    • les figures 8A à 8C représentent différentes vues (de face, de côté et de dessus) d'un dispositif de placage du fil dans des surfaces concaves de la paroi externe du tambour de formage ;
    • les figures 9A à 9C représentent différentes vues (de face, de côté et de dessus) des dispositifs de dépose des spires sur la chaîne centrale ;
    • les figures 10A à 10C représentent différentes vues (de face, de côté et de dessus) des dispositifs de dépose des spires sur les chaînes latérales ;
    • les figures 11 A à 11 H montrent les trois étages de soudage de la machine de l'invention, ainsi que l'étage de sectionnement à chaque fois en vue de dessus et en vue de côté ;
    • les figures 12A à 12C sont des représentations en vue de face, de côté et de dessus des plaques de glissement associées à la chaîne centrale ;
    • les figures 13A et 13B représentent en vue de côté et de dessus la plaque de glissement associée à chaque chaîne latérale ;
    • les figures 14A à 14D montrent un pousseur destiné à plaquer le fil métallique dans un renfoncement du tambour de formage ;
    • les figures 15A à 15H représentent, en section, deux configurations possibles de tambour de formage, avec des volumes additionnels modifiant la configuration du tambour initial ;
    • les figures 16A à 16H représentent d'autres types de tambour ;
    • les figures 17A à 17H illustrent encore d'autres types de tambour ;
    • la figure 18 est un schéma synoptique du contrôle automatisé de la fabrication ; et
    • les figures 19-A1 à 19-N3 représentent, chacune pour un grillage basé sur un motif particulier, la forme du tambour, le nombre et la configuration des dispositifs de placage du fil contre le tambour, la configuration du grillage résultant, et éventuellement sa section transversale.


    [0070] Préliminairement, il est à noter que chaque figure ne contient pas la totalité des références numériques des éléments qui y apparaissent, pour ne pas surcharger inutilement lesdites figures. En revanche, compte tenu de la complexité de la machine, chaque figure a pour objet de détailler l'explication d'une partie particulière de la machine, laquelle comporte alors la totalité des références nécessaires à l'explication.

    [0071] En référence à la figure 1, le fil métallique (20) alimentant la machine de fabrication d'une bande de grillage est stocké par enroulement sur une bobine (21), libre en rotation dans un support (22). En sortie de la bobine (21), le fil (20) passe d'abord par un dispositif redresseur (23) qui vise à supprimer les portions éventuellement tordues ou pliées, puis par deux poulies (25, 26) qui le guident jusqu'à l'entrée de la machine proprement dite. La partie supérieure de celle-ci est recouverte par un capot (27), qui est solidarisé, ainsi que nombre d'autres éléments de la machine, à une structure référencée (24) formant le bâti de la machine.

    [0072] La bande de grillage (100) est réalisée à l'aide d'une succession d'un seul motif formant la structure de base dudit grillage (100), et qui est répété avec un décalage de pas constant. La bande de grillage est donc fabriquée en continu par addition successive du même motif sur un plan matérialisé par trois chaînes sans fin (72), sur lesquelles est posé chaque motif formant la base du grillage (100). La vitesse d'entraînement desdites chaînes (72), obtenue par des moteurs d'entraînement (69) synchronisés à la vitesse de production de chaque motif, permet la détermination du pas séparant deux motifs successifs. Le dépôt de chaque motif de base du grillage s'effectue à l'aide de vis sans fin (60) réparties autour de la structure verticale formant la machine fabriquant chaque motif selon un procédé qui sera expliqué plus en détail ci-après.

    [0073] En aval de cette machine, et pour fixer les différents motifs entre eux afin de réaliser un grillage (100) rigide, deux ponts de soudage (89, 92) sont disposés transversalement à la bande de grillage. Un dispositif de sectionnement (97) suit le second pont de soudage (92), et permet le sectionnement de la bande de grillage en des tronçons de longueurs prédéterminées. Une table (99) munie de rouleaux transversaux (98) permet la manipulation des tronçons de grillage en fin de production. Les deux ponts de soudage (89, 92), ainsi que le dispositif de sectionnement (97), comportent à leur entrée respective un dispositif de maintien de la bande comportant deux têtes disposées de part et d'autre de ladite bande de grillage. Les têtes supérieures (82, 85), visibles sur la figure 1, coopèrent avec des têtes inférieures et avec les têtes de soudage, ainsi que cela sera décrit plus en détail dans la suite.

    [0074] Des bobines (102) de fil métallique disposées latéralement permettent d'ajouter, sur au moins une face du grillage (100) en cours de constitution, des fils (101) qui sont fixés au dit grillage (100) selon une direction axiale.

    [0075] Ces fils (101), qui se développent longitudinalement par exemple au voisinage des bordures latérales du grillage (100), peuvent le cas échéant renforcer la structure de ce dernier. Ils peuvent être disposés, dans l'hypothèse où ils sont fixés sur les deux faces du grillage (100), en vis-à-vis ou décalés. Le changement de direction du fil (101) entre sa phase d'alimentation, au cours de laquelle il est sensiblement perpendiculaire à l'axe de défilement du grillage (100), et sa phase de soudage à ce dernier, est réalisé de façon connue en soi, par exemple à l'aide de poulies (non représentées).

    [0076] La figure 2 reprend globalement les éléments de la figure 1, avec une vision un peu plus précise du corps central de la machine, de configuration sensiblement verticale et disposée dans l'axe du capot (27). La structure en profilés (24) supporte la quasi totalité des éléments de cette machine. Les chaînes sans fin (72) tournent autour de pignons dentés (71) disposés à leurs extrémités longitudinales, dont l'un est directement entraîné par un moteur (69). Cette figure montre le positionnement, relativement à la configuration verticale de la machine, des dispositifs (50) permettant de plaquer le fil dans des portions concaves du tambour de formage, ainsi que cela sera expliqué plus en détail dans la suite. Ces dispositifs, qui apparaissent déjà en figure 1, sont entraînés par des moteurs (55) dotés d'un capteur de position et de vitesse (56), et ils sont notamment munis d'une partie (51) réalisant ledit placage.

    [0077] Ces dispositifs de placage apparaissent également particulièrement clairement en figure 3, les moteurs (55) étant séparés de l'aile active (50) par un réducteur (54).

    [0078] Le dispositif d'enroulement, dont on verra notamment le fonctionnement en figure 7, est entraîné par un moteur (299) apparaissant également en figure 2.

    [0079] Toujours en référence à la figure 3, cette vue montre le tambour de débobinage (34), et sa position relativement aux vis sans fin (60) permettant de déposer chaque spire sur les chaînes sans fin (72). Dans cette représentation, les réducteurs (68) équipant les moteurs d'entraînement (69) desdites chaînes (72) sont visibles.

    [0080] Ces réducteurs (68) sont également visibles en figure 4, qui montrent également que les moteurs d'entraînement (69) des trois chaînes sans fin (72) sont équipés de capteurs de position et de vitesse (70). Cette figure illustre également le fait que la chaîne (72) centrale est plus longue que les chaînes (72) latérales, qui s'arrêtent en aval du premier pont de soudage (89), alors que la première citée s'arrête en aval du second pont de soudure (92).

    [0081] Cette vue de dessus montre une configuration dans laquelle quatre dispositifs de placage du fil sont installés, permettant l'obtention d'un grillage tel que montré, dont chaque motif est muni de quatre arcs concaves.

    [0082] Comme on le verra dans la suite, la partie ou aile active (50) de ces dispositifs de placage comporte deux portions dont les champs externes constituent deux arcs de géométrie différente, dans la continuité l'un de l'autre, et dont l'un comporte des galets de guidage (52, 53) (voir figures 8A à 8C).

    [0083] Il est à noter que dans toutes les figures décrites jusqu'ici, certaines parties de la structure (24) sont supprimées pour permettre une meilleure lecture de la figure.

    [0084] La figure 5 permet de se faire une meilleure idée du plan dans lequel la grille est formée, plan qui est matérialisé par les trois chaînes sans fin (72) qui sont dotées de dents (73) permettant l'entraînement des motifs lorsqu'ils sont déposés par les dispositifs à vis sans fin (60). Ces derniers sont par exemple au nombre de sept, répartis sur la périphérie inférieure de la machine de réalisation des spires formant les motifs de base du grillage, et ils sont activés de préférence successivement l'un après l'autre pour permettre le dépôt à plat de chaque spire, qui se présente en pratique avec une inclinaison par rapport au plan de formation du grillage (100).

    [0085] Les figures 6A et 6B montrent que le tambour de débobinage (34) est muni de filets (36) permettant d'individualiser chaque spire (35). De chaque côté desdits filets (36), un dispositif de guidage externe (44) empêche lesdites spires de se détendre vers l'extérieur. Les figures 6C et 6D précisent le positionnement et le fonctionnement de chaque guide externe (44), en coopération avec un guide interne (43), lesdits guides ayant une forme dépendant en fait de la configuration des spires obtenues après bobinage sur le tambour de formage. En l'occurrence, pour obtenir un motif de base du grillage tel que représenté en figure 5, il est nécessaire de rajouter des guides internes (43) formant une excroissance de chaque côté du tambour cylindrique (34) de débobinage, au niveau de chaque filet (36) d'individualisation des spires (35). Les guides externes (44), logeant les guides internes (43), présentent donc un évidemment correspondant. Les guides internes (43) sont notamment fixés à une plaque (37) disposée sous le tambour de débobinage (34) (voir figure 7).

    [0086] Les guides internes (43) et externes (44) ne sont pas disposés au même niveau, pour refléter l'inclinaison des filets (36). Ainsi qu'il apparaît en figure 6A, le moteur du dispositif d'enroulement (dispositif apparaissant en détail en figure 7) est relié à ce dernier via un réducteur (298), et il est doté d'un capteur de vitesse et de position (300). Ce dispositif d'enroulement comporte notamment une poulie externe (31) permettant l'enroulement du fil autour du tambour de formage (33), ladite poulie (31) étant solidaire d'une plaque rotative (30), ainsi que cela est montré plus en détail dans la coupe de la figure 7.

    [0087] La position angulaire de l'ensemble de formage et de débobinage est modifiable (voir figure 6D) de manière à multiplier encore les possibilités de motifs applicables aux grillages de l'invention.

    [0088] La figure 7 montre bien que le fil (20), après passage par la poulie (26), pénètre dans un arbre creux (28), entraîné en rotation par le moteur (299) au moyen d'un arbre à vis sans fin (270) entraînant en rotation un engrenage (271) claveté audit arbre (28) au moyen d'une clavette (274). L'arbre rotatif (28) est maintenu libre en rotation dans le capot (27) au moyen d'un roulement à billes (273) maintenu dans le logement d'une bague (272) elle-même fixée audit capot (27). La même structure, comprenant un roulement à billes (276), son logement associé (275) et une bague de fixation (277), permet le maintien de l'arbre dans une tôle inférieure du capot (27).

    [0089] En sortie de l'arbre creux (28), une poulie (29) de même axe de rotation que la poulie (26) permet de rediriger le fil dans une direction radiale par rapport à l'axe de rotation de l'arbre (28). Ledit fil (20) est ensuite dirigé vers une poulie inclinée (31), disposée à la périphérie d'une plaque rotative (30), et qui permet le bobinage du fil autour d'un tambour fixe (33). Ce tambour (33) est le tambour de formage donnant à chaque spire la forme du motif de base du grillage.

    [0090] Ce tambour est supporté par une plaque (32) dotée d'une liaison mécanique avec l'arbre creux (28), qui ne communique cependant pas le mouvement rotatif de ce dernier à ladite plaque (32) du fait de l'existence du roulement à billes (284).

    [0091] Il est néanmoins nécessaire de pouvoir faire varier la position ou l'angle horizontal du tambour de formage (33), lequel est fixe relativement à l'arbre creux (28) à la plaque rotative (30) et à la poulie de guidage (31). Ledit tambour (33) est donc statique bien que l'arbre auquel il est fixé soit rotatif, du fait de l'existence de deux engrenages intermédiaires. L'un de ces engrenages intermédiaires (278) est relié au bâti de la machine de bobinage (27), alors que l'autre engrenage intermédiaire (283) est connecté à la plaque rotative (32). Ils sont reliés par deux engrenages satellites (279, 281). Ces satellites sont solidarisés à un manchon (282) rotatif autour d'un arbre (280), lequel est supporté par la plaque rotative (30) connectée à l'arbre creux rotatif (28), ce qui permet l'immobilité du tambour (33).

    [0092] De même, la plaque inférieure (37) à laquelle sont fixés notamment les guides internes (43) ayant la forme exacte des portions saillantes de chaque spire formée par le tambour (33), est immobile bien qu'elle ne soit pas fixée au bâti. Elle est également mécaniquement reliée à une extrémité de l'arbre creux (28), sans pour autant se déplacer ou tourner avec lui. La raison en est que la même structure à deux engrenages intermédiaires est utilisée, l'un des engrenages (286) étant fixé au tambour de formage (33), alors que l'autre (291) est solidarisé à ladite plaque d'extrémité inférieure (37). Ces deux engrenages intermédiaires sont reliés par des satellites (287, 290) disposés de part et d'autre d'un manchon (289) et tournant autour d'un axe (288). Ce manchon (289) est supporté par le tambour de débobinage (34), lequel est lui-même relié à l'arbre creux (28), ce qui a pour conséquence de laisser immobile la plaque (37) librement reliée à l'arbre creux (28).

    [0093] L'engrenage intermédiaire (291) est relié à l'arbre central via deux roulements à billes (292, 294), ce dernier étant protégé par un couvercle (295). La plaque (37) proprement dite est reliée via un support (293) à l'engrenage intermédiaire (291). Il est à noter que le tambour de débobinage (34) comporte une plaque centrale de rigidification (296).

    [0094] Sur cette figure 7, apparaissent également les filets hélicoïdaux (36) justifiant la différence de niveaux de traitement du fil entre les guides internes (43) et externes (44) situés de part et d'autre de l'axe central de l'arbre (28).

    [0095] Au niveau du tambour de formage (33), des dispositifs pousseurs (42), munis de ressorts les rappelant au contact des spires en cours de bobinage, permettent d'éviter un relâchement de la tension de bobinage.

    [0096] Les figures 8A à 8C décrivent de manière précise les dispositifs de placage du fil contre des portions concaves de la paroi du tambour (33) de formage. On a déjà décrit auparavant la partie mécanique permettant l'entraînement d'une aile (50) dotée de deux portions (50A, 50B) d'allure perpendiculaire à l'axe de rotation, et dont les chants ont des géométries différentes. Le chant (52) tout d'abord est une portion d'ellipse, alors que le chant (51) est un arc de cercle. Le premier cité permet d'amorcer la courbure du fil, au moyen de galets de guidage (52, 53), pour lui permettre d'épouser la surface concave du tambour (33). La portion de chant en arc de cercle (51) comporte un rebord latéral plus épais, doté d'une rainure permettant également le guidage du fil (20).

    [0097] En référence à la figure 8A, la rotation du dispositif est réalisée dans le sens trigonométrique, c'est-à-dire que le fil est tout d'abord guidé par le galet de plus gros diamètre (53), puis par les galets de diamètre inférieur (52) qui commencent à le repousser à l'intérieur de la cavité de la paroi externe du tambour (33), le champ (51) terminant le placage en épousant parfaitement la forme de la concavité.

    [0098] Les figures 9A à 9C montrent le fonctionnement précis des vis sans fin permettant de déposer chaque spire sur la chaîne (72) munie des dents (73). Chacun des arbres à vis sans fin (60), munis de lèvres hélicoïdales (61) est entraîné par un moteur (64) en sortie duquel se trouve un réducteur (63). Chaque moteur comporte également un capteur de vitesse et de position (65). Le filet hélicoïdal (61) commence en partie supérieure, au niveau de l'extrémité inférieure du tambour de débobinage (33) (voir figure 3) et se termine au niveau du fond d'une cavité de la chaîne (72) séparant deux dents (73). Dans l'exemple des figures 9A à 9C, qui fait intervenir les dispositifs à vis sans fin (60) situés de part et d'autre de la chaîne centrale (72), les deux moteurs tournent par exemple en même temps, mais en sens inverse. Ils permettent donc à la spire de descendre graduellement pour s'insérer entre deux dents adjacentes (73) de la chaîne centrale (72). Un dispositif de protection (45) surmonte les dents, un passage étant néanmoins ouvert avec des guides évasés (47) pour permettre l'insertion de la spire (35), entre deux dents (73) et entre les deux dispositifs à vis sans fin (60).

    [0099] La même configuration, mais pour les chaînes latérales, apparaît en figures 10A à 10C. Du fait de l'inclinaison de la spire (35), les deux dispositifs à vis sans fin apparaissant en figure 10A sont actionnés de manière décalée, dans le temps, par rapport à ceux que l'on a évoqués en figures 10A et en figure 9. Pour les chaînes (72) latérales, une bande de protection supérieure (46) à section en L permet le maintien de chaque spire à l'intérieur des dents, ladite bande (46) comportant également une ouverture entre les deux moteurs pour l'insertion de chaque spire (35), avec des guides (47) évasés.

    [0100] Les figures 11 A et 11 B montrent la configuration du premier poste de soudage par point (89) comprenant une tête supérieure (90) et inférieure (91) de soudage, l'ensemble étant précédé par des mâchoires de maintien supérieures (82) et inférieures (83) solidaires d'une tête de maintien respectivement supérieur (81) et inférieur (84). Le mouvement de ces têtes de maintien et de soudage est simultané, les têtes respectivement supérieures (90, 81) et inférieures (91, 84) étant solidarisées entre elles.

    [0101] Pour aboutir au maintien le plus précis possible, la mâchoire de maintien supérieure (82) comporte des reliefs en creux dans lesquels s'adaptent des reliefs mâles équipant la mâchoire inférieure (83), lesdits reliefs ayant la forme au moins partielle des mailles suivant les points d'intersection à souder.

    [0102] C'est ce qui apparaît en grisé sur la figure 11 B. C'est la raison pour laquelle les mâchoires (82, 83) sont amovibles, et dépendent de la configuration des motifs de base du grillage (100).

    [0103] La même opération est reproduite au niveau du second poste de soudage, représenté en figures 11C et 11D, qui correspond à la deuxième configuration transversale de points d'intersection du grillage (100). Il est également possible de mettre en oeuvre un soudage horizontal, tel que représenté en figures 11 G et 11 H, à l'aide de têtes (93, 94).

    [0104] Au niveau du pont de sectionnement (97), le fonctionnement est similaire. Deux têtes de sectionnement respectivement supérieur (95) et inférieur (96) se déplacent au contact l'une de l'autre, en même temps que des têtes de maintien supérieur (86) et inférieur (87) reliées à un dispositif de maintien (85) solidarisé au pont de sectionnement (97).

    [0105] On a mentionné précédemment le fait que les chaînes (72) ont une extension limitée, jusqu'au premier pont de soudage (89) pour ce qui concerne les chaînes latérales, et jusqu'au second pont de soudage (92) pour ce qui concerne la chaîne centrale. Des plaques de glissement (49), représentées en figures 12A à 12C, sont prévues de part et d'autre de l'extrémité de la chaîne centrale (72) facilitant le cheminement du grillage en sortie de ladite chaîne centrale (72). Au niveau du moteur d'entraînement (69), celui-ci est relié à la roue dentée (71) via un réducteur (68), et un arbre de liaison (67). De telles plaques de glissement (49) existent également en relation avec les chaînes (72) latérales, ainsi que cela apparaît aux figures 13A et 13B.

    [0106] Les figures 14A à 14D montrent la configuration d'un pousseur permettant de plaquer le fil dans des renfoncements du tambour de formage (33). Ces pousseurs comportent une tête (58) dont l'extrémité est configurée en fonction desdits renfoncements, ladite tête (58) étant par conséquent amovible. Dans la configuration des figures 14A et 14B, ces têtes (58) sont fixées via un porte-outil (59) sur un arbre (57) doté d'une crémaillère, ladite crémaillère étant entraînée en déplacement rectiligne par un engrenage d'un réducteur (66) disposé en sortie du moteur d'entraînement (67). Ce dernier comporte également un capteur de déplacement (38), permettant de synchroniser de manière programmable le mouvement du pousseur (58) de la même manière que pour les dispositifs de placage du fil dans des surfaces concaves, tels qu'illustrés précédemment. Les figures 14C et 14D représentent des variantes dans lesquelles l'entraînement de la tête (58) est réalisé respectivement par un piston (67) et par un moteur linéaire (67).

    [0107] Les figures 15A à 15D montrent une configuration de tambour (33A) en étoile à quatre branches, avec quatre surfaces concaves. Il est possible de remplir ces surfaces avec des volumes additionnels (41 A à 41 C) pour produire des motifs de base du grillage différents à partir d'un même tambour de base (33A). Il en va de même pour la structure illustrée aux figures 15E à 15H, d'allure triangulaire (33B) avec trois surfaces concaves. Il est à noter que dans ce cas également les volumes additionnels de remplissage (41 A à 41 C) trouvent à s'appliquer selon des combinaisons différentes.

    [0108] Les figures 16A à 16D illustrent une autre configuration possible du tambour de base (33C) avec des volumes additionnels (41 D à 41 F) particulièrement adaptés à cette nouvelle configuration. Le tambour de base (33D) illustré en figure 16E à 16H, présentant cinq portions concaves réparties en deux groupes d'arcs différents, peut être combiné avec les volumes additionnels (41 A à 41 C) apparus dans la figure 15.

    [0109] La variante (33E) des figures 17A à 17B, dotée de six portions concaves également à deux arcs différents, s'accommode également des volumes additionnels montrés en figure 15. A l'inverse, la configuration de tambours de base (33F) utilisent des volumes additionnels (41 E à 41 G) non encore mentionnés. La configuration particulière (33G) de la figure 17G, pratiquement circulaire, utilise simplement deux volumes additionnels (41 G) en forme de demi-lune.

    [0110] En référence à la figure 18, un schéma synoptique permet de comprendre la gestion automatisée de la machine, soit à l'aide d'un micro-ordinateur (76) contrôlé par l'utilisateur qui dispose d'une interface de pilotage (77) d'un programme de traitement, lequel envoie et reçoit des signaux à l'aide d'un réseau de communication (74) qui contrôle :
    • le moteur de bobinage (299) et reçoit des signaux via le capteur (300) ;
    • les moteurs d'entraînement (55) des dispositifs de placage du fil dans des portions concaves, et reçoit des informations des capteurs (56) associés à ces moteurs ;
    • les moteurs (64) contrôlant les vis sans fin déposant les spires sur les chaînes (72), et recevant des informations des capteurs (65) y associés ; et
    • les moteurs d'entraînement (69) des chaînes (72), et reçoit des signaux des capteurs (70) qui y sont associés.


    [0111] Une carte électronique de contrôle des déplacements et de synchronisation du système (75) permet la gestion de l'ensemble et comporte notamment un étage convertisseur (78) des signaux et un système de contrôle (79) des signaux émanant des différents capteurs disposés sur les moteurs.

    [0112] En référence aux 19-A1 à 19-N3, de nombreuses configurations de tambours de base ont été illustrées, auxquelles on a ajouté le cas échéant des volumes additionnels. Dans tous les cas, si la configuration munie des volumes additionnels nécessite l'emploi de dispositifs de placage du fil, soit dans des portions concaves, soit dans des renfoncements, ces dispositifs ont été montrés avec leur décalage de fonctionnement résultant de la vitesse d'enroulement du fil. En parallèle, pour chaque figure, le grillage (100) obtenu est représenté.

    [0113] Sans entrer dans les détails de chaque figure, il est à noter que, si l'on prend l'exemple de la figure 19-A1, le tambour de base (33A) est combiné à deux volumes additionnels (41 B) formant sur deux des côtés une surface convexe qui ne nécessite aucun dispositif de placage additionnel. En revanche, les deux surfaces concaves restantes nécessitent la mise en action de dispositifs de placage (50). Ces dispositifs (50) sont mis en action l'un après l'autre, avec un déphasage dépendant de la vitesse de rotation du moteur d'entraînement du dispositif enrouleur, et contrôlé par l'électronique précitée.

    [0114] Il en va de même pour la figure 19-A2, dans laquelle aucun volume additionnel (41 B) n'est prévu, et qui nécessite alors quatre dispositifs de placage évoluant en quadrature de phase.

    [0115] Dans la figure 19-B2, les deux volumes additionnels (41 C) comportent un renfoncement central qui nécessite l'utilisation d'un pousseur (57). La synchronisation des deux dispositifs (50) de placage du fil dans une surface concave et des deux pousseurs (57) se fait de la même manière, en quadrature de phase, en tenant compte des particularités techniques des moteurs (55, 67) actionnant d'une part les dispositifs rotatifs, et d'autre part les dispositifs dans lesquels la rotation est transformée en un déplacement rectiligne.

    [0116] Cette dernière question ne se pose pas pour la représentation de la figure 19-B3 dans laquelle les quatre pousseurs (57) sont actionnés en quadrature de phase.

    [0117] Dans certains cas, comme dans la figure 19-C2, on peut être amené à mettre en jeu quatre dispositifs (50) applicables à des surfaces concaves et des dispositifs pousseurs (57) dont les têtes (58) sont adaptées au volume additionnel (41 G). Les figures 19-C5 et 19-C6 présentent des alternatives de fabrication du grillage (100) apparaissant en figure 19-C1, respectivement avec deux et quatre pousseurs dont les têtes remplissent la même fonction que les dispositifs de placage. Enfin, la figure 19-C7 montre une variante de fabrication ne nécessitant ni pousseurs, ni dispositifs de placage.

    [0118] Il est à noter que lorsqu'on a affaire à une surface concave, on peut également utiliser un dispositif pousseur (57), mais avec une tête (58) telle qu'illustrée par exemple dans la figure 19-D4, qui épouse ladite surface concave, et réalise le placage par poussée radiale.

    [0119] Toutes ces figures montrent le très grand nombre de variantes que l'on peut mettre en oeuvre à l'aide de la machine de l'invention, et des différents dispositifs qu'il est possible de lui associer.

    [0120] Les 19-A1 à 19-N3 représentent en particulier trois possibilités additionnelles de fabrication et/ou de traitement des grillages (100) :
    • en 19-N1, le tambour de formage (33) est pivoté d'un angle de X° ;
    • en 19-N2, comme cela apparaît en section, à droite de la représentation du grillage (100), ce dernier a été embouti longitudinalement au voisinage de ses bordures ; et
    • en 19-N3, des fils métalliques axiaux supplémentaires ont été ajoutés (voir section) le long des bordures, de part et d'autre du grillage.


    [0121] Bien entendu, l'invention telle que décrite, ainsi que les exemples d'application montrés ne constituent encore que des exemples possibles de la mise en oeuvre de l'invention, qui n'est pas limitée à ce qui a été décrit ci-dessus. A l'inverse, cette invention englobe toutes les variantes de forme, de dispositif et de configuration comprises dans l'étendue des revendications, qui sont à la portée de l'homme de l'art.


    Revendications

    1. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage métallique au moyen d'un unique fil de métal flexible (20) alimentant continûment ladite machine, ledit grillage étant constitué de la répétition dans un plan d'un même motif (35) en fil métallique (20), chaque motif étant superposé au précédent avec un décalage de pas constant dans la direction axiale de fabrication de la bande de grillage (100),
    ladite machine comportant :

    - un étage (21, 22) de stockage du fil métallique (20) ;

    - un étage (25, 26, 29, 31) d'alimentation en continu de la machine en fil métallique (20) ;

    - un étage (33, 41) de formage configurant ledit fil (20) en une succession de motifs (35) identiques ;

    - un étage (34, 60) de transfert pour déplacer successivement lesdits motifs (35) en fil métallique (20) vers le plan de formation de la bande de grillage (100) ;

    - un étage (72, 73) pour maintenir chaque motif (35) dans un plan et pour le décaler d'un pas constant avant l'arrivée du motif suivant ;

    - un étage (89, 92) de fixation des motifs (35) entre eux,

    caractérisée en ce que l'étage de formage comporte un tambour de formage (33) maintenu fixe pendant la réalisation du formage, autour duquel est enroulé le fil métallique (20), des moyens mobiles (50, 57) pour contraindre le fil (20) à épouser la forme dudit tambour (33) étant prévus en périphérie de ce dernier, le mouvement desdits moyens (50, 57) étant synchronisé au mouvement d'enroulement du fil (20).
     
    2. Machine de fabrication d'une bande continue (100) de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de sectionnement (97) de la bande (100) de grillage disposé en aval des moyens de fixation (89, 92) des motifs (35) entre eux.
     
    3. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'étage de stockage du fil métallique flexible (20) consiste en une bobine (21) de fil libre en rotation dans un support (22) de ladite bobine (21).
     
    4. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'étage d'alimentation de la machine en fil métallique (20) comporte successivement :

    - des moyens de redressement (23) du fil (20), destinés à le rendre rectiligne,

    - au moins une poulie (25, 26) de guidage du fil (20) vers

    - un dispositif rotatif (28, 30, 31) d'enroulement autour d'un tambour (33).


     
    5. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'étage de formage (33) est pivotable par rapport à l'axe du formage.
     
    6. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'étage de transfert de chaque motif (35) de la grille consiste en un tambour de débobinage (34), coaxial au tambour de formage (33), doté de filets hélicoïdaux (36), et animé d'un mouvement de rotation synchronisé à la vitesse d'enroulement du fil (20) qui permet la dissociation des spires (35) formant les motifs du grillage.
     
    7. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que des dispositifs (60) permettant de déposer chaque spire (35) sur le plan de formation du grillage sont disposés sur la périphérie du tambour de débobinage (34), au niveau de son extrémité distante du tambour de formage (33), le mouvement de ces dispositifs (60) étant synchronisé à celui dudit tambour de débobinage (34).
     
    8. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce l'étage pour maintenir chaque motif (35) dans le plan de formation du grillage et pour le décaler d'un pas constant avant l'arrivée dans ledit plan du motif (35) suivant consiste en une pluralité de bandes (72) sans fin disposées parallèlement, entraînées à même vitesse, laquelle est synchronisée à la vitesse de formage des motifs (35) en fil métallique (20), lesdites bandes (72) comportant à intervalle régulier des dents (73) permettant l'entraînement de chaque motif (35) posé sur le plan qu'elles forment.
     
    9. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisée en ce que les moyens de fixation des motifs (35) en fil métallique (20) entre eux sont constitués d'au moins un pont de soudage (89, 92) disposé transversalement à l'axe de défilement du grillage.
     
    10. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'au moins un pont de soudage (89, 92) réalise un soudage de direction verticale, et en ce qu'il est précédé d'un dispositif (82, 83) permettant le maintien au contact les uns des autres des motifs (35) partageant une même section transversale.
     
    11. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'au moins un pont de soudage (93, 94) réalise un soudage de direction horizontale.
     
    12. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 4 à 11, caractérisée en ce que le dispositif d'enroulement comporte un arbre rotatif creux (28) par lequel passe le fil (20) après guidage par au moins une poulie (26) orientant ledit fil (20) vers ledit arbre (28), dont la sortie est équipée d'une poulie (29) réorientant le fil (20) dans une direction d'allure radiale vers une poulie (31) externe d'enroulement dont l'axe forme un angle aigu avec l'axe de rotation du dispositif d'enroulement, dont le déplacement circulaire présente un rayon supérieur à celui du tambour d'enroulement (33).
     
    13. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit dispositif d'enroulement est mu par un moteur électrique (299).
     
    14. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisée en ce que le tambour de formage (33) est disposé coaxialement au dispositif d'enroulement, dans le prolongement de l'arbre creux (28).
     
    15. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que des pousseurs (42) radiaux à ressort maintiennent le fil (20) enroulé autour du tambour de formage (33).
     
    16. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que, lorsque le tambour (33) comporte au moins une surface rentrante et/ou concave, un nombre correspondant de dispositifs (50, 57) visant à plaquer le fil (20) contre la ou lesdites surfaces est prévu en périphérie dudit tambour (33), le mouvement de ce ou ces dispositifs (50, 57) étant synchronisé à la vitesse transmise par le moteur d'enroulement (299).
     
    17. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le dispositif (50) visant à plaquer le fil (20) contre une surface concave lui faisant prendre la forme d'un arc rentrant consiste en un organe rotatif (50), d'axe de rotation parallèle à l'axe du tambour (33), doté d'une aile perpendiculaire (50A, 50B) audit axe dont le chant externe est muni de moyens de guidage (53, 52, 51) du fil métallique (20), et présente un tracé dont un tronçon épouse la forme de la surface concave.
     
    18. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ladite aile comporte deux sections (50A, 50B), une première section (50B) à chant externe (52) elliptique munie d'au moins un galet (53) de guidage du fil métallique (20), et une seconde section (50A) tracée dans la continuité de la première, en formant un arc de cercle comportant un rebord latéral parallèle à l'axe de rotation muni d'une rainure de guidage, la rotation de l'organe (50) de placage du fil (20) étant prévue pour que la section elliptique pénètre en premier dans la concavité du tambour (33).
     
    19. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les galets de guidage (52, 53) de la section elliptique (50B) sont une pluralité répartis sur son bord, un galet (53) de plus gros diamètre équipant l'extrémité de ladite section (50B) pénétrant en premier dans la concavité.
     
    20. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication 16, caractérisée en ce que le dispositif (57) visant à plaquer le fil dans un renforcement de la paroi du tambour consiste en un pousseur (57) dont la tête (58) amovible présente une forme insérable dans ledit renforcement, ladite tête (58) étant mobile en translation, le déplacement étant programmé pour être synchronisé à la vitesse d'enroulement.
     
    21. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le pousseur (57) est commandé par un moteur (67) actionnant via un engrenage (66) une crémaillère munissant l'arbre (57) à l'extrémité de laquelle est fixée la tête (58).
     
    22. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication 20, caractérisée en ce que le pousseur (57) est actionné par un piston (67) ou par un moteur linéaire (67).
     
    23. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 6 à 22, caractérisée en ce qu'au moins un dispositif de guidage axial fixe des spires (33) formant les motifs du grillage est placé le long et dans le prolongement du tambour (34) de débobinage, ledit guidage étant assuré par au moins un guide interne (43) disposé en face d'un guide externe (44), chaque paire de guides (43, 44) délimitant un passage respectant la forme de chaque spire (35) et étant disposée en fonction des filets du tambour de débobinage (34), au moins dans un endroit où le motif (35) présente une saillie vers l'extérieur.
     
    24. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 7 à 23, caractérisée en ce que les dispositifs (60) permettant de déposer les spires (35) débobinées sur le plan de formation du grillage consistent en des arbres à vis sans fin (60) disposés à intervalle régulier à la périphérie et dans le prolongement axial du tambour de débobinage (34), lesdits arbres (60) étant mus par des moteurs électriques (64) synchronisés de telle sorte que leur mise en action individuelle ou par groupe soit successive et permettent l'extraction d'une spire (35) formant un motif de grillage après l'autre.
     
    25. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 8 à 24, caractérisée en ce que le plan de formation du grillage par décalage successif des motifs (35) consiste en une chaîne centrale (72) et deux chaînes latérales (72) munies de dents d'entraînement (73) desdits motifs (35), lesdites chaînes (72) étant mues par des moteurs (69) synchronisés entre eux et avec les moteurs (64) des dispositifs à vis sans fin (60).
     
    26. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que lesdites chaînes (72) sont surmontées d'une bande (46) de guidage et de protection rigide fixe.
     
    27. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications 25 et 26, caractérisée en ce que des plaques de glissement (49) sont disposées sous le grillage aux extrémités des chaînes (72) qui sont distales du système de fabrication des motifs (35) dudit grillage.
     
    28. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 9 à 27, caractérisée en ce qu'il y a deux ponts de soudage transversaux (89, 92) opérant selon une direction verticale, précédés chacun d'un pont de maintien des motifs (35) formant le grillage, chaque pont étant doté de deux têtes (90, 91 ; 82, 83) disposées de part et d'autre du grillage, chacune exerçant une action dans la direction de l'autre tête.
     
    29. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que lesdites têtes (82, 83) des ponts de maintien sont amovibles et présentent des reliefs respectivement mâles et femelles qui dépendent des motifs (35) formant le grillage, et permettent une interpénétration pour plaquer lesdits motifs (35) au contact les uns des autres en vue du soudage.
     
    30. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications 28 et 29, caractérisée en ce que les ponts de soudage (89, 92) opèrent un soudage par point au moins à certaines des intersections des motifs (35) selon une direction transversale, en deux fois correspondant aux deux configurations transversales d'intersection des motifs (35) formant le grillage.
     
    31. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 9 à 27, caractérisée en ce qu'elle comporte un pont de soudage opérant selon une direction horizontale, au moyen d'au moins un couple de têtes (93, 94) escamotables insérables dans deux maillons (35) successifs du grillage, dans la direction du défilement de ce dernier.
     
    32. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications 25 à 31, caractérisée en ce que les chaînes latérales (72) s'étendent jusqu'au premier pont de soudage (89), alors que la chaîne centrale (72) s'étend jusqu'au second pont de soudage (92).
     
    33. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce le tambour de formage (33) comporte un corps principal (33) auquel peut être fixé au moins un volume additionnel (41) destiné à modifier une portion de sa paroi externe de formage.
     
    34. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le volume additionnel (41) est configuré de telle sorte qu'il s'insère dans au moins une portion de surface concave de la paroi du tambour (33) pour définir une nouvelle portion de paroi plane ou convexe.
     
    35. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication 33, caractérisée en ce que le volume additionnel (41) est configuré de telle sorte qu'il s'insère dans au moins une portion de surface concave de la paroi du tambour (33) pour définir une nouvelle portion de paroi dotée d'un renfoncement.
     
    36. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications 8 à 35, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une bobine (102) de fil, disposée à côté du plan de formation du grillage, le fil (101) étant dirigé vers une face de la bande (100) de grillage en cours de défilement, réorienté parallèlement au dit défilement, puis fixé à la bande (100) de grillage.
     
    37. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les bobines (102) sont au nombre de deux ou quatre, les fils (101) étant alors dirigés respectivement vers une ou les deux faces de la bande (100) de grillage.
     
    38. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un étage d'emboutissement axial continu d'au moins une portion transversale de la bande (100) de grillage.
     
    39. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'emboutissage est effectué selon deux portions transversales longeant les bordures de la bande (100) de grillage.
     
    40. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une unité centrale électronique (76) de gestion de la machine, dont les paramètres sont réglables à l'aide de périphériques (77) accessibles à l'utilisateur, ladite unité centrale (76) traitant les signaux issus de capteurs (70, 300, 56, 65) signalant l'état instantané de certains composants mobiles de la machine.
     
    41. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que lesdits périphériques (77) accessibles à l'utilisateur consistent en un écran et un clavier.
     
    42. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications 40 et 41, caractérisée en ce que ladite unité centrale et les périphériques font partie d'un micro-ordinateur (76) comportant un programme de gestion de la machine.
     
    43. Machine de fabrication d'une bande (100) continue de grillage selon l'une des revendications 40 à 42, caractérisée en ce que les capteurs (300, 56, 65, 70) sont appliqués aux différents moteurs (299, 55, 64, 69) de la machine, et renseignent sur leur position et leur vitesse à tout moment.
     
    44. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) au moyen d'un unique fil métallique (20), comportant les étapes suivantes :

    - bobinage du fil métallique (20) autour d'un tambour de formage (33), chaque spire (35) présentant alors un motif identique ;

    - séparation des spires (35) dans la direction de l'axe du tambour de formage (33) ;

    - dépose des spires (35) sur un plan de formation du grillage (100) orienté perpendiculairement audit axe du tambour de formage (33) ;

    - déplacement continu dudit plan, synchronisé avec les vitesses de bobinage, de séparation et de dépose des spires (35), pour créer un décalage entre les spires (35) et former la succession desdits motifs répétitifs du grillage ; et

    - soudure d'au moins certains des points d'intersection desdits motifs (35) constituant le grillage (100) ;
    caractérisé en ce qu'il comporte les étapes supplémentaires suivantes :

    - maintenir le tambour (33) fixe pendant la réalisation du formage par enroulement du fil métallique (20) autour dudit tambour (33) ;

    - contraindre le fil (20) à épouser la forme du tambour (33) à l'aide de moyens mobiles (50, 57) prévus en périphérie de ce dernier ; et

    - synchroniser le mouvement de ces moyens (50, 57) au mouvement d'enroulement du fil (20) autour du tambour (33).


     
    45. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que, préalablement à l'étape de bobinage en vue du formage, le fil (20) est déroulé en continu d'une bobine (21) de stockage.
     
    46. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon l'une des revendications 44 et 45, caractérisé en ce que l'étape de soudure est suivie par une étape de sectionnement de la bande de grillage (100) à la longueur voulue.
     
    47. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon l'une des revendications 44 à 46, caractérisé en ce que le formage par bobinage autour d'un tambour (33) est réalisé, lorsque la paroi externe du tambour (33) comporte au moins une portion concave et/ou au moins un renfoncement, par un nombre correspondant de dispositifs (50, 57) visant à plaquer le fil (20) contre ladite portion de paroi externe.
     
    48. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon l'une des revendications 44 à 47, caractérisé en ce que la réalisation des différentes étapes est automatisée à l'aide d'une unité centrale électronique ou d'un micro-ordinateur (76) doté de périphériques (77) permettant son réglage par l'utilisateur, et répondant à des capteurs (300, 56, 65, 70) marquant le déroulement des différentes étapes mises en oeuvre au cours du procédé:
     
    49. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon la revendication 48, caractérisé en ce que les capteurs (300, 56, 65, 70) coopèrent avec les moteurs électriques (299, 55, 64, 69), et permettent de connaître à tout moment leur vitesse et leur position.
     
    50. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon l'une des revendications 44 à 49, caractérisé en ce qu'au moins un fil métallique (101) est fixé axialement en continu sur l'une des faces de la bande de grillage.
     
    51. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que deux ou quatre fils (101) sont fixés de manière à longer les bordures sur une ou les deux faces de la bande de grillage (100).
     
    52. Procédé de fabrication en continu d'une bande de grillage (100) selon l'une des revendications 44 à 51, caractérisé en ce qu'au moins une portion transversale de la bande de grillage (100) est emboutie axialement en continu, après soudure des motifs (35) entre eux.
     


    Claims

    1. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of metal lattice by means of a single wire of flexible metal (20) supplying said machine continuously, said lattice being produced by repeating a same motif (35) of metal wire (20) in a plane, each motif being superposed on the preceding motif with an offset of constant pitch in the axial direction in which the strip of lattice (100) is produced,
    the said machine comprising:

    - a stage (21, 22) at which the metal wire is stored (20) ;

    - a stage (25, 26, 29, 31) at which the machine is continuously supplied with metal wire (20) ;

    - a shaping stage (33, 41) at which said wire (20) is configured in a succession of identical motifs (35) ;

    - a transfer stage (34, 60) for displacing each motif (35) of metal wire (20) successively towards the plane at which the strip of lattice (100) is formed;

    - a stage (72, 73) at which each motif (35) is retained in a plane and offset at a constant pitch before the subsequent motif arrives;

    - a stage (89, 92) at which the motifs (35) are affixed to one another;

    characterised in that the shaping stage comprises a shaping drum (33), retained in a fixed arrangement during the shaping process, around which the metal wire (20) is wound, mobile means (50, 57) for constraining the wire (20) so that it conforms to the shape of said drum (33) being provided at the periphery of the latter and the movement of said means (50, 57) being synchronised with the winding movement of the wire (20).
     
    2. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that it has a device (97) for cutting the strip (100) of lattice disposed downstream of the means (89, 92) for affixing the motifs (35) to one another.
     
    3. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the stage at which the flexible metal wire (20) is stored consists of a reel (21) of wire freely rotating in a support (22) of said reel (21).
     
    4. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stage for supplying the machine with metal wire (20) comprises, in succession:

    - means for straightening (23) the wire (20), designed to place it in a straight line,

    - at least one pulley (25, 26) for guiding the wire (20) towards

    - a rotary device (28, 30, 31) for winding around a drum (33).


     
    5. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the shaping stage (33) is pivotable relative to the shaping axis.
     
    6. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stage at which each motif (35) of the lattice is transferred consists of an unreeling drum (34), coaxial with the shaping drum (33), equipped with helical worms (36), and actuated by a rotating movement synchronised with the winding speed of the wire (20), which enables the turns (35) forming the motifs of the lattice to be separated.
     
    7. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that devices (60) enabling each turn (35) to be deposited on the shaping plane of the lattice are disposed on the periphery of the unreeling drum (34), on a level with its end remote from the shaping drum (33), and the movement of these devices (60) is synchronised with that of said unreeling drum (34).
     
    8. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stage for retaining each motif (35) in the shaping plane of the lattice and for offsetting it at a constant pitch before the subsequent motif (35) arrives in said plane consists of a plurality of endless belts (72) disposed parallel, driven at the same speed, which is synchronised with the speed at which the motifs (35) of metal wire (20) are shaped, and said belts (72) have teeth (73) at regular intervals enabling each motif (35) deposited on the plane which they form to be driven.
     
    9. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the means for affixing the motifs (35) of metal wire (20) to one another comprise at least one welding bridge (89, 92) disposed transversely to the axis along which the lattice is fed.
     
    10. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that at least one welding bridge (89, 92) applies a weld in the vertical direction and is preceded by a device (82, 83) which enables motifs (35) sharing a same cross-section to be retained in contact with one another.
     
    11. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in claim 9, characterised in that at least one welding bridge (93, 94) applies a weld in the horizontal direction.
     
    12. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of claims 4 to 11, characterised in that the winding device comprises a hollow rotating shaft (28) through which the wire (20) passes after being guided by means of at least one pulley (26) orienting said wire (20) towards said shaft (28), the outlet of which is equipped with a pulley (29) reorienting the wire (20) in a radial direction towards an external winding pulley (31), the axis of which subtends an acute angle with the axis of rotation of the winding device, the circular displacement of which has a bigger radius than that of the winding drum (33).
     
    13. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that said winding device is driven by an electric motor (299).
     
    14. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of claims 12 and 13, characterised in that the shaping drum (33) is disposed coaxially with the winding device, in the extension of the hollow shaft (28).
     
    15. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the preceding claims, characterised in that radial spring-biased rams (42) hold the wire (20) wound around the shaping drum (33).
     
    16. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the preceding claims, characterised in that if the drum (33) has at least one indented and/or concave surface, a corresponding number of devices (50, 57) designed to apply the wire (20) against said surface or surfaces is provided at the periphery of said drum (33), and the movement of this or these devices(s) (50, 57) is synchronised with the speed transmitted by the winding motor (299).
     
    17. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the device (50) designed to apply the wire (20) against a concave surface causing it to assume the shape of an indented arc comprises a rotating element (50) with an axis of rotation parallel with the axis of the drum (33), equipped with a wing perpendicular (50A, 50B) to said axis, the external edge of which is provided with means (53, 52, 51) for guiding the metal wire (20), and has the contour of a section conforming to the shape of the concave surface.
     
    18. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that said wing comprises two sections (50A, 50B), a first section (50B) with an elliptical external edge (52) provided with at least one guide roller (53) for the metal wire (20), and a second section (50A) with a contour continuing from the first forming an arc of a circle and having a lateral edge parallel with the axis of rotation, provided with a guide groove, and the element (50) for positioning the wire (20) is rotated so that the elliptical section penetrates the concave shape of the drum (33) first.
     
    19. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the guide rollers (52, 53) with an elliptical section (50B) are provided in a plurality distributed across its edge, and a roller (53) with a bigger diameter is fitted on the end of said section (50B) penetrating the concave shape first.
     
    20. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in claim 16, characterised in that the device (57) designed to apply the wire in an indentation of the wall of the drum comprises a ram (57), the detachable head (58) of which has a shape which can be inserted in said indentation, said head (58) being mobile in translation, and the displacement is programmed so that it is synchronised with the winding speed.
     
    21. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the ram (57) is controlled by a motor (67) actuating a rack via a gear (66) mounted on the shaft (57), at the end of which the head (58) is affixed.
     
    22. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in claim 20, characterised in that the ram (57) is actuated by a piston (67) or a linear motor (67).
     
    23. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 6 to 22, characterised in that at least one guide device for axially fixing the turns (33) forming the motifs of the lattice is placed along and in the extension of the unreeling drum (34), said guiding action being afforded by means of at least one internal guide (43) disposed facing an external guide (44), each pair of guides bounding a passage conforming to the shape of each turn (35) and disposed as a function of worms of the unreeling drum (34), in at least one point where the motif (35) has a projection towards the exterior.
     
    24. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 7 to 23, characterised in that the devices (60) enabling the unreeled turns (35) to be deposited on the shaping plane of the lattice comprises endless screw shafts (60) disposed at regular intervals at the periphery and in the axial extension of the unreeling drum (34), said shafts (60) being driven by electric motors (64) synchronised so that they are actuated individually or in groups, namely in succession, and enable one turn (35) forming a motif of the lattice to be extracted after the other.
     
    25. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 8 to 24, characterised in that the shaping plane of the lattice obtained by successively offsetting the motifs (35) comprises a central chain (72) and two lateral chains, equipped with teeth (73) for driving the motifs (35), said chains (72) being driven by motors (69) synchronised with each other and with the motors (64) of the endless screw devices (60).
     
    26. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that said chains (72) have a guide strip (46) and a fixed rigid guard mounted above them.
     
    27. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 25 and 26, characterised in that slide plates (49) are disposed underneath the lattice at the ends of the chains (72), which are distal with respect to the system of manufacturing the motifs of said lattice.
     
    28. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 9 to 27, characterised in that there are two transverse welding bridges (89, 92) operating in a vertical direction, each preceded by a bridge for retaining the motifs (35) forming the lattice, each bridge being equipped with two heads (90, 91 ; 82, 83) disposed on either side of the lattice, each applying an action in the direction of the other head.
     
    29. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that said heads (82, 83) of the retaining bridges are detachable and have male and female relief areas respectively which depend on the motifs (35) forming the lattice and enable an inter-penetration in order to place said motifs (35) in contact with one another in readiness for welding.
     
    30. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the claims 28 and 29, characterised in that the welding bridges (89, 92) apply a spot weld to at least some of the intersections of the motifs (35) in a transverse direction, two times, corresponding to two transverse patterns of intersection of the motifs (35) forming the lattice.
     
    31. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 9 to 27, characterised in that it has a welding bridge operating in a horizontal direction by means of at least a pair of extractable heads (93, 94) which can be inserted in the two successive meshes (35) of the lattice in the direction in which the latter is fed.
     
    32. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of claims 25 to 31, characterised in that the lateral chains (72) extend as far as the first welding bridge (89), whereas the central chain (72) extends as far as the second welding bridge (92).
     
    33. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the shaping drum (33) has a main body (33), to which at least one additional volume (41) designed to modify a portion of its external shaping wall can be fixed.
     
    34. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the additional volume (41) is configured so that it is inserted in at least a portion of concave surface of the wall of the drum (33) in order to define a new portion of flat or convex wall.
     
    35. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in claim 33, characterised in that the additional volume (41) is configured so that it is inserted in at least one portion of concave surface of the wall of the drum (33) in order to define a new portion of wall incorporating an indentation.
     
    36. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the claims 8 to 35, characterised in that it has at least one reel (102) of wire disposed to the side of the shaping plane of the lattice, the wire (101) being directed towards a face of the strip (100) of lattice and re-oriented during feeding so as to be parallel with said feed direction, then fixed to the strip (100) of lattice.
     
    37. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the reels (102) are two or four in number, in which case the wires (101) are directed respectively to one or the two faces of the strip (100) of lattice.
     
    38. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that it has a stage for axially shaping at least a transverse portion of the strip (100) of lattice on a continuous basis.
     
    39. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that the shaping is effected along two transverse portions alongside the borders of the strip (100) of lattice.
     
    40. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that it has a central electronic unit (76) for managing the machine, the parameters of which can be controlled by means of peripheral devices (77) accessible to the user, and said central unit (76) processes the signals emitted by sensors (70, 300, 56, 65) indicating the instantaneous state of certain moving components of the machine.
     
    41. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in the preceding claim, characterised in that said peripheral devices (77) accessible to the user comprise a monitor and a keyboard.
     
    42. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the claims 40 and 41, characterised in that said central unit and peripheral devices form part of a micro-computer (76) containing a programme for managing the machine.
     
    43. Machine for manufacturing a continuous strip (100) of lattice as claimed in one of the claims 40 to 42, characterised in that the sensors (300, 56, 65, 70) are applied to the various motors (299, 55, 64, 69) of the machine and provide information about their position and their speed at any instant.
     
    44. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis by means of a single metal wire (20), including the following steps:

    - winding the metal wire (20) around a shaping drum (33) so that each turn (35) then constitutes an identical motif ;

    - separating the turns (35) in the direction of the axis of the shaping drum (33) ;

    - depositing the turns (35) on a shaping plane of the lattice (100) oriented perpendicular to said axis of the shaping drum (33) ;

    - continuously displacing said plane, in synchronisation with the speeds at which the turns (35) are wound, separated and deposited in order to create an offset between the turns (35) and form the succession of said repetitive patterns of the lattice ; and

    - welding at least some of the intersection points of said motifs (35) constituting the lattice (100) ;
    characterised in that it further includes the following steps:

    - retaining the shaping drum (33) in a fixed arrangement while the shaping stage is in process, involving the winding of the wire (20) around the drum (33) ;

    - constraining the wire (20) so that it conforms to the shape of said drum (33) by means of mobile constraining means (50, 57) located at the periphery of the drum ; and

    - synchronizing the movement of the constraining means (50, 57) with the winding movement of the wire (20) around the drum (33).


     
    45. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in the preceding claim, characterised in that, prior to the winding step in readiness for shaping, the wire (20) is continuously unreeled from a storage reel (21).
     
    46. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in one of the claims 44 and 45, characterised in that the welding step is followed by a step of cutting the strip of lattice (100) to the desired length.
     
    47. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in one of the claims 44 to 46, characterised in that, if the external wall of the drum (33) has at least one concave portion and/or at least one indentation, the process of shaping by winding around a drum (33) is effected by means of a corresponding number of devices (50, 57) designed to apply the wire (20) against said portion of external wall.
     
    48. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in one of the claims 44 to 47, characterised in that the running of the various steps is automated with the aid of an electronic central unit or a micro-processor (76) equipped with peripheral devices (77) enabling it to be controlled by the user and responding to sensors (300, 56, 65, 70) tracking the progress of the different steps implemented during the course of the method.
     
    49. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in claim 48, characterised in that the sensors (300, 56, 65, 70) cooperate with the electric motors (299, 55, 64, 69), making it possible to ascertain their speed and their position at any instant.
     
    50. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in one of the claims 44 to 49, characterised in that at least one metal wire (101) is axially affixed to one of the faces of the strip of lattice on a continuous basis.
     
    51. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in the preceding claim, characterised in that two or four wires (101) are affixed extending alongside the borders on one or two faces of the strip of lattice (100).
     
    52. Method of manufacturing a strip (100) of lattice on a continuous basis as claimed in one of the claims 44 to 51, characterised in that at least one transverse portion of the strip of lattice (100) is axially shaped on a continuous basis after the motifs (35) have been welded to one another.
     


    Ansprüche

    1. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Metallgitterbandes aus einem einzigen Draht aus biegsamem Metall (20), mit dem die Maschine ununterbrochen beschickt wird, wobei das Gitter durch Wiederholung desselben Musters (35) aus Metalldraht (20) in einer Ebene gebildet ist, wobei jedes Muster dem Vorhergehenden mit einem Versatz mit konstanter Schrittweite in axialer Richtung der Herstellung des Gitterbandes (100) überlagert ist,
    wobei die Maschine umfasst:

    - eine Stufe (21, 22) zum Aufbewahren des Metalldrahts (20);

    - eine Stufe (25, 26, 29, 31) zur ununterbrochenen Beschickung der Maschine mit Metalldraht (20);

    - eine Stufe (33, 41) zur Formgebung, die den Draht (20) in eine Folge gleicher Muster (35) konfiguriert;

    - eine Stufe (34, 60) zur Übertragung, um die Muster (35) aus Metalldraht (20) nacheinander in die Ebene der Formung des Gitterbandes (100) zu verlagern;

    - eine Stufe (72, 73) zum Halten jedes Musters (35) in einer Ebene und zum Versetzen des Musters um eine konstante Schrittweite vor der Ankunft des folgenden Musters;

    - eine Stufe (89, 92) zum Befestigen der Muster (35) aneinander,

    dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebungsstufe eine Formgebungstrommel (33) umfasst, die während der Ausführung der Formgebung festgehalten wird und um die der Metalldraht (20) aufgewickelt wird, wobei bewegliche Mittel (50, 57) zum Pressen des Drahts (20), damit er sich an die Form der Trommel (33) anschmiegt, am Umfang dieser Letzteren vorgesehen sind, wobei die Bewegung der Mittel (50, 57) mit der Aufwicklungsbewegung des Drahts (20) synchronisiert ist.
     
    2. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung (97) zum Durchtrennen des Gitterbandes (100) umfasst, die hinter den Mitteln (89, 92) zum Befestigen der Muster (35) aneinander angeordnet ist.
     
    3. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufe zum Aufbewahren des biegsamen Metalldrahts (20) aus einer Drahthaspel (21) besteht, die in einem Träger (22) der Haspel (21) frei drehbar ist.
     
    4. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufe für die Beschickung der Maschine mit Metalldraht (20) nacheinander versehen ist mit:

    - Mitteln (23) zum Ausrichten des Drahts (20), die dazu vorgesehen sind, ihn geradlinig auszurichten;

    - wenigstens einer Rolle (25, 26) für die Führung des Drahts (20) zu

    - einer drehbaren Aufwickelvorrichtung (28, 30, 31) um eine Trommel (33).


     
    5. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebungsstufe (33) in Bezug auf die Formgebungsachse schwenkbar ist.
     
    6. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufe für die Übertragung jedes Musters (35) des Gitters aus einer Abhaspelungstrommel (34) besteht, die zu der Formgebungstrommel (33) koaxial ist, mit schraubenlinienförmigen Stegen (36) versehen ist und zu einer Drehbewegung angetrieben wird, die mit der Wicklungsgeschwindigkeit des Drahts (20) synchronisiert ist, die die Trennung der die Muster des Gitters bildenden Windungen (35) ermöglicht.
     
    7. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtungen (60), die die Anordnung jeder Windung (35) in der Ebene der Formgebung des Gitters ermöglichen, am Umfang der Abhaspelungstrommel (34) auf Höhe ihres von der Formgebungstrommel (33) entfernten Endes angeordnet sind, wobei die Bewegung dieser Vorrichtungen (60) mit jener der Abhaspelungstrommel (34) synchronisiert ist.
     
    8. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufe zum Halten jedes Musters (35) in der Formgebungsebene des Gitters und zum Versetzen des Musters um eine konstante Schrittweite vor der Ankunft des folgenden Musters (35) in der Ebene aus mehreren Endlosbändern (72) besteht, die parallel angeordnet sind und mit derselben Geschwindigkeit, die mit der Geschwindigkeit für die Formgebung der Muster (35) aus Metalldraht (20) synchronisiert ist, angetrieben werden, wobei die Bänder (72) in einem regelmäßigen Intervall Zähne (73) aufweisen, die den Vortrieb jedes Musters (35), das auf die durch sie gebildete Ebene gelegt ist, ermöglichen.
     
    9. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (35) zum Befestigen der Muster (35) aus Metalldraht (20) aneinander aus wenigstens einer Schweißbrücke (89, 92) gebildet sind, die quer zur Vorbeibewegungsachse des Gitters angeordnet ist.
     
    10. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Schweißbrücke (89, 92) eine Schweißung in vertikaler Richtung ausführt und dass ihr eine Vorrichtung (82, 83) vorhergeht, die ermöglicht, Muster (35) mit demselben transversalen Querschnitt in gegenseitigem Kontakt zu halten.
     
    11. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Schweißbrücke (93, 94) eine Schweißung in horizontaler Richtung ausführt.
     
    12. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwicklungsvorrichtung eine drehbare Hohlwelle (28) umfasst, über die sich der Draht (20) bewegt, nachdem er mittels wenigstens einer Scheibe (26) geführt worden ist, die den Draht (20) zu der Welle (28) lenkt, wobei deren Ausgang mit einer Scheibe (29) versehen ist, die den Draht (20) in eine Richtung mit radialem Verlauf zu einer externen Aufwicklungsscheibe (31) umlenkt, deren Achse zu der Drehachse der Aufwicklungsvorrichtung einen spitzen Winkel bildet und deren kreisförmige Verlagerung einen Radius aufweist, der größer als jener der Aufwicklungstrommel (33) ist.
     
    13. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwicklungsvorrichtung durch einen Elektromotor (299) angetrieben wird.
     
    14. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebungstrommel (33) koaxial zu der Aufwicklungsvorrichtung in der Verlängerung der Hohlwelle (28) angeordnet ist.
     
    15. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass radiale Federdrücke (42) den Draht (20) aufgewickelt um die Formgebungstrommel (33) halten.
     
    16. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn die Trommel (33) wenigstens eine vertiefte und/oder konkave Oberfläche aufweist, am Umfang der Trommel (33) eine entsprechende Anzahl von Vorrichtungen (50, 57) vorgesehen sind, die bestrebt sind, den Draht (20) gegen die Oberfläche(n) zu drängen, wobei die Bewegung dieser Vorrichtung(en) (50, 57) mit der von dem Aufwicklungsmotor (299) übertragenen Geschwindigkeit synchronisiert ist.
     
    17. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (50), die bestrebt ist, den Draht (20) gegen eine konkave Oberfläche zu drängen, die ihn veranlasst, die Form eines vertieften Bogens anzunehmen, aus einem drehbaren Organ (50) mit einer zur Achse der Trommel (33) parallelen Drehachse besteht, das mit einem Flügel (50A, 50B) versehen ist, der zu der Achse senkrecht ist und dessen Außenkante mit Mitteln (53, 52, 51) zum Führen des Metalldrahts (20) versehen ist und eine Spur aufweist, wovon sich ein Teilstück an die Form der konkaven Oberfläche anschmiegt.
     
    18. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flügel zwei Abschnitte (50A, 50B) aufweist, nämlich einen ersten Abschnitt (50B) mit elliptischer Außenkante (52), die mit wenigstens einer Rolle (53) zum Führen des Metalldrahts (20) versehen ist, und einen zweiten Abschnitt (50A), der in der Fortsetzung des Ersten verläuft und einen Kreisbogen bildet, der einen zur Drehachse parallelen Seitenrand aufweist, der mit einer Führungsnut versehen ist, wobei die Drehung des Organs (50) für die Anordnung des Drahts (20) dazu vorgesehen ist, dass der elliptische Querschnitt als Erstes in die Konkavität der Trommel (33) eindringt.
     
    19. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsrollen (52, 53) des elliptischen Abschnitts (50B) mehrere Rollen sind, die an seinem Rand verteilt sind, wobei das Ende des Abschnitts (50B), das als Erstes in die Konkavität eindringt, mit einer Rolle (53) mit größerem Durchmesser versehen ist.
     
    20. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (57), die bestrebt ist, den Draht in eine Verstärkung der Wand der Trommel zu drängen, aus einem Drücker (57) besteht, dessen abnehmbarer Kopf (58) eine in die Verstärkung einsetzbare Form aufweist, wobei der Kopf (58) translatorisch beweglich ist und wobei die Verlagerung so programmiert ist, dass sie mit der Aufwicklungsgeschwindigkeit synchronisiert ist.
     
    21. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (57) durch einen Motor (67) gesteuert wird, der über ein Getriebe (66) eine Zahnstange betätigt, mit der die Welle (57) ausgerüstet ist und an deren Ende der Kopf (58) befestigt ist.
     
    22. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (57) durch einen Kolben (67) oder durch einen Linearmotor (67) betätigt wird.
     
    23. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 6 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine axial feste Vorrichtung (33) für die Führung von die Gittermuster bildenden Windungen längs der Abhaspelungstrommel (34) und in deren Verlängerung angeordnet ist, wobei die Führung durch wenigstens eine interne Führung (43) gewährleistet ist, die gegenüber einer externen Führung (44) angeordnet ist, wobei jedes Paar Führungen (43, 44) einen Durchgang begrenzt, der die Form jeder Windung (35) berücksichtigt und in Abhängigkeit von den Stegen der Abhaspelungstrommel (34) wenigstens an einer Stelle angeordnet ist, an der das Muster (35) einen Vorsprung nach außen aufweist.
     
    24. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 7 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtungen (60), die ermöglichen, die abgewickelten Windungen (35) in der Gitterformgebungsebene anzuordnen, aus Wellen mit Endlosschrauben (60) bestehen, die in einem regelmäßigen Intervall am Umfang und in der axialen Verlängerung der Abhaspelungstrommel (34) angeordnet sind, wobei die Wellen (60) mit Elektromotoren (64) versehen sind, die in der Weise synchronisiert sind, dass ihre einzelne oder gruppenweise Betätigung nacheinander erfolgt und die Entnahme einer ein Gittermuster bildenden Windung (35) nach der anderen ermöglicht.
     
    25. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 8 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene zum Formen des Gitters durch aufeinander folgendes Versetzen der Muster (35) aus einer mittleren Kette (72) und aus zwei seitlichen Ketten (72) besteht, die mit Zähnen (73) für den Antrieb der Muster (35) versehen sind, wobei die Ketten (72) mit Motoren (69) versehen sind, die untereinander und mit den Motoren (64) der Endlosschraubenvorrichtungen (60) synchronisiert sind.
     
    26. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass über den Ketten (72) ein festes, starres Führungs- und Schutzband (46) angebracht ist.
     
    27. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 25 und 26, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Gitter an den Enden der Kette (72), die von dem System für die Herstellung der Muster (35) des Gitters entfernt sind, Gleitplatten (49) angeordnet sind.
     
    28. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 9 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass zwei transversale Schweißbrücken (89, 92) vorhanden sind, die in einer vertikalen Richtung arbeiten und denen jeweils eine Brücke zum Halten der das Gitter bildenden Muster (35) vorhergeht, wobei jede Brücke mit zwei Köpfen (90, 91; 82, 83) versehen ist, die beiderseits des Gitters angeordnet sind, wobei jeder von ihnen in Richtung zum anderen Kopf eine Wirkung ausübt.
     
    29. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Köpfe (82, 83) der Haltebrücken abnehmbar sind und jeweilige Steck- und Buchsenreliefs aufweisen, die von den das Gitter bildenden Mustern (35) abhängen, und ein gegenseitiges Eindringen ermöglichen, um die Muster (35) in gegenseitigen Kontakt zu drängen, um sie zu verschweißen.
     
    30. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach den Ansprüchen 28 und 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Schweißbrücken (89, 92) ein Punktschweißen wenigstens an bestimmten Schnittpunkten der Muster (35) in einer transversalen Richtung zweimal entsprechend den zwei transversalen Schnittkonfigurationen der das Gitter bildenden Muster (35) ausführen.
     
    31. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 9 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Schweißbrücke umfasst, die in einer horizontalen Richtung mittels wenigstens eines Paars einziehbarer Köpfe (93, 94) arbeitet, die in zwei aufeinander folgende Maschen (35) des Gitters in Richtung der Vorbeibewegung dieses Letzteren einsetzbar sind.
     
    32. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 25 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass sich die seitlichen Ketten (72) bis zu der ersten Schweißbrücke (89) erstrecken, während sich die mittlere Kette (72) bis zu der zweiten Schweißbrücke (92) erstreckt.
     
    33. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebungstrommel (33) einen Hauptkörper (33) umfasst, an dem wenigstens ein Zusatzvolumen (41) befestigt werden kann, das dazu vorgesehen ist, einen Abschnitt ihrer Formgebungsaußenwand abzuwandeln.
     
    34. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzvolumen (41) in der Weise konfiguriert ist, dass es sich in wenigstens einen konkaven Oberflächenabschnitt der Wand der Trommel (33) einfügt, um einen neuen ebenen oder konvexen Wandabschnitt zu definieren.
     
    35. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzvolumen (41) in der Weise konfiguriert ist, dass es sich in wenigstens einen konkaven Oberflächenabschnitt der Wand der Trommel (33) einfügt, um einen neuen Wandabschnitt zu definieren, der mit einer Verstärkung versehen ist.
     
    36. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 8 bis 35, dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens eine Drahthaspel (102) umfasst, die auf Seiten der Gitterformgebungsebene angeordnet ist, wobei der Draht (101) während der Vorbeibewegung zu einer Fläche des Gitterbandes (100) gelenkt wird, parallel zu der Vorbeibewegung umgelenkt wird und dann am Gitterband (100) befestigt wird.
     
    37. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Haspeln (102) in der Anzahl zwei oder vier vorhanden sind, wobei die Drähte (101) dann zu der einen bzw. zu den zwei Flächen des Gitterbandes (100) gelenkt werden.
     
    38. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Stufe zum ununterbrochenen axialen Ziehen wenigstens eines transversalen Abschnitts des Gitterbandes (100) umfasst.
     
    39. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ziehvorgang längs zweier transversaler Abschnitte erfolgt, die längs der Ränder des Gitterbandes (100) verlaufen.
     
    40. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine elektronische Zentraleinheit (76) für die Steuerung der Maschine umfasst, deren Parameter mit Hilfe von für den Anwender zugänglichen Peripheriegeräten (77) einstellbar sind, wobei die Zentraleinheit (76) die von Sensoren (70, 300, 56, 65) stammenden Signale verarbeitet, die den momentanen Zustand bestimmter mobiler Bauteile der Maschine angeben.
     
    41. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die für den Anwender zugänglichen Peripheriegeräte (77) aus einem Bildschirm und einer Tastatur bestehen.
     
    42. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 40 und 41, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentraleinheit und die Peripheriegeräte einen Teil eines Mikrorechners (76) bilden, der ein Programm für die Steuerung der Maschine enthält.
     
    43. Maschine für die Herstellung eines ununterbrochenen Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 40 bis 42, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren (300, 56, 65, 70) an verschiedenen Motoren (299, 55, 64, 69) der Maschine angebracht sind und deren Position und deren Geschwindigkeit zu jedem Zeitpunkt melden.
     
    44. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) mittels eines einzigen Metalldrahts (20), das die folgenden Schritte umfasst:

    - Wickeln des Metalldrahts (20) um eine Formgebungstrommel (33), wobei jede Windung (35) dann dasselbe Muster aufweist;

    - Trennen der Windungen (35) in Richtung der Achse der Formgebungstrommel (33);

    - Anordnen der Windungen (35) auf einer Gitterformgebungsebene (100), die senkrecht zu der Formgebungstrommel (33) orientiert ist;

    - ununterbrochenes Verlagern der Ebene synchron mit den Geschwindigkeiten des Wickelns, des Trennens und des Anordnens der Windungen (35), um einen Versatz zwischen den Windungen (35) zu erzeugen und um die Folge wiederholter Muster des Gitters zu bilden; und

    - Verschweißen wenigstens bestimmter Schnittpunkte der Muster (35), die das Gitter (100) bilden;
    dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden zusätzlichen Schritte umfasst:

    - Festhalten der Trommel (33) während der Ausführung der Formgebung durch Aufwickeln des Metalldrahts (20) auf die Trommel (33);

    - Drücken auf den Draht (20), damit er sich an die Form der Trommel (33) anschmiegt, mit Hilfe beweglicher Mittel (50, 57), die am Umfang dieser Letzteren vorgesehen sind; und

    - Synchronisieren der Bewegung dieser Mittel (50, 57) mit der Bewegung der Aufwicklung des Drahts (20) auf die Trommel (33).


     
    45. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Schritt des Wickelns im Hinblick auf die Formgebung der Draht (20) ununterbrochen von einer Aufbewahrungshaspel (21) abgewickelt wird.
     
    46. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 44 und 45, dadurch gekennzeichnet, dass dem Schritt des Schweißens ein Schritt des Durchtrennens des Gitterbandes (100) bei der gewünschten Länge folgt.
     
    47. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 44 bis 46, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebung durch Wickeln auf eine Trommel (33) dann, wenn eine Außenwand der Trommel (33) wenigstens einen konkaven Abschnitt und/oder wenigstens eine Verstärkung aufweist, durch eine entsprechende Anzahl von Vorrichtungen (50, 57) ausgeführt wird, die bestrebt sind, den Draht (20) gegen diesen Außenwandabschnitt zu drängen.
     
    48. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 44 bis 47, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausführung der verschiedenen Schritte mit Hilfe einer elektronischen Zentraleinheit oder eines Mikrorechners (76) automatisiert ist, die bzw. der mit Peripheriegeräten (77) versehen ist, die ihre bzw. seine Steuerung durch den Anwender ermöglichen, und die bzw. der auf Sensoren (30, 56, 65, 70) anspricht, die den Ablauf der verschiedenen Schritte, die im Verlauf des Verfahrens ausgeführt werden, angeben.
     
    49. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach Anspruch 48, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren (300, 56, 65, 70) mit Elektromotoren (299, 55, 64, 69) zusammenarbeiten und ermöglichen, zu jedem Zeitpunkt deren Geschwindigkeit und deren Position zu kennen.
     
    50. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 44 bis 49, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Metalldraht (101) auf einer der Flächen des Gitterbandes ununterbrochen axial befestigt ist.
     
    51. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder vier Drähte (101) befestigt sind, derart, dass die Ränder an einer oder an beiden Flächen des Gitterbandes (100) verlaufen.
     
    52. Verfahren für die ununterbrochene Herstellung eines Gitterbandes (100) nach einem der Ansprüche 44 bis 51, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein transversaler Abschnitt des Gitterbandes (100) ununterbrochen axial gezogen wird, nachdem die Muster (35) miteinander verschweißt worden sind.
     




    Dessins





































































































    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description