| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 711 761 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
20.01.2010 Bulletin 2010/03 |
| (22) |
Date of filing: 15.12.2004 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/IB2004/052809 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2005/059455 (30.06.2005 Gazette 2005/26) |
|
| (54) |
A COOLING DEVICE
KÜHLVORRICHTUNG
DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR |
| (30) |
Priority: |
15.12.2003 TR 200302172
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
18.10.2006 Bulletin 2006/42 |
| (73) |
Proprietor: Arçelik Anonim Sirketi |
|
34950 Istanbul (TR) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- CELIK, Ridvan Kadir
Tuzla 34950 Istanbul (TR)
- KARASU, Mehmet Ali
Tuzla 34950 Istanbul (TR)
- ERCAN, Veysi
Tuzla 34950 Istanbul (TR)
- OZYUKSEL, Emre
Tuzla 34950 Istanbul (TR)
|
| (56) |
References cited: :
EP-A- 1 030 141 US-A- 4 889 245
|
US-A- 4 735 313 US-A1- 2003 046 951
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to a cooling device comprising a storage unit that provides
for the storage of items to be refrigerated and for their easy retrieval.
[0002] Various storage units have been developed with the aim of making it possible to facilitate
the storage of items to be refrigerated inside the cooling device, particularly cans
and bottles. These storage units can be mounted underneath or on top of the shelves
situated in the interior of the cooling device, as well as onto the housing of the
cooling device or the door of the cooling device.
[0003] In German Patent number
3039962 within the prior art, a storage unit divided by a wall into two sections is explained,
wherein bottles are loaded through a loading aperture located in the upper surface
and retrieved from a dispensing aperture in the bottom surface.
[0004] In another patent within the prior art, namely United States Patent number
4368625, a structure is explained that makes it possible for bottles situated in the freezing
compartment of the cooling device to pass to an area of the cooling device possessing
a higher temperature than the freezing compartment.
[0005] In the storage unit explained in European Patent Application number
0490693, bottles are loaded from above and retrieved from below.
[0007] In the dispensers explained in the patents / patent applications mentioned above,
the opportunity only exists to retrieve whichever bottle is at the dispensing aperture
located in the bottom surface. That is, one cannot choose one bottle from among many.
[0008] The aim of this invention is to develop a cooling device comprising a storage unit
which makes it possible to store items to be refrigerated - particularly bottles and
cans- and to retrieve items that are desired from among the stored items.
[0009] The cooling device realized in order to attain the object of this invention has been
illustrated in the attached figures, where:
Figure 1 is a perspective view of a storage unit;
Figure 2 is a perspective view of a storage unit with cans placed inside it;
Figure 3 is a perspective view of a storage unit, mounted inside the housing and with
cans placed inside it;
Figure 4 is a perspective view of a storage unit mounted onto a door.
[0010] Parts shown in the drawing numbered one by one as follows:
- 1. Cooling device
- 2. Main housing
- 3. Door
- 4. Storage unit
- 5. Housing
- 6. Dispensing aperture
- 7. Loading aperture
- 8. Retainer
- 9. Barrier
- 10. Recess
- 11. Protrusion
[0011] The cooling device (1) comprises a main housing (2), in which items to be refrigerated
are placed, a door (3) providing access from the outside to the interior of the main
housing (2), and a storage unit (4) including the following: a housing (5), which
makes it possible to store items to be refrigerated - especially bottles and / or
cans - and which facilitates the retrieval of the particular can desired; a loading
aperture (7), positioned on the housing (5), which enables the loading of the cans;
and a dispensing aperture (6), which enables the retrieval of a can loaded by the
user. The storage unit (4) also includes one or more retainers (8) made from a material
that is of such flexibility as to provide one with the opportunity to retrieve one
particular can from among those which have been loaded into the housing (5), whereby
the aforesaid retainers (8) block the dispensing aperture (6) completely or partially
and prevent the cans from becoming separated from each other, without stopping the
dispensing process from taking place or preventing one from seeing the loaded products.
[0012] In the preferred embodiment of the invention, the retainer (8) comprises one or more
recesses (10) and protrusions (11), which only bend in that part situated in front
of the one of the cans loaded into the housing (5) that is actually desired, thereby
enabling the removal of the can from the housing (5) without the other cans loaded
in the housing (5) becoming detached from the housing (5) (Figure 1 and Figure 2).
[0013] The recesses (10) and protrusions (11) are preferably made in the shape of a finger,
but they may have any shape, for example, that of a comb, a tooth or suchlike. In
an alternative embodiment of the invention, the retainer (8) can be cut up and used
in pieces.
[0014] In the preferred embodiment of the invention, the storage unit (4) has been mounted
vertically onto the main housing (2) or door (3) (Figure 3 and Figure 4).
[0015] In the preferred embodiment of the invention, there are one or more barriers (9)
on the surface facing the dispensing aperture (6). These help to hold at designated
intervals the cans which have been loaded through the loading aperture (7) and make
it easy for the user to grasp the can with a finger or hand.
[0016] A can is loaded through the loading aperture (7) into the storage unit (4), which
is preferably installed vertically inside the cooling device (1). Having passed through
the loading aperture (7), the can drops freely as a consequence of the force of gravity
down through the storage unit (4) and falls into place within the storage unit (4).
A second can that the user may wish to place in the storage unit (4) undergoes the
same movement and falls into place on top of the can inserted previously. Other cans
are also placed in this way one on top of the other inside the storage unit (4). When
the retrieval of one of the cans loaded into the storage unit (4) by the user is desired,
the can can easily be grasped and pulled outwards from inside the storage unit (4).
During this pulling process, the protrusions (11) comprised in the retainer (8), which
only bend in front of the can that the user wishes to take, facilitate the exit of
the can from the storage unit (4) through the dispensing aperture (6). The cans on
top take the place of the can discharged to the exterior.
[0017] In an alternative embodiment of the invention, the dispensing aperture (6) can also
be used as a loading aperture (7).
[0018] In another embodiment of the invention, the storage unit (4) can be fitted in a sloping
or horizontal manner, just as it can be fitted vertically onto the main housing (2)
or door (3). The planes used in the first case may be the same as, or different from,
the planes used in the second case.
[0019] The storage unit (4) can be fixed to the interior of the cooling device (1) - especially
to the main housing (2) or door (3) - using screws and similar fastening elements,
or it may be fixed with adhesive.
[0020] With the help of the storage unit (4) located inside the present invention, the cooling
device, it is possible to store cans in particular and to remove the desired can from
the storage unit (4).
1. A cooling device (1) comprising a main housing (2), in which items to be refrigerated
are placed, and a door (3) providing access from the outside to the interior of the
main housing (2); and characterised by a storage unit (4) enabling the storage of items to be refrigerated, especially bottles
and / or cans and the retrieval of the can desired, said storage unit (4) comprises
a housing (5), a dispensing aperture (6) which enables retrieval of the can loaded
by the user, one or more retainers (8) made of a material that is of such flexibility
as to provide one with the opportunity to retrieve the particular desired can from
among those loaded into the housing (5), whereby the aforesaid retainers (8) block
the dispensing aperture (6) completely or partially and prevent the cans from becoming
separated from each other without stopping the dispensing process from taking place
or preventing one from seeing the loaded products.
2. A cooling device (1) according to Claim 1, characterised in that the storage unit (4) comprises the retainer (8) including one or more recesses (10)
and protrusions (11) which only bend in that part situated in front of that one of the cans loaded into the housing (5) that is
actually desired, thereby enabling the removal of the can from the housing (5) without
the other cans loaded in the housing (5) becoming detached from the housing.
3. A cooling device (1) according to any of the above claims, characterised in that the storage unit (4) comprises a loading aperture (7) that is located on the housing
(5) and that provides for the loading of the cans and one or more barriers (9) on
the surface facing the dispensing aperture (6), said barriers (9) which help to hold
at designated intervals the cans that have been loaded through the loading aperture
(7) and which make it easy for the user to grasp a can with a finger or hand.
4. A cooling device (1) according to any of the above claims, characterised in that the storage unit (4) is fitted vertically onto the main housing (2) or door (3).
1. Kühlvorrichtung (1), umfassend ein Hauptgehäuse (2), in das die zu kühlenden Gegenstände gelegt werden, und eine
Tür (3), die von außen Zugang zum Inneren des Hauptgehäuses (2) bietet; und gekennzeichnet durch eine Aufbewahrungseinheit (4), die das Aufbewahren von zu kühlenden Gegenständen
ermöglicht, insbesondere Flaschen und/oder Dosen, und das Zurückerhalten der gewünschten
Dose, wobei die genannte Aufbewahrungseinheit (4) ein Gehäuse (5), eine Ausgabeöffnung
(6), die das Zurückerhalten der Dose ermöglicht, die von dem Benutzer hineingelegt
wurde, und eine oder mehrere Halterungen (8) umfasst, die aus einem Material hergestellt
sind, das eine derartige Flexibilität aufweist, dass es die Möglichkeit bietet, die
jeweilige gewünschte Dose unter den in das Gehäuse (5) gelegten Dosen zurückzuerhalten,
wobei die obengenannten Halterungen (8) die Ausgabeöffnung (6) vollständig oder teilweise
blockieren und verhindern, dass die Dosen sich voneinander trennen, ohne das Stattfinden
des Ausgabevorgangs zu unterbrechen, oder zu verhindern, dass die eingefüllten Produkte
gesehen werden können.
2. Kühlvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (8) der Aufbewahrungseinheit (4) eine oder mehrere Vertiefungen (10)
und Vorsprünge (11) aufweist, die sich nur an dem Teil biegen, der vor derjenigen
Dose unter den in das Gehäuse (5) gelegten Dosen angeordnet ist, die tatsächlich gewünscht
wird, wodurch ein Herausnehmen der Dose aus dem Gehäuse (5) ermöglicht wird, ohne
dass sich andere in das Gehäuse (5) gelegte Dosen vom Gehäuse lösen.
3. Kühlvorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungseinheit (4) eine Ladeöffnung (7) umfasst, die am Gehäuse (5) angeordnet
ist, und die das Laden der Dosen vorsieht, und eine oder mehrere Barrieren (9) an
der Fläche, die der Ausgabeöffnung (6) zugewandt ist, wobei die genannten Barrieren
(9) dazu beitragen, die Dosen, die durch die Ladeöffnung (7) geladen wurden, in vorbestimmten
Abständen voneinander zu halten, und es dem Benutzer erleichtern, eine Dose mit einem
Finger oder einer Hand zu ergreifen.
4. Kühlvorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungseinheit (4) vertikal am Hauptgehäuse (2) oder an der Tür (3) angebracht
ist.
1. Un dispositif de refroidissement (1) comprenant un boîtier principal (2), dans lequel
sont placés les objets à réfrigérer, et une porte (3) permettant d'accéder l'extérieur
à l'intérieur du boîtier principal (2) ; et caractérisé par une unité de stockage (4) permettant le stockage des objets à réfrigérer, notamment
de bouteilles et/ou de canettes et facilitant l'extraction de la canette voulue, ladite
unité de stockage (4) comprenant un boîtier (5), un orifice de distribution (6) qui
permet l'extraction de la canette chargé par l'utilisateur, un ou plusieurs dispositifs
de retenue (8) faits d'un matériel qui est d'une telle flexibilité de permettre à
l'utilisateur d'extraire la canette particulière voulue d'entre celles qui sont chargées
dans le boîtier (5), où lesdits dispositifs de retenue (8) bloquent complètement ou
partiellement l'orifice de distribution (6) et empêchent les canettes de se séparer
les unes des autres sans arrêter le processus de distribution ou empêcher l'utilisateur
de voir les objets chargés.
2. Un dispositif de refroidissement (1) selon la Revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de stockage (4) comprend le dispositif de retenue (8) comprenant un ou plusieurs
évidements (10) et saillies (11) qui se courbe seulement à cette partie située en
face de l'une des canettes chargées dans le boîtier (5) qui est réellement voulue,
ainsi permettant l'extraction de la canette du boîtier (5) sans que les autres canettes
chargées dans le boîtier (5) se détachent du boîtier.
3. Un dispositif de refroidissement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'unité de stockage (4) comprend un orifice de chargement (7) qui est situé sur le
boîtier (5) et qui permet le chargement des canettes et un ou plusieurs barrières
(9) sur la surface en face de l'orifice de distribution (6), lesdites barrières (9)
qui aident à maintenir les canettes chargées par l'orifice de chargement (7) aux intervalles
déterminés et qui le rend facile pour l'utilisateur de saisir une canette avec un
doigt ou une main.
4. Un dispositif de refroidissement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'unité de stockage (4) est monté verticalement sur le boîtier principal (2) ou la
porte (3).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description