ASSEMBLY FOR SECURING A DISPENSER

Description

Field of the Invention

[0001] The present invention relates to an assembly for securing and sealing a dispenser, such as a pump, a valve, or other dispensing means to a flanged container according to the preamble of claim 1. More particularly, the present invention relates to an improved assembly for securing a dispenser to a container without the necessity of complex mechanical operations. An assembly comprising the features of the preamble of claim 1 is known from EP 704 251.

Background of the Invention

[0002] It is often desirable to secure a dispenser, such as a pump, a valve, or other dispensing means to a container for storing a liquid product. A typical container may be made of glass and have a neck with an opening for dispensing the product. A flange having an inwardly directed ledge is often provided to facilitate attachment of a cap or dispensing device to the container.

[0003] Various methods are known for securing a dispenser onto a flanged container. One such method is to provide the dispenser with a metal mounting ferrule. To attach the dispenser to the container, the bottom of the skirt of the mounting furrule is deformed, or crimped, beneath the container flange to retain the dispenser in place. Such a crimping operation, however, requires specialized machinery made specifically for the crimping operation. Moreover, since each dispenser must be positioned accurately, and then crimped, the process of crimping the mounting furrules is relatively time consuming. Furthermore, set-up of the crimping process requires precise adjustment of the crimping head in order to fully crimp the mounting furrule onto the container. If the flange of the container varies even slightly from the dimensions defined during set-up, the crimping process may easily fail. If the flange is too small, a tight crimp may not occur, which can result in leakage. If the flange is too large or if the height of the bottle varies from what is expected, the forces necessary for crimping may crush the flange, thereby causing the container to break. Such breaking of the container requires the assembly line to be stopped so the broken container can be removed and the assembly line machinery cleaned, and results in loss of the package, including the fragrance, which is often particularly costly.

[0004] Another method for securing a dispenser onto a flanged container utilizes a hard plastic collar having an annular recess which receives the flange. An annular retaining rib snap-locks under the flange when installed. Such designs, however, typically require the use of hard plastics, which are not effective for providing a liquid seal and therefore require a gasket. As such, leakage problems often result. Moreover, as is the case with crimping, variances in flange dimensions can easily cause failure. If the flange is too small, the retaining rib snap locks may not pull the collar into sealing engagement with the container, which can result in leakage. If the flange is too large, the retaining rib snap-locks may not fit properly underneath the flange, which too can result in leakage and retention failure of the dispenser.

[0005] The disadvantages of the above discussed methods and assemblies are substantially obviated by the assembly and method disclosed in U.S. Patent No. 4,773,553 to Van Brocklin. The assembly disclosed therein comprises a mounting cup having a generally cylindrical skirt around its periphery and a sealing collar. The sealing collar includes a sleeve having a diameter sized to receive the sidewall of the flange, and sized to be encased by the mounting cup. The end portion of the sleeve, which comprises a plurality of spaced tabs, is in the path of movement of the mounting cup and is deformed radially inwardly beneath the flange ledge thereby to secure the collar to the flange.

[0006] The present invention is an improvement upon the method and assembly described in the aforesaid U.S. Patent No. 4,773,553 as well as any other sealing method and assembly employing a plastic collar and a mounting cup slideable over the plastic collar, or equivalents thereof.

[0007] What is desired, therefore, is an assembly which secures and seals a dispenser, such as a pump or valve, to a flanged container, which is less expensive than known assemblies to manufacture, which requires a reduced force to attach the assembly to the container, which provides an increased retention force of the components, which is aesthetically pleasing, and which can employ a standard collar used with known crimped assemblies.

Summary of the Invention

[0008] Accordingly, it is an object of the present invention to provide an assembly which secures and seals a dispenser, such as a pump or valve, to a flanged container.

[0009] Another object of the present invention is to provide an assembly having the above characteristics and which is less expensive than known assemblies to manufacture.

[0010] A further object of the present invention is to provide an assembly having the above characteristics and which requires a reduced force to attach the assembly to the container.

[0011] Still another object of the present invention is to provide an assembly having the above characteristics and which provides an increased retention force of the components.

[0012] Yet a further object of the present invention is to provide an assembly having the above characteristics and which is aesthetically pleasing.

[0013] Still a further object of the present invention is to provide an assembly having the above characteristics and which can employ a standard collar used with known crimped assemblies.

[0014] These and other objects of the present invention are achieved by provision of an assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container according to claim 1. The assembly includes a sealing collet formed from a resilient deformable molded polymeric material. The sealing collet has an outer surface having an outer diameter, and also has a continuous downwardly extending skirt having a bottom portion thereof extending radially outwardly. The assembly also includes a retaining collar formed from a substantially rigid material, which has a sleeve about its periphery having an inner surface with a diameter sized to encase the skirt of the sealing collet. The retaining collar is slideable through a path of movement over the sealing collet to an assembled position. The sleeve of the retaining collar deforms the bottom portion of the skirt of the sealing collet radially inwardly to a position under the flange of the container as the retaining collar is slid to the assembled position in order to maintain the sealing collet and the retaining collar in the assembled position and to maintain the seal between the sealing collet and the flange. A plurality of annular retaining rings, which preferably comprise splines, grooves or a combination thereof, are provided on inner surface of the sleeve of the retaining collar, and are positioned to engage the outer surface of the sealing collet when the retaining collar is in the assembled position. The retaining rings are formed to such an extent that they cause the outer surface of the sealing collet to deform therearound when the retaining collar is in the assembled position to enhance the maintenance of the retaining collar on the sealing collet in the assembled position.

[0015] In one embodiment, each of the splines has a frustoconical portion having an upper end having a diameter less than the diameter of the inner surface of the sleeve of the retaining collar and having a lower end having a diameter greater than the upper end. Preferably, the lower end of the frustoconical portion of each of the splines has a diameter substantially equal to the diameter of the inner surface of the sleeve of the retaining collar. In other embodiments, the splines are barbed or partially rounded.

[0016] In another embodiment, each of the grooves has a frustoconical portion having a lower end having a diameter greater than the diameter of the inner surface of the sleeve of the retaining collar and having an upper end having a diameter less than the lower end. Preferably, the upper end of the frustoconical portion of each of the grooves has a diameter substantially equal to the diameter of the inner surface of the sleeve of the retaining collar. In other embodiments, the grooves partially rounded, and the sleeve of the retaining collar includes a combination of splines and grooves.

[0017] The invention and its particular features and advantages will become more apparent from the following detailed description considered with reference to the accompanying drawings.

Brief Description of the Drawings

[0018] 

Fig. 1 is a partially cross-sectional view of an assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container in accordance with the present invention;

Fig. 2 is a partially cross-sectional view of a sealing collet of the assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container of FIG. 1;

Fig. 3 is a partially cross-sectional view of a retaining collar of the assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container of FIG. 1;

Fig. 4 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a plurality of frustoconical splines in accordance with one embodiment of the invention;

Fig. 5 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a plurality of barbed splines in accordance with a second embodiment of the invention;

Fig. 6 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a plurality of partially rounded splines in accordance with a third embodiment of the invention;

Fig. 7 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a plurality of frustoconical grooves in accordance with a fourth embodiment of the invention;

Fig. 8 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a plurality of partially rounded grooves in accordance with a fifth embodiment of the invention;

Fig. 9 is an enlarged partially cross-sectional view of portion A of the retaining collar of FIG. 3 showing a retaining collar having a combination of a plurality of frustoconical grooves and a plurality of partially rounded splines in accordance with a sixth embodiment of the invention;

Figs. 10-12 are partially cross-sectional views of the assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container of FIG. 1 shown at various stages of assembly; and

Fig. 13 is a partially cross-sectional view of an assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container in accordance with the present invention before being placed on a container.

Detailed Description of the Invention

[0019] Referring first to FIG. 1, an assembly 10 in accordance with the present invention is shown. The assembly 10 is particularly suited for use with a container 12 of the type having a neck 14 with an opening 16 for dispensing product stored in the container 12. The neck 14 includes a flange 18 which includes an upper surface 20 surrounding the opening 16, a sidewall 22 about its periphery and an inwardly directed ledge 24 at the bottom of the flange 18. The container 12 is typically made of glass, although other types of materials such as plastic or metal can be utilized. Assembly 10 in accordance with the present invention is particularly suited for use with cosmetic containers such as those containing perfume.

[0020] Assembly 10 includes a sealing collet 26 and a retaining collar 28. The sealing collet 26 comprises a deformable material, and preferably a resilient deformable material such as polyethylene, including linear low density polyethylene, rubber elastomers or vinyl. The sealing collet 26 includes a ring 30 having a floor 32 for contacting the upper surface 20 of the container flange 18. The sealing collet 26 also includes a skirt 34 extending from the ring 30. The skirt 34 has an inner diameter 36 sized to receive the sidewall 22 of the flange 18, and preferably, the inner diameter 36 of the skirt 34 is slightly larger than the diameter of the flange sidewall 22 to provide free-fitting application of the assembly 10 onto the flange 18 to facilitate assembly. The skirt 34 is preferably generally cylindrical and symmetric with respect to axis 38. In addition, an annular gasket (not shown) may be provided between the floor 32 and the upper surface 20 of the container flange 18. Such a gasket may be desirable to enhance the seal between the sealing collet 26 and the flange 18.

[0021] The sealing collet 26 can be designed to receive any number of different types of dispensers including pumps, valves, shaker plug type valve, squeeze type valves, and pouring type valves. The sealing collet 26 includes a central opening 40 for receiving the dispenser, such as a pump, and includes other structures which are designed specifically for the type of dispenser to be used with the assembly 10. Thus, the portion of the sealing collet 26 above the ring 30 is not described in detail inasmuch as it can be changed and adapted to various types of dispensers

[0022] Referring in particular to FIG. 2, the bottom portion 42 of skirt 34 includes a radially outwardly protruding member 44 located in the path of movement of the retaining collar 28. More specifically, the skirt 34 includes an inclined camming surface 46. When the retaining collar 28 moves downwardly it contacts camming surface 46 and forces the protruding member 44 radially inwardly. Unlike the assembly disclosed in the aforesaid U.S. Patent No. 4,773,553, and other prior art assemblies, skirt 34 is continuous. More specifically, skirt 34 does not include a plurality of slots, cuts, indentations or slits defining a plurality or discrete tabs, fingers, legs, claws, or the like, with or without webs. It has been found that by providing a continuous skirt 34, the thickness of the skirt 34 can be reduced, thereby decreasing the amount of material required for manufacturing the sealing collet 26 and thus the overall cost of the system 10 in general. The decreased thickness of the skirt 34 also allows for the use of standard retaining collars typically used with crimped assemblies. Thus, custom made retaining collars are not required, which also reduces manufacturing costs.

[0023] Moreover, by providing a continuous skirt 34 having a reduced thickness, the camming surface 46 can be provided with a lesser angle than was previously required, thereby allowing the retaining collar 28 to slide more easily over the sealing collet 26 without the sharp edges of the retaining collar 28 digging into the sealing collet 26, and also thereby requiring less force to slide retaining collar 28 completely over sealing collet 26. More specifically, U.S. Patent No. 4,773,553 disclosed that a camming surface of the assembly disclosed therein has an angle with respect to a vertical axis of between 30 and 60 degrees, most preferably 45 degrees. However, camming surface 46 of skirt 34 preferably has an angle with respect to vertical axis 38 of less than 45 degrees and most preferably of less than 30 degrees. It is also preferable that the sealing collet 26 be of a molded polymeric material which can be formed in a single piece. Alternatively, if necessary, the sealing collet 26 could be formed in a plurality of pieces so long as the bottom portion 42 is deformable.

[0024] Also as shown in FIG. 2, the skirt 34 also includes a frustoconical portion 48. The upper region 50 of frustoconical portion 48 has a diameter less than the diameter of the flange 18 while the lower region 52 has a diameter equal to or greater than the flange 18 diameter. As shown in FIG. 1, when assembled, the frustoconical portion 48 deforms slightly and contacts the flange 18 to provide an annular area 54 of contact, and thereby providing a seal.

[0025] Referring now to FIGS. 1 and 3-9, the retaining collar 28 will now be described in detail. The retaining collar 28 is made of a material which is substantially rigid, such as metal, hard plastic, wood or glass, and includes a sleeve 56 which has a shape symmetric with respect to common axis 38. More specifically, the retaining collar 28 has a generally cylindrical shape, but may also have a frustoconical shape symmetric with respect to central axis 38. The inner diameter 58 of the sleeve 56 is approximately equal to the outer diameter 60 of skirt 34. If desired, the inner diameter 58 of the sleeve 56 can be slightly less than the outer diameter 60 of skirt 34 so that the skirt 34 is slightly compressed between the flange sidewall 22 and the inner surface 62 of the retaining collar 28. Inner surface 62 includes a plurality of retaining rings 64, as described fully below.

[0026] Referring specifically now to FIGS. 4-6, retaining rings 64 may comprise a plurality of annular splines 65 protruding inwardly from inner surface 62 of sleeve 56. Splines 65 are located such that they are coincident with and engage an outer surface 66 of skirt 34 when the retaining collar 28 is in the assembled position. Splines 65 protrude to such an extent that splines 65 cause the outer surface 66 of the skirt 34 to deform around splines 65 when the retaining collar 28 is in the assembled position to enhance the maintenance of the retaining collar 28 in the assembled position on the sealing collet 26. Preferably, splines 65 are formed by rolling them on the inner surface 62 of the sleeve 56. By using this process to create splines 65, splines 65 can be formed without causing any aesthetically displeasing deformations on the smooth outer surface of the retaining collar 28, and standard retaining collars typically used with crimped assemblies can be modified rather than requiring the manufacture of more expensive custom made retaining collars.

[0027] In the embodiment shown in FIG. 4, each of splines 65 has a frustoconical portion 68 having an upper end 70 with a diameter less than the diameter 60 of the inner surface 62 of the sleeve 56 and having a lower end 72 with a diameter greater than the upper end 70. Preferably, the lower end 72 of the frustoconical portion 68 of each of splines 65 has a diameter substantially equal to the diameter 60 of the inner surface 62 of sleeve 56. FIG. 5 shows a sleeve 56 having splines 65 similar to those shown in FIG. 4, wherein each of splines 65 has a frustoconical portion 68. However, in this embodiment, each of splines 65 also includes a backdrafted angle 74 in the upper surface 76 of each spline 65 to form a barb. FIG. 6 shows another embodiment of the present invention wherein sleeve 56 includes a plurality of splines 65 having a partially rounded portion 78. It should be understood that although the embodiment shown in FIG. 6 may be used, the embodiments shown in FIGS. 4 and 5 are preferred. The frustoconical configuration of these embodiments allow for assembly with a lesser force, but once assembled, require a greater force for disassembly because the upper ends 70 of splines 65 dig into the outer surface 66 of skirt 34.

[0028] Referring specifically now to FIGS. 7 and 8, retaining rings 64 may comprise a plurality of annular grooves 79 recessed into inner surface 62 of sleeve 56. Grooves 79 are located such that they are coincident with and engage an outer surface 66 of skirt 34 when the retaining collar 28 is in the assembled position. Grooves 79 are formed to such an extent that grooves 79 cause the outer surface 66 of the skirt 34 to deform to substantially fill grooves 79 when the retaining collar 28 is in the assembled position to enhance the maintenance of the retaining collar 28 in the assembled position on the sealing collet 26. Preferably, grooves 79 are formed by rolling them on the inner surface 62 of the sleeve 56. By using this process to create grooves 79, grooves 79 can be formed without causing any aesthetically displeasing deformations on the smooth outer surface of the retaining collar 28, and standard retaining collars typically used with crimped assemblies can be modified rather than requiring the manufacture of more expensive custom made retaining collars.

[0029] In the embodiment shown in FIG. 7, each of grooves 79 has a frustoconical portion 81 having a lower end 83 with a diameter larger than the diameter 60 of the inner surface 62 of the sleeve 56 and having an upper end 85 with a diameter less than the lower end 83. Preferably, the upper end 85 of the frustoconical portion 81 of each of grooves 79 has a diameter substantially equal to the diameter 60 of the inner surface 62 of sleeve 56. FIG. 8 shows another embodiment of the present invention wherein sleeve 56 includes a plurality of grooves 79 having a partially rounded portion 87. It should be understood that although the embodiment shown in FIG. 7 may be used, the embodiment shown in FIG. 7 is preferred. The frustoconical configuration of this embodiment allows for assembly with a lesser force, but once assembled, require a greater force for disassembly because the upper ends 83 of grooves 79 dig into the outer surface 66 of skirt 34.

[0030] Referring specifically now to FIG. 9, retaining rings 64 may comprise a combination of a plurality of annular splines 65 protruding from inner surface 62 of sleeve 56 and a plurality of annular grooves 79 recessed into inner surface 62 of sleeve 56. Preferably, grooves 79 and splines 65 are formed in one action by rolling them on the inner surface 62 of the sleeve 56. More specifically, as grooves 79 are rolled, material is displaced to at the same time create splines 65. FIG. 9 shows frustoconical grooves 79 and partially rounded splines 65. However, it should be understood that various combinations of groove and spline configurations may be used.

[0031] Referring now to FIGS. 1 and 10-12, the apparatus for assembling assembly 10 includes an annular ring or cup 80 that is movable downwardly in the direction of arrow 82 to the position shown in FIG. 1, which is the assembled position. The annular ring or cup 80 is shown schematically and is connected to suitable mechanical devices for moving the ring or cup 80 downwardly. The container 12 is maintained in a stationary position, and the components slide only along the axis 38 which is an axis common to the retaining collar 28, the sealing collet 26 and the container flange 18. The sealing collet 26 may be placed on the flange 18 in the position shown in FIG. 10. Alternatively, if desired, the sealing collet 26 could be placed at a position wherein there is a space between the floor 32 and the upper surface 20 of the flange 18, and, as described above, a gasket may be provided between the floor 32 and the upper surface 20 of the flange 18. The retaining collar 28 is placed over the sealing collet 26 and forced axially downwardly in the direction of arrow 84 with respect to the container 12. The ring or cup 80 contacts the retaining collar 28 and urges the retaining collar 28 downwardly (FIG. 10). The sleeve 56 of the retaining collar 28 contacts the radially protruding member 44 of the bottom portion 42 of the skirt 34, or more precisely, camming surface 46, and exerts a downward force on the entire sealing collet 26 (FIG. 11). In the instance where the floor 32 is spaced from the flange 18 in an initial condition, the force of the sleeve 56 against the protruding member 44 urges the entire sealing collet 26 axially downwardly. In the instance where a gasket is disposed between the floor 32 and the upper surface 20 of the flange 18, the force of the sleeve 56 against the protruding member 44 crushes the gasket.

[0032] As the retaining collar 28 is forced further downwardly by the ring or cup 80, the sleeve 56 urges the protruding member 44 and the camming surface 46 thereof radially inwardly and thus deforms the bottom portion 42 to a position under the ledge 24 of the flange 18, as shown in FIG. 12. Retaining collar 28 may then be forced further downwardly to the fully assembled position shown in FIG. 1. It should be understood that by a "ledge" it is meant an inward slot or groove which is capable of receiving bottom portion 42. In certain instances, it may be desirable to include a flange 18 having a continuous sidewall which extends to the shoulder 86 of the container 12. In such instance, the ledge 24 would be simply an annular groove sized to receive the deformed bottom portion 42.

[0033] The method of assembly has been described with the annular ring or cup 80 moving with respect to a stationary container 12. It should be understood that it is the relative movement which produces the assembly of the various components, and it is also possible to move the container 12 and the various components upwardly with respect to an annular ring or cup 80.

[0034] As can be appreciated, the method of assembly is particularly simple and does not require complicated machinery. The only required step is the reciprocating of an annular ring or cup 80 which contacts the retaining collar 28. If necessary, the components could be assembled by a hand press. As shown in the assembled version in FIG. 1, the three components, the sealing collet 26, the retaining collar 28 and the container flange 18, are held in a substantially fixed position by the frictional forces between the parts, enhanced by material on the outer surface 66 of the skirt 34 deforming around retaining rings 64, thereby inhibiting the removal of retaining collar 28 from the sealing collet 26. The flange 18 is secured between the deformed bottom portion 42 and the ring 30 to hold the assembly in a fixed position and to maintain the seal between the sealing collet 26 and the flange 18.

[0035] As illustrated in FIG. 13, which shows assembly 10 before being placed on a container, the components of assembly 10 may be preassembled at the time of initial manufacture of assembly 10. More specifically, pump 90 may be affixed to sealing collet 26 as described above, and retaining collar 28 may be partially slid onto sealing collet 26. This allows the assembly 10 to be installed directly onto a container without the necessity assembling the parts during installation onto the bottle. This also allows for the inventorying of a single piece, instead of three or more separate pieces, which is often desirable.

[0036] The assembly 10 of the present invention may be employed to affix a spray pump assembly 90 securely and sealingly in place on the flange 18 of a container 12. The spray pump assembly 90 is shown for purposes of illustration only as being typical of those known in the art. The mode of operation of the assembly is similar to that shown in U.S. Pat. No. 5,192,006 to Van Brocklin et al., which is hereby incorporated by reference, and will not be explained in detail, since such will be immediately obvious to one skilled in the art. The pump is actuated by manual depression of actuator 92. In the embodiment shown, the actuator 92 is provided on its lower perimeter with a flange 94, the upper surface 96 of which engages the underside of a flange 98 disposed around the inner edge of the top 100 of retaining collar 28. This combination of elements forms a highly convenient method of maintaining the actuator 92 in place on the pump assembly 90 and avoids the possibility of accidental displacement of the actuator 92 during use, transportation and/or storage of the assembled product.

[0037] The present invention, therefore, provides an assembly which secures and seals a dispenser, such as a pump or valve, to a flanged container, which is less expensive than known assemblies to manufacture, which requires a reduced force to attach the assembly to the container, which provides an increased retention force of the components, which is aesthetically pleasing, and which can employ a standard collar used with known crimped assemblies.

[0038] Although the invention has been described with reference to a particular arrangement of parts, features and the like, these are not intended to exhaust all possible arrangements or features, and indeed many other modifications and variations will be ascertainable to those of skill in the art.

Claims

1. An assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container (12), the assembly comprising:

a sealing collet (26) comprising a resilient deformable molded polymeric material, said sealing collet (26) having an outer surface having an outer diameter, and having a continuous downwardly extending skirt (34)

a retaining collar (28) comprising a substantially rigid material, said retaining collar having a sleeve (56) about its periphery, the sleeve having an inner surface having a diameter sized to encase the skirt (34) of said sealing collet (26), said retaining collar (28) slideable through a path of movement over said sealing collet to an assembled position, the sleeve (56) of said retaining collar (28) maintaining said retaining collar (28) in the assembled position on said sealing collet; characterised by the skirt (34) of the sealing collet (26) having a bottom portion (42) thereof extending radially outwardly or having at a bottom thereof a camming surface (46) protruding radially outwardly; the sleeve (56) of said retaining collar deforming the bottom portion (42) of the skirt (34) of said sealing collet (26) radially inwardly to a position under the flange of the container (12) as said retaining collar (28) is slid to the assembled position,
and,

a plurality of annular retaining rings (64) formed on the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar (28), said plurality of annular retaining rings (64) positioned to engage the outer surface of said sealing collet (26) when said retaining collar (28) is in the assembled position, and dimensioned such that said plurality of annular retaining rings (64) cause the outer surface of said sealing collet (26) to deform around said plurality of annular retaining rings (64) when said retaining collar (28) is in the assembled position to enhance the maintenance of said retaining collar (28) in the assembled position on said sealing collet (26).

2. An assembly according to Claim 1 wherein said plurality of annular retaining rings (64) comprises a plurality of annular splines (65) protruding inwardly from the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar.

3. An assembly according to claim 2 wherein the plurality of annular splines (65) have frustoconical portions (68) having upper ends (70) having a diameter less than the diameter of the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar and having lower ends (72) having a diameter greater than the diameter of the upper ends (70).

4. An assembly according to Claim 3 wherein the lower ends (72) of the frustoconical portions (68) of the plurality of annular splines have a diameter substantially equal to the diameter of the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar.

5. An assembly according to claim 2 wherein the plurality of annular splines (65) comprises a plurality of barbed annular splines (76).

6. An assembly according to claim 2 wherein the plurality of annular splines (65) comprises a plurality of partially rounded annular splines (78).

7. An assembly according to claim 1 wherein said plurality of annular retaining rings comprises a plurality of annular grooves (79) recessed in the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar.

8. An assembly according to claim 7 wherein the plurality of annular grooves (79) have frustoconical portions (81) having lower ends (83) having a diameter greater than the diameter (60) of the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar and having upper ends (85) having a diameter less than the diameter of the lower ends (83).

9. An assembly according to Claim 8 wherein the upper ends (85) of the frustoconical portions (81) of the plurality of annular grooves (79) have a diameter substantially equal to the diameter of the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar.

10. An assembly according to Claim 7 wherein the plurality of annular grooves (79) comprises a plurality of partially rounded annular grooves (87).

11. An assembly according to claim 1 wherein said plurality of annular retaining rings (64) comprises a plurality of annular grooves (79) recessed in the inner surface (62) of the sleeve (56) of said retaining collar (28) and a plurality of annular splines (65) protruding from the inner surface of the sleeve of said retaining collar.

Ansprüche

1. Eine Montage zum Sichern und Abdichten eines Spenders an einem Flanschbehälter (12), wobei die Montage folgende Teile umfaßt:

Einen Dichtring (26) aus einem elastischen verformbaren gegossenen Polymermaterial, wobei der besagte Dichtring (26) eine Außenfläche mit einem Außendurchmesser und eine kontinuierliche sich nach unten erstreckende Schürze (34) hat,

einen Haltekragen (28) aus einem im wesentlichen starren Material, wobei der besagte Haltekragen eine Hülle (56) um seine Peripherie hat, wobei die Hülle eine Innenfläche mit einem Durchmesser in der Größe hat, daß die Schürze (34) des besagten Dichtrings (26) eingeschlossen und der besagte Haltekragen (28) verschiebbar durch einen Bewegungspfad über den besagten Dichtring (26) zu einer Montageposition ist, wobei die Hülle (56) des besagten Haltekragens (28) den besagten Haltekragen (28) in der Montageposition auf dem besagten Dichtring zurückhält, dadurch gekennzeichnet, daß die Schürze (34) des Dichtrings (26) einen unteren Abschnitt (42) hat, der sich radial nach außen erstreckt, oder am unteren Teil eine Nockenfläche (46) hat, die radial nach außen vorsteht, wobei die Hülle (56) des besagten Haltekragens den unteren Abschnitt (42) der Schürze (34) des besagten Dichtrings (26) radial nach innen zu einer Position unter dem Flansch des Behälters (12) verformt, wenn der besagte Haltekragen (28) zur Montageposition geschoben wird, und

eine Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64), die auf der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens (28) geformt werden, wobei die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64) positioniert sind, damit sie in die Außenfläche des besagten Dichtrings (26) eingreifen, wenn der besagte Haltekragen (28) in der Montageposition ist, und sie so dimensioniert sind, daß die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64) dafür sorgen, daß die Außenfläche des besagten Dichtrings (26) sich um die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64) verformt, wenn der besagte Haltekragen (28) in der Montageposition ist, um die Halterung des besagten Haltekragens (28) in der Montageposition auf dem besagten Dichtring (26) zu verstärken.

2. Eine Montage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64) eine Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65) umfaßt, die von der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens nach innen vorstehen.

3. Eine Montage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65) kegelstumpfförmige Abschnitte (68) mit oberen Enden (70) mit einem Durchmesser haben, der geringer als der Durchmesser der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens ist und mit unteren Enden (72), deren Durchmesser größer als der Durchmesser der oberen Enden (70) ist.

4. Eine Montage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Enden (72) der kegelstumpfförmigen Abschnitte (68) der Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65) einen Durchmesser haben, der im wesentlichen gleich dem Durchmesser der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens ist.

5. Eine Montage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65) eine Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (76) mit Stacheln umfaßt.

6. Eine Montage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65) eine Mehrzahl von teilweise gerundeten ringförmigen Keilwellen (78) umfaßt.

7. Eine Montage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen eine Mehrzahl von ringförmigen Nuten (79) umfaßt, die in die Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Halterings eingelassen sind.

8. Eine Montage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von ringförmigen Nuten (79) kegelstumpfförmige Abschnitte (81) mit unteren Enden (83) mit einem Durchmesser haben, der größer als der Durchmesser (60) der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens ist und mit oberen Enden (85), deren Durchmesser kleiner als der Durchmesser der unteren Enden (83) ist.

9. Eine Montage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen Enden (85) der kegelstumpfförmigen Abschnitte (81) der Mehrzahl von ringförmigen Nuten (79) einen Durchmesser haben, der im wesentlichen gleich mit dem Durchmesser der Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens ist.

10. Eine Montage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von ringförmigen Nuten (79) eine Mehrzahl von teilweise gerundeten ringförmigen Nuten (87) umfassen.

11. Eine Montage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Mehrzahl von ringförmigen Halteringen (64) eine Mehrzahl von ringförmigen Nuten (79) umfassen, die in die Innenfläche (62) der Hülle (56) des besagten Haltekragens (28) eingelassen sind und eine Mehrzahl von ringförmigen Keilwellen (65), die von der Innenfläche der Hülle des besagten Haltekragens hervorstehen.

Revendications

1. Ensemble de fixation et d'étanchéisation d'un distributeur sur un conteneur à bride (12), l'ensemble comprenant :

un collet d'étanchéité (26) comprenant un matériau polymère élastique moulé déformable, ledit collet d'étanchéité (26) ayant une surface externe ayant un diamètre externe, et ayant une jupe continue qui s'étend vers le bas (34) ;un collier de retenue (28) comprenant un matériau sensiblement rigide, ledit collier de retenue ayant un manchon (56) autour de sa périphérie, le manchon ayant une surface interne ayant un diamètre dimensionné pour entourer la jupe (34) dudit collet d'étanchéité (26), ledit collier de retenue (28) pouvant coulisser sur un trajet de mouvement par-dessus ledit collier de retenue jusqu'à une position assemblée, le manchon (56) dudit collier de retenue (28) maintenant ledit collier de retenue (28) dans la position assemblée sur ledit collet d'étanchéité ; caractérisé par la jupe (34) du collet d'étanchéité (26) ayant une partie de fond (42) de celui-ci qui s'étend radialement vers l'extérieur ou ayant, dans le fond de celui-ci, une surface à cames qui fait saillie radialement vers l'extérieur ; le manchon (56) dudit collier de retenue déformant la partie de fond (42) de la jupe (34) dudit collet d'étanchéité (26) radialement vers l'intérieur jusqu'à une position sous la bride du conteneur (12) alors que ledit collier de retenue (28) coulisse jusqu'à la position assemblée, et

une pluralité de bagues de retenue annulaires (64) formées sur la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue (28), ladite pluralité des bagues de retenue annulaires (64) étant positionnées pour s'engager sur la surface externe dudit collet d'étanchéité (26), lorsque ledit collier de retenue (28) se trouve dans la position assemblée, et dimensionnées de telle sorte que ladite pluralité de bagues de retenue annulaires (64) provoque la déformation de la surface externe dudit collet d'étanchéité (26) autour de ladite pluralité de bagues de retenue (64) lorsque ledit collier de retenue (28) se trouve dans la position assemblée pour améliorer le maintien dudit collier de retenue (28) dans la position assemblée sur ledit collet d'étanchéité (26).

2. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité de bagues de retenue annulaires (64) comprend une pluralité de cannelures annulaires (65) qui font saillie vers l'intérieur à partir de la surface interne (62) dudit collier de retenue.

3. Ensemble selon la revendication 2, dans lequel la pluralité de cannelures annulaires (65) ont des parties tronconiques (68) ayant des extrémités supérieures (70) ayant un diamètre inférieur au diamètre de la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue et ayant des extrémités inférieures (72) ayant un diamètre supérieur au diamètre des extrémités supérieures (70).

4. Ensemble selon la revendication 3, dans lequel les extrémités inférieures (72) des parties tronconiques (68) de la pluralité de rainures annulaires (79) ont un diamètre sensiblement égal au diamètre de la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue.

5. Ensemble selon la revendication 2, dans lequel la pluralité de cannelures annulaires (65) comprend une pluralité de rainures annulaires (87) à bavures (76).

6. Ensemble selon la revendication 2, dans lequel la pluralité de cannelures annulaires (65) comprend une pluralité de rainures annulaires (87) partiellement arrondies (78).

7. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité de bagues de retenue annulaires comprend une pluralité de rainures annulaires (79) en creux dans la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue.

8. Ensemble selon la revendication 7, dans lequel la pluralité de rainures annulaires (79) ont des parties tronconiques (81) ayant des extrémités inférieures (83) ayant un diamètre supérieur au diamètre (60) de la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue et ayant des extrémités supérieures (85) ayant un diamètre inférieur au diamètre des extrémités inférieures (83).

9. Ensemble selon la revendication 8, dans lequel les extrémités supérieures (85) des parties tronconiques (81) de la pluralité de rainures annulaires (79) ont un diamètre sensiblement égal au diamètre de la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue.

10. Ensemble selon la revendication 7, dans lequel la pluralité de rainures annulaires (79) comprend une pluralité de rainures annulaires (87) partiellement arrondies.

11. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité de bagues d'arrêt annulaires (64) comprend une pluralité de rainures annulaires (79) en creux dans la surface interne (62) du manchon (56) dudit collier de retenue (28) et une pluralité de cannelures annulaires (65) qui font saillie à partir de la surface interne du manchon dudit collier de retenue.

Drawing