[0001] La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de support portatifs
tels les tréteaux ou les chevalets par exemple.
[0002] La présente invention concerne plus particulièrement un tréteau repliable présentant
une position repliée et une position dépliée, ledit tréteau comprenant une traverse
ayant des dimensions longitudinale et transversale définissant une face inférieure,
des première et seconde paires de pieds fixées aux deux extrémités longitudinales
opposées de la traverse respectivement par l'intermédiaire de premier et second moyens
d'articulation, les moyens d'articulation permettant aux pieds de chacune des paires
de pieds d'être écartés l'un de l'autre lorsque le tréteau est en position dépliée,
et de s'étendre l'un contre l'autre lorsque le tréteau est en position repliée, les
moyens d'articulation permettant en outre à chacune des paires de pieds de pivoter
autour d'un axe transversal à la traverse de sorte qu'en position repliée, les paires
de pieds s'étendent sous ladite face inférieure de la traverse.
[0003] Le document
US 4,880,080 décrit un tel tréteau repliable dans lequel la traverse présente un intérieur creux
et une section transversale en forme de « U », de telle sorte qu'en position repliée,
les paires de pieds sont insérées dans la traverse.
[0004] Plus précisément, la première paire de pieds est fixée au fond de la traverse en
forme de « U » tandis que la seconde paire de pieds est fixée à distance du fond.
[0005] Dès lors, les pieds de la première paire doivent nécessairement être plus longs que
les pieds de la seconde paire pour compenser le fait que les paires de pieds ne sont
pas toutes les deux fixées au fond de la traverse.
[0006] Ainsi, pour replier ce tréteau, on replie tout d'abord la première paire de pieds
accolés l'un à l'autre contre le fond de la traverse, puis on replie la seconde paire
de pieds accolés l'un à l'autre sur la première paire de pieds de telle sorte qu'en
position repliée, les deux paires de pieds sont insérées dans l'intérieur creux de
la traverse.
[0007] Ce tréteau présente donc l'inconvénient de nécessiter la fabrication de pieds de
différentes longueurs, en conséquence de quoi le coût de fabrication d'un tel tréteau
est élevé. De plus, pour replier le tréteau, l'utilisateur doit respecter une séquence
particulière, en repliant d'abord la première paire de pieds.
[0008] Un autre inconvénient de ce tréteau est que la compacité transversale obtenue par
le fait que les paires de pieds sont positionnées l'une sur l'autre à l'intérieur
de la traverse, est atteinte au détriment de la surface d'appui du tréteau, cette
dernière étant définie comme la surface destinée à supporter un objet, telle une planche
par exemple.
[0009] Du document
US 3 233 701 est connu un tréteau muni de deux paires de pieds qui sont fixées à une traverse
par l'intermédiaire de dispositifs d'articulation décalés transversalement l'un de
l'autre de telle sorte qu'en position repliée, les première et seconde paires de pieds
s'étendent côte à côte le long de ladite face inférieure de la traverse.
[0010] Dans ce tréteau, la stabilité est assurée par chacun des deux dispositifs d'articulation
qui comprend deux ailes divergentes sur lesquelles viennent s'appuyer les pieds d'une
paire de pieds lorsque le tréteau est en position dépliée, comme on le voit sur la
figure 3 de ce document.
[0011] En position repliée, ces ailes sont fort encombrantes car elles font saillie depuis
la face inférieure de la traverse à chacune de ses extrémités et peuvent blesser la
personne qui transporte le tréteau.
[0012] Le document
US 3233701 A décrit un tréteau repliable selon le préambule de la revendication 1. Un but de la
présente invention est de remédier à ces inconvénients en fournissant un tréteau présentant
une bonne stabilité tout en étant compact lorsqu'il est en position repliée.
[0013] Ce but est atteint par le fait que le tréteau selon l'invention comporte en outre
des premiers moyens de blocage reliant des pieds d'au moins l'une des paires de pieds
à la traverse afin de bloquer en position dépliée ladite paire de pieds par rapport
à la traverse.
[0014] Par « relier » on entend que les premiers moyens de blocage sont fixés à la fois
au côté dudit pied et à la traverse, éventuellement par le biais d'une pièce intermédiaire.
[0015] Ainsi, en position dépliée, les pieds sont directement immobilisés par rapport à
la traverse, en conséquence de quoi le tréteau présente une bonne stabilité et à tout
le moins meilleure que si le pied était immobilisé par le biais du dispositif d'articulation
proposé par le document de l'art antérieur mentionné ci-dessus.
[0016] Les premiers moyens de blocage comprennent un compas.
[0017] Le compas comprend un premier bras fixé au bord latéral dudit pied et un second bras
fixé à la traverse, les premier et second bras étant articulés entre eux.
[0018] Le tréteau selon l'invention comporte en outre des seconds moyens de blocage reliant
un côté de l'autre pied de ladite paire de pieds à la traverse.
[0019] Un intérêt de ces seconds moyens de blocage est d'améliorer encore la stabilité de
la paire de pieds lorsque le tréteau est en position dépliée.
[0020] De préférence, ledit côté de l'autre pied de la paire est celui qui est le plus proche
de l'autre paire de pieds.
[0021] Les seconds moyens de blocage comportent un compas.
[0022] De préférence, le compas est similaire à celui des premiers moyens de blocage.
[0023] Le tréteau selon l'invention comporte en outre un étrier solidaire de la face inférieure
de la traverse, ledit étrier comportant une première extrémité fixée aux premiers
moyens de blocage et une seconde extrémité fixée aux seconds moyens de blocage.
[0024] De préférence, l'étrier s'étend transversalement par rapport à la traverse et comprend
des portions faisant saillie disposées à chacune de ses première et seconde extrémités,
la longueur de l'étrier étant sensiblement égale à l'épaisseur des deux pieds de telle
sorte qu'en position repliée, la paire de pieds est flanquée par lesdites portions
de l'étrier.
[0025] Un intérêt est que la paire de pieds est maintenue transversalement lorsque le tréteau
est en position repliée.
[0026] En outre, on comprend qu'en position repliée, les pieds du tréteau sont transversalement
alignés les uns contre les autres de sorte que le tréteau selon l'invention présente
avantageusement une compacité selon l'épaisseur de la traverse et non pas transversale,
en conséquence de quoi la compacité atteinte ne l'est pas au détriment de l'étendue
de la surface d'appui.
[0027] Bien au contraire, le tréteau selon l'invention peut présenter une surface d'appui
plus importante que celle du tréteau connu mentionné ci-dessus, lui conférant ainsi
une meilleure stabilité et lui permettant de supporter des charges plus importantes.
[0028] De manière préférentielle, les paires de pieds sont transversalement décalées l'une
de l'autre, grâce à quoi les paires de pieds sont aptes à être juxtaposées l'une à
l'autre lorsque le tréteau est en position repliée.
[0029] Avantageusement, chacun des pieds des deux paires de pieds présente une épaisseur
s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale de la traverse, et en
ce que la somme des épaisseurs des pieds des deux paires est sensiblement égal à la
largeur de la traverse.
[0030] Ainsi, en position repliée, le tréteau présente avantageusement un encombrement transversal
sensiblement égal à la largeur de la traverse et un encombrement longitudinal sensiblement
égal à la longueur de la traverse.
[0031] De manière particulièrement avantageuse, le tréteau présente un encombrement en épaisseur
sensiblement égal à la somme de l'épaisseur de la traverse et de la largeur de l'un
des pieds.
[0032] Le tréteau selon l'invention est donc bien plus compact que celui de l'art antérieur
mentionné ci-dessus puisqu'il se dispense de dispositif d'articulation en faisant
saillie à chacune des extrémités de la traverse.
[0033] Ainsi, en position repliée, les pieds ne dépassent pas de la traverse tant selon
sa direction longitudinale que selon sa direction transversale.
[0034] Avantageusement, le tréteau selon l'invention comporte en outre au moins un compas
pour maintenir les pieds d'au moins l'une des paires écartés lorsque le tréteau est
en position dépliée.
[0035] Au sens de l'invention, un compas est une pièce de liaison comportant deux bras articulés
entre eux, ladite pièce pouvant présenter une position déployée et une position pliée.
[0036] De préférence, tous les compas utilisés dans le tréteau selon l'invention sont du
type où les bras, en position pliée, sont disposés bord contre bord de telle sorte
qu'ils s'étendent sensiblement dans un même plan. De préférence, les bras présentent
sur leur longueur un embossage permettant de rigidifier le compas.
[0037] Selon un premier mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des premier et
second moyens d'articulation comprend des première et seconde plaques aptes à pivoter
l'une par rapport à l'autre, la première plaque étant fixée à la face inférieure de
la traverse tandis que la seconde plaque comprend deux ailes pouvant pivoter dans
un plan défini par cette seconde plaque, chacune des deux ailes étant fixée à l'un
des deux pieds de ladite paire.
[0038] On comprend que les ailes permettent avantageusement d'accompagner le pivotement
des pieds.
[0039] De préférence, la seconde plaque comprend en outre des moyens de butée pour limiter
le pivotement des deux ailes.
[0040] Ces moyens de butée permettent d'empêcher le pivotement de la paire de pieds lorsque
les pieds de la paire sont accolés côte à côte.
[0041] Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des premier et
second moyens d'articulation comprend des première et seconde plaques aptes à pivoter
l'une par rapport à l'autre, la première plaque étant fixée à la face inférieure de
la traverse, les deux pieds sont montés pivotants sur la seconde plaque, et la seconde
plaque comprend des moyens de guidage pour guider le pivotement des deux pieds dans
le plan de la seconde plaque.
[0042] Avantageusement, les moyens de guidage comprennent deux lumières oblongues, et chacun
des deux pieds comporte un ergot coopérant avec l'une des deux lumières.
[0043] De manière préférentielle, l'ergot est constitué par une vis.
[0044] De manière préférentielle, les lumières sont rectilignes et peuvent présenter un
jeu par rapport aux ergots pour compenser la courbure de leurs trajectoires lors du
changement de position des pieds du tréteau.
[0045] Selon un troisième mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des premier
et second moyens d'articulation comprend un bras apte à pivoter selon un axe transversal
à la traverse, tandis qu'en position dépliée, le bras est inséré dans une rainure
ménagée dans la face inférieure de la traverse tout en s'étendant longitudinalement
par rapport celle-ci, et ledit moyen d'articulation comporte en outre deux ailes auxquelles
sont fixés les pieds, les deux ailes étant aptes à pivoter selon un axe s'étendant
longitudinalement par rapport au bras.
[0046] Le but de l'invention est également atteint par le fait qu'au moins l'un des pieds
de l'une des deux paires de pieds présente une extrémité biseautée de telle sorte
qu'en position dépliée, ladite extrémité vient en appui contre ladite face inférieure
de la traverse afin d'améliorer la stabilité du tréteau.
[0047] L'invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture
de la description qui suit, de modes de réalisation indiqués à titre d'exemples non
limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue de face du tréteau en position dépliée ;
- la figure 2 est une vue en bout du tréteau en position dépliée ;
- la figure 3 est une vue de face du tréteau en position repliée ;
- la figure 4 est une vue en bout du tréteau en position repliée ;
- la figure 5 est une vue en perspective du tréteau en position dépliée ;
- la figure 6 est une vue en perspective éclatée des moyens d'articulation selon le premier mode
de réalisation de l'invention ;
- la figure 7 est une vue de face des moyens d'articulation selon le premier mode de réalisation
de l'invention, montrant les ailes en position écartées ;
- la figure 8 est une vue en perspective éclatée des moyens d'articulation selon le deuxième mode
de réalisation de l'invention ;
- la figure 9 est une vue en perspective représentant la fixation des moyens d'articulation de
la figure 8 avec la traverse et les pieds de l'une des paires de pieds ;
- la figure 10 est une vue de face des moyens d'articulation selon le deuxième mode de réalisation
de l'invention, montrant la position des pieds de l'une des paires lorsque ceux-ci
sont accolés côte à côte ;
- la figure 11 est une vue de face des moyens d'articulation selon le deuxième mode de réalisation
de l'invention, montrant la position des pieds de l'une des paires lorsque ceux-ci
sont écartés l'un de l'autre ;
- la figure 12 est une vue de côté des moyens d'articulation selon le troisième mode de réalisation
de l'invention, où les ailes sont écartées l'une de l'autre ;
- la figure 13 est une vue de côté des moyens d'articulation selon le troisième mode de réalisation
de l'invention, où les ailes s'étendent le long de la lame formant butée ;
- la figure 14 est une vue en perspective des moyens d'articulation selon le troisième mode de réalisation
de l'invention, où les ailes sont écartées l'une de l'autre ; et
- la figure 15 est une vue en perspective des moyens d'articulation et des moyens de blocage selon
l'invention, représentée lorsque le tréteau est en position dépliée.
[0048] A l'aide des figures
1 à
5, on va tout d'abord décrire un tréteau repliable
10 selon la présente invention.
[0049] Le tréteau
10 selon la présente invention est préférentiellement réalisé en bois, même s'il est
tout à fait possible d'utiliser d'autres matériaux tels le métal, le plastique ou
toute autre matériau convenant à cet effet.
[0050] En outre, le tréteau repliable
10 présente l'avantage d'être peu encombrant lorsqu'il se trouve en position repliée
tout en étant particulièrement stable lorsqu'il est en position dépliée.
[0051] Le tréteau
10 comprend une traverse
12 du type traverse d'appui ayant des dimensions longitudinale
L et transversale
I ainsi qu'une épaisseur
e.
[0052] Dans la suite de la description, sauf mention contraire, les termes « longitudinalement
» et « transversalement » se réfèrent aux dimensions longitudinale L et transversale
I de la traverse
12.
[0053] A titre d'exemple non limitatif, la longueur
L de la traverse est comprise entre
500 et
1200 millimètres de préférence
790 millimètres, la largeur
I est comprise entre
80 et
120 millimètres, de préférence
90 millimètres, tandis que l'épaisseur
e est comprise entre
20 et
40 millimètres, de préférence
25 millimètres.
[0054] Les dimensions longitudinale
L et transversale
I définissent une face inférieure
F, présentant sensiblement mais non nécessairement une forme rectangulaire.
[0055] De manière préférentielle, mais non nécessairement, la traverse présente des rainures
longitudinales sur sa face supérieure.
[0056] Le tréteau
10 comporte en outre une première paire et une seconde paire de pieds référencées respectivement
14 et
16, pour éviter que l'objet destiné à être supporté par le tréteau ne glisse sur la traverse.
[0057] Les pieds de la première paire sont référencés
14a, 14b, tandis que les pieds de la seconde paire sont référencés
16a, 16b.
[0058] Comme on le voit sur la figure
1, les première et seconde paires de pieds
14, 16 sont fixées aux deux extrémités longitudinales opposées de la face inférieure F de
la traverse
12 respectivement par l'intermédiaire de premier et second moyens d'articulation
18, 20.
[0059] Les moyens d'articulation
18, 20 se présentent ici sous la forme de charnières et permettent aux pieds
14a, 14b, 16a, 16b de chacune des paires
14, 16 d'être écartés l'un de l'autre lorsque le tréteau est en position dépliée comme cela
est représenté sur les figures
1, 2 et
5, et de s'étendre l'un contre l'autre lorsque le tréteau est en position repliée comme
cela est représenté sur les figures
3 et
4.
[0060] Les moyens d'articulation permettent également à chacune des paires de pieds
14, 16 de pivoter autour d'un axe transversal à la traverse de sorte qu'en position repliée,
comme cela est représenté sur les figures
3 et
4, les paires de pieds
14, 16 s'étendent sous la face inférieure F de la traverse
12.
[0061] Ces moyens d'articulation
18, 20 seront décrits plus en détail ci-après.
[0062] De manière particulièrement avantageuse, les moyens d'articulation
18, 20 de même que les paires de pieds
14, 16, sont transversalement décalés l'un de l'autre, comme cela est visible sur les figures
2 et
4.
[0063] Autrement dit, le premier moyen d'articulation
18 est disposé à proximité d'un premier bord latéral
12a de la traverse, tandis que le second moyen d'articulation
20 est disposé à proximité d'un second bord latéral
12b de la traverse opposé au premier bord latéral
12a.
[0064] On comprend que pour replier le tréteau à partir de la position dépliée, on amène
les pieds de chacune des paires
14, 16 l'un contre l'autre, puis on fait pivoter les paires de pieds
14, 16 de manière à les amener sous la face inférieure
F de la traverse.
[0065] Comme on le comprend à l'aide de la figure
4, le décalage transversal des moyens d'articulation
18, 20 et donc des paires de pieds
14, 16 permet à celles-ci de pouvoir s'étendre côte à côte le long de la face inférieure
F de la traverse
12.
[0066] On comprend donc que les deux pieds
14a, 14b de la première paire
14 sont disposés à côté des deux pieds
16a, 16b de la seconde paire
16.
[0067] Ainsi, en position repliée, les quatre pieds
14b, 14a, 16b et
16a du tréteau sont disposés côte à côte, bord contre bord, d'abord les pieds de l'une
des paires de pieds puis les pieds de l'autre paire de pieds, de telle sorte que l'encombrement
transversal des paires de pieds est sensiblement égal à la somme des épaisseurs
p des pieds
14a, 14b, 16a, 16b, l'épaisseur
p étant la dimension des pieds considérée selon une direction orthogonale à la direction
longitudinale de la traverse
12.
[0068] Préférentiellement, on s'arrange pour que la largeur
I de la traverse
12 soit sensiblement égale à l'encombrement transversal des deux paires de pieds lorsque
le tréteau
10 est en position repliée, comme cela est bien visible sur la figure
4, grâce à quoi la surface d'appui du tréteau
10 est avantageusement plus grande que celle du tréteau connu tel que décrit ci-dessus.
[0069] En outre, à l'aide de la figure
4, on comprend qu'en position repliée, l'encombrement du tréteau
10 considéré selon une direction orthogonale à la surface inférieure
F correspond à la somme de l'épaisseur
e de la traverse
12 et la largeur de l'un des pieds, en conséquence de quoi l'encombrement selon cette
direction est avantageusement plus faible que pour le tréteau connu décrit ci-dessus.
[0070] Comme on le voit sur la figure
2, les extrémités des pieds
14a, 14b, 16a et
16b du côté de la traverse
12 sont, selon un premier aspect avantageux de l'invention, biseautées de telle sorte
qu'en position dépliée, la face située à l'extrémité de l'un des pieds proche de la
traverse est parallèle à la surface inférieure
F tout en venant en contact avec cette dernière, de façon que les efforts exercés sur
la traverse soit reprise directement par les pieds et non pas par l'intermédiaire
des moyens d'articulation
18, 20, ceci afin d'améliorer encore la stabilité du tréteau
10.
[0071] Pour assurer le blocage des paires de pieds
14, 16 en position dépliée, le tréteau
10 comporte, selon un deuxième aspect avantageux de l'invention, indépendant du premier
aspect, deux premiers moyens de blocage
22, 24, chacun des premiers moyens de blocage
22,24 reliant au moins l'un des pieds de chacune des paires à la traverse
12. De préférence, chacun des premiers moyens de blocage
22,24 comprend un compas.
[0072] Dans la variante représentée sur la figure
1, les premiers moyens de blocage
22,24 comprennent respectivement un premier et un second compas qui relient le côté du
pied de chacune des paires qui est le plus proche de l'un des deux bords latéraux
12a, 12b de la traverse audit bord latéral.
[0073] Ainsi, le premier compas
22 relie le pied
14b au premier bord latéral
12a de la traverse
12 tandis que le deuxième compas
24 relie le pied
16a au second bord
latéral 12b de la traverse
12.
[0074] Comme on le comprend à l'aide des figures
1 et
5, les compas
22 et
24 servent à empêcher le pivotement des paires de pieds
14, 16 lorsque le tréteau
10 est en position dépliée.
[0075] En outre, les compas
22, 24 sont prévus pour pouvoir absorber une légère flexion due à l'écartement des pieds
auxquels ils sont fixés.
[0076] Le tréteau
10 selon la présente invention comprend en outre des troisième et quatrième compas
26, 28 plus particulièrement visibles sur la figure
5 qui permettent de maintenir écartés les pieds de chacune des deux paires
14, 16 lorsque le tréteau
10 est en position dépliée.
[0077] De manière particulièrement avantageuse, les premier, deuxième, troisième et quatrième
compas sont identiques de telle sorte que le nombre de types de pièces nécessaires
pour fabriquer le tréteau
10 est encore diminuée grâce à quoi on simplifie encore la fabrication du tréteau.
[0078] On va maintenant décrire plus en détail différents modes de réalisation des moyens
d'articulation
18, 20 du tréteau repliable
10 selon la présente invention.
[0079] Les figures
6 et
7 montrent un premier mode de réalisation d'un moyen d'articulation
180 conforme à l'invention.
[0080] Ce moyen d'articulation
180 se présente sous la forme d'une charnière
180 qui comprend une première plaque
182 destinée à être fixée parallèlement à la face inférieure
F de la traverse, une seconde plaque
184 jointe à la première plaque
182 par l'intermédiaire d'une broche
186 de manière que les première et seconde plaques
182, 184 soient aptes à pivoter l'une par rapport à l'autre.
[0081] On comprend que la charnière
180 est fixée à la traverse
12, de préférence par des vis, de telle sorte que le pivotement entre les première et
seconde plaques
182, 184 peut se faire selon une direction transversale à la traverse
12.
[0082] La charnière
182 comporte en outre deux ailes
188, 190 s'étendant dans le plan de la seconde plaque
184 tout en pouvant pivoter autour de deux axes
a1, a2 orthogonaux au plan de la seconde plaque
184, c'est-à-dire que les ailes
188, 190 peuvent pivoter dans un plan parallèle au plan de la seconde plaque
184.
[0083] Comme on le voit sur les figures
6 et
7, les deux ailes
188, 190 sont symétriques par rapport à un plan orthogonal à la direction axiale de la broche
186.
[0084] Les ailes
188, 190 sont destinées à être fixées aux pieds de l'une des paires
14, 16 de manière à accompagner leur pivotement relatif.
[0085] Chacune des deux ailes
188, 190 comporte une extrémité proche de la broche
186, cette extrémité présentant préférentiellement un chanfrein
192 (respectivement
194).
[0086] A l'aide de la figure
7, on comprend que les chanfreins
192, 194 sont aptes à venir en contact l'un de l'autre lorsque les deux ailes
188, 190 sont écartées l'une de l'autre, grâce à quoi l'écartement relatif des ailes
188, 190 et a fortiori des pieds, est avantageusement limité.
[0087] Les figures
8 à
11 montrent un deuxième mode de réalisation du moyen d'articulation
280 conforme à l'invention.
[0088] Ce moyen d'articulation
280 se présente sous la forme d'une charnière
280 similaire à celle du premier mode de réalisation, à ceci près que cette charnière
280 ne comporte pas d'ailes.
[0089] Les éléments du deuxième mode de réalisation similaire à ceux du premier, porte la
même référence numérique augmentée de la valeur cent.
[0090] Comme on le voit sur la figure
9, la première plaque
282 est fixée à la face inférieure
F de la traverse
12, de préférence par des vis, tandis que les pieds
16a, 16b de la seconde paire de pieds
16 sont montés pivotants sur la seconde plaque
284. Evidemment, une autre charnière similaire à la charnière
282 est prévue pour permettre l'articulation de la première paire de pieds
14.
[0091] Plus précisément, les pieds
16a, 16b peuvent pivoter autour d'axes orthogonaux à la seconde plaque
284 disposés à l'extrémité de celle-ci qui est proche de la broche
286.
[0092] Par ailleurs, la seconde plaque
284 comporte en outre des moyens de guidage se présentant sous la forme de deux lumières
oblongues
300, 302 préférentiellement rectangulaires, dans chacune desquelles peut se déplacer un ergot
304, 306 fixé à chacun des deux pieds
16a, 16b.
[0093] On comprend que les lumières oblongues
300, 302 présentent un jeu par rapport aux ergots
304, 306 pour compenser leur déplacement en courbe.
[0094] On comprend à l'aide des figures
10 et
11 que les lumières oblongues permettent en outre de limiter l'écartement relatif des
pieds
16a, 16b.
[0095] De manière préférentielle, les lumières oblongues sont dimensionnées pour avantageusement
limiter le déplacement des pieds
16a, 16b dans leur ouverture et dans leur fermeture.
[0096] De manière préférentielle, chacune des extrémités des pieds
16a, 16b proches de la broche
286 présente en outre un chanfrein
308, 310, les deux chanfreins étant aptes à venir en contact l'un de l'autre lorsque le tréteau
10 est en position dépliée comme le montre la figure
11, afin d'améliorer la stabilité du tréteau et de limiter l'écartement relatif des pieds
16a, 16b.
[0097] Les figures
12 à
14 représentent un troisième mode de réalisation du moyen d'articulation
380 conforme à l'invention.
[0098] Ce moyen d'articulation
380 se présente également sous la forme d'une charnière munie d'un bras
382 qui comprend, à l'une de ses deux extrémités, un perçage pour permettre son pivotement
selon un axe transversal à la traverse.
[0099] Le bras
382 est en outre destiné à être inséré dans une rainure ménagée dans la face inférieure
F de la traverse
12 lorsque le tréteau est en position dépliée, cette rainure s'étendant selon la direction
longitudinale de la traverse
12.
[0100] Comme on le voit sur les figures
12 et
14, la charnière
380 comporte en outre deux ailes
384, 386 auxquelles sont fixés les pieds de l'une des paires (non représentés ici), les deux
ailes étant aptes à pivoter selon un axe s'étendant longitudinalement par rapport
au bras
382.
[0101] La charnière
380 comporte en outre une lame
388 formant butée qui est fixée au bras
382 tout en étant disposée entre les deux ailes
384, 386.
[0102] La figure
12 montre la charnière
382 lorsque les ailes
384, 386 sont écartées l'une de l'autre, tandis que la figure
13 montre la charnière dans une position où les ailes
384, 386 s'étendent contre la lame
388. On comprend que cette lame
388 permet avantageusement de maintenir la paire de pieds lorsque le tréteau est en position
repliée.
[0103] De manière préférentielle, le tréteau repliable
10 selon l'invention comporte en outre des moyens pour maintenir le tréteau dans la
position repliée, ces moyens comprenant par exemple au moins un crochet fixé à l'un
des bords latéraux
12a, 12b de la traverse
12 destiné à s'engager avec un ergot fixé sur l'un des pieds.
[0104] Sur la figure
15, on a représenté une variante avantageuse du tréteau
100 et plus précisément le montage de l'une des paires
14 de pieds et la traverse
12, l'autre paire
16 de pieds pouvant avantageusement être montée de manière similaire à la traverse
12.
[0105] Dans cette variante, le tréteau
100 comprend des premiers moyens de blocage
220 reliant la traverse
12 à un côté
140b du pied
14b qui est le plus proche du bord latéral
12a, étant rappelé que ce bord latéral
12a est celui qui est le plus proche de la paire de pieds
14.
[0106] Comme on le voit sur cette figure
15, les premiers moyens de blocage
220 sont fixés à la traverse de préférence par l'intermédiaire d'un étrier
500 qui est solidaire de la face inférieure F de la traverse
12.
[0107] Par ailleurs, l'étrier
500 est de préférence situé entre les deux paires de pieds
14,16.
[0108] Cet étrier
500, s'étendant selon la direction transversale de la traverse
12, présente la forme générale d'une barrette dont les première et seconde extrémités
510,520 sont repliées de manière à former un « U », c'est-à-dire que les première et seconde
extrémités
510,520 sont des portions faisant saillie qui s'étendent sensiblement dans des plans orthogonaux
à la face inférieure
F de la traverse
12.
[0109] Au sens de l'invention, la première extrémité
510 de l'étrier
500 est celle qui est la plus proche du bord latéral
12a.
[0110] De préférence, la première extrémité
510 s'étend sensiblement dans un plan du bord latéral
12a de la traverse
12.
[0111] Avantageusement, les premiers moyens de blocage
220 sont fixés à la première extrémité
510 de l'étrier
500.
[0112] Dans cette variante avantageuse, le tréteau
100 comporte en outre des seconds moyens de blocage
230 qui relient la traverse
12 à un côté
140a du pied
14a de la paire
14 qui est le plus éloigné du bord latéral
12a de la traverse
12.
[0113] Autrement dit, les premiers et seconds moyens de blocage
220, 230 bordent la paire de pieds
14.
[0114] De préférence, les seconds moyens de blocage
230 sont fixés à la seconde extrémité
520 de l'étrier
500 comme cela est représenté sur la figure
15.
[0115] La présence des seconds moyens de blocage
220,230 permet d'améliorer le maintien de la paire de pieds
14 lorsque le tréteau
100 est en position dépliée.
[0116] De manière préférentielle, les premiers et seconds moyens de blocage
510,520 sont des compas articulés dont les bras sont aptes à être repliés l'un contre l'autre
lorsque le tréteau est en position repliée, les bras forment un angle de 180° lorsque
le tréteau est en position déployée.
[0117] Comme on le voit sur la figure
12, les compas articulés
510,520 sont prévus pour pouvoir absorber une légère flexion lors de l'écartement des pieds
14a,14b auxquels ils sont fixés.
[0118] Avantageusement, la longueur de l'étrier
500 est sensiblement égale ou légèrement supérieure à l'épaisseur cumulée des deux pieds
14a, 14b de telle sorte qu'en position repliée, la paire de pieds
14, représentée en pointillées sur la figure
15, est flanquée par les portions faisant saillie
510,520.
[0119] Grâce à cela, on comprend que la paire de pieds
14 est avantageusement maintenue transversalement lorsque le tréteau est en position
repliée.
[0120] Dans cette variante, les extrémités des pieds
14a, 14b situées du côté de la traverse
12 sont de préférence mais pas nécessairement biseautées de telle sorte qu'en position
dépliée, lesdites extrémités viennent en appui contre la face inférieure
F de la traverse
12, de manière à améliorer encore la stabilité du tréteau
100.
1. Tréteau repliable (10) présentant une position repliée et une position dépliée, ledit
tréteau comprenant une traverse (12) ayant des dimensions longitudinale (L) et transversale
(I) définissant une face inférieure (F), des première et seconde paires de pieds (14,16)
fixées aux deux extrémités longitudinales opposées de la traverse respectivement par
l'intermédiaire de premier et second moyens d'articulation (18,20,180,280,380), les
moyens d'articulation permettant aux pieds (14a,14b,16a,16b) de chacune des paires
de pieds d'être écartés l'un de l'autre lorsque le tréteau (10) est en position dépliée,
et de s'étendre l'un contre l'autre lorsque le tréteau est en position repliée, les
moyens d'articulation (18,20,180,280,380) permettant en outre à chacune des paires
de pieds de pivoter autour d'un axe transversal à la traverse de sorte qu'en position
repliée, les paires de pieds (14,16) s'étendent sous ladite face inférieure de la
traverse, les premier et second moyens d'articulation (18,20,180,280,380) étant transversalement
décalés l'un de l'autre de telle sorte qu'en position repliée, les première et seconde
paires de pieds (14,16) s'étendent côte à côte le long de ladite face inférieure (F)
de la traverse (12), le tréteau étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre des premiers moyens de blocage (22,24) comprenant un compas reliant
un côté (140b) de l'un des pieds (14b,16a) d'au moins l'une des paires de pieds (14,16)
à la traverse (12) afin de bloquer en position dépliée ladite paire de pieds par rapport
à la traverse, en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens de blocage (230) comportant un compas reliant
un côté (140a) de l'autre pied (14a) de ladite paire (14) de pieds à la traverse (12),
et en ce qu'il comporte en outre un étrier (500) solidaire de la face inférieure (F) de la traverse,
ledit étrier comportant une première extrémité (510) fixée aux premiers moyens de
blocage (220) et une seconde extrémité (520) fixée aux seconds moyens de blocage (230).
2. Tréteau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étrier (500) s'étend transversalement par rapport à la traverse (12) et comprend
des portions faisant saillie (510, 520) disposées à chacune de ses première et seconde
extrémités, la longueur de l'étrier (500) étant sensiblement égale à l'épaisseur cumulée
des deux pieds (14a, 14b) de ladite paire de telle sorte qu'en position repliée, la
paire de pieds est flanquée par lesdites portions (510, 520) de l'étrier.
3. Tréteau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins l'un des pieds (14a,14b,16a,16b) de l'une des deux paires de pieds (14,16)
présente une extrémité biseautée de telle sorte qu'en position dépliée, ladite extrémité
vient en appui contre ladite face inférieure (F) de la traverse (12).
4. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'en position repliée, le tréteau présente un encombrement en épaisseur sensiblement
égal à la somme de l'épaisseur (e) de la traverse (12) et de la largeur de l'un des
pieds (14a,14b,16a,16b).
5. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un compas (26,28) pour maintenir les pieds d'au moins
l'une des paires écartés lorsque le tréteau est en position dépliée.
6. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins l'un des premier et second moyens d'articulation (180) comprend des première
et seconde plaques (182,184) aptes à pivoter l'une par rapport à l'autre, la première
plaque (182) étant fixée à la face inférieure (F) de la traverse (12) tandis que la
seconde plaque (184) comprend deux ailes (188,190) pouvant pivoter dans un plan défini
par cette seconde plaque (184), chacune des deux ailes (188,190) étant fixée à l'un
des deux pieds (14a,14b,16a,16b) de ladite paire.
7. Tréteau selon la revendication 6, caractérisé en ce que la seconde plaque (184) comprend en outre des moyens de butée (192,194) pour limiter
le pivotement des deux ailes (188,190).
8. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'au moins l'un des premier et second moyens d'articulation (280) comprend des première
et seconde plaques (282,284) aptes à pivoter l'une par rapport à l'autre, la première
plaque étant fixée à la face inférieure (F) de la traverse (12), en ce que les deux pieds (16a,16b) sont montés pivotants sur la seconde plaque (284), et en ce que la seconde plaque (284) comprend des moyens de guidage (300,302,304,306) pour guider
le pivotement des deux pieds (16a,16b) dans le plan de la seconde plaque (284).
9. Tréteau selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de guidage (300,302,304,306) comprennent deux lumières oblongues (300,302),
et en ce que chacun des deux pieds comporte un ergot (304,306) coopérant avec l'une des deux lumières
(300,302).
10. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'au moins l'un des premier et second moyens d'articulation (380) comprend un bras (382)
apte à pivoter selon un axe transversal à la traverse (12), en ce qu'en position dépliée, le bras (382) est inséré dans une rainure ménagée dans la face
inférieure (F) de la traverse (12) tout en s'étendant longitudinalement par rapport
celle-ci, et en ce que ledit moyen d'articulation (380) comporte en outre deux ailes (384,386) auxquelles
sont fixés les pieds (14a,14b,16a,16b), les deux ailes étant aptes à pivoter selon
un axe s'étendant longitudinalement par rapport au bras (382).
11. Tréteau selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit moyen d'articulation comprend en outre une lame (388) formant butée disposée
entre les deux ailes.
12. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour maintenir le tréteau (10) en position repliée.
13. Tréteau selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que, en position repliée, il présente un encombrement transversal sensiblement égal à
la largeur (I) de la traverse (12), et un encombrement longitudinal sensiblement égal
à la longueur (L) de la traverse (12).
1. A folding trestle (10) having a folded position and a deployed position, said trestle
comprising: a crossbeam (12) having a longitudinal dimension (L) and a transverse
dimension (ℓ) that define a bottom face (F); and first and second pairs of legs (14,
16) fastened to respective ones of the two opposite longitudinal ends of the crossbeam,
via respective ones of first and second hinge means (18, 20, 180, 280, 380), the hinge
means enabling the legs (14a, 14b, 16a, 16b) of each of the pairs of legs to be spaced
apart from each other when the trestle (10) is in the deployed position, and to extend
against each other when the trestle is in the folded position, the hinge means (18,
20, 180, 280, 380) also enabling each of the pairs of legs to pivot about a respective
axis that is transverse to the crossbeam so that, in the folded position, the pairs
of legs (14, 16) extend under said bottom face of the crossbeam, the first and second
hinge means (18, 20, 180, 280, 380) being offset transversely relative to each other,
so that, in the folded position, the first and second pairs of legs (14, 16) extend
side-by-side along said bottom face (F) of the crossbeam (12), the trestle being characterized in that it further comprises first locking means (22, 24) having a scissors-type pair of
links connecting one side (140b) of one of the legs (14b, 16a) of at least one of
the pairs of legs (14, 16) to the crossbeam (12) in order to lock said pair of legs
in the deployed position relative to the crossbeam, in that said trestle further comprises second locking means (230) having a scissors-type
pair of links connecting one side (140a) of the other leg (14a) of said pair (14)
of legs to the crossbeam (12), and in that said trestle further comprises a bracket (500) that is secured to the bottom face
(F) of the crossbeam, said bracket having a first end (510) fastened to the first
locking means (220) and a second end (520) fastened to the second locking means (230).
2. A trestle according to claim 1, characterized in that the bracket (500) extends transversely relative to the crossbeam (12) and includes
projecting portions (510, 520) that are disposed at respective ones of its first and
second ends, the length of the bracket (500) being substantially equal to the cumulative
thickness of the two legs (14a, 14b) of said pair so that, in the folded position,
the pair of legs is flanked by said portions (510, 520) of the bracket.
3. A trestle according to claim 1 or claim 2, characterized in that at least one of the legs (14a, 14b, 16a, 16b) of one of the two pairs of legs (14,
16) presents an end that is beveled so that, in the deployed position, said end comes
into abutment against said bottom face (F) of the crossbeam (12).
4. A trestle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in the folded position, the trestle presents an overall thickness that is substantially
equal to the sum of the thickness (e) of the crossbeam (12) and of the width of one
of the legs (14a, 14b, 16a, 16b).
5. A trestle according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises at least one scissors-type pair of links (26, 28) for holding
the legs of at least one of the pairs of legs spaced apart when the trestle is in
the deployed position.
6. A trestle according to any one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the first and second hinge means (180) comprises first and second
plates (182, 184) suitable for pivoting relative to each other, the first plate (182)
being fastened to the bottom face (F) of the crossbeam (12) while the second plate
(184) is provided with two side plates (188, 190) that can pivot in a plane defined
by said second plate (184), each of the two side plates (188, 190) being fastened
to a respective one of the two legs (14a, 14b, 16a, 16b) of said pair.
7. A trestle according to claim 6, characterized in that the second plate (184) is further provided with abutment means (192, 194) for limiting
the pivoting of the two side plates (188, 190).
8. A trestle according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the first and second hinge means (280) comprises first and second
plates (282, 284) suitable for pivoting relative to each other, the first plate being
fastened to the bottom face (F) of the crossbeam (12), in that the two legs (16a, 16b) are mounted to pivot on the second plate (284), and in that the second plate (284) is provided with guide means (300, 302, 304, and 306) for
guiding the pivoting of the two legs (16a, 16b) in the plane of the second plate (284).
9. A trestle according to claim 8, characterized in that the guide means (300, 302, 304, 306) comprise two oblong slots (300, 302), and in that each of the two legs is provided with a lug (304, 306) cooperating with a respective
one of the two slots (300, 302).
10. A trestle according to any one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the first and second hinge means (380) comprises an arm (382) suitable
for pivoting about an axis that is transverse to the crossbeam (12), in that, in the deployed position, the arm (382) is inserted into a groove provided in the
bottom face (F) of the crossbeam (12), while also extending longitudinally relative
thereto, and in that said hinge means (380) further comprises two side plates (384, 386) to which the
legs (14a, 14b, 16a, 16b) are fastened, the two side plates being suitable for pivoting
about an axis extending longitudinally relative to the arm (382).
11. A trestle according to claim 10, characterized in that said hinge means further comprises an abutment-forming blade (388) disposed between
the two side plates.
12. A trestle according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it further comprises means for holding the trestle (10) in the folded position.
13. A trestle according to any one of claims 1 to 12, characterized in that, in the folded position, it presents a transverse overall size substantially equal
to the width (ℓ) of the crossbeam (12), and a longitudinal overall size substantially
equal to the length (L) of the crossbeam (12).
1. Einklappbarer Montagebock (10), der eine eingeklappte und eine ausgeklappte Position
aufweist, wobei der Bock eine Querstrebe (12) mit einer Längsdimension (L) und einer
Querdimension (I), die eine Unterseite (F) definieren, und erste und zweite Fußpaare
(14, 16), die an den beiden gegenüber liegenden Längsenden der Querstrebe mit Hilfe
von ersten bzw. zweiten Gelenkmitteln (18, 20, 180, 280, 380) befestigt sind, umfaßt,
wobei es die Gelenkmittel den Füßen (14a, 14b, 16a, 16b) jedes der Fußpaare ermöglichen,
voneinander entfernt zu werden, wenn sich der Bock (10) in ausgeklappter Position
befindet, und sich einander anzunähern, wenn sich der Bock in der eingeklappten Position
befindet, wobei es die Gelenkmittel (18, 20, 180, 280, 380) ferner jedem der Fußpaare
ermöglichen, um eine Querachse zur Querstrebe zu schwenken, so daß sich in der eingeklappten
Position die Fußpaare (14, 16) unter der Unterseite der Querstrebe erstrecken, wobei
die ersten und zweiten Gelenkmittel (18, 20, 180, 280, 380) quer zueinander versetzt
sind, so daß sich in der eingeklappten Position das erste und das zweite Fußpaar (14,
16) Seite an Seite entlang der Unterseite (F) der Querstrebe (12) erstrecken, wobei
der Bock dadurch gekennzeichnet ist, daß er ferner erste Feststellmittel (22, 24), umfassend einen Zirkel, der eine Seite
(140b) eines der Füße (14b, 16a) mindestens eines der Fußpaare (14, 16) mit der Querstrebe
(12) verbindet, um das Fußpaar in ausgeklappter Position in bezug zur Querstrebe festzustellen,
und ferner zweite Feststellmittel (230) besitzt, umfassend einen Zirkel, der eine
Seite (140a) des anderen Fußes (14a) des Fußpaares (14) mit der Querstrebe (12) verbindet,
und daß er ferner einen Bügel (500) umfaßt, der mit der Unterseite (F) der Querstrebe
verbunden ist, wobei der Bügel ein erstes Ende (510), das an den ersten Feststellmitteln
(220) befestigt ist, und ein zweites Ende (520), das an den zweiten Feststellmitteln
(230) befestigt ist, umfaßt.
2. Montagebock nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Bügel (500) quer zur Querstrebe (12) erstreckt und vorspringende Abschnitte
(510, 520) aufweist, die jeweils an seinem ersten und zweiten Ende angeordnet sind,
wobei die Länge des Bügels (500) im wesentlichen gleich der kumulierten Dicke der
beiden Füße (14a, 14b) des Paars ist, so daß in eingeklappter Position das Fußpaar
von den beiden Abschnitten (510, 520) des Bügels flankiert ist.
3. Montagebock nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der Füße (14a, 14b, 16a, 16b) eines der beiden Fußpaare (14, 16)
ein abgeschrägtes Ende aufweist, so daß in der ausgeklappten Position das Ende an
der Unterseite (F) der Querstrebe (12) zur Anlage gelangt.
4. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bock in der eingeklappten Position einen Platzbedarf in der Dicke im wesentlichen
gleich der Summe der Dicke (e) der Querstrebe (12) und der Breite eines der Füße (14a,
14b, 16a, 16b) aufweist.
5. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner mindestens einen Zirkel (26, 28) umfaßt, um die voneinander entfernten
Füße mindestens eines der Paare zu halten, wenn sich der Bock in der ausgeklappten
Position befindet.
6. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der ersten und zweiten Gelenkmittel (180) erste und zweite Platten
(182, 184) umfaßt, die zueinander schwenken können, wobei die erste Platte (182) an
der Unterseite (F) der Querstrebe (12) befestigt ist, während die zweite Platte (184)
zwei Flügel (188, 190) umfaßt, die in einer Ebene, die von dieser zweiten Platte (184)
definiert wird, schwenken können, wobei jeder der beiden Flügel (188, 190) an einem
der beiden Füße (14a, 14b, 16a, 16b) des Paars befestigt ist.
7. Montagebock nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Platte (184) ferner Anschlagmittel (192, 194) umfaßt, um das Schwenken
der beiden Flügel (188, 190) zu begrenzen.
8. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der ersten und zweiten Gelenkmittel (280) erste und zweite Platten
(282, 284) umfaßt, die zueinander schwenken können, wobei die erste Platte an der
Unterseite (F) der Querstrebe (12) befestigt ist, daß die beiden Füße (16a, 16b) schwenkbar
auf der zweiten Platte (284) montiert sind und daß die zweite Platte (284) Führungsmittel
(300, 302, 304, 306) umfaßt, um das Schwenken der beiden Füße (16a, 16b) in der Ebene
der zweiten Platte (284) zu führen.
9. Montagebock nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsmittel (300, 302, 304, 306) zwei längliche Öffnungen (300, 302) umfassen
und daß jeder der beiden Füße einen Haken (304, 306) umfaßt, der mit einer der Öffnungen
(300, 302) zusammenwirkt.
10. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der ersten und zweiten Gelenkmittel (380) einen Arm (382) umfaßt,
der entlang einer Querachse zur Querstrebe (12) schwenken kann, daß in der ausgeklappten
Position der Arm (382) in eine Nut eingesetzt wird, die in der Unterseite (F) der
Querstrebe (12) vorgesehen ist, wobei er sich Längs in Bezug zu derselben erstreckt,
und daß das Gelenkmittel (380) ferner zwei Flügel (384, 386) umfaßt, an denen die
Füße (14a, 14b, 16a, 16b) befestigt sind, wobei die beiden Flügel entlang einer Achse
schwenken können, die sich längs in bezug zum Arm (382) erstreckt.
11. Montagebock nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenkmittel ferner ein Blättchen (388) umfaßt, das einen zwischen den beiden
Flügeln angeordneten Anschlag bildet.
12. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner Mittel umfaßt, um den Bock (10) in der eingeklappten Position zu halten.
13. Montagebock nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß er in der eingeklappten Position einen Querplatzbedarf im wesentlichen gleich der
Breite (I) der Querstrebe (12) und einen Längsplatzbedarf im wesentlichen gleich der
Länge (L) der Querstrebe (12) aufweist.