| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 941 805 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
27.10.2010 Bulletin 2010/43 |
| (22) |
Date of filing: 06.12.2007 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Method of protecting rod-like elements gathered in tray while handling the tray
Verfahren zum Schutz von stabförmigen Elementen auf einem Schragen während der Handhabung
des Schragens
Procédé de protection d'éléments de type tige rassemblés dans un récipient plateau
lors de la manipulation du récipient
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO
SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
21.12.2006 PL 38137606
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
09.07.2008 Bulletin 2008/28 |
| (73) |
Proprietor: International Tobacco Machinery Poland Sp. z o.o. |
|
26-600 Radom (PL) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Sikora, Leszek
26-600 Radom (PL)
- Cieslikowski Bartosz
26-400 Przysucha (PL)
|
| (74) |
Representative: Przykorski, Andrzej |
|
Kancelaria Patentowa
ul. Malawskiego 5/108 PL-02-641 Warszawa PL-02-641 Warszawa (PL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 598 135 DE-A1- 1 586 276 DE-C- 944 178 US-A- 2 681 160 US-A- 3 595 413
|
EP-A- 1 086 628 DE-C- 534 692 GB-A- 1 215 769 US-A- 2 753 062
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The object of the present invention is a method of protecting rod-like elements gathered
in a tray used in the tobacco industry from translocations while handling the tray
during unloading the tray in order to transfer the rod-like elements to the next workstations.
[0002] The trays are often used in production lines that produce tobacco products such as
cigarettes, cigarette filters or cigars as intermediate stores in order to temporarily
store the rod-like elements. Especially, they apply in cases when the machine supplying
the rod-like elements has a different operating capacity than that of the element-receiving
machine. The trays are also used, where the ready products are transferred among various
production lines. The supply of the rod-like elements to the workstations takes place
after their unloading by a tray-unloader. Many different types of trays are employed
in the tobacco industry. The general operating principle of the tray-unloader consists
in that each delivered tray rotates so as to mechanically empty its content or unload
it by gravity, wherein rotary motion or a combination of rotary-linear motion are
used and full trays are supplied from below or they translocate along the direction
of axis of rotation of the rotary mechanism. During the tray rotation, the rod-like
elements are held down by means of a supporting plate that contacts the upper open
side of the tray. After the tray rotation and placement in the tray unloading position,
the supporting plate withdraws from its lower holding position. Then the rod-like
elements fall down by gravity out of the tray onto the rod-like elements already present
in the hopper or they can be removed mechanically from the tray. In the applied tray-unloaders,
the tray-rotary mechanism is constructionally integrated with the supporting plate,
wherein the supporting plate contacts the rod-like elements during the tray rotary
motion and only in the course of the tray rotary motion. It results from the fact
that the trays are not filled up to their upper edge. It is because the products are
manufactured with certain allowances, thus the filing level becomes variable. Besides,
the tray-loaders designed to fill trays with the rod-like elements cannot ensure the
filling repeatability of the tray. In addition, also the upper tray corners cannot
be fully filled up because of the element translocations that take place in the tray
transport to the tray-unloader. Because of the clearance between non-uniform layer
of the rod-like elements in the tray and also considering that the supporting plate
does not enter the tray interior but only abuts to its upper edge, the rod-like elements
translocate during rotation of the filled up tray so as to be supported by the supporting
plate, and at the same time rub against the back wall of the tray. The above-mentioned
translocations result in a dynamic load exerted on the rod-like elements as well as
in the damage of the element ends that contact the back wall of the tray. After the
tray rotation, the rod-like elements rest on the supporting plate until it is withdrawn.
The withdrawal of the supporting plate follows in its linear motion, swinging motion
or resultant of linear and swinging motion. Many patent specifications present systems
of that type. For example, from the
US patent specification no. 3,527,369 tray-unloading device is known wherein the supporting plate for the rod-like elements
has a swinging mount. The supply of filled-up tray and placement thereof below under
the supporting plate is made in the linear motion and in parallel direction to the
rotation axis of the rotary mechanism, and then the tray is interlocked in the mentioned
mechanism and rotated together with the supporting plate. Having rotated, the tray
is lowered so as to take up its unloading position as near as possible to the earlier
unloaded rod-like elements, wherein the supporting plate is removed to its withdrawn
position. From another
US patent specification no. 3,298,549, also a tray-unloading device is known, wherein the supporting plate for the rod-like
elements travels in its linear motion between the hold-up position and the withdrawn
position. The filled-up tray approaches from below the supporting plate on the rotary
mechanism. Having been then interlocked, the tray and the supporting plate will rotate.
The ultimate phase of the tray travel toward the unloading position is a resultant
combination of rotary and linear motions. The tray arrives at its unloading position
above the earlier unloaded rod-like elements, and the supporting plate having been
removed, the unloading of rod-like elements out of the tray will follow. In other
US patent specification no. 3,655,080, a tray-unloading device is also disclosed, wherein the rod-like elements are held
by means of two-part supporting plate. The filled-up tray approaches the two-part
supporting plate from below and then becomes interlocked in the rotary mechanism and
rotated. Having rotated, the tray is lowered down to its unloading position, wherein
the two symmetric halves of the two-part supporting plate are separated and the rod-like
elements unloading follows. In all the known solutions, during the tray rotation,
the rod-like elements can translocate relative to the tray and approach the supporting
plate. It is because of clearance between the upper surface of elements and the surface
of the supporting plate. Especially, the clearance is increased at the corners of
the tray. Thus a part of the rod-like elements becomes damaged, in particular the
element ends that rub against the back wall of the tray. In addition, the dynamic
motion of the rod-like elements can cause them to take up non-parallel positions relative
to the other adjacent elements. Also, considering the structural conditions of the
unloading device, the supporting plate does not hold up the rod-like elements along
their entire length, which might also cause their deformations. Slightly different
device in form of attachment for hand emptying of trays is known from the description
of patent
US 2,753,062. According to this invention the attachment is placed onto a tray filled with cigarettes,
the attachment covers two open sides of the tray, whereas the top open side is covered
with two flaps rotary mounted on axes attached perpendicularly in corners of the plate
which covers the front open side of the tray. After placing the attachment the flaps
mentioned above of the width corresponding to the width of the tray fall onto the
surface of stack of cigarettes in the tray with swing movement round the axes of rotation
and finally they overlap, whereas the flaps are positioned with their lengths perpendicularly
to the cigarettes in the tray. Having the attachment positioned as above the operator
grips the tray and the attachment pressing the flaps over the cigarettes, which causes
deformation of the cigarettes especially in the centre part of the tray, where the
flaps overlap, for they are made of rigid material like plexi having trade names "Perspex"
or "Lucite". The pressure of the flaps causes that cigarettes translocate and fill
the corners of the tray, nevertheless the flaps do not copy a natural layout of cigarettes
in the tray but they translocate them in the space under the flaps and deform them.
After making a rotation above the hopper of the packer the operator releases the overlapping
connection of the flaps, which causes that the flaps open the side of the tray with
swing movement by gravity and mass of the cigarettes falls out of the tray in an uncontrolled
manner onto the cigarettes gathered in the hopper, which causes further damages. Such
attachment can not be applied in modern production lines for cigarettes.
[0003] The object of this invention is a method of protecting the rod-like elements gathered
in a tray , the tray having a back wall and side walls, while handling the tray during
the operation of rotating the tray in a tray unloading device, the tray filled with
rod-like elements being fed to the unloading device with its top open side upwards,
after locking in the device and rotation through an angle of about 180°, the rod-like
elements move out of the tray by gravity or mechanically for the next workstations.
According to this invention, in the tray that moves toward the unloading device, the
rod-like elements are held down from above with the aid of a segment support consisting
of numerous separate segments positioned so that their lengths are parallel to the
rod-like elements, the segment support is connected to the unloading device. Each
segment can displace freely and independently on others over a plane perpendicular
to the back wall of the tray and parallel to the side wall of the tray, moreover during
feeding the tray, the segments enter the tray interior until they contact the rod-like
elements thus copying the natural layout of the rod-like elements in the tray, then
all the segments become locked in the tray, and after rotation of the tray with the
segments and the immobilized rod-like elements, the segments and the rod-like elements
resting on them are properly displaced to one common level, and then the segments
are removed in direction perpendicular to the back wall of the tray, which enables
the tray unloading. The number of segments of the support is compatible with the assumed
precision of copying the natural layout of the rod-like elements in the tray. All
the segments can be equal, the rod-like elements being held by the segments along
their entire length. The presented method enables rotating the tray filled up with
the rod-like elements with no translocation of elements relative to the tray. Thus
the rod-like elements are not exposed to the dynamic loads, damage of their ends or
unparallel layout relative to other adjacent elements. While handling the tray, the
filling degree of the tray has no negative influence whatsoever and the operation
remains also reliable if the tray is slightly overfilled above its upper edge. The
segment length can be freely adapted depending on the length of rod-like elements
so as to support the elements along their entire length and prevent them from squeezing.
[0004] For better understanding, the object of the invention is presented in a simplified
way for an exemplary embodiment in the following drawings. Fig. 1 presents a perspective
view of a plate assembly of a rotary mechanism of a tray unloading device, segments
of a segment support and a tray filled up with rod-like elements, the tray awaiting
to be placed in the unloading device, fig. 2 -a front open side view of the assembly
and the tray shown in fig. 1, fig. 3 -a cross-section of the assembly and the tray
shown in fig. 2, fig. 4 -a view of the assembly from fig. 2 after the tray placement
on the plate of the rotary mechanism, fig. 5 -a cross-section view of the assembly
from fig. 4, fig. 6 - the assembly from fig. 5 after its rotation, fig. 7 - the assembly
from fig. 6 after leveling the segments of the support, fig. 8 -a front open side
view of the assembly from fig. 7, fig. 9 - the position of the assembly from fig.
7 after the tray placement in the unloading position and fig. 10 -a cross-section
of the plate of the rotary mechanism and segments after rotation in the awaiting position
for the next consecutive tray.
[0005] Embodiment. In fig. 1, fig. 2 and fig. 3 of the drawing, a situation is presented,
wherein an unloading device 1 is ready to receive a tray 2 filled up with rod-like
elements 3. The device 1 has a plate 4 connected to the rotary mechanism that rotates
by means of an axis 5. A segment support 6 is fastened to the plate 4, wherein each
segment 7 is separately suspended by means of a four-bar linkage 8 on the plate 4
and the length of segments 7 is compatible with that of the rod-like elements 3 and
is parallel to them. In the shown instant, the segments 7 are freely suspended and
can stay in any position along the direction of motion of the tray 2. During the displacement
of the tray 2 upwards so as to position it on the plate 4 of the rotary mechanism
(fig. 4 and fig. 5), the segment support 6 enters the interior of the tray 2 so that
the individual segments 7 contact the rod-like elements 3 and copy the natural layout
of the rod-like elements 3 in the tray 2. Then after locking the tray 2 on the plate
4, the segments 7 are also locked in the position determined earlier and then the
plate 4 and the tray 2 rotate round the axis 5 (fig. 6), afterwards the segments 7
are withdrawn to one common level (fig. 7, fig. 8) so that the segment support 6,
on which the external layer of the rod-like elements 3 rests, forms one common plane.
At the next stage (fig. 9), the tray 2 with the rod-like elements 3 is positioned
on the support plate 9 at the unloading section 10 of the unloading device 1 and the
plate 4 of the rotary mechanism and the segments 7 of the segment support 6, withdrawn
to the common level, rotate round the axis 5 (fig. 10), then the segments 7 are unlocked
and return to the position of their free suspension (fig. 2) and the unloading device
1 is ready to receive the consecutive tray 2.
1. A method of protecting rod-like elements gathered in a tray (2), the tray (2) having
a back wall and side walls, while handling the tray (2) especially of protecting against
translocations during the operation of rotating the tray (2) in unloading device (1),
the tray (2) being fed to the unloading device (1) with its top open side upwards,
after the tray (2) is locked and rotated through about 180° the rod-like elements
(3) move out of the tray (2) by gravity or mechanically for next workstations, characterized in that in the tray (2) fed for the tray unloading device (1) rod-like elements (3) are held
down from above with the aid of a segment support (6) consisting of numerous separate
segments (7) positioned so that their lengths are parallel to the rod-like elements
(3) and the support (6) is connected to the unloading device (1), whereas each of
the segments (7) can displace freely and independently on others over a plane perpendicular
to the back wall of the tray (2) and parallel to the side walls of the tray, moreover
during feeding the tray (2) the segments (7) enter the interior of the tray (2) till
they contact the rod-like elements (3) and copy the natural layout of the elements
(3), then all the segments (7) become locked, and after rotation of the tray (2) with
the segments (7) and the immobilized rod-like elements (3), the segments (7) and the
rod-like elements (3) resting on them are properly displaced to one common level,
and then the segments (7) are removed which enables the tray (2) unloading.
2. A method as in claim 1, characterized in that the number of segments (7) of the support (6) is compatible with the assumed precision
of copying the natural layout of the rod-like elements (3) in the tray (2).
3. A method as in claim 1 or 2, characterized in that all the segments (7) of the support (6) are equal.
4. A method as in claim 1, characterized in that the segments (7) hold the rod-like elements (3) along their entire length.
1. Methode der Sicherung der stangenähnlichen Elemente, die sich in der Kassette (2)
befinden, vor Translokation, die Kassette (2) mit der Hinterwand und Seitenwänden
während der Manipulation mit der Kassette (2), besonders der Sicherung vor Translokation
während des Umdrehens der Kassette (2) auf der Entladungsvorrichtung (1) zu welcher
die von oben offene Kassette (2) gefüllt mit den stangenähnlichen Elementen (3) mit
der offenen nach oben gerichteten Seite (1) überreicht wird, und nach der Blockierung
in der Vorrichtung (2) und der Umdrehung um den Winkel von etwa 180° die stangenähnliche
Elemente (3) schieben sich mit Hilfe der Gravitation oder mechanisch aus der Kassette
(2) zu weiteren Operationsstellen vor, charakteristisch dadurch, dass in der Kassette (2), die zur Entladungsvorrichtung überreicht wird, die stangenähnlichen
Elemente (3) werden von oben mit Hilfe der segmentären Stütze (6), die aus vielen
separaten Segmenten (7) besteht, festgehalten, und die separaten Segmente (7), die
mit ihrer Länge parallel zu den stangenähnlichen Elementen (3) untergebracht sind,
und die segmentäre Stütze (6) ist mit der Entladungsvorrichtung (1) verbunden, wobei
jedes von den Segmenten (7) kann sich ungehindert frei translozieren (verlagern),
unabhängig von den übrigen, in der zur Hinterwand der Kassette senkrechten, parallel
zu ihrer Seitenwand, und während der Überreichung der Kassette (2) schieben sich die
Segmente (7) in ihr Innere bis zur Berührungskontaktaufnahme mit den stangenähnlichen
Elementen (3), nachbildend die natürliche Anordnung der Elemente in der Kassette (2),
woran alle nicht miteinander verbundene Segmente (7) blockiert werden, und nach dem
Umdrehen der Kassette (2) zusammen mit den Segmenten und mit den stillgelegten stangenähnlichen
Elementen (3) werden die Segmente (7) zusammen mit den auf ihnen liegenden stangenähnlichen
Elementen (3) zu einem gemeinsamen Niveau entsprechend verschoben, und danach werden
sie in der zur Hinterwand der Kassette (2) senkrechten Richtung weggebracht und dadurch wurde die Entladung der Kassette (2) ermöglicht.
2. Methode gemäß Anspruch 1 und charakteristisch dadurch, dass die Anzahl der Segmente (7) der Stütze (6) entspricht der angenommenen Präzision
der Nachbildung der natürlichen Anordnung der stangenähnlichen Elemente (3) in der
Kassette (2).
3. Methode gemäß Ansprüche 1 und 2 charakteristisch dadurch, dass alle Segmente (7) der Stütze (6) gleich sind.
4. Methode gemäß Anspruch 1, charakteristisch dadurch, dass die Segmente (7) halten die stangenähnlichen Elemente (3) in ihrer ganzen Länge
fest.
1. La manière de protéger les éléments à forme de baguettes, se trouvant dans la cassette
(2) durant la manipulation de celle-ci, la cassette (2) étant munie d'une paroi arrière
et de parois latérales (2), et surtout la manière de prévenir le déplacement pendant
l'opération de tourner la cassette (2) sur le dispositif de déchargement (1), sur
lequel la cassette ouverte par le haut (2), remplie d'éléments à forme de baguettes
(3), est posée avec la partie ouverte dirigée vers le haut (1), et une fois bloquée
dans le dispositif (2) et tournée d'environ 180°, les éléments à forme de baguettes
(3) glissent de la cassette grâce à la gravitation soit mécaniquement (2) vers les
postes d'opération consécutifs, se caractérise par le fait, que les éléments à forme de baguettes (3), se trouvant dans la cassette (2), lorsque
celle-ci est posée sur le dispositif de déchargement, sont tenus par le haut à l'aide
d'un support à segments (6), composé de plusieurs segments à part (7), situés par
leur longueur parallèlement par rapport aux éléments à forme de baguettes (3), tandis
que le support (6) est connecté au dispositif de déchargement (1), chacun des segments
(7) pouvant se déplacer librément, indépendamment des autres, sur le plan perpendiculaire
par rapport à la paroi arrière de la cassette, parallèlement à sa paroi latérale,
et au moment de la pose de la cassette les segments (7) glissent à l'intérieur de
celle-ci jusqu'à entrer en contact avec les éléments à forme de baguettes (3), en
copiant la disposition naturelle des éléments dans la cassette, ce après quoi tous
les éléments qui n'ont pas été fixés (7) viennent à être immobilisés, et une fois
la cassette (2) tournée avec les segments et les éléments à forme de baguettes (3)
bloqués, les segments (7) sont déplacés de façon appropriée, ensemble avec les éléments
à forme de baguettes (3) reposant sur eux, au même niveau commun, pour être ensuite
évacués dans la direction perpendiculaire par rapport à la paroi arrière de la cassette
pour permettre le déchargement de la cassette (2).
2. La manière selon la révendication 1. se caractérise par le fait que le nombre de segments (7) du support (6) est compatible avec la précision présumée
de copier la disposition naturelle des éléments à forme de baguettes (3) dans la cassette
(2).
3. La manière selon la révendication 1. ou 2. se caractérise par le fait que tous les segments (7) du support (6) sont identiques.
4. La manière selon la révendication 1. se caractérise par le fait que les segments (7) retiennent les éléments à forme de baguettes (3) sur tout leur long.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description