ARTICLE DE BIJOUTERIE COMPRENANT UN SYSTEME DE LIAISON ARTICULE ENTRE DEUX ELEMENTS

Description

[0001] La présente invention concerne un article de bijouterie comprenant un système de liaison, articulé entre deux de ses éléments. Le système de liaison articulé trouve son application dans tous les accessoires de mode, assortis aux bijoux (voir GB-A-191411781).

[0002] Dans ce type de produits, un inconvénient, plus particulièrement lorsqu'il s'agit de chaînes, bracelets, colliers, etc., réside dans le fait que leurs maillons sont articulés entre eux, mais de manière limitée, ne permettant pas d'éviter l'entortillement, toujours fastidieux et disgracieux. Ce désagrément est accentué lorsque l'entortillement se répercute au niveau du fermoir.

[0003] On connaît par le brevet EP 0 089 421, un bracelet comprenant au moins deux éléments reliés entre eux par des moyens d'articulation constitués par des piges transversales cylindriques interposées entre deux éléments, qui comporte un trou transversal cylindrique correspondant au cylindre de liaison. Ce montage ne permet pas un pivotement de chaque pièce par rapport à l'autre dans toutes les directions, ce qui présente des inconvénients au niveau du confort et de l'esthétique.

[0004] La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients cités précédemment, tout en multipliant les possibilités de création dans des produits autre que ceux précités, comme les pendentifs, les boucles d'oreilles, les bagues, les piercing, les agrafes de cravates, les boutons de manchettes, les porte-clefs, les boîtiers de montre associés à un bracelet, etc.

[0005] A cet effet, l'invention concerne un article de bijouterie selon la revendication 1.

[0006] Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels :

La figure 1 est une vue en perspective éclatée de trois éléments identiques à assembler, par double rotule, l'élément central étant déjà formé.

La figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un élément et d'une double rotule destinée à relier deux éléments successifs entre eux.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée de trois éléments à assembler, dont celui central est un cadre de boîtier de montre.

La figure 4 est une vue en coupe longitudinale selon la figure 3, après assemblage des éléments.

La figure 5 est une vue en perspective d'un bracelet formé de plusieurs éléments identiques, selon l'invention, associé à un fermoir représenté en coupe.

La figure 6 est une vue en perspective éclatée d'une bague en deux parties formant un élément à associer à une double rotule, intégrant un décor réversible.

Les figures 7 et 8 représentent en perspective, respectivement pendant et après assemblage, une bague ou bracelet en deux parties, formant un élément à associer à une double rotule intégrant un décor réversible, les rotules étant visibles depuis l'extérieur de l'élément.

La figure 9 est une vue éclatée d'un élément en deux parties présentant un seul siège destiné à coopérer avec une simple rotule associée à un décor.

La figure 10 est une vue en perspective éclatée d'un élément en deux parties présentant un seul siège destiné à coopérer avec une simple rotule, associé à un décor et à une tige.

La figure 11 est une vue en perspective éclatée d'un élément en deux parties formant un pendentif présentant un seul siège, destiné à coopérer avec une simple rotule associée à une bélière.

La figure 12 est une vue en perspective éclatée d'un élément en deux parties présentant un seul siège et formant une bélière à associer avec une simple rotule prolongeant un pendentif.

La figure 13 illustre une variante de réalisation d'un fermoir.

[0007] Le système de liaison entre deux éléments selon une vue générale de l'invention se caractérise en ce que lesdits éléments sont reliés entre eux par des moyens d'articulation constitués par au moins une rotule simple (4) interposée entre au moins deux éléments (1, 2), au moins l'un des deux comportant un siège sphérique interne (5) correspondant à la rotule (4), de manière à permettre le débattement relatif desdits éléments (1, 2) dans toutes les directions et par rapport à eux-mêmes.

[0008] Comme le montrent particulièrement bien les figures 1 et 2, le siège sphérique de l'un des éléments (1) est constitué par deux empreintes concaves hémisphériques (5a, 5b) réalisées à leurs extrémités pour former deux demi-coques complémentaires (1a, 1b) reliées entre elles, après insertion de la rotule (4) de l'autre élément (2), par des moyens d'assemblage.

[0009] Les moyens d'assemblage des deux demi-coques (1a, 1b) formant le siège (5a, 5b) sont constitués par des pions cylindriques (6, 7) réalisés sur le plan de joint de l'une des demi-coques (1a) destinée à coopérer par emmanchement à force avec des trous borgnes (8, 9) correspondants, réalisés sur le plan de joint de l'autre demi-coque (1b).

[0010] Les moyens d'assemblage des demi-coques (1a, 1b) formant le siège (5a, 5b) sont constitués par une colle adaptée aux matériaux des demi-coques.

[0011] Bien entendu, l'assemblage des deux demi-coques (1a, 1b) peut être obtenu par soudure ou par tout autre moyen.

[0012] En fait le moyen sera choisi selon que les deux demi-coques formant un élément est en matière plastique ou en métal.

[0013] Selon l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, la liaison entre deux éléments successifs (1, 2) s'effectue par interposition d'une double rotule (4, 4) réalisées aux extrémités d'un même axe (10), chacune desdites rotules (4) étant destinée à coopérer librement avec des sièges correspondants (5, 11) réalisés aux extrémités respectives de deux éléments successifs (1, 2) à relier, formés chacun par deux demi-coques à assembler (1a), (1b - 2a, 2b).

[0014] En fait, un même élément (2) comporte à chacune de ses extrémités des sièges (5, 11) destinés à être reliés respectivement à deux autres éléments opposés (1, 3) par l'intermédiaire de deux double rotules (4-4) (voir figure 1).

[0015] C'est ainsi qu'une pluralité d'éléments identiques (1, 2) ou (3) sont reliés successivement de manière à former les maillons d'une chaîne, d'un collier, d'un bracelet, etc.

[0016] Selon un autre exemple de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, entre les extrémités de deux éléments identiques (1, 3) formant des maillons d'une chaîne, est interposé un élément distinctif (12) constituant le boîtier d'une montre, lequel est réalisé en deux parties (12a, 12b) définissant entre elles un cadre, chacune de ces parties comportant à leurs extrémités opposées des empreintes hémisphériques (5a, 11a - 5b, 11b) destinées à former deux sièges (5), (11), de manière à relier ledit boîtier aux éléments formant maillons par l'intermédiaire de deux double rotules (4-4).

[0017] Selon un autre exemple d'application de l'invention, entre les extrémités de deux éléments identiques (1, 3), formant des maillons d'une chaîne, est interposé un élément distinctif (13) constituant un fermoir en deux parties (13A, 13B) à réunir en fermeture, chacune de ces parties étant formée de deux demi-coques définissant entre elles à une de leurs extrémités, un siège (11) ou (5) destiné à coopérer avec l'une des extrémités sphériques d'une double rotule (4-4), son autre extrémité sphérique étant en liaison articulée avec un élément (1) ou (3) formant maillon.

[0018] Bien entendu, on ne sortirait pas du cadre de l'invention si aux extrémités des deux parties du fermoir, comprenait non pas une sphère de liaison comme cela est illustré à la figure 5 mais deux anneaux de retenue tel que cela est illustré à la figure 13.

[0019] Selon une variante d'application représentée sur les figures 6, 7 et 8, concernant respectivement une bague ou un bracelet, la liaison entre deux éléments (14, 15) s'effectue par une double rotule (4A-4A) réalisée solidairement aux extrémités d'un élément de décor (14), lequel est destiné à être inséré librement entre les extrémités de l'autre élément (15), constituant en soi notamment une bague ou un bracelet rigide ouvert, réalisé en deux parties (15a, 15b) à réunir et formant à leurs extrémités des sièges (5, 11), destinés à la double rotule (4A-4A) de l'élément de décor (14), de manière à ce que celui-ci puisse pivoter librement et donc être réversible.

[0020] Ainsi il peut être envisagé de créer un décor recto et un autre décor verso.

[0021] En fait, le mode d'application à une bague selon la figure 6 et le mode d'application à un bracelet selon les figures 7 et 8 sont identiques au niveau de la réversibilité de l'élément de décor.

[0022] Selon les exemples de réalisation et d'application précités, un élément est relié à un autre élément par une double rotule.

[0023] De manière différente, mais selon le même concept inventif, selon les modes d'application des figures 9, 10, 11 et 12, la liaison entre deux éléments successifs s'effectue par interposition d'une rotule 4 simple, réalisée de manière solidaire à l'extrémité de l'un des éléments (16, 17, 18, 19) et destinée à coopérer librement ou non, avec un siège (5) correspondant, obtenu à partir de deux empreintes hémisphériques (5a, 5b) réalisées sur les deux demi-coques à assembler formant l'autre élément (20, 21, 22, 23), l'un ou l'autre des éléments étant un élément de décor.

[0024] C'est ainsi que selon la figure 9 il s'agit d'une bague, selon la figure 10 il s'agit d'un piercing, selon les figures 11 et 12 il s'agit de pendentifs.

[0025] Enfin et comme le montrent certaines figures, notamment les figures 1, 2 et 8, les empreintes réalisées sur le/les éléments en vue d'y former un siège (5,11) pour la/les rotules (4) ont un fond ouvert, de manière à rendre visibles lesdites rotules.

[0026] Bien entendu, comme le montrent les autres figures, il est également possible de rendre les rotules invisibles.

Revendications

1. Article de bijouterie, comprenant au moins deux éléments, dans lequel lesdits éléments (1, 2, 3) sont reliés entre eux par des moyens d'articulation constitués par au moins une rotule simple (4) interposée entre au moins deux lesdits éléments (1, 2), au moins l'un des deux comportant un siège sphérique interne (5) correspondant à la rotule (4), tandis que le montage de la rotule (4) dans le siège sphérique interne (5) est tel qu'il permet le pivotement de chaque élément (1 ou 2) par rapport à l'autre (2 ou 1) dans toutes les directions, caractérisé en ce que le siège sphérique de l'un des éléments (1) est constitué par deux empreintes concaves hémisphériques (5a, 5b) réalisées à leurs extrémités pour former deux demi-coques complémentaires (1a, 1b) reliées entre elles, après insertion de la rotule (4) de l'autre élément (2), par des moyens d'assemblage.

2. Article de bijouterie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage des deux demi-coques (1a, 1b) formant le siège (5a, 5b) sont constitués par des pions cylindriques (6, 7) réalisés sur le plan de joint de l'une des demi-coques (1a) destinée à coopérer par emmanchement à force avec des trous borgnes (8, 9) correspondants, réalisés sur le plan de joint de l'autre demi-coque (1b).

3. Article de bijouterie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage des demi-coques (1a, 1b) formant le siège (5a, 5b) sont constitués par une colle adaptée aux matériaux des demi-coques.

4. Article de bijouterie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la liaison entre deux lesdits éléments successifs (1, 2) s'effectue par interposition d'une double rotule (4-4) réalisées aux extrémités d'un même axe (10), chacune desdites rotules (4) étant destinée à coopérer librement avec des sièges correspondants (5, 11) réalisés aux extrémités respectives de deux éléments successifs (1, 2) à relier, formés chacun par deux demi-coques à assembler (1a, 1b - 2a, 2b).

5. Article de bijouterie selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un même élément (2) comporte à chacune de ses extrémités des sièges (5, 11) destinés à être reliés respectivement à deux autres éléments opposés (1, 3) par l'intermédiaire de deux double rotules (4-4).

6. Article de bijouterie selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une pluralité d'éléments identiques sont reliés successivement, de manière à former les maillons d'une chaîne.

7. Article de bijouterie selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'entre les extrémités de deux éléments identiques (1, 3) formant des maillons d'une chaîne, est interposé un élément distinctif (12) constituant le boîtier d'une montre, lequel est réalisé en deux parties (12a, 12b) définissant entre elles un cadre, chacune de ces parties comportant à leurs extrémités opposées des empreintes hémisphériques (5a, 11a - 5b, 11b) destinées à former deux sièges (5,11), de manière à relier ledit boîtier aux éléments formant maillons par l'intermédiaire de deux double rotules (4-4).

8. Article de bijouterie selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'entre les extrémités de deux éléments identiques (1, 3), formant des maillons d'une chaîne, est interposé un élément distinctif (13) constituant un fermoir en deux parties (13A, 13B) à réunir en fermeture, chacune de ces parties étant formée de deux demi-coques définissant entre elles à une de leurs extrémités, un siège (11 ou 5) destiné à coopérer avec l'une des extrémités sphériques d'une double rotule (4-4), son autre extrémité sphérique étant en liaison articulée avec un élément (1 ou 3) formant maillon.

9. Article de bijouterie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la liaison entre deux éléments (14, 15) s'effectue par une double rotule (4A-4A) réalisée solidairement aux extrémités d'un élément de décor (14), lequel est destiné à être inséré librement entre les extrémités de l'autre élément (15), constituant en soi notamment une bague ou un bracelet rigide ouvert, réalisé en deux parties (15a, 15b) à réunir et formant à leurs extrémités des sièges (5, 11), destinés à la double rotule (4A-4A) de l'élément de décor (14), de manière à ce que celui-ci puisse pivoter librement et donc être réversible.

10. Article de bijouterie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que 1a. liaison entre deux éléments successifs s'effectue par interposition d'une rotule (4) simple, réalisée de manière solidaire à l'extrémité de l'un des éléments (16, 17, 18, 19) et destinée à coopérer librement ou non, avec un siège (5) correspondant, obtenu à partir de deux empreintes hémisphériques (5a, 5b) réalisées sur les deux demi-coques à assembler formant l'autre élément (20, 21, 22, 23), l'un ou l'autre des éléments étant un élément de décor.

11. Article de bijouterie selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les empreintes réalisées sur le/les éléments en vue d'y former un siège (5, 11) pour la/les rotules (4) ont un fond ouvert, de manière à rendre visibles lesdites rotules.

Claims

1. Jewellery article, comprising at least two elements, wherein the said elements (1, 2, 3) are connected to one another by articulation means constituted by at least one simple ball joint (4) which is interposed between at least two of the said elements (1, 2), at least one of the two comprising an inner spherical seat (5) which corresponds to the ball joint (4), whereas the fitting of the ball joint (4) in the inner spherical seat (5) is such that it permits pivoting of each element (1 or 2) relative to the other (2 or 1) in all directions, characterised in that the spherical seat of one of the elements (1) is constituted by two hemispherical concave recesses (5a, 5b) which are provided at the ends of the elements, in order to form two complementary half-shells (1a, 1b) which are connected to each other, after insertion of the ball joint (4), by assembly means.

2. Jewellery article according to claim 1, characterised in that the means for assembly of the two half-shells (1a, 1b) which form the seat (5a, 5b) are constituted by cylindrical pins (6, 7) which are provided on the joining plane of one of the half-shells (1a) which is designed to co-operate by being forced into corresponding blind holes (8, 9) provided in the joining plane of the other half-shell (1b).

3. Jewellery article according to claim 1, characterised in that the means for assembly of the two half-shells (1a, 1b) which form the seat (5a, 5b) are constituted by a glue which is suitable for the materials of the half-shells.

4. Jewellery article according to one of claims 1 to 3, characterised in that the connection between two of the said successive elements (1, 2) is formed by interposition of a double ball joint (4-4) provided at the ends of a single shaft (19), each of the said ball joints (4) being designed to co-operate freely with corresponding seats (5, 11) provided at the respective ends of two successive elements (1, 2) to be connected, each formed by two half-shells (1a, 1b - 2a, 2b) to be assembled.

5. Jewellery article according to claim 4, characterised in that a single element (2) comprises at each of its ends seats (5, 11) which are designed to be connected respectively to two other opposite elements (1, 3) by means of two double ball joints (4-4).

6. Jewellery article according to claim 5, characterised in that a plurality of identical elements are connected in succession, so as to form the links of a chain.

7. Jewellery article according to one of claims 4 or 5, characterised in that, between the ends of two identical elements (1, 3) that form links of a chain, a distinctive element (12) is interposed, which constitutes the case of a watch, and is made in two parts (12a, 12b) which define between one another a frame, each of these parts comprising at their opposite ends hemispherical recesses (5a, 11a - 5b, 11b) designed to form two seats (5, 11), so as to connect the said case to the elements which form links by means of two double ball joints (4-4).

8. Jewellery article according to one of claims 4 or 5, characterised in that, between the ends of two identical elements (1, 3) which form links of a chain, a distinctive element (13) is interposed, which constitutes a clasp in two parts (13A, 13B) to be joined together when the clasp is closed, each of these parts being formed by two half-shells which define between one another, at one of their ends, a seat (11 or 5) which is designed to co-operate with one of the spherical ends of a double ball joint (4-4), its other spherical end being in articulated connection with an element (1 or 3) which forms a link.

9. Jewellery article according to one of claims 1 to 3, characterised in that the connection between two elements (14, 15) is formed by a double ball joint (4A - 4A) that is rendered integral with the ends of a decorative element (14), which element is designed to be inserted freely between the ends of the other element (15), which in itself constitutes in particular a ring or an open rigid bracelet made in two parts (15a, 15b) to be connected, and which form at their ends seats (5, 11) which are destined for the double ball joint (4A - 4A) of the decorative element (14), so that the latter can pivot freely, and is therefore reversible.

10. Jewellery article according to one of claims 1 to 3, characterised in that the connection between two elements (14, 15) is formed by interposition of a simple ball joint (4), which is integral with the end of one of the elements (16, 17, 18, 19), and is designed to co-operate freely, or not to co-operate, with a corresponding seat (5) obtained from two hemispherical recesses (5a, 5b) provided in the two half-shells to be assembled which form the other element (20, 21, 22, 23), one or the other of the elements being a decorative element.

11. Jewellery article according to one of claims 1 to 10, characterised in that the recesses which are provided in the element(s) for the purpose of forming a seat (5, 11) in the latter for the ball joint(s) (4) have an open base, so as to make the said ball joints visible.

Ansprüche

1. Schmuckwarenartikel, umfassend mindestens zwei Elemente, wobei die Elemente (1, 2, 3) durch Gelenkverbindungsmittel miteinander verbunden sind, welche aus mindestens einem einfachen Kugelgelenk (4) bestehen, das zwischen mindestens die beiden Elemente (1, 2) gelegt ist, wobei mindestens eines der Beiden einen inneren kugelförmigen Sitz (5) aufweist, der dem Kugelgelenk (4) entspricht, während die Montage des Kugelgelenks (4) in den inneren kugelförmigen Sitz (5) derart erfolgt, dass sie das Schwenken des jeweiligen Elements (1 oder 2) gegenüber dem Anderen (2 oder 1) in alle Richtungen zulässt, dadurch gekennzeichnet, dass der kugelförmige Sitz eines der Elemente (1) aus zwei konkaven Halbkugeleindrücken (5a, 5b) besteht, welche an deren Enden ausgeführt werden, so dass nach der Einführung des Kugelgelenks (4) durch Montagemittel zwei miteinander verbundene komplementäre Halbschalen (1a, 1 b) gebildet werden.

2. Schmuckwarenartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagemittel der beiden Halbschalen (1a, 1 b), welche den Sitz (5a, 5b) bilden, aus zylindrischen Stiften (6, 7) bestehen, die in der Verbindungsebene einer der Halbschalen (1a) ausgebildet sind, wobei besagte Halbschale dazu bestimmt ist, mit entsprechenden Blindlöchern (8, 9), die in der Verbindungsebene der anderen Halbschale (1b) ausgebildet sind, durch Aufdrücken zusammenzuwirken.

3. Schmuckwarenartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagemittel der Halbschalen (1a, 1 b), welche den Sitz (5a, 5b) bilden, aus einem Klebemittel bestehen, das für die Materialien der Halbschalen geeignet ist.

4. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen den besagten aufeinander folgenden Elementen (1, 2) durch Zwischenlegen eines Doppelkugelgelenks (4-4) an den Enden derselben Achse (10) erfolgt, wobei jedes der Kugelgelenke (4) dazu bestimmt ist, mit entsprechenden Sitzen (5, 11) frei zusammenzuwirken, die an den jeweiligen Enden von zwei zu verbindenden, aufeinander folgenden Elementen (1, 2) ausgeführt sind, welche jeweils durch zwei zusammenzusetzende Halbschalen (1 a, 1b - 2a, 2b) gebildet sind.

5. Schmuckwarenartikel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein gleiches Element (2) an jedem seiner jeweiligen Enden Sitze (5, 11) aufweist, welche dazu bestimmt sind, jeweils mittels zweier Doppelkugelgelenke (4-4) mit zwei anderen, gegenüberliegenden Elementen (1, 3) verbunden zu werden.

6. Schmuckwarenartikel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl von identischen Elementen aufeinander folgend derart verbunden sind, dass sie die Glieder einer Kette bilden.

7. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen die Enden zweier identischer Elemente (1, 3), welche Glieder einer Kette bilden, ein das Gehäuse einer Uhr darstellendes Unterscheidungselement (12) gelegt wird, das aus zwei Teilen (12a, 12b) besteht, welche untereinander einen Rahmen definieren, wobei jedes dieser Teile am gegenüberliegenden Ende Halbkugeleindrücke (5a, 11a - 5b, 11 b) umfasst, die dazu bestimmt sind, zwei Sitze (5, 11) zu bilden, um das besagte Gehäuse mittels zweier Doppelkugelgelenke (4-4) mit den Glieder bildenden Elementen zu verbinden.

8. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen die Enden zweier identischer Elemente (1, 3), welche Glieder einer Kette bilden, ein einen Verschluss aus zwei beim Verschließen zusammenzufügenden Teilen (13A, 13B) darstellendes Unterscheidungselement (13) gelegt wird, wobei jedes dieser Teile aus zwei Halbschalen gebildet ist, welche untereinander an einem ihrer Enden einen Sitz (11 oder 5) definieren, welcher dazu bestimmt ist, mit einem der kugelförmigen Enden eines Doppelkugelgelenks (4-4) zusammenzuwirken, während das andere kugelförmige Ende mit einem Glied bildenden Element (1 oder 3) in Gelenkverbindung steht.

9. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen zwei Elementen (14, 15) durch ein Doppelkugelgelenk (4A-4A) erfolgt, das mit den Enden eines Dekorelements (14) fest verbunden ausgeführt ist, welches dazu bestimmt ist, zwischen die Enden des anderen Elements (15) aus zwei zusammenzufügenden und an deren Enden Sitze (5, 11) bildenden Teilen (15a, 15b), das an sich insbesondere einen Ring oder ein offenes steifes Armband darstellt, frei eingefügt zu werden, wobei die Sitze für das Doppelkugelgelenk (4A-4A) des Dekorelements (14) bestimmt sind, so dass Letzteres frei schwenken kann und somit umdrehbar ist.

10. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen zwei aufeinander folgenden Elementen durch Zwischenlegen eines einfachen Kugelgelenks (4) erfolgt, das mit dem Ende eines der Elemente (16, 17, 18, 19) fest verbunden ausgeführt ist und das dazu bestimmt ist, frei oder nicht frei mit einem entsprechenden Sitz (5) zusammenzuwirken, der aus zwei Halbkugeleindrücken (5a, 5b) entsteht, welche auf den beiden zusammenzufügenden Halbschalen ausgeführt sind, die das andere Element (20, 21, 22, 23) bilden, wobei das eine oder das andere Element ein Dekorelement ist.

11. Schmuckwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Eindrücke auf dem bzw. den Element(en), um darauf einen Sitz (5, 11) für das bzw. die Kugelgelenk(e) (4) zu bilden, einen offenen Boden aufweisen, so dass die Kugelgelenke sichtbar werden.

Dessins