| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 129 255 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
15.06.2011 Bulletin 2011/24 |
| (22) |
Date de dépôt: 22.04.2008 |
|
| (86) |
Numéro de dépôt: |
|
PCT/IB2008/051540 |
| (87) |
Numéro de publication internationale: |
|
WO 2008/139346 (20.11.2008 Gazette 2008/47) |
|
| (54) |
ARTICLE DE JOAILLERIE CONSTITUÉ D'ÉLÉMENTS SPHÉRIQUES
SCHMUCKSTÜCK MIT KUGELFÖRMIGEN ELEMENTEN
JEWELLERY ITEM INCLUDING SPHERICAL ELEMENTS
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL
PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priorité: |
11.05.2007 CH 767072007
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
09.12.2009 Bulletin 2009/50 |
| (73) |
Titulaire: La Tete Dans Les Etoiles SA |
|
1208 Geneve (CH) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- VAUCHER, Pascal-Vincent
CH-1227 Carouge (CH)
|
| (74) |
Mandataire: Cronin, Brian Harold John |
|
Griffes Consulting S.A.
Route de Florissant 81 1206 Genève 1206 Genève (CH) |
| (56) |
Documents cités: :
DE-A1- 3 721 142 FR-A- 548 200 JP-A- 7 303 507 US-A- 2 714 269 US-B1- 6 264 522
|
FR-A- 434 799 FR-A- 1 273 608 US-A- 1 499 769 US-A1- 2003 051 459
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention est relative au domaine de la joaillerie, plus particulièrement
à un article de joaillerie comportant plusieurs éléments sphériques ou quasi-sphérique
(ci-après élément sphérique), chaque élément sphérique étant assemblé à au moins un
autre élément sphérique adjacent par l'intermédiaire d'une tige.
[0002] Plusieurs articles de joaillerie comportant une pluralité d'éléments sphériques,
tels que des perles, assemblés les uns aux autres par différents moyens font déjà
partie de l'état de la technique.
[0003] La publication No.
JP7303507 divulgue un collier comportant plusieurs perles, certaines d'entre elles étant pourvues
de deux trous traversant, ces derniers passant approximativement par le centre de
la perle. Les perles sont agencées les unes par rapport aux autres par l'intermédiaire
d'un élément plus au moins rigide en forme d'anneau.
[0004] La publication No
W02005055756, quant à elle, divulgue notamment un article de joaillerie comportant un système
d'assemblage consistant à associer plusieurs éléments sphériques juxtaposés les uns
aux autres et maintenus au moyen de tiges passant au travers d'alésages. Chaque tige
comporte un ressort en spiral agencé de manière à permettre aux éléments sphériques
juxtaposés de s'éloigner les uns des autres sous l'action d'une force.
[0005] US2714269 décrit un article de joaillerie comportant une pluralité d'éléments sphériques qui
sont reliés les uns aux autres par un système à rotule. Chaque élément sphérique est
par conséquent libre de se déplacer par rapport aux éléments sphériques adjacents
qui ne sont pas unis solidairement les uns aux autres. Il en résulte un collier "amorphe"
dont la forme varie en fonction de la surface sur laquelle il repose.
[0006] FR1273608 divulgue un élément pour la confection de colliers et bracelets constitué par des
éléments en forme de H, de X, de V ou de U dans lesquels des tiges de section constante
sont introduites par chassage dans des sphères. Un interval prédéterminé entre des
sphères adjacentes permet d'assembler ces éléments entre eux pour former des articles
de joaillerie "amorphes".
[0007] FR548200 divulgue un assemblage particulier de boules afin d'obtenir une croix. La boule centrale
comporte deux alésages borgnes taraudés qui sont diamétralement opposés. Chaque taraudage
reçoit par vissage une tige le long de laquelle sont agencés côté à côté des boules
comportant un perçage traversant, et une boule comportant un alésage borgne taraudé
pour que celle-ci puisse être vissée à l'extrémité de la tige.
[0008] L'un des désavantages des méthodes d'assemblage divulguées dans ces documents provient
du fait que le positionnement des éléments sphériques les uns par rapport aux autres
est limité dans l'espace. Par conséquent, les formes pouvant être obtenues sont relativement
restreintes.
[0009] Le but de la présente invention est de proposer un article de joaillerie constitué
de plusieurs éléments essentiellement sphériques, le positionnement dans l'espace
desdits éléments les uns par rapport aux autres étant entièrement maîtrisé afin d'obtenir
la forme désirée.
[0010] Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce à un article de joaillerie selon
la revendication 1, comportant plusieurs éléments sphérique ou quasi-sphériques (ci-après
« élément sphérique »). Chaque élément sphérique comporte au moins un alésage dont
la section transversale reste constante le long de son axe longitudinal et est agencé
solidairement à au moins un élément sphérique adjacent. L'assemblage de deux éléments
sphériques adjacents est réalisé au moyen d'une tige, celle-ci étant insérée de part
et d'autre dans l'alésage correspondant de chaque élément sphérique. Les extrémités
destinées à être agencées dans l'alésage correspondant possèdent une section transversale
constante le long de l'axe longitudinal de la tige. Plusieurs éléments sphériques
comportent chacun au moins deux alésages borgnes. Au moins deux alésages borgnes d'au
moins un élément sphérique reçoivent par chassage ou collage l'une des extrémités
d'une tige correspondante. L'axe longitudinal de chaque alésage est orienté radialement
par rapport au centre de l'élément sphérique, Le positionnement dans l'espace des
éléments sphériques adjacents de part et d'autre d'un élément sphérique commun est
obtenu par l'orientation angulaire dans l'espace des alésages les uns par rapport
aux autres. L'assemblage de chaque élément sphérique adjacent à un élément sphérique
commun est réalisé par chassage, ou collage, de chaque tige de part et d'autre dans
les alésages correspondants. Chaque élément sphérique adjacent qui comporte aux moins
deux alésages borgnes peut constituer un élément sphérique commun à un ou plusieurs
autres éléments sphériques adjacents. L'assemblage de la totalité des éléments sphériques
permet d'obtenir un article de joaillerie d'une forme recherchée.
[0011] Les caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de
la description de plusieurs formes d'exécution du concept d'assemblage données uniquement
à titre d'exemple, nullement limitatives, en se référant aux figures schématiques,
dans lesquelles :
- La figure 1 représente une vue de face d'un article de joaillerie comportant plusieurs
éléments sphériques,
- La figure 2 représente une vue en coupe selon la ligne A-A prise sur la figure 1,
- La figure 3 représente une vue en perspective d'un élément sphérique principal autour
duquel sont agencés, par l'intermédiaire de tiges, plusieurs éléments sphériques de
diamètres inférieurs,
- La figure 4 représente une vue en perspective de la figure 3 sous un angle différent,
- La figure 5 représente une vue en coupe selon la ligne A-A prise sur la figure 4.
[0012] Selon l'un des modes d'exécution de l'invention illustré par les figures 1 et 2,
l'article de joaillerie comprend plusieurs éléments sphériques (1) de dimensions variables.
Ces éléments sphériques (1) sont maintenus solidaires les uns des autres par l'intermédiaire
de tiges (3), chaque tige (3) étant chassée de part et d'autre dans l'alésage (2)
correspondant de chaque élément (1).
[0013] Chaque alésage (2) est réalisé de manière à ce que son axe soit orienté radialement
vers le centre de l'élément sphérique (1). Le positionnement dans l'espace des éléments
sphériques (1) les uns par rapport aux autres est ainsi déterminé par l'orientation
angulaire dans l'espace des alésages (2) les uns par rapport aux autres de chaque
élément sphérique (1). Dans ce mode d'exécution, l'orientation des alésages (2) a
été déterminée afin de positionner la totalité des éléments sphériques (1) sur un
seul plan.
[0014] La longueur de la tige (3) et la profondeur des alésages (2) sont déterminées afin
d'accoler deux éléments sphériques (1) ou de les positionner à une certaine distance
l'un de l'autre. Dans le présent mode d'exécution, la profondeur des alésages (2)
représente environ la moitié du rayon de l'élément sphérique (1), la longueur de chaque
tige (3) ayant été déterminée afin d'avoir un certain espacement entre chaque élément
(1).
[0015] Les figure 3, 4 et 5, illustre un autre exemple du concept d'assemblage arborant
un élément sphérique principal (1') qui comporte une multitude d'alésage (2) dont
leur axe respectif est orienté radialement par rapport au centre de cet élément principal
(1'). Les éléments sphériques périphériques (4), de diamètres inférieurs, sont susceptibles
de comporter un alésage (2) traversant passant par leur centre. L'une des extrémités
de la tige (3) peut ainsi venir se loger dans un ou plusieurs autres éléments sphériques
(non illustré) agencé sur un axe radial à l'élément sphérique principal (1') mais
séparée par au moins un élément sphérique périphérique (4).
[0016] Il apparaît évident à la lecture de la description et au vu des figures y relatives
que l'invention n'est pas limitée aux modes d'exécution décrits ci-dessus à titre
d'exemples mais qu'elle embrasse, au contraire, toutes les variantes d'exécution,
l'invention résidant essentiellement sur l'orientation angulaire de chaque alésage
l'un ou les un par rapport aux autres réalisés dans chaque élément sphérique, afin
d'obtenir, après l'assemblage de la totalité des éléments sphériques, l'article de
joaillerie résultant.
[0017] Ainsi, chaque élément sphérique peut comporter de un à une multitude d'alésages,
afin qu'un ou une multitude d'éléments sphériques puissent être accolés à un seul
élément sphérique commun.
[0018] Par ailleurs, l'élément dit sphérique peut avoir une forme imparfaite dite quasi-sphérique.
C'est le cas lorsque des perles font office d'éléments sphériques, les perles ne possédant
presque jamais une forme sphérique parfaite. Il est également entendu par élément
quasi-sphérique un élément sphérique comportant une multitude de facettes.
[0019] L'élément sphérique peut tout aussi bien être une pierre semi-précieuse. Ainsi, l'article
de joaillerie peut, par exemple, être composé de pierres semi-précieuses en alternance
avec des perles.
[0020] Dans un autre mode d'exécution, chaque alésage peut être taraudé et chaque tige filetée
de part et d'autre afin que l'assemblage de deux perles adjacentes puisse s'effectuer
par vissage. Le collage de la tige à l'intérieur des alésages peut représenter un
autre moyen d'assemblage des éléments sphériques.
[0021] Enfin, il peut être envisagé que la tige, destinée à unir solidairement deux éléments
sphériques adjacents, soit flexible afin d'octroyer à l'article de joaillerie une
certaine élasticité.
1. Article de joaillerie comportant plusieurs éléments sphériques ou quasi sphériques
(1) (ci-après élément sphérique), où chaque élément sphérique (1) comporte au moins
un alésage (2) dont la section transversale reste constante le long de son axe longitudinal
et est agencé solidairement à au moins un élément sphérique (1) adjacent, l'assemblage
de deux éléments sphériques (1) adjacents étant réalisé au moyen d'une tige (3) insérée
de part et d'autre dans l'alésage (2) correspondant de chaque élément sphérique (1)
et dont les extrémités destinées à être agencées dans l'alésage (2) correspondant
possèdent une section transversale constante le long de l'axe longitudinal de la tige
(3), où plusieurs éléments sphériques (1) comportent chacun au moins deux alésages
borgnes (2), au moins deux alésages borgnes (2) d'au moins un élément sphérique (1)
recevant par chassage ou collage l'une des extrémités d'une tige (3) correspondante,
l'axe longitudinal de chaque alésage (2) étant orienté radialement par rapport au
centre de l'élément sphérique (1), le positionnement dans l'espace des éléments sphériques
(1) adjacents de part et d'autre d'un élément sphérique (1) commun étant obtenu par
l'orientation angulaire dans l'espace des alésages (2) les uns par rapport aux autres,
l'assemblage de chaque élément sphérique adjacent (1) à un élément sphérique commun
(1) étant réalisé par chassage ou collage de chaque tige (3) de part et d'autre dans
les alésages (2) correspondants, chaque élément sphérique (1) adjacent qui comporte
aux moins deux alésages borgnes (2) pouvant constituer un élément sphérique (1) commun
à un ou plusieurs autres éléments sphériques (1) adjacents, l'assemblage de la totalité
des éléments sphériques (1) permettant d'obtenir un article de joaillerie d'une forme
recherchée.
2. Article de joaillerie selon la revendication 1, caractérisé en ce que la profondeur de chaque alésage (2) est égale ou inférieure au rayon de l'élément
sphérique (1), la longueur de la tige (3) étant déterminée de manière à ce que les
deux éléments sphériques (1) adjacents soient accolés.
3. Article de joaillerie selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments sphériques (1) (ci-après élément sphérique principal (1'))
comporte une multitude d'alésages (2) afin qu'une multitude d'éléments sphériques
(4) (ci-après élément sphérique périphérique) puisse être agencée sur la périphérie
de l'élément sphérique principal (1').
4. Article de joaillerie selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un élément sphérique périphérique (4) possédant un diamètre
sensiblement inférieur au diamètre de l'élément sphérique principal (1'), ledit élément
sphérique périphérique (4) comportant un alésage (2) traversant passant par son centre.
5. Article de joaillerie selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un élément sphérique (1) comportant un seul alésage
borgne (2).
6. Article de joaillerie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'assemblage de deux éléments sphériques adjacents (1) est obtenu par chassage de
ladite tige (3) dans l'alésage (2) correspondant de chaque élément sphérique (1).
7. Article de joaillerie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un élément sphérique (1, 1', 4) est une perle.
8. Article de joaillerie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un élément sphérique (1, 1', 4) est une pierre semi-précieuse.
9. Article de joaillerie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément quasi sphérique (1, 1', 4) comportant une multitude
de facettes.
1. Jewelry item having a number of spherical or almost spherical elements (1) (hereinafter
spherical elements), where each spherical element (1) has at least one bore (2), the
cross section of which remains constant along its longitudinal axis, and is arranged
secured to at least one adjacent spherical element (1), two adjacent spherical elements
(1) being joined together by means of a rod (3) inserted on either side into the corresponding
bore (2) of each spherical element (1) and of which the ends intended to be arranged
in the corresponding bore (2) have a constant cross section along the longitudinal
axis of the rod (3), a number of spherical elements (1) each having at least two blind
bores (2), at least two blind bores (2) of at least one spherical element (1) having
one of the ends of a corresponding rod (3) driven into or adhesively bonded to them,
the longitudinal axis of each bore (2) being oriented radially with respect to the
center of the spherical element (1), the adjacent spherical elements (1) being spatially
positioned on either side of a common spherical element (1) by the mutual angular
spatial orientation of the bores (2), each adjacent spherical element (1) being joined
to a common spherical element (1) by driving or adhesively bonding each rod (3) on
either side into the corresponding bores (2), it being possible for each adjacent
spherical element (1) which has at least two blind bores (2) to constitute a common
spherical element (1) for one or more other adjacent spherical elements (1), the joining
of all the spherical elements (1) giving a jewelry item of a desired form.
2. Jewelry item according to Claim 1, characterized in that the depth of each bore (2) is less than or equal to the radius of the spherical element
(1), the length of the rod (3) being determined such that the two adjacent spherical
elements (1) are side by side.
3. Jewelry item according to Claim 1, characterized in that at least one of the spherical elements (1) (hereinafter main spherical element (1'))
has a large number of bores (2) so that a large number of spherical elements (4) (hereinafter
peripheral spherical elements) can be arranged around the periphery of the main spherical
element (1').
4. Jewelry item according to Claim 3, characterized in that it further includes at least one peripheral spherical element (4) having a substantially
smaller diameter than the diameter of the main spherical element (1'), said peripheral
spherical element (4) having a through-bore (2) passing through its center.
5. Jewelry item according to Claim 1, characterized in that it further includes at least one spherical element (1) having a single blind bore
(2).
6. Jewelry item according to any one of the preceding claims, characterized in that two adjacent spherical elements (1) are joined together by driving said rod (3) into
the corresponding bore (2) of each spherical element (1).
7. Jewelry item according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one spherical element (1, 1', 4) is a pearl.
8. Jewelry item according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one spherical element (1, 1', 4) is a semiprecious stone.
9. Jewelry item according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one almost spherical element (1, 1', 4) having a large number
of facets.
1. Schmuckstück mit mehreren kugelförmigen oder quasi kugelförmigen Elementen (1) (im
Folgenden kugelförmiges Element), wobei jedes kugelförmige Element (1) mindestens
eine Bohrung (2) aufweist, deren Querschnitt entlang ihrer Längsachse konstant bleibt,
und fest mit mindestens einem benachbarten kugelförmigen Element (1) verbunden angeordnet
ist, wobei das Zusammenfügen der beiden benachbarten kugelförmigen Elemente (1) mittels
einer Stange (3) realisiert ist, die auf beiden Seiten in die entsprechende Bohrung
(2) jedes kugelförmigen Elements (1) eingeführt ist und deren Enden, die in der entsprechenden
Bohrung (2) angeordnet werden sollen, entlang der Längsachse der Stange (3) einen
konstanten Querschnitt aufweisen, wobei mehrere kugelförmige Elemente (1) jeweils
mindestens zwei Blindbohrungen (2) aufweisen, wobei mindestens zwei Blindbohrungen
(2) mindestens eines kugelförmigen Elements (1) durch Einfassen oder Verkleben eines
der Enden einer entsprechenden Stange (3) aufnehmen, wobei die Längsachse jeder Bohrung
(2) bezüglich der Mitte des kugelförmigen Elements (1) radial ausgerichtet ist, wobei
die räumliche Positionierung der benachbarten kugelförmigen Elemente (1) auf beiden
Seiten eines gemeinsamen kugelförmigen Elements (1) durch winkelförmige räumliche
Ausrichtung der Bohrungen (2) bezüglich einander erhalten wird, wobei das Zusammenfügen
jedes benachbarten kugelförmigen Elements (1) mit einem gemeinsamen kugelförmigen
Element (1) durch Einfassen oder Kleben jeder Stange (3) auf beiden Seiten in die
entsprechenden Bohrungen (2) erfolgt, wobei jedes benachbarte kugelförmige Element
(1), das mindestens zwei Blindbohrungen (2) aufweist, ein gemeinsames kugelförmiges
Element (1) für ein oder mehrere andere benachbarte kugelförmige Elemente (1) bilden
kann, wobei das Zusammenfügen aller kugelförmigen Elemente (1) den Erhalt eines Schmuckstücks
mit einer gewünschten Form gestattet.
2. Schmuckstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe jeder Bohrung (2) kleiner gleich dem Radius des kugelförmigen Elements
(1) ist, wobei die Länge der Stange (3) so bestimmt wird, dass die beiden benachbarten
kugelförmigen Elemente (1) aneinandergereiht werden.
3. Schmuckstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der kugelförmigen Elemente (1) (im Folgenden kugelförmiges Hauptelement
(1')) eine Vielzahl von Bohrungen (2) aufweist, damit eine Vielzahl von kugelförmigen
Elementen (4) (im Folgenden kugelförmiges Umfangselement) um den Umfang des kugelförmigen
Hauptelements (1') herum angeordnet werden kann.
4. Schmuckstück nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es des Weiteren mindestens ein kugelförmiges Umfangselement (4) aufweist, das einen
Durchmesser aufweist, der im Wesentlichen kleiner ist als der Durchmesser des kugelförmigen
Hauptelements (1'), wobei das kugelförmige Umfangselement (4) eine durch seine Mitte
verlaufende Bohrung (2) aufweist.
5. Schmuckstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es des Weiteren mindestens ein kugelförmiges Element (1) aufweist, das eine einzige
Blindbohrung (2) aufweist.
6. Schmuckstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusammenfügen der beiden benachbarten kugelförmigen Elemente (1) durch Einfassen
der Stange (3) in die entsprechende Bohrung (2) jedes kugelförmigen Elements (1) erfolgt.
7. Schmuckstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein kugelförmiges Element (1, 1', 4)) eine Perle ist.
8. Schmuckstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein kugelförmiges Element (1, 1', 4) ein Halbedelstein ist.
9. Schmuckstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein quasi kugelförmiges Element (1, 1', 4) umfasst, das eine Vielzahl
von Facetten aufweist.


RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description