[0001] La présente invention se rapporte à un cylindre de serrure à double moyens de verrouillage
apte à recevoir une clé plate pour déverrouiller les moyens de verrouillage.
[0002] Des cylindres de serrure connus comportent un stator et un rotor monté à rotation
dans ledit stator, et le rotor présente un chemin de passage de clé axial, divisant
le rotor en deux parties opposées. Ces parties opposées comprennent respectivement
des goupilles de blocage et en vis-à-vis des goupilles d'entraînement pour verrouiller
et pour déverrouiller le rotor en rotation à l'intérieur du stator. Les goupilles
de blocage s'étendent directement en saillie du rotor et à l'intérieur du stator pour
verrouiller le rotor en rotation, tandis qu'à l'opposé, les goupilles d'entraînement
sont adaptées à venir repousser des pistons de blocage monté dans le stator et qui
viennent s'étendre en saillie à l'intérieur du rotor pour le verrouiller en rotation.
La clé plate présente deux faces opposées rainurées et entaillées pour constituer
un code. Lorsque la clé plate est introduite dans le chemin de passage du rotor, les
deux faces opposées, grâce aux rainures et aux entailles, provoquent alors un mouvement
radial des goupilles, de façon à déverrouiller le rotor en rotation. Pour cela, les
goupilles de blocage sont alors entraînées en mouvement vers l'intérieur du rotor,
alors qu'à l'inverse, les goupilles d'entraînement viennent s'appuyer contre les pistons
de blocage pour les entraîner et les chasser en dehors du rotor. De la sorte, le rotor
est libre et déverrouillé en rotation à l'intérieur du stator.
[0003] On pourra se référer notamment au document
FR 2 534 962, lequel décrit un tel cylindre de serrure.
[0004] Toutefois, ces mécanismes de blocage à goupilles sont bien connus, et même si les
cylindres de serrure à double rangées de goupilles opposées l'une de l'autre, et présentant
des goupilles en vis-à-vis à fonctionnement inverse, rendent plus complexes l'heure
effraction, il n'en demeure pas moins que la réalisation de copies de clés plates
ou le crochetage de ces cylindres est toujours possible.
[0005] Le document
EP 0 103 532 A2 divulgue, selon le mode de réalisation représenté par les figures 9-12, un cylindre
de serrure à clé plate, ledit cylindre comprenant un rotor monté à rotation dans un
stator, ledit rotor présentant un chemin de passage de clé axial divisant ledit rotor
en deux parties diamétralement opposées, lesdites parties comprenant des moyens de
blocage radiaux pour verrouiller ledit rotor en rotation à l'intérieur dudit stator,
ledit rotor étant adapté à recevoir une clé plate présentant deux faces opposées codées
étant destinées à provoquer le mouvement radial desdits moyens de blocage radiaux,
lorsque ladite clé plate est introduite dans ledit chemin de passage, de manière à
déverrouiller ledit rotor en rotation, les moyens de blocage radiaux de l'une desdites
parties comprenant un organe d'arrêt s'étendant en saillie dudit rotor dans ladite
position de verrouillage et à l'intérieur dudit rotor dans ladite position de déverrouillage;
et d'une part ladite une desdites parties opposées comprenant en outre des pistons
de blocage à section cylindrique ou carrée montés transversalement entre ledit organe
d'arrêt et ledit chemin de passage pour bloquer ledit organe d'arrêt dans ladite position
de verrouillage, lesdits pistons de blocage à section cylindrique ou carrée présentant
une encoche de réception dudit organe d'arrêt et à l'opposé, un ergot de guidage situé
dans ledit chemin de passage, et d'autre part l'autre desdites partie opposées comprenant
des goupilles d'entraînement montées coulissantes dans un orifice, tandis que le stator
comporte des pistons de blocage montés coulissants dans un perçage; et l'une desdites
faces opposées codées de la clé présentant une rainure de clé sinueuse coopérant avec
ledit ergot de guidage, lorsque ladite clé plate est introduite dans ledit chemin
de passage, pour provoquer l'entraînement transversal desdits pistons de blocage à
section cylindrique ou carrée de manière à ajuster lesdites encoches au regard dudit
organe d'arrêt et autoriser son mouvement radial vers l'intérieur dudit rotor, tandis
que l'autre desdites faces opposées codées entraîne en translation lesdites goupilles
d'entraînement qui viennent chasser leur piston de blocage en dehors du rotor.
[0006] En outre, le document
WO 2005/095738 A2 divulgue une clé plate réversible pour cylindre de serrure, ladite clé comprenant
deux demi-parties axiales symétriques l'une de l'autre par rapport à un axe de clé
longitudinal qui s'étend entre lesdites demi-parties, ladite clé présentant deux faces
opposées respectivement divisées en deux demi-faces codées correspondant auxdites
demi-parties axiale; et lesdites demi-faces codées desdites deux faces opposées forment
deux paires de demi-faces opposées l'une de l'autre, l'une des deux demi-faces d'une
même paire présentant une rainure de clé sinueuse qui s'étend selon une direction
axiale, tandis que l'autre demi-face présente des évidements adaptés pour coopérer
avec des ergots de guidage et une rainure longitudinale échelonné de guidage.
[0007] Ainsi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention est de
fournir un cylindre de serrure plus complexe qui puisse être par conséquent plus difficile
à déverrouiller par effraction, et permettant l'introduction d'une clé réversible.
[0008] Dans le but de résoudre ce problème, la présente invention propose, selon un premier
objet, un cylindre de serrure à clé plate, ledit cylindre comprenant un rotor monté
à rotation dans un stator, ledit rotor présentant un chemin de passage de clé axial,
ledit chemin de passage divisant ledit rotor en deux parties diamétralement opposées,
lesdites parties comprenant des moyens de blocage radiaux pour verrouiller ledit rotor
en rotation à l'intérieur dudit stator, ledit rotor étant adapté à recevoir une clé
plate présentant deux faces opposées codées, lesdites faces opposées codées étant
destinées à provoquer le mouvement radial desdits moyens de blocage radiaux, lorsque
ladite clé plate est introduite dans ledit chemin de passage, de manière à déverrouiller
ledit rotor en rotation. Les moyens de blocage radiaux de l'une desdites parties comprend
un organe d'arrêt, ledit organe d'arrêt s'étendant en saillie dudit rotor dans ladite
position de verrouillage et à l'intérieur dudit rotor dans ladite position de déverrouillage.
D'une part ladite une desdites parties opposées comprend en outre des lamelles de
blocage montées transversalement entre ledit organe d'arrêt et ledit chemin de passage
pour bloquer ledit organe d'arrêt dans ladite position de verrouillage, lesdites lamelles
de blocage présentant une encoche de réception dudit organe d'arrêt et à l'opposé,
un ergot de guidage situé dans ledit chemin de passage et d'autre part l'autre desdites
partie opposées comprend des goupilles d'entraînement montées coulissante dans un
orifice, tandis que le stator comporte des pistons de blocage montés coulissant dans
un perçage ; et l'une desdites faces opposées codées coopère avec ledit ergot de guidage,
lorsque ladite clé plate est introduite dans ledit chemin de passage, pour provoquer
l'entraînement transversal desdites lamelles de manière à ajuster lesdites encoches
au regard dudit organe d'arrêt et autoriser son mouvement radial vers l'intérieur
dudit rotor, tandis que l'autre desdites faces opposées codées entraîne en translation
lesdites goupilles d'entraînement qui viennent chasser leur piston de blocage en dehors
du rotor.
[0009] Selon l'invention, ledit chemin de passage de clé axial est excentré et il présente
une zone centrale axiale qui s'étend longitudinalement entre lesdits moyens de blocage
radiaux desdites deux parties diamétralement opposées, et une zone excentrée axiale.
Par ailleurs, et selon l'invention, les zones centrale et excentrée sont, selon une
section droite, définies par deux empreintes symétriques l'une de l'autre par rapport
à une droite excentrée qui s'étend entre les deux zones sensiblement parallèlement
audit rotor. Ainsi, grâce à ces caractéristiques, une clé plate appropriée peut être
réversible, c'est-à-dire qu'elle peut être introduite dans le chemin de passage axial
dans deux positions différentes, décalées angulairement de 180° l'une de l'autre.
[0010] Ainsi, une caractéristique du cylindre de serrure réside dans la double mise en oeuvre
de lamelles de blocage d'une part qui sont entraînées selon une direction transversale
lorsque la clé est introduite dans le rotor, et qui viennent libérer l'organe d'arrêt
lorsque leur encoche est précisément en regard de cet organe d'arrêt, et d'un système
de goupilles et de pistons correspondants d'autre part où les goupilles, à l'inverse
de l'organe d'arrêt, repoussent leur piston à l'extérieur du rotor. De la sorte, lorsque
le rotor est entraîné en rotation à force dans le stator, et dans la mesure où la
géométrie relative du point de contact entre l'organe d'arrêt et le stator est en
plan incliné, comme on l'expliquera ci-après, l'organe d'arrêt peut être entraîné
en translation vers l'intérieur du rotor et échapper alors au stator, tandis que simultanément
et à l'inverse les pistons sont repoussés vers l'extérieur du rotor par les goupilles
de manière à ce que la surface de contact entre goupilles et pistons coïncide avec
la surface de joint entre rotor et stator. Le rotor est alors libre en rotation à
l'intérieur du stator. Ainsi qu'on l'expliquera également ci-après, on utilise une
pluralité de lamelles, avec respectivement des positions relatives des ergots de guidage
et d'encoche différentes, de manière à coder la serrure ; cette combinaison de positions
relatives différentes devant alors coïncider avec les surfaces codées de la clé plate.
On observera qu'un tel double système faisant appel à deux techniques différentes
de fonctionnement rend mal aisé l'effraction. En outre, le système à goupilles et
pistons qui est déjà relativement mal aisé à crocheté, rend plus difficile encore
cette effraction.
[0011] Avantageusement, lesdites empreintes des zones centrale et excentrée présentent deux
nervures d'empreinte parallèles définissant une rainure d'empreinte longitudinale
entre lesdites deux nervures d'empreinte.
[0012] Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention particulièrement avantageux, ledit
organe d'arrêt comprend une clavette montée sensiblement parallèlement audit chemin
de passage de clé axial, et ladite clavette étant adaptée à coopérer avec lesdites
lamelles. De la sorte, le rotor étant verrouillé en rotation dans le stator tant que
la clavette n'est pas entièrement rétractée à l'intérieur du rotor, et la clavette
ne pouvant être entièrement rétractée qu'à la condition que toutes les lamelles aient
été positionnées de façon à ce que leur encoche soit en regard de la clavette, on
comprend la difficulté qu'il y a à déverrouiller la serrure si on ne dispose pas de
la clé plate correspondante. Et ce d'autant plus, que l'autre desdites deux parties
diamétralement opposées du rotor est également équipée de moyens de blocages radiaux
qui eux fonctionnent selon un mode différent. En effet, lorsque la clé plate est introduite
dans le chemin de passage du rotor, elle vient coopérer par exemple avec des goupilles
d'entraînement qui elles-mêmes viennent entraîner radialement des pistons de blocage
solidaire du stator.
[0013] Avantageusement, ladite une desdites parties opposées présente une rainure axiale
qui débouche à l'extérieur dudit rotor, et dans laquelle vient se loger la clavette.
Ainsi qu'on l'expliquera ci-après, la clavette présente une embase sensiblement parallélépipédique
rectangle pour être parfaitement guidée radialement en translation dans la rainure
axiale, et à l'opposé, la clavette présente un bord libre arrondi afin de coopérer
avec le stator.
[0014] Au surplus, ladite une desdites parties opposées présente des moyens formant ressort,
par exemple des ressorts hélicoïdaux pour exercer une force de rappel sur ladite clavette,
ladite force de rappel tendant à entraîner ladite clavette dans une position de repos
en dehors de ladite rainure axiale, où elle verrouille la rotation du rotor dans le
stator. Bien entendu, le bord libre arrondi de la clavette vient en appui à l'intérieur
d'un évidement pratiqué dans le stator, tandis que son embase resta en prise dans
la rainure axiale. La clavette ainsi à cheval sur le rotor et sur le stator vient
interdire la rotation du rotor à l'intérieur du stator.
[0015] En outre, et selon un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, ledit rotor
présente des fentes transversales pratiquées dans ladite une desdites parties opposées
et débouchant dans ledit chemin de passage de clé axial, lesdites fentes transversales
étant adaptées à recevoir lesdites lamelles de blocage pour les guider en translation
transversale. De la sorte, les fentes transversales débouchent également dans la rainure
axiale et ainsi, le mouvement transversal des lamelles dans ces fentes permet d'ajuster
les encoches dans l'axe de la rainure axiale et ainsi autorisée le mouvement radial
de la clavette vers l'intérieur du rotor. La clavette vient alors s'appuyer dans le
fond de la rainure axiale. De plus, les fentes transversales communiquant avec le
chemin de passage, les lamelles sont ajustées de façon à ce que leur ergot de guidage
vienne s'étendre précisément dans le chemin de passage.
[0016] Selon un second objet, la présente invention propose une clé plate adaptée au cylindre
de serrure décrite ci-dessus. Ladite clé plate comprend deux demi-parties axiales
symétriques l'une de l'autre par rapport à un axe de clé longitudinal qui s'étend
entre lesdites demi-parties, ladite clé plate présentant deux faces opposées respectivement
divisées en deux demi-faces codées correspondant auxdites demi-parties axiale; et
lesdites demi-faces codées desdites deux faces opposées forment deux paires de demi-faces
opposées l'une de l'autre. L'une des deux demi-faces d'une même paire présente sur
l'une des faces opposées, une rainure de clé sinueuse étant adaptée pour coopérer
avec les ergots de guidage et qui s'étend selon une direction axiale, tandis que l'autre
demi-face présente, sur l'autre face, deux rainures de clé longitudinales séparées
par une nervure de clé entaillée longitudinale étant adaptée pour coopérer avec les
goupilles d'entraînement pour chasser les pistons de blocage. Et les deux demi-faces
de l'autre paire de demi-faces opposées présentent, sur ladite autre face, la même
rainure sinueuse et à l'opposé, sur ladite une des faces opposées, les mêmes deux
rainures de clé longitudinales séparées par la nervure. Grâces à ces caractéristiques,
la clé plate objet de l'invention est réversible. En outre, grâce aux caractéristiques
de la serrure précitée, en deux parties diamétralement opposées et incluant respectivement
un dispositif à lamelles et organe de verrouillage, et un dispositif à goupilles et
pistons, le panneton de la clé plate objet de l'invention également, ne nécessite
pas d'entailles latérales, et ses bords latéraux sont rectilignes et parallèles entre
eux. Cette caractéristique présente le double avantage de diminuer l'usure des éléments
de codage de la clé et de permettre de former des bords moins saillants et par conséquent
moins blessants.
[0017] Par ailleurs, ainsi qu'on l'expliquera ci-après, lorsque la clé plate est introduite
dans le chemin de passage de clé, les ergots de guidage vont venir s'engager dans
la rainure sinueuse, qui formera alors rampe pour les ergots de guidage. De la sorte,
au fur et à mesure de l'enfoncement de la clé dans le rotor, les lamelles vont être
entraînées en mouvement transversalement pour que leur encoche soit située dans l'alignement
de la clavette. Simultanément, et à l'opposé, la nervure entaillée coopère avec des
goupilles d'entraînement pour chasser des pistons de blocage.
[0018] D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de
la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de l'invention,
donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels
:
- la Figure 1 est une vue schématique d'une section droite partielle d'un cylindre de
serrure à clé plate conforme à l'invention et dans une première position de déverrouillage
;
- la Figure 2 est une vue schématique en perspective montrant un premier élément du
cylindre représenté sur la Figure 1 ;
- la Figure 3 est une vue schématique en perspective d'un deuxième élément du cylindre
représenté sur la Figure 1 ;
- la Figure 4 est une vue schématique d'une première section selon le plan IV-IV du
premier élément représenté sur la Figure 2 ;
- la Figure 5 est une vue schématique d'une seconde section selon le plan V-V du premier
élément représenté sur la Figure 2 ;
- la Figure 6 est une vue schématique de faces d'une clé plate conforme à l'invention
;
- la Figure 7 est une vue schématique en coupe selon le plan VII-VII de la clé plate
représentée sur la Figure 6 ; et,
- la Figure 8 est une vue schématique en section droite partielle du cylindre tel qu'illustré
sur la Figure 1 dans une seconde position de déverrouillage.
[0019] La Figure 1 illustre un cylindre de serrure 10 conforme à l'invention. Sur cette
Figure 1, certains éléments sont représentés en traits continus dans une première
position et d'autres en traits interrompus dans d'autres positions. Cependant, on
s'attachera tout d'abord à décrire les éléments dont les contours sont en traits continus.
Ainsi, le cylindre de serrure 10 présente un rotor 12 d'axe de symétrie A monté à
rotation dans un stator 14. Le rotor de 12 est divisé en deux parties axiales diamétralement
opposées, une première partie 16 incluant une clavette 18 formant un organe d'arrêt,
et une seconde partie 20 incluant des goupilles d'entraînement et dont une seule goupille
d'entraînement 22 en traits continus apparaît sur la Figure 1. La goupille d'entraînement
22 est montée coulissante transversalement dans un orifice 21 du rotor 12. Le rotor
12 présente également un chemin de passage de clé axial 24, qui s'étend latéralement
et longitudinalement en séparant en deux la première et seconde parties 16, 20. Il
est ici engagée, dans le chemin de passage de clé 24, une clé plate 26 codée que l'on
détaillera dans la suite de la description. Le rotor 12 comporte également des lamelles
de blocage, une seule lamelle de blocage 28 apparaissant ici en traits continus. Cette
lamelle de blocage 28 présente, dans un bord d'appui 29, un ergot de guidage 30 qui
débouche dans le chemin de passage 24, et à l'opposé un bord 32 dans lequel est ménagé
une encoche carrée 34. La position relative de l'encoche carrée 34 et de l'ergot de
guidage, détermine un code d'ouverture, que seule la clé plate 26 appropriée peut
décoder.
[0020] La clavette 18 présente un bord supérieur arrondi 36 logé dans une rainure axiale
arrondie 38 du stator 14 et à l'opposé une embase parallélépipédique rectangle 40.
À l'opposé de la rainure axiale arrondie 38, et ici en regard de la goupille d'entraînement
22 logée dans le rotor 12, demeure un piston de blocage 42 monté coulissant dans un
perçage 44 du stator 14.
[0021] On détaillera maintenant le rotor 12 représenté en perspective sur la Figure 2. Il
est ici débarrassé des éléments décrits en référence à la Figure 1. Il présente une
entrée de clé 46 prolongée par le chemin de passage de clé axial 24. Par ailleurs,
cinq fentes transversales 48 régulièrement espacées sont ménagées dans la première
partie axiale 16 et elles sont traversées dans leur partie médiane, par une rainure
axial 50 de rotor. Les cinq fentes transversales 48 sont respectivement adaptées à
recevoir chacune une lamelle de blocage 28, tandis que cette rainure axiale 50 est
destinée à recevoir la clavette 18, au-dessus des lamelles de blocage 28. La clavette
18 est représentée en perspective sur la Figure 3. On y retrouve son embase 40, parallélépipédique
rectangle et son bord supérieur arrondi 36. Cette clavette 18 présente une longueur
sensiblement équivalente à la longueur de !a rainure axiale 50 représentée sur la
Figure 2. Par ailleurs, la première partie axiale 16 du rotor 12 représenté sur cette
Figure 2, comporte à chacune des extrémités 52, 54 de la rainure axiale 50, des ressorts
hélicoïdaux non représentés permettant de repousser la clavette 18 vers l'extérieur
du rotor 12.
[0022] On se reportera à la Figure 4, montrant une section droite du rotor 12 illustré sur
la Figure 2 au niveau de l'une des fentes transversales 48. On retrouve alors sur
cette Figure 4, la rainure axiale 50 et le chemin de passage de clé axial 24. Par
ailleurs la fente transversale 48 débouche précisément dans le passage de clé axial
24 par l'intermédiaire d'un évidement 56. Cet évidement 56, permet, ainsi qu'on l'expliquera
ci-après, le passage de l'ergot de guidage 30 des lamelles de blocage 28. En outre,
la fente transversale 48 forme des portées d'appui 58 des lamelles de blocage 28 de
chaque côté de l'évidement 56.
[0023] Le chemin de passage de clé axial 24 du rotor 12 est excentré et il présente une
zone centrale axiale 60 située dans l'axe A du rotor 12 et une zone excentrée axiale
62, écartée de l'axe A du rotor 12. Par ailleurs, dans la zone centrale 60, la seconde
partie 20 de rotor 12 présente deux premières nervures axiales 64, 66 de chemin de
passage 24 et en saillie vers la première partie 16 de rotor 12, lesquelles première
nervures 64, 66 définissent entre les deux une première rainure axiale 68 de chemin
de passage 24 et forment une première empreinte. En outre, la première partie 16 de
rotor 12, dans la zone excentrée 62, présente deux secondes nervures axiales 70,72
de chemin de passage 24 et en saillie vers la seconde partie 20. Les deux secondes
nervures axiales 70, 72 définissent entre les deux une seconde rainure axiale 74 de
chemin de passage 24 et forme une seconde empreinte ; les deux empreintes étant symétriques
l'une de l'autre par rapport à une droite excentrée D qui s'étend axialement entre
les deux zones 60, 62. Ainsi qu'on l'expliquera ci-après, de telles caractéristiques
permettent d'introduire une clé plate appropriée dans deux orientations décalées angulairement
de 180°.
[0024] On se reportera maintenant à la Figure 5, illustrant également une section droite
du rotor 12 illustré sur la Figure 2, mais ici entre deux fentes transversales 48.
Outre les éléments non référencés pour la clarté de l'exposé, on retrouve sur cette
Figure le rotor 12 et ses première 16 et seconde partie 20 séparées l'une de l'autre
par le chemin de passage 24. On retrouve également la rainure axiale 50 qui débouche
à l'extérieur du rotor 12. Et à l'opposé de cette rainure axiale 50, dans la seconde
partie 20, on retrouve l'orifice 21 adapté à recevoir une goupille d'entraînement,
non représentée. En revanche, la fente transversale 48 n'apparaît pas sur cette Figure
5, car selon une section droite, les orifices 21 pratiqués dans la seconde partie
20 et à l'opposé les fentes transversales 48, dans la première partie de rotor 12
sont alternés. Cela permet une meilleure répartition de la matière pour former le
rotor 12 et par conséquent une plus grande rigidité.
[0025] On se reportera à présent à la Figure 6 montrant une première face 75 de la clé plate
26 conforme à l'invention, représentée en section droite sur la Figure 1, et pour
laquelle une protection est également recherchée.
[0026] Cette clé plate 26 comporte un panneton 76, lequel présente sur la Figure une première
face divisée en deux demi-faces longitudinales et codées, une première 78 et une seconde
80, séparées fictivement par un plan P sensiblement perpendiculaire au plan moyen
défini par la clé plate 24. La première demi-face 78 présente une rainure de clé sinueuse
82 qui s'étend selon une direction axiale sensiblement parallèle au plan P. Cette
rainure de clé sinueuse 82 présente une partie évasée d'entrée 84 formant un entonnoir,
à l'extrémité libre du panneton 76, cinq portions parallèles 86, 88, 90, 92, et 94
à ladite direction axiale et au plan P, et cinq portions inclinées 96, 98, 100, 102
et 104, entre les portions parallèles 86, 88, 90, 92, 94 et qui comme on l'expliquera
ensuite, forment rampes. Les cinq portions parallèles 86, 88, 90, 92 et 94 sont espacées
respectivement de la seconde demi-face 80 d'une distance prédéfinie, différentes les
unes des autres, afin de constituer une première combinaison unique.
[0027] La seconde demi-face 80 présente elle, deux rainures de clé longitudinales, une première
106 située vers la première demi-face 78 et une seconde 108, éloignée de la seconde
demi-face 80. Les deux rainures de clé longitudinales 106, 108 sont séparées l'une
de l'autre par une nervure de clé entaillée longitudinale 110. Cette nervure de clé
entaillée longitudinale 110 présente six entailles 112, 114, 116, 118,120 et 122,
d'une profondeur prédéfinie. Chacune de ces six entailles peut être pratiquée selon
différentes profondeurs, de manière à pouvoir constituer une seconde combinaison unique.
Le nombre total de combinaisons offertes est alors le produit de toutes les possibilités
de première combinaison et de toutes les possibilités de seconde combinaison.
[0028] On se référera à présent à la Figure 7, montrant le panneton 76 décrit en référence
à la Figure 6 en coupe droite. On retrouve sur cette Figure 7, la première face 75
de la clé 26 et aussi une seconde face 124. On retrouve sur cette Figure 7, dans la
seconde demi-face 80 l'une des six entailles 114 pratiquées dans la nervure de clé
110, et de part et d'autre les deux rainures de clé longitudinale 106, 108, tandis
qu'on retrouve sur la première demi-face 78, la rainure de clé sinueuse 82.
[0029] On retrouve sur la seconde face 124, tous les éléments ménagés sur la première face
75 mais dans une position symétrique par rapport à un axe longitudinal de clé C. Ainsi
ces mêmes éléments seront référencés par une même référence affectée d'un signe prime
: « ' ». À l'opposé de la première demi-face 78 on retrouve une des six entailles
114' dans la nervure de clé 110', et de part et d'autre les deux rainures de clé longitudinales
106', 108', tandis qu'on retrouve sur la première demi-face 78', la rainure de clé
sinueuse 82'.
[0030] Ainsi, la seconde demi-face 80' de la seconde face 124 et à l'opposé, la première
demi-face 78 de la première face 75 constituent-elles une paire de demi-faces adaptée
à venir déverrouiller en rotation le rotor 12, tout comme la seconde demi-face 80
de la première face 75 avec à l'opposé la première demi-face 78' de la seconde face
124.
[0031] De la sorte, grâce à cette symétrie de panneton 76 par rapport à l'axe longitudinal
de clé C, la clé 26 est adaptée à être introduite dans le chemin de passage du rotor
dans deux positions de clé décalées angulairement de 180° l'une de l'autre. Ainsi,
la clé plate 26 est-elle réversible.
[0032] On se référera à nouveau à la Figure 1, afin de décrire le mode de fonctionnement
du cylindre de serrure 10 à clé plate conforme à l'invention. Le rotor 12 est alors
équipé de cinq lamelles de blocage 28, respectivement engagées dans les fentes transversales
48 et conférant une première partie du codage au cylindre de serrure. L'une des cinq
lamelles de blocage 28 apparaît en traits continus, tandis que les autres apparaissent
en traits discontinus. On observera que l'encoche carrée 34 présente une largeur équivalente
à la largeur de l'embase 40 de la clavettes 18. Au surplus, le rotor 12 est muni de
six goupilles d'entraînement 22, conférant au cylindre de serrure une seconde partie
du codage.
[0033] Pour chacune des lamelles de blocage 28, l'encoche carrée 34 peut être ménagée dans
le bord 32 dans cinq positions distinctes décalées latéralement ; l'une centrale,
dans l'axe de l'ergot de guidage 30, et deux de chaque côté de l'ergot de guidage
30. Ainsi, la position relative de l'encoche carrée 34 et de l'ergot de guidage 30
pour chacune des lamelles de blocage 28 confère ladite première partie du codage du
cylindre de serrure que seule la clé plate adaptée pourra décoder.
[0034] Ainsi, lorsque le panneton 76 de la clé plate codée 26 est introduit dans l'entrée
de clé 46, l'une des deux premières demi-faces 78, 78', dans laquelle est ménagée
la rainure sinueuse 82, 82', va venir s'ajuster en regard de la première partie 16
de rotor 12, tandis que l'une des deux secondes demi-faces 80, 80', va venir s'ajuster
en regard de la seconde partie 20 de rotor 12, et ce dans la zone centrale axiale
60.
[0035] Au fur et à mesure de l'enfoncement du panneton 76 en translation dans le chemin
de passage de clé 24, les ergots de guidage 30 viennent en prise dans la rainure sinueuse
82, 82', grâce à la partie en entonnoir 84 tandis qu'à l'opposé, les goupilles d'entraînement
22 viennent en appui contre la nervure de clé 110,110'. En outre, les lamelles de
blocage 28 sont entraînées latéralement par l'intermédiaire des ergots de guidage
30 qui viennent successivement en appui dans les portions inclinées 96, 98, 100, 102
et 104, de la rainure sinueuse 80,80', qui forment alors rampes ; et simultanément
les goupilles d'entraînement 22 sont successivement entraînées en translation par
la nervure de clé 110, 110' entaillée.
[0036] Lorsque le panneton 76 est entièrement logé dans le chemin de passage 24, les ergots
de guidage 30 des lamelles de blocage 28, sont respectivement maintenus en position
fixe dans les portions parallèles 86, 88, 90, 92, et 94 de la rainure sinueuse 80,
80'. À l'opposé, les goupilles d'entraînement 22 du rotor 12 sont respectivement en
appui dans les entailles 112, 114, 116, 118,120 et 122.
[0037] Si la clé plate codée 26 utilisée, correspond au cylindre de serrure 10 quelle est
adaptée à déverrouiller, alors les encoches 34 des lamelles de blocage 28 sont alignées
dans la rainure axiale 50 qui débouche vers l'extérieur du rotor 12 ; et au surplus,
les goupilles d'entraînement 22 ont respectivement chassé leur piston de blocage 42
en dehors du rotor 12 de telle sorte que la surface de joint des pistons de blocage
42 et de leur goupille correspondante coïncide avec la surface de joint du rotor 12
et du stator 14.
[0038] De la sorte, la clavette 18 qui est maintenue en appui élastique dans la rainure
axiale arrondie 38 du stator 14 va pouvoir se rétracter dans le rotor 12 lorsque la
clé plate codée 26 est entraînée à force en rotation, puisqu'à l'opposé les pistons
de blocage 42 sont repoussés dans le stator 14 et qu'ils n'interdisent plus la rotation
du rotor 12.
[0039] En effet, la clavette 18 présentant son bord supérieur arrondi 36 qui est lui-même
logé dans la rainure axiale arrondie 38 du stator 14, lorsque le rotor 12 est entraîné
en rotation par l'intermédiaire de la clé plate 26, le bord supérieur arrondi 36 de
la clavette 18 est entraîné en friction contre la paroi de la rainure axiale arrondie
38, de sorte que la clavette 18 est entraînée radialement dans le fond de la rainure
axiale 50 vers l'intérieur du rotor 12 ainsi que le montre la Figure 8.
[0040] On retrouve sur cette Figure 8 les éléments identiques à ceux illustrés sur la Figure
1, la clavette 18 étant maintenant enfoncée entièrement dans la rainure axiale 50,
et son embase 40 à l'intérieur des encoches 34 des lamelles de blocage 28. La clavette
18 est alors entièrement logée à l'intérieur du rotor 12, tout comme les pistons de
blocage 42 sont repoussés dans le stator 14, de sorte que le rotor 12 peut être entraîné
librement en rotation dans le stator 14 par l'intermédiaire de la clé plate codée
26.
1. Cylindre de serrure (10) à clé plate, ledit cylindre comprenant un rotor (12) monté
à rotation dans un stator (14), ledit rotor (12) présentant un chemin de passage de
clé axial (24), ledit chemin de passage divisant ledit rotor (12) en deux parties
diamétralement opposées (16, 20), lesdites parties comprenant des moyens de blocage
radiaux (18, 50, 22, 21) pour verrouiller ledit rotor (12) en rotation à l'intérieur
dudit stator (14), ledit rotor (12) étant adapté à recevoir une clé plate (26) présentant
deux faces opposées codées (78, 80' ; 78', 80), lesdites faces opposées codées (78,
80', 78', 80) étant destinées à provoquer le mouvement radial desdits moyens de blocage
radiaux (18, 50, 22, 21), lorsque ladite clé plate (26) est introduite dans ledit
chemin de passage (24), de manière à déverrouiller ledit rotor (12) en rotation, les
moyens de blocage radiaux (18, 50) de l'une desdites parties comprenant un organe
d'arrêt (18), ledit organe d'arrêt (18) s'étendant en saillie dudit rotor (12) dans
ladite position de verrouillage et à l'intérieur dudit rotor (12) dans ladite position
de déverrouillage;
tel que d'une part ladite une desdites parties opposées (16) comprend en outre des
lamelles de blocage (28) montées transversalement entre ledit organe d'arrêt (18)
et ledit chemin de passage (24) pour bloquer ledit organe d'arrêt (18) dans ladite
position de verrouillage, lesdites lamelles de blocage (28) présentant une encoche
de réception (34) dudit organe d'arrêt (18) et à l'opposé, un ergot de guidage (30)
situé dans ledit chemin de passage (24), et d'autre part l'autre desdites partie opposées
comprend des goupilles d'entraînement (22) montées coulissante dans un orifice (21),
tandis que le stator (14) comporte des pistons de blocage (42) montés coulissant dans
un perçage ; et l'une desdites faces opposées codées (78, 78') coopérant avec ledit
ergot de guidage (30), lorsque ladite clé plate (26) est introduite dans ledit chemin
de passage (24), pour provoquer l'entraînement transversal desdites lamelles de blocage
(28) de manière à ajuster lesdites encoches (34) au regard dudit organe d'arrêt (18)
et autoriser son mouvement radial vers l'intérieur dudit rotor (12), tandis que l'autre
desdites faces opposées codées entraîne en translation lesdites goupilles d'entraînement
(22) qui viennent chasser leur piston de blocage (42) en dehors du rotor (12) ;
et tel que ledit chemin de passage de clé axial (24) est excentré et il présente une
zone centrale axiale (60) qui s'étend longitudinalement entre lesdits moyens de blocage
radiaux (18, 50, 22, 21) et une zone excentrée axiale (62) ; lesdites zones centrale
(60) et excentrée (62) étant, selon une section droite, définies par deux empreintes
symétriques l'une de l'autre par rapport à une droite excentrée (D) qui s'étend entre
les deux zones (60, 62) sensiblement parallèlement audit rotor (12).
2. Cylindre de serrure selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites empreintes présentent deux nervures d'empreinte parallèles (64, 66 ; 70,
72) définissant une rainure d'empreinte longitudinale (68 ; 74) entre lesdites deux
nervures d'empreinte.
3. Cylindre de serrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit organe d'arrêt (18) comprend une clavette montée sensiblement parallèlement
audit chemin de passage (24) de clé axial, ladite clavette coopérant avec lesdites
lamelles (28).
4. Cylindre de serrure selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite une desdites parties opposées (16) présente une rainure axiale (50) débouchant
à l'extérieur dudit rotor (12), ladite clavette (18) étant logée dans ladite rainure
axiale (50).
5. Cylindre de serrure selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite une desdites parties opposées (16) présente des moyens formant ressort pour
exercer une force de rappel sur ladite clavette (18), ladite force de rappel tendant
à entraîner ladite clavette en dehors de ladite rainure axiale (50).
6. Cylindre de serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit rotor (12) présente des fentes transversales (48) pratiquées dans ladite une
desdites parties opposées (16) et débouchant dans ledit chemin de passage de clé axial
(24), lesdites fentes transversales étant adaptées à recevoir lesdites lamelles de
blocage (28).
7. Clé plate (26) pour cylindre de serrure selon l'une quelconque des revendications
1 à 6, ladite clé plate (26) comprenant deux demi-parties axiales symétriques l'une
de l'autre par rapport à un axe de clé longitudinal (C) qui s'étend entre lesdites
demi-parties, ladite clé plate (26) présentant deux faces opposées (75, 124) respectivement
divisées en deux demi-faces codées (78, 80 ; 78', 80') correspondant auxdites demi-parties
axiale ; et lesdites demi-faces codées (78, 80 ; 78', 80') desdites deux faces opposées
(75, 124) formant deux paires (78, 80' ; 80, 78') de demi-faces opposées l'une de
l'autre, l'une des deux demi-faces d'une même paire présentant une rainure de clé
sinueuse (82 ; 82') étant adaptée pour coopérer avec les ergots de guidage (30) et
qui s'étend selon une direction axiale, tandis que l'autre demi-face présente deux
rainures de clé longitudinales (106', 108' ; 106, 108) séparées par une nervure de
clé entaillée longitudinale (110' ; 110) étant adaptée pour coopérer avec les goupilles
d'entraînement (22) pour chasser les pistons de blocage (42).
1. A lock cylinder (10) for a flat key, said cylinder comprising a rotor (12) rotatingly
mounted within a stator (14), said rotor (12) having an axial key pathway (24), said
pathway dividing said rotor (12) into two diametrically opposite parts (16, 20), said
parts comprising radial blocking means (18, 50, 22, 21) intended to rotatingly lock
said rotor (12) within said stator (14), said rotor (12) being adapted to receive
a flat key (26) having two coded opposite faces (78, 80' ; 78', 80), said coded opposite
faces (78, 80' ; 78', 80) being intended to cause the radial movement of said radial
blocking means (16, 50, 22, 21) when said flat key (26) is introduced into said pathway
(24), so as to rotatingly unlock said rotor (12), the radial blocking means (18, 50)
of one of said parts comprising a stopping member (18), said stopping member (18)
projecting out from said rotor (12) in said locking position and within said rotor
(12) in said unlocking position ;
so that, on the one hand, said one of said opposite parts (16) further comprises blocking
plates (28) transversely mounted between said stopping member (18) and said pathway
(24) in order to block said stopping member (18) in said locking position, said blocking
plates (28) having a receiving notch (34) for said stopping member (18) and at the
opposite, a guiding spur (30) located on said pathway (24), and on the other hand,
the other of said opposite parts comprises driving pins (22) slidingly mounted within
a hole (21), while the stator (14) comprises blocking pistons (42) slidingly mounted
within a borehole ; and one of said coded opposite faces (78, 78') cooperating with
said guiding spur (30), when said flat key (26) is introduced into said pathway (24),
to cause the transversal drive of said blocking plates (28) so as to adjust said notches
(34) in front of said stopping member (18) and to allow its radial movement inwards
said rotor (12), while the other of said coded opposite faces translates said driving
pins (22) which come to drive their blocking piston (42) out of the rotor (12) ;
and so that said axial key pathway (24) is offset and has an axial central zone (60)
which extends longitudinally between said radial blocking means (18, 50, 22, 21) and
an axial offset zone (62) ; said central (60) and offset (62) zones being, in a straight
cross-section, defined by two imprints symmetrically made the one to the other relative
to an offset line (D) which extends between the two zones (60, 62) substantially in
parallel to said rotor (12).
2. The lock cylinder according to claim 1, characterized in that said imprints have two parallel imprint ribs (64, 66 ; 70, 72) defining a longitudinal
groove imprint (68 ; 74) between said two imprint ribs.
3. The lock cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that said stopping member (18) comprises a cotter mounted substantially in parallel to
said axial key pathway (24), said cotter cooperating with said plates (28).
4. The lock cylinder according to claim 3, characterized in that said one of said opposite parts (16) has an axial groove (50) opening outside of
said rotor (12), said cotter (18) being received into said axial groove (50).
5. The lock cylinder according to claim 4, characterized in that said one of said opposite parts (16) is provided with spring means to exert a back
force on said cotter (18), said back force tending to drive said cotter out of said
axial groove (50).
6. The lock cylinder according to any of claims 1 to 5, characterized in that said rotor (12) is provided with transversal slits (48) practiced into said one of
said opposite parts (16) and opening in said axial key pathway (24), said transverse
slits being adapted to receive said blocking plates (28).
7. A flat key (26) for a lock cylinder according to any of claims 1 to 6, said flat key
(26) comprising two axial half-parts symmetrically the one to the other relative to
a longitudinal key axis (C) which extends between said half-parts, said flat key (26)
having two opposite faces (75, 124) respectively divided in two coded half-faces (78,
80 ; 78', 80') corresponding to said axial half-parts ; and said coded half-faces
(78, 80 ; 78', 80') of said two opposite faces (75, 124) making two pairs (78, 80'
; 80, 78') of half-faces, the one opposite to the other, one of the two half-faces
of a same pair having a sinuous key groove (82 ; 82') being adapted to cooperate with
the guiding spurs (30) and which extends in an axial direction, while the other half-face
is provided with two longitudinal key grooves (106', 108' ; 106, 108) separated by
a longitudinal cut-out key rib (110' ; 110) being adapted to cooperate with the driving
pins (22) to drive out the blocking pistons (40).
1. Schließzylinder (10) mit flachem Schlüssel, wobei der Zylinder einen Rotor (12) umfasst,
welcher zu einer Rotation in einem Stator (14) montiert bzw. angeordnet ist, wobei
der Rotor (12) einen axialen Schlüsseldurchtrittsweg (24) aufweist, wobei der Durchtrittsweg
den Rotor (12) in zwei, einander diametral gegenüberliegende Teile (16, 20) unterteilt,
wobei die Teile radiale Blockademittel (18, 50, 22, 21) für ein Verriegeln des Rotors
(12) gegenüber einer Rotation im Inneren des Stators (14) umfassen, wobei der Rotor
(12) adaptiert ist, einen flachen Schlüssel (26) aufzunehmen, welcher zwei gegenüberliegende
codierte Flächen bzw. Seiten (78, 80'; 78', 80) aufweist, wobei die gegenüberliegenden
codierten Seiten (78, 80'; 78', 80) dazu bestimmt sind, die radiale Bewegung der radialen
Blockademittel (18, 50, 22, 21) zu bewirken, wenn der flache Schlüssel (26) in den
Durchtrittsweg (24) eingebracht wird, um den Rotor (12) für eine Rotation zu entriegeln,
wobei die radialen Blockademittel (18, 50) des einen der Teile ein Sperr- bzw. Verriegelungsorgan
(18) umfassen, wobei sich das Verriegelungsorgan (18) vorspringend von dem Rotor (12)
in der Verriegelungsposition und im Inneren des Rotors (12) in der Entriegelungsposition
erstreckt;
so dass einerseits eines der gegenüberliegenden Teile (16) darüber hinaus Blockadelamellen
(28) umfasst, welche quer zwischen dem Verriegelungsorgan (18) und dem Durchtrittsweg
(24) montiert bzw. angeordnet sind, um das Verriegelungsorgan (18) in der Verriegelungsposition
zu blockieren, und wobei die Blockadelamellen (28) eine Aufnahmekerbe (34) des Verriegelungsorgans
(18) und gegenüberliegend einen Führungsvorsprung (30) aufweisen, welcher in dem Durchtrittsweg
(24) angeordnet ist, und andererseits das andere der gegenüberliegenden Teile Mitnahmestifte
(22) umfasst, welche gleitend in einer Öffnung (21) montiert bzw. angeordnet sind,
während der Stator (14) Blockadekolben (42) umfasst, welche gleitend in einer Bohrung
montiert sind; und wobei eine der gegenüberliegenden codierten Seiten (78, 78') mit
dem Führungsvorsprung (30) zusammenwirkt, während der flache Schlüssel (26) in den
Durchtrittsweg (24) eingebracht ist bzw. wird, um die transversale Mitnahme der Blockadelamellen
(28) derart zu bewirken, um die Kerben (34) im Hinblick auf das Verriegelungsorgan
(18) einzustellen und seine radiale Bewegung zum Inneren des Rotors (12) zu erlauben,
während die andere der gegenüberliegenden codierten Flächen translatorisch die Mitnahmestifte
(22) mitnimmt bzw. antreibt, welche ihren Blockadekolben (42) aus dem Rotor (12) treiben
bzw. beaufschlagen werden;
und so dass der axiale Schlüsseldurchtrittsweg (24) exzentrisch ist und eine axiale
zentrale Zone (60), welche sich in Längsrichtung zwischen den radialen Blockademitteln
(18, 50, 22, 21) erstreckt, und eine axiale exzentrische Zone (62) aufweist; wobei
die zentrale (60) und exzentrische (62) Zone gemäß einem geraden bzw. normalen Querschnitt
durch zwei relativ zu einer exzentrischen Geraden (D) zueinander symmetrische Vertiefungen
bzw. Prägungen definiert sind, welche sich zwischen den zwei, im Wesentlichen zum
Rotor (12) parallelen Zonen (60, 62) erstrecken.
2. Schließzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägungen zwei parallele Prägungs- bzw. Vertiefungsrippen (64, 66; 70, 72) aufweisen,
welche eine longitudinale Prägungs- bzw. Vertiefungsrille (68; 74) zwischen den zwei
Prägungsrippen definieren.
3. Schließzylinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsorgan (18) einen Keil umfasst, welcher im Wesentlichen parallel
zu dem axialen Durchtrittsweg (24) des Schlüssels montiert ist, wobei der Keil mit
den Lamellen (28) zusammenwirkt.
4. Schließzylinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eines der gegenüberliegenden Teile (16) eine axiale Rille (50) aufweist, welche außerhalb
des Rotors (12) mündet, wobei der Keil (18) in der axialen Rille (50) angeordnet ist.
5. Schließzylinder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eines der gegenüberliegenden Teile (16) Mittel aufweist, welche eine Feder bilden,
um eine Rückholkraft auf den Keil (18) auszuüben, wobei die Rückholkraft dazu tendiert,
den Keil über die axiale Rille (50) hinaus mitzunehmen.
6. Schließzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor (12) transversale Schlitze (48) aufweist, welche in dem einen der gegenüberliegenden
Teile (16) ausgebildet bzw. hergestellt sind und in dem axialen Schlüsseldurchtrittsweg
(24) münden, wobei die transversalen Schlitze adaptiert sind, die Blockadelamellen
(28) aufzunehmen.
7. Flacher Schlüssel (26) für einen Schließzylinder gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6,
wobei der flache Schlüssel (26) zwei axiale Halbteile umfasst, welche symmetrisch
zueinander relativ zu einer Längsachse (C) des Schlüssels sind, welche sich zwischen
den Halbteilen erstreckt, wobei der flache Schlüssel (26) zwei gegenüberliegende Flächen
bzw. Seiten (75, 124) aufweist, welche jeweils in zwei codierte Halbflächen (78, 80;
78', 80') entsprechend den zwei axialen Halbteilen unterteilt sind; und wobei die
codierten Halbflächen (78, 80; 78', 80') der zwei gegenüberliegenden Flächen (75,
124) zwei Paare (78, 80'; 80, 78') von zwei einander gegenüberliegenden Halbflächen
bilden, wobei eine der zwei Halbflächen eines Paares eine gewundene bzw. gebogene
Schlüsselrille (82; 82') aufweist, welche adaptiert ist, mit den Führungsvorsprüngen
(30) zusammenzuwirken und welche sich längs einer axialen Richtung erstreckt, während
die andere Halbfläche zwei longitudinale Schlüsselrillen (106', 108'; 106, 108) aufweist,
welche durch eine longitudinale vertiefte bzw. gekerbte Schlüsselrippe (110'; 110)
getrennt sind, welche adaptiert ist, mit den Mitnahmestiften (22) zusammenzuwirken,
um die Blockadekolben (42) anzutreiben.