(19)
(11) EP 2 390 157 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.01.2012 Bulletin 2012/04

(43) Date of publication A2:
30.11.2011 Bulletin 2011/48

(21) Application number: 11164197.3

(22) Date of filing: 28.04.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
B61K 3/00(2006.01)
(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated Extension States:
BA ME

(30) Priority: 28.05.2010 IT VR20100112

(71) Applicant: Mazzi Tecnology S.r.l.
37060 Castel d'Azzano (Verona) (IT)

(72) Inventor:
  • Mazzi, Graziado
    Castel D'Azzano (Verona) (IT)

(74) Representative: Ponchiroli, Simone 
Ruffini Ponchiroli e Associati S.r.l. Via Caprera, 6
37126 Verona
37126 Verona (IT)

   


(54) Lubricator device for grooved railway and tram rails


(57) A line for grooved railway and tram rails (2) comprises grease dispensing means (8) and grease spraying means (9) which can be connected to at least one through hole (10) made through a part of a rail (2) delimiting the groove (7) and leading into the groove (7), the dispensing means and the spraying means being designed in practice to respectively dispense the grease on a surface of the rail (2) groove (7) which is close to the through hole (10) and on a surface of the rail (2) groove (7) opposite the through hole (10). First feed means (14) feed the grease to the dispensing means (8) and to the spraying means (9), whilst second feed means (20) feed a pressurised thrust fluid to the spraying means (9) for activating them. A control unit (27) is operatively connected at least to the first feed means (14) and to the second feed means (20), and is programmed for, in practice, feeding the grease to the dispensing means (8) and to the spraying means (9), and for causing the grease to be dispensed and sprayed respectively by the dispensing means (8) and the spraying means (9).







Search report