DISPOSITIF POUR SUPPORTER UNE LIGNE DE SECURITE

Description

[0001] La présente invention concerne un dispositif pour supporter une ligne de sécurité également appelée ligne de vie.

[0002] Les lignes de sécurité de ce type sont destinées à empêcher la chute accidentelle du personnel intervenant dans des endroits situés en hauteur.

[0003] Le personnel est attaché à cette ligne au moyen d'une sangle qui assure leur sécurité tout en leur permettant de se déplacer.

[0004] De telles lignes de sécurité sont décrites par exemple dans les documents US 5 979 599, US 5 224 427, WO 02/092171 et WO 03/045504.

[0005] Les dispositifs connus pour supporter ces lignes de sécurité comprennent des éléments tubulaires allongés adaptés chacun pour guider le passage du câble de la ligne de sécurité. Chaque élément tubulaire est fixé à un mur ou à une autre surface fixe au moyen d'un support.

[0006] Pour réaliser un virage, par exemple pour contourner le coin d'un bâtiment, le câble est engagé dans un tube cintré en acier dont la courbure est adaptée à la forme du virage à réaliser.

[0007] Ces tubes cintrés en acier posent cependant les deux problèmes ci-après.

[0008] Du fait de leur rigidité, le cintrage de ces tubes ne peut pas être adapté sur place à la courbure du virage à réaliser.

[0009] Le frottement du câble dans ces tubes cintrés risque de le détériorer.

[0010] Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients.

[0011] Suivant l'invention, le dispositif pour supporter une ligne de sécurité, notamment pour empêcher la chute accidentelle du personnel intervenant dans des endroits présentant ce risque, comprenant au moins un élément tubulaire allongé pour guider le passage du câble de ladite ligne de sécurité, cet élément tubulaire étant maintenu par au moins deux supports espacés destinés à être fixés à une surface fixe, est caractérisé en ce que ledit élément tubulaire allongé est en matière plastique souple, de telle sorte qu'il puisse se conformer à la forme d'un virage à exécuter.

[0012] Cet élément tubulaire en matière plastique souple apporte ainsi une solution simple et efficace aux deux problèmes évoqués ci-dessus à propos des tubes cintrés en acier.

[0013] De préférence, l'élément tubulaire est en polyamide, qui est une matière plastique souple tout en étant résistante et présentant un faible coefficient de frottement avec les câbles en acier.

[0014] De préférence également, chacun desdits supports maintient l'élément tubulaire, de façon que celui-ci ait une liberté de rotation suivant son axe.

[0015] Ainsi, l'élément tubulaire ne risque pas d'être soumis à des contraintes de torsion.

[0016] A cet effet, de préférence, chaque support comprend, à l'une de ses extrémités, un évidement tubulaire dans lequel est engagée une partie de l'élément tubulaire.

[0017] Pour bloquer axialement l'élément tubulaire par rapport aux supports, la partie de l'élément tubulaire engagée dans l'évidement tubulaire du support est limitée à chaque extrémité par un épaulement annulaire qui forme butée par rapport à l'extrémité correspondante de l'évidement tubulaire dudit support.

[0018] D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.

[0019] Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :

• la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention, pour supporter une ligne de sécurité,
• la figure 2 est une vue en plan de dessus du dispositif de la figure 1,
• la figure 3 est une autre vue en perspective du dispositif selon l'invention,
• la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de l'élément tubulaire du dispositif selon l'invention, dépourvu de ses supports de fixation,
• la figure 5 est une vue en plan de l'élément tubulaire de la figure 4.

[0020] Comme représenté, notamment sur la figure 1, le dispositif pour supporter une ligne de sécurité, en particulier pour empêcher la chute accidentelle du personnel intervenant dans des endroits présentant un tel risque, comprend au moins un élément tubulaire allongé 1 pour guider le passage du câble 2 de la ligne de sécurité.

[0021] Cet élément tubulaire 1 est maintenu par deux supports espacés 3 destinés à être fixés à une surface fixe, telle qu'un mur d'un bâtiment.

[0022] Conformément à l'invention, l'élément tubulaire allongé 1 est en matière plastique souple, de telle sorte qu'il puisse se conformer à la forme d'un virage à exécuter.

[0023] De préférence, l'élément tubulaire 1 est en polyamide renfermant des charges de copolymère EPDM (éthylène - propylène - diène).

[0024] Chacun des deux supports 3 maintient l'élément tubulaire 1, de façon que celui-ci ait une liberté de rotation suivant son axe.

[0025] A cet effet, chaque support 3 comprend, à l'une de ses extrémités (voir figure 2), un évidement tubulaire 4 dans lequel est engagée une partie rétrécie 5 (voir figures 4 et 5) de l'élément tubulaire 1.

[0026] Cette partie rétrécie 5 de l'élément tubulaire 1 engagée dans l'évidement tubulaire 4 du support 3 est limitée à chaque extrémité par un épaulement annulaire 6 qui forme butée par rapport à l'extrémité correspondante de l'évidement tubulaire 4 du support 3.

[0027] Ainsi, l'élément tubulaire 1 est bloqué axialement par rapport aux supports 3 tout en pouvant tourner autour de son axe par rapport à ceux-ci.

[0028] Dans l'exemple représenté (voir figures 1 et 3), chaque support 3 est constitué par une plaque métallique comportant deux plis espacés 7, 8 perpendiculaires à la longueur de la plaque métallique, de façon à définir un pan intermédiaire 9 bordé par deux pans d'extrémité 10, 11 sensiblement perpendiculaires l'un à l'autre.

[0029] Par ailleurs, chaque support 3 comprend en outre un socle 12 destiné à prendre appui sur une surface fixe, par exemple un mur, et présentant une surface inclinée 13 sur laquelle prend appui le pan intermédiaire 9 de la plaque métallique.

[0030] Cette surface inclinée 13 est raccordée à une surface 14 formant appui pour le pan d'extrémité 11 de la plaque, qui est opposé à l'élément tubulaire 1.

[0031] Le pan intermédiaire 9 de la plaque du support 3 peut également être fixé directement sur la surface fixe, c'est-à-dire sans le socle 12.

[0032] On voit également sur les figures 1 et 3 que chaque socle 12 comporte, à sa partie supérieure, un doigt 15 pouvant s'engager dans un trou 16 réalisé dans le pan 10 de la plaque métallique situé près de l'évidement tubulaire 4.

[0033] Quand ils sont employés, les socles 12 rigidifient l'ensemble du virage en tension.

[0034] Un aspect plus esthétique du virage est ainsi produit.

[0035] Pour permettre au câble 2 d'une ligne de sécurité d'exécuter un virage, par exemple pour contourner le coin d'un bâtiment, on procède comme suit :

• on réalise, sur le mur du bâtiment ou sur une autre surface fixe, deux trous espacés pour fixer les supports 3 du dispositif,
• on plie manuellement l'élément tubulaire 1 pour que celui-ci prenne la forme du virage que l'on veut réaliser,
• on fixe les supports 3 par rapport aux deux trous préalablement percés dans le mur ou autre surface fixe,
• on recouvre les supports 3 par un capuchon 17.

[0036] Il suffit ensuite d'engager le câble 2 dans l'élément tubulaire 1.

[0037] Les principaux avantages du dispositif que l'on vient de décrire sont les suivants :

[0038] Quelque soit l'angle que l'on veut réaliser entre deux sections de ligne de sécurité, la flexibilité de l'élément tubulaire permet toute configuration.

[0039] Ainsi, lors de l'installation de la ligne de sécurité, il n'y a pas de mesure ou de gabarit contraignant pour le positionnement des trous de fixation dans la surface fixe.

[0040] En effet, dans le béton, la précision du perçage n'est pas évidente. La flexibilité de l'élément tubulaire permet donc certaines imprécisions.

[0041] L'angle désiré peut être réalisé en fonction de la configuration du bâtiment sans outil spécifique de cintrage, alors que c'est le cas sur les systèmes à tube acier par exemple.

[0042] Il est par ailleurs facile de modifier la longueur de l'élément tubulaire pour changer la configuration à donner.

[0043] En cas de chute d'un ouvrier, il y a une meilleure répartition de la tension du câble au travers des différentes parties de l'élément tubulaire, du fait du faible coefficient de frottement.

[0044] Ce faible coefficient de frottement diminue les efforts sur la structure d'accueil ou, en tous cas, ces efforts sont mieux répartis sur l'ensemble du virage.

[0045] Des essais ont montré que cette répartition était de 50 à 80% plus favorable que dans le cas des tubes en acier.

[0046] Une meilleure tenue du câble est assurée en cas de chute, dans la mesure où le frottement acier sur acier connu jusqu'à présent risquait d'endommager le câble, ce qui n'est pas le cas pour l'élément tubulaire en matière plastique du dispositif selon l'invention.

REFERENCES

[0047] 

1. Elément tubulaire

2. Câble

3. Support

4. Evidement tubulaire

5. Partie rétrécie

6. Epaulement annulaire

7,8. Plis espacés

9. Pan intermédiaire

10,11. Pans d'extrémité

12. Socle

13. Surface inclinée

14. Surface

15. Doigt

16. Trou

17. Capuchon

Revendications

1. Dispositif pour supporter une ligne de sécurité, notamment pour empêcher la chute accidentelle du personnel intervenant dans des endroits présentant ce risque, comprenant au moins un élément tubulaire allongé (1) pour guider le passage du câble (2) de ladite ligne de sécurité, cet élément tubulaire (1) étant maintenu par au moins deux supports espacés (3) destinés à être fixés à une surface fixe, caractérisé en ce que ledit élément tubulaire allongé (1) est en matière plastique souple, de telle sorte qu'il puisse se conformer à la forme d'un virage à exécuter.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément tubulaire (1) est en polyamide.

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément tubulaire (1) est en polyamide renfermant des charges de copolymère EPDM (éthylène - propylène - diène).

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chacun desdits supports (3) maintient l'élément tubulaire (1), de façon que celui-ci ait une liberté de rotation suivant son axe.

5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque support (3) comprend, à l'une de ses extrémités, un évidement tubulaire (4) dans lequel est engagée une partie (5) de l'élément tubulaire (1).

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie (5) de l'élément tubulaire (1) engagée dans l'évidement tubulaire (4) du support est limitée à chaque extrémité par un épaulement annulaire (6) qui forme butée par rapport à l'extrémité correspondante de l'évidement tubulaire (4) dudit support (3).

7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque support (3) est constitué par une plaque métallique comportant deux plis espacés (7, 8) perpendiculaires à la longueur de la plaque métallique, de façon à définir un pan intermédiaire (9) bordé par deux pans d'extrémité (10, 11) sensiblement perpendiculaires l'un à l'autre.

8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque support (3) comprend en outre un socle (12) destiné à prendre appui sur ladite surface fixe et présentant une surface inclinée (13) sur laquelle prend appui le pan intermédiaire (9) de ladite plaque métallique qui est raccordée à une surface (14) formant appui pour le pan d'extrémité (11) de ladite plaque opposé à l'élément tubulaire (1).

9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le pan intermédiaire (9) de la plaque comporte des moyens permettant de le fixer directement sur ladite surface fixe.

10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit socle (12) comporte, à sa partie supérieure, un doigt (15) pouvant s'engager dans un trou (16) réalisé dans ladite plaque métallique près dudit évidement tubulaire (4).

Claims

1. Device to support a safety line, especially to prevent the accidental fall of personnel working in areas where this risk is present, including at least one elongated tubular component (1) for guiding the passage of cable (2) of said safety line, this tubular component (1) being held by at least two spaced supports (3) intended to be attached to a fixed surface, characterized in that said elongated tubular component (1) is made of a flexible plastic material, so that it is able to fit the shape of a bend to be executed.

2. Device according to claim 1, characterized in that tubular component (1) is made of a polyamide.

3. Device according to claim 2, characterized in that tubular component (1) is made of a polyamide containing EPDM copolymer loads (ethylene - propylene - diene).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each of said supports (3) holds tubular component (1), so that it is free to rotate about its axis.

5. Device according to claim 4, characterized in that each support (3) comprises, at one of its ends, a tubular recess (4) in which is engaged a part (5) of tubular component (1).

6. Device according to claim 5, characterized in that part (5) of tubular component (1) engaged in tubular recess (4) of the support is limited at each end by an annular shoulder (6) which forms a stop relative to the corresponding end of the tubular recess (4) of said support (3).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that each support (3) consists of a metal plate with two spaced folds (7, 8) perpendicular to the length of the metal plate, so as to define an intermediate surface (9) bordered by two end surfaces (10, 11) substantially perpendicular to each other.

8. Device according to claim 7, characterized in that each support (3) also has a base (12) designed to bear on said fixed surface and with an inclined surface (13) on which bears intermediate surface (9) of said metal plate which is connected to a surface (14) forming a support for end surface (11) of said plate opposite tubular component (1).

9. Device according to claim 8, characterized in that intermediate surface (9) of the plate comprises means for attaching it directly on said fixed surface.

10. Device according to claim 8, characterized in that said base (12) has, at its upper part, a finger (15) that may be engaged in a hole (16) formed in said metal plate around said tubular recess (4).

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Halten einer Sicherheitsleine, vor allem um das ungewollte Fallen von Personen zu verhindern, die in derartigen Gefahrenzonen arbeiten, mit mindestens einem länglichen rohrförmigen Element (1), zur Führung des durchlaufenden Seils (2) der genannten Sicherheitsleine, wobei das rohrförmige Element (1) mit mindestens zwei voneinander entfernten Halterungen (3) gehalten wird, die zur Befestigung an einer festen Oberfläche bestimmt sind, gekennzeichnet dadurch, dass das genannte längliche, rohrförmige Element (1) aus weichem Kunststoff ist, so dass es die Form der auszuführenden Kurve annehmen kann.

2. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass das rohrförmige Element (1) aus Polyamid ist.

3. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 2, gekennzeichnet dadurch, dass das rohrförmige Element (1) aus Polyamid mit Füllstoff aus dem Copolymer EPDM (Ethylen-Propylen-Dien) ist.

4. Vorrichtung gemäß einem der Patentansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet dadurch, dass jede der genannten Halterungen (3) ein rohrförmiges Element (1) derart hält, das sich dieses frei um seine Achse drehen kann.

5. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 4, gekennzeichnet dadurch, dass jede Halterung (3) an einem ihrer Enden eine rohrförmige Ausnehmung (4) besitzt, in welche ein Teil (5) des rohrförmigen Elements (1) eingreift.

6. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 5, gekennzeichnet dadurch, dass der Teil (5) des rohrförmigen Elements (1), der in die rohrförmige Ausnehmung (4) der Halterung eingreift, an jedem Ende durch eine ringförmige Schulter (6) begrenzt ist, die in Bezug auf das entsprechende Ende der rohrförmigen Ausnehmung (4) der genannten Halterung (3) einen Anschlag bildet.

7. Vorrichtung gemäß einem der Patentansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet dadurch, dass jede Halterung (3) aus einer Metallplatte mit zwei entfernt voneinander angeordneten Falzen (7, 8) besitzt, die zur Längsrichtung der Metallplatte quer verlaufen, so dass ein Zwischenfeld (9) gebildet wird, das von zwei Endfeldern (10, 11) begrenzt wird, die näherungsweise senkrecht zueinander stehen.

8. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 7, gekennzeichnet dadurch, dass jede Halterung (3) außerdem einen Sockel (12) besitzt, der zur Auflage auf der festen Oberfläche bestimmt ist und eine geneigte Fläche (13) besitzt, auf welcher das Zwischenfeld (9) der genannten Metallplatte aufliegt, die mit einer Oberfläche (14) verbunden ist, die auf der dem rohrförmigen Element (1) gegenüberliegenden Seite die Auflagefläche für das Endfeld (11) der genannten Platte bildet.

9. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass das Zwischenfeld (9) der Platte Einrichtungen besitzt, die ihre direkte Befestigung an der genannten festen Oberfläche erlauben.

10. Vorrichtung gemäß Patentanspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass der genannte Sockel (12) an seinem oberen Ende einen Zapfen (15) besitzt, der in ein Loch (16) eingreifen kann, das in der Nähe der genannten rohrförmigen Ausnehmung (4) in die genannte Metallplatte eingebracht wurde.

Dessins