Structure roulante multifonctions pour travaux d'entretien et rénovation de parois et plafonds pour constructions

Description

[0001] L'invention se rattache aux secteurs techniques des équipements et matériels, notamment à partir de chariots et dessertes roulantes pour effectuer des opérations de ponçage, meulage sur des parois, murs, plafonds de constructions.

[0002] Le demandeur a développé à travers plusieurs demandes de brevets des appareils, outils, chariots-dessertes pour faciliter le travail quotidien d'opérateurs chargés de la rénovation de murs, parois à travers des opérations de ponçage, meulage et similaire.

[0003] Les chariots-dessertes de ce type sont ainsi agencés avec un support réglable en hauteur d'une ponceuse à bras qui peut être orientée par l'opérateur très facilement pour être mise en contact avec les parois de murs ou plafonds correspondants. De tels chariots-dessertes ont été aussi agencés pour permettre l'entretien des plinthes. Par exemple, les brevets français suivants décrivent de tels agencements : FR 0858038 FR 2894860 FR 0851609. Document EP1800796 A1 est considéré comme l'état de la technique le plus proche.

[0004] Ces structures roulantes sont exploitées par le demandeur de manière satisfaisante.

[0005] Dans le cadre d'une optimisation d'utilisation de telles structures roulantes ou chariots-dessertes, le demandeur a voulu intégrer une autre fonctionnalité non décrite précédemment concernant la présentation de panneaux et plaques pouvant être disposés soit verticalement contre les parois et murs, soit horizontalement pour la pose aux plafonds.

[0006] En d'autres termes, le demandeur a voulu créer une structure roulante autonome utilisable par un opérateur pour assurer soit des travaux de ponçage au sol, sur les murs, les plinthes et plafonds, soit permettre la pose de plaques ou panneaux de grandes dimensions de couvertures de parois, de murs ou de plafonds.

[0007] La démarche du demandeur a donc été de créer une structure roulante qui puisse être manipulable facilement par l'opérateur, qui puisse être utilisée soit pour l'exécution de travaux de ponçage, soit pour l'exécution de poses de panneaux ou plaques.

[0008] La démarche du demandeur a aussi été de créer une structure roulante qui permette facilement le rangement et le stockage des composants assurant les fonctions précitées de ponçage et de pose de panneaux ou plaques, étant considéré que la dite structure roulante devait être facilement pliable pour son stockage avec un encombrement réduit.

[0009] Le but du demandeur était d'offrir à l'opérateur une structure roulante facilement utilisable seul, facilement modifiable d'une fonction à une autre, facilement déplaçable et stockable.

[0010] Selon une première caractéristique de l'invention, la structure roulante comprend un châssis monté sur roues constituant une plateforme horizontale avec à l'arrière un profilé de préhension et de manoeuvre et à l'avant un cadre servant d'appui à un mat télescopique disposé verticalement recevant un support de ponceuse à bras, et est remarquable en ce qu'elle est conçue pour la réception d'outils multifonctions disposés, guidés et orientés de manière temporaire à partir du dernier élément télescopique du mât, et en ce qu'elle est agencée pour la réception d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil avec inverseur et embrayage réglable fixé sur le mât télescopique pour assurer le développement par extension et par rétraction dudit mat télescopique, et en ce que les outils multifonctions sont une ponceuse à bras susceptible par son support disposé dans le mat télescopique de travailler en plan vertical ou horizontal, et une structure portante articulée et orientable en position pour la pose de plaque ou panneau destiné à être posé au plafond ou contre un mur, et en ce que la structure portante de plaque ou panneau est modulable par ses composants pour autoriser la pose de plaques ou panneau à la verticale ou à l'horizontale, et en ce que le mât télescopique reçoit à sa base un râtelier susceptible d'autoriser après déverrouillage le rangement et la fixation de la structure portante de la plaque ou panneau et en ce que la structure roulante constitue un ensemble autonome pour l'opérateur.

[0011] Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins où :

• La figure 1 est une vue à caractère schématique d'une structure roulante adaptée pour recevoir une ponceuse à bras selon deux variantes d'orientation et une structure portante de plaques ou panneaux.
• La figure 2 est une vue de côté à caractère schématique illustrant la structure roulante avec le positionnement d'une ponceuse à bras, l'opérateur effectuant des opérations de ponçage par exemple sur un plafond.
• La figure 3 est une figure partielle de face de la structure roulante.
• Les figures 4, 5 et 6 sont des vues à caractères schématiques illustrant la mise en place de plaques ou panneaux sur la structure portante correspondante en vue de la présentation d'une plaque ou panneau sur un plafond à recouvrir.
• La figure 7 est une vue partielle illustrant l'articulation et l'orientation de la structure portante d'une plaque ou panneau.
• Les figures 8 et 9 sont des vues à caractère schématique illustrant l'agencement de la structure portante de la plaque ou panneau.
• La figure 10 est une vue à caractère schématique illustrant la structure roulante à l'état plié et déplacé par un opérateur.
• La figure 11 est une vue en variante de la structure roulante autorisant le positionnement d'une ponceuse à bras dans un plan vertical pour le travail sur murs.
• La figure 12 est une vue partielle illustrant le moyen support d'articulation et d'orientation de la ponceuse à bras.

[0012] Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant dans son ensemble illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins :

[0013] La structure roulante est référencée dans son ensemble par SR et comprend un châssis (1) monté sur des roues (2) avant et arrière. Ce châssis constitue une plate-forme horizontale à partir de laquelle est disposé à l'arrière un profilé (3) de préhension et de manoeuvre par l'opérateur. A l'avant, la structure roulante reçoit un cadre (4) profilé en U qui sert de plan d'appui à un mât télescopique (5) disposé verticalement. Sur la plate-forme est disposé par exemple un bloc aspirateur (6).

[0014] Selon l'invention, le mât télescopique est susceptible de recevoir alternativement le support (7) d'une ponceuse à bras (8) connue en soi, ou une structure portante (9) ( connue en soi ) d'une plaque ou panneau (10) destinés à être positionnés contre des parois de murs ou au plafonds. Selon l'invention, le mât télescopique est susceptible d'être commandé dans son développement par l'action d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil (11) avec inverseur et embrayage réglable directement fixée sur le mât télescopique et commandant le développement par extension ou par rétraction du mât télescopique précité.

[0015] A cet effet, le développement du mât télescopique ou sa rétraction s'effectue par un câble tracteur associé de manière connue aux éléments télescopiques du mât et enroulé sur une bobine, laquelle est commandée directement en rotation par la perceuse sans fil. Ainsi, ce moyen de commande du type visseuse sans fil est directement monté sur la structure roulante et le mât en particulier en étant pré-positionné, permettant ainsi à la dite structure roulante d'avoir une autonomie de fonctionnement sans branchement électrique extérieur et sans gêne pour l'opérateur.

[0016] La visseuse sans fil est maintenue entre des flasques (12) disposés à partir du mât et tous moyens de liaisons et de bridages appropriés.

[0017] L'extrémité de l'élément final du mât télescopique est susceptible de recevoir par emboitement la tige support (7) de la structure portante de la ponceuse à bras, ou la tige support (14) de la structure portante de la plaque ou panneau. Un moyen de verrouillage (15) assure la liaison de l'ensemble.

[0018] La ponceuse à bras est du type connu et décrite dans les brevets antérieurs du demandeur. On a représenté par (16) un flexible reliant le bloc aspirateur à la ponceuse à bras pour l'aspiration des déchets et détritus résultants de la fonction de ponçage.

[0019] La structure portante de la plaque ou panneau comprend un cadre profilé (17) composé d'une base commune (17.1) et de deux longerons (17.2) pouvant prendre des positions différentes comme représentées figures (8) et (9). Plus spécifiquement, la base comprend un longeron longitudinal médian (17.11), et trois traverses (17.12) (17.13) (17.14) parallèles entre elles et espacées. Les extrémités des traverses (17.12) et (17.14) sont creuses ainsi que les extrémités du longeron longitudinal (17.11). Cela permet le positionnement et la fixation des longerons (17.2) qui sont aménagés également avec des plots (17.5) qui sont susceptibles de pénétrer dans les différentes cavités. Ainsi qu'illustrés figures (8) et (9), les plaques ou panneaux à disposer contre un mur ou au plafond sont positionnés sur la structure portante correspondante dans la position la plus appropriée. En outre le longeron longitudinal (17.11) peut-être agencé avec une poignée (17.8).

[0020] Par ailleurs, le cadre présente dans sa partie inférieure et médiane un support (17.6) en demi-lune présentant une pluralité de trous radiaux (17.7) pour permettre sa fixation dans un étrier support (18) muni d'un moyen de réglage et de verrouillage en position (19) selon une angulation déterminée. Un axe pivot 22 assure la liaison et l'orientation entre l'étrier et le dit support.

[0021] Selon l'invention, le mât télescopique de la structure roulante peut recevoir un élément d'éclairage (20) associé à une batterie stockée sur la plate-forme de la structure roulante, ou autre source d'alimentation. L'opérateur peut ainsi orienter la lampe pour l'éclairage de la zone de travail.

[0022] Selon l'invention et dans sa partie supérieure, le mât télescopique reçoit un râtelier (21) susceptible d'autoriser après démontage le rangement de la structure portante de la plaque ou panneau. Un moyen de liaison du type aimant ou moyen équivalent assure la liaison et fixation temporaire.

[0023] Selon une autre disposition, une poignée (13) associée à un câble permet l'éventuelle traction et déplacement de la structure roulante.

[0024] On a représenté figures 1, 11 et 12 une autre variante de présentation de la ponceuse à bras dans un plan vertical pour travailler sur des murs ou parois similaires. La ponceuse est du type connu. Dans ce cas, la ponceuse est maintenue en position par un manchon support (22) solidaire d'un composant tubulaire (8.1) longitudinal faisant partie intégrante de la ponceuse à bras. Le manchon (22) est creux intérieurement et autorise la fixation et pénétration d'une pièce de raccordement équerrée (23) dont une extrémité (23.1) pénètre dans le manchon et l'autre (23.2) dans le dernier élément du mat télescopique (5). Des moyens de roulement non représentés permettent le guidage et la rotation selon les flèches F1 - F2 pour le positionnement souhaité de la ponceuse à bras.

[0025] Comme représenté figure 10, les éléments constitutifs de la structure roulante peuvent être articulés et rabattus en vue de leur pliage.

[0026] Les avantages ressortent bien de l'invention et en particulier on souligne l'autonomie de la structure roulante en offrant à l'opérateur différents types d'intervention sur le chantier. En situation normale de transport, la ponceuse à bras reste de préférence en bout du mât télescopique tandis que la structure portante de la plaque ou panneau est démontée et stockée sur la structure roulante.

[0027] Les manipulations sont simples à exécuter. La commande en fonctionnement du mât télescopique par la visseuse sans fil s'effectue facilement en étant accessible à mi-hauteur de l'individu. La démontabilité de certains éléments de la structure portante de la plaque ou panneau permet d'adapter celle-ci aux besoins pour la pose des panneaux ou plaques contre les murs ou parois et plafonds.

Revendications

1. Structure roulante pour travaux d'entretien et de rénovation de parois et plafonds pour construction du type comprenant un châssis (1) monté sur roues (2) constituant une plateforme horizontale avec à l'arrière un profilé (3) de préhension et de manoeuvre et à l'avant un cadre (4) servant d'appui à un mat télescopique (5) disposé verticalement recevant un support (7) de ponceuse à bras, caractérisée en ce qu'elle est conçue pour la réception d'outils multifonctions disposés, guidés et orientés de manière temporaire à partir du dernier élément télescopique du mât, et en ce qu'elle est agencée pour la réception d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil (11) avec inverseur et embrayage réglable fixé sur le mât télescopique pour assurer le développement par extension et par rétraction dudit mat télescopique, et en ce que les outils multifonctions sont une ponceuse à bras susceptible par son support disposé dans le mat télescopique de travailler en plan vertical ou horizontal, et une structure portante articulée et orientable en position pour la pose de plaque ou panneau destiné à être posé au plafond ou contre un mur, et en ce que la structure portante de plaque ou panneau est modulable par ses composants pour autoriser la pose de plaques ou panneau à la verticale ou à l'horizontale, et en ce que le mât télescopique (5) reçoit à sa base un râtelier (21) susceptible d'autoriser après déverrouillage le rangement et la fixation de la structure portante de la plaque ou panneau et en ce que la structure roulante constitue un ensemble autonome pour l'opérateur.

2. Structure roulante selon la revendication 1 caractérisée en ce que la visseuse sans fil est maintenue entre des flasques (12) disposés à partir du mat et de moyens de liaison et de bridage.

3. Structure roulante selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'extrémité de l'élément final du mât télescopique reçoit par emboitement la tige support (7) de la structure portante de la ponceuse à bras, et la tige support (14) de la structure portante de la plaque ou panneau, ou une pièce de raccordement (23) équerrée support de la ponceuse à bras pour l'exécution de travaux sur les murs.

4. Structure roulante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la structure portante de la plaque ou panneau comprend un cadre profilé (17) composé d'une base commune (17.1) et deux longerons (17.2) prenant des positions différentes selon la nature de l'opération de pose à effectuer à la verticale ou à l'horizontale.

5. Structure roulante selon la revendication 4 caractérisée en ce que la base (14.1) comprend un longeron longitudinal médian (17.11) et trois traverses (17.12, 17.13, 17.14) parallèles entre elles et équerrées, les extrémités des traverses (17.12) et (17.14) étant creuses ainsi que les extrémités du logeron longitudinal (17.11) en autorisant la fixation des longerons (17.2) aménagés avec des plots (17.5) de fixation.

Claims

1. Movable structure for maintaining and renovating walls and ceilings for building work of the type comprising a chassis (1) mounted on wheels (2) consisting of a horizontal platform with a rear gripping and operating section (3) and a front frame (4) used as a support for a telescopic mast (5) arranged vertically and accommodating a support (7) for a long-reach sander, characterised in that it is designed to accommodate multifunction tools that are temporarily arranged, guided and oriented using the final telescopic element of the mast and in that it is devised to accommodate a single self-contained means in the form of a cordless screwdriver (11) with a reversing switch and an adjustable clutch fixed on the telescopic mast in order to ensure deployment by extension and retraction of said telescopic mast, and in that the multifunction tools are a long-reach sander capable, due to its support mounted on the telescopic mast, of working in a vertical or horizontal plane, and an articulated and positionally orientable load-bearing structure for placing a board or panel intended to be put on the ceiling or against a wall, and in that the structure that carries the board or panel is adjustable through its components in order to allow placement of the board or panel vertically or horizontally, and in that the telescopic mast (5) which accommodates, on its base, a rack (21) capable of allowing, after unlocking, storage and fixing of the structure that carries the board or panel and in that the movable structure constitutes an assembly that is self-contained for the operative.

2. Movable structure as claimed in claim 1, characterised in that the cordless screwdriver is secured between flanges (12) arranged on the mast and means of connecting and clamping.

3. Movable structure as claimed in claim 1, characterised in that the end of the final element of the telescopic mast accommodates a socketed rod (7) that supports the structure that carries the long-reach sander, a socketed rod (14) that supports the structure that carries the board or panel, or a socketed right-angle connector (23) that supports the long-reach sander in order to carry out work on walls.

4. Movable structure as claimed in claim 1, characterised in that the structure that carries the board or panel comprises a frame (17) comprising a common base (17.1) and two spars (17.2) which assume different positions depending on the nature of the operation, i.e. fitting a board or panel vertically or horizontally.

5. Movable structure as claimed in claim 4, characterised in that base (17.1) comprises a central longitudinal beam (17.11) and three parallel cross pieces (17.12, 17.13, 17.14) mounted at right angles, with the ends of cross pieces (17.12) and (17.14) being hollow as are the ends of longitudinal beam (17.11), thus allowing attachment of spars (17.2) which are provided with fastening studs (17.5).

Ansprüche

1. Fahrbare Struktur für Pflege- und Renovierungsarbeiten von Wänden und Decken im Bausektor nach Art derer mit einem auf Rädern (2) montierten Fahrwerk (1) bestehend aus einer horizontalen Plattform, hinten mit einem Profilteil (3) zum Greifen und Handhaben und vorne mit einem Rahmen (4), der als Abstützung für einen senkrecht angeordneten Teleskopmast (5) mit einem Tragelement (7) für einen Langhalsschleifer dient, dadurch gekennzeichnet, dass sie für die Aufnahme von Multifunktionswerkzeugen ausgelegt ist, die ausgehend vom letzten Teleskopelement des Mastes zeitweilig angeordnet, geführt und ausgerichtet werden, und dass sie für die Aufnahme einer einzigen selbständigen Einrichtung in Form einer am Teleskopmast befestigten drahtlosen Schraubmaschine (11) mit Umkehrschalter und verstellbarer Kupplung ausgelegt ist, um für das Ausfahren und Einziehen des besagten Teleskopmastes zu sorgen, und dass die Multifunktionswerkzeuge aus einem Langhalsschleifer, der aufgrund seines im Teleskopmast angeordneten Tragelements senkrecht oder waagrecht arbeiten kann, und einer tragenden Struktur bestehen, die gelenkig gelagert und zum Verlegen von Platten oder Paneelen an der Decke oder an einer Mauer in die entsprechende Position schwenkbar ist, und dass die Komponenten der tragenden Struktur von Platten oder Paneelen modulierbar sind, um das senkrechte oder waagrechte Verlegen von Platten oder Paneelen zu ermöglichen, und dass der Teleskopmast (5) an seiner Basis ein Traggestell (21) umfasst, das geeignet ist, nach Entriegelung das Wegräumen und die Befestigung der tragenden Struktur von Platten oder Paneelen zu ermöglichen, und dass die fahrbare Struktur für den Bediener eine eigenständige Einheit bildet.

2. Fahrbare Struktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die drahtlose Schraubmaschine zwischen Flanschen (12) gehalten wird, die am Mast und an Verbindungs- und Spanneinrichtungen angeordnet sind.

3. Fahrbare Struktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange (7) der tragenden Struktur des Langhalsschleifers, die Haltestange (14) der tragenden Struktur von Platten oder Paneelen oder ein rechtwinklig abgewinkeltes Verbindungsteil (23) als Träger des Langhalsschleifers für die Durchführung von Arbeiten an Mauern am Endstück des letzten Elements des Teleskopmastes aufgesteckt sind.

4. Fahrbare Struktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die tragende Struktur der Platten bzw. Paneelen einen Profilrahmen (17) umfasst, der aus einer gemeinsamen Basis (17.1) und zwei Längsträgern (17.2) besteht, die je nach Art der vertikal oder horizontal durchzuführenden Verlegearbeit unterschiedliche Positionen einnehmen.

5. Fahrbare Struktur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (17.1) einen mittleren Längsträger (17.11) und drei zueinander parallele und rechtwinklig angebrachte Querträger (17.12, 17.13, 17.14) umfasst, wobei die Enden der Querträger (17.12) und (17.14) sowie die Enden des Längsträgers (17,11) hohl sind und dadurch die Befestigung der mit Befestigungsstiften (17.5) versehenen Längsträger (17.2) ermöglichen.

Dessins