Field
[0001] This application relates generally to caps for fluid containers, and more particularly
to a pour cap for fluid containers such as sports bottles.
Background
[0002] Fluid containers, such as sports bottles, provide a fluid source for persons engaged
in various activities. Sports bottles typically include a plastic body for containing
a fluid, and a cap which threadably attaches to the body. The cap can also include
a valve assembly which can be pushed into the cap to seal the fluid, or pulled out
of the cap for dispensing the fluid. One aspect of these sports bottles is that the
fluid cannot be poured through the valve assembly and out of the bottle into a person's
mouth. Rather, the body of the bottle must be squeezed to force the fluid through
the valve assembly into the mouth. As the fluid level drops, the bottle must also
be manipulated to allow air to flow from the atmosphere through the valve assembly
into the bottle.
[0003] For pouring the fluid out of a conventional sports bottle the cap can be screwed
off, and the fluid poured out of the mouth of the bottle. However, this can be inconvenient
in many situations, particularly during strenuous activities such as walking, biking
or running. In addition, if the cap is removed from a conventional sports bottle,
the fluid is more likely to spill out of the bottle and onto the ground. Also, the
mouth of the bottle has a relatively large diameter, such that during drinking with
the cap off, the fluid is prone to splatter onto a person's face and clothes.
FR 2716170 discloses a cap according to the preamble of claim 1, and a method for sealing and
pouring a fluid from a container.
[0004] It would be advantageous for a fluid container to have a cap which permits the fluid
to be easily poured from the container without having to remove the cap. It would
also be advantageous for a fluid container to have a cap which offers some spill protection,
and permits a user to drink without wasting or wearing the fluid. Further, it would
be advantageous for a cap to be capable of use with containers having different constructions.
[0005] The foregoing examples of the related art and limitations related therewith are intended
to be illustrative and not exclusive. Other limitations of the related art will become
apparent to those of skill in the art upon a reading of the specification and a study
of the drawings. Similarly, the following embodiments and aspects thereof are described
and illustrated in conjunction with a pour cap and fluid container which are meant
to be exemplary and illustrative, not limiting in scope.
Summary
[0006] The problem of the invention is solved by a cap according to claim 1 and the method
according to claim 11.
Brief Description of the Drawings
[0007] Exemplary embodiments are illustrated in the referenced figures of the drawings.
It is intended that the embodiments and the figures disclosed herein are to be considered
illustrative rather than limiting.
[0008] Figure 1 is a perspective view partially cut away of a first embodiment pour cap;
[0009] Figure 2 is a cross sectional view of the pour cap of Figure 1 attached to a container
in an open position;
[0010] Figure 3 is a perspective view partially cut away of a cap body for the pour cap
of Figure 1;
[0011] Figure 4 is a perspective view partially cut away of a gasket for the pour cap of
Figure 1;
[0012] Figure 5 is a perspective view partially cut away of a thread ring for the pour cap
of Figure 1;
[0013] Figure 6 is a cross sectional view of the pour cap of Figure 1 attached to the container
and shown in a closed position;
[0014] Figure 7 is a cross sectional view of the pour cap of Figure 1 attached to the container
and shown in an open position;
[0015] Figure 8 is a cross sectional view of a pour cap substantially similar to the pour
cap of Figure 1 having mating detents for indicating an open position;
[0016] Figures 8A and 8B are enlarged portions of Figure 8 illustrating the mating detents;
[0017] Figure 9 is a cross sectional view of the pour cap of Figure 1 attached to a container
having an extrusion blow mold construction;
[0018] Figure 9A is an enlarged portion of Figure 9 showing a seal;
[0019] Figure 10 is a cross sectional view of an alternate embodiment pour cap with a removeable
gasket shown in the open position;
[0020] Figure 11 is a cross sectional view of the alternate embodiment pour cap of Figure
11 shown in the closed position;
[0021] Figure 12 is a cross sectional view of an alternate embodiment pour cap with a removeable
bellows gasket shown in the closed position;
[0022] Figure 13 is a perspective view partially cut away of the alternate embodiment pour
cap of Figure 10;
[0023] Figure 14 is a cross sectional view of the gasket for the alternate embodiment pour
cap of Figure 10;
[0024] Figure 15 is a perspective view of the gasket for the alternate embodiment pour cap
of Figure 10;
[0025] Figure 16 is a cross sectional view of a single use pour cap having a tamper ring
attached to a disposable container, not forming part of the invention.
[0026] Figure 17 is a cross sectional view of a single use pour cap without a gasket attached
to a disposable container, not forming part of the invention.
[0027] Figure 18 is a perspective view of a pour cap having a non drip nozzle, not forming
part of this invention.
[0028] Figure 19 is a cross sectional view of a pour cap having an alternate cap body, not
forming part of the invention.
Detailed Description of the Preferred Embodiments
[0029] Referring to Figures 1 and 2, a pour cap 10 for a fluid container 12 includes a cap
body 14, a gasket 16 mounted to the cap body 14, and a threaded ring 18 attached to
the cap body 14. In the pour cap 10 the threaded ring 18 and the cap body 14 comprise
separate elements that are bonded together as one. However, it is to be understood
that the cap body 14 and the threaded ring 18 can comprise a single piece having a
unitary molded construction. Some of the alternate embodiments to be described illustrate
a single piece construction.
[0030] As shown in Figure 2, the fluid container 12 is generally cylindrical in shape having
an outside diameter sized for handling by a user, and a body having an interior portion
28 adapted to contain a fluid 20. In the illustrative embodiment, the fluid container
12 comprises an injection blow molded plastic bottle adapted to contain a selected
volume of the fluid 20 (e.g., 8-64 oz or 200-2000 ml). However, the fluid container
can comprise any suitable container such as a sports bottle, a water bottle, a beverage
bottle, a medical bottle, a coffee cup or a gasoline can. In addition, rather than
being made of plastic, the fluid container 12 can comprise another material such as
glass or metal, and can be fabricated using any process known in the art. The fluid
container 12 can also include a shoulder 30 which facilitates handling by the user.
[0031] As also shown in Figure 2, the fluid container 12 includes a neck 22 having male
threads 24 on an outside diameter thereof, and an inside diameter 26 formed continuously
with the interior portion 28 of the container 12. The neck 22 has a continuous circular
top surface 32 with a selected diameter, which in the illustrative embodiment is less
than that of a remainder of the container 12.
[0032] As shown in Figures 1 and 2, the threaded ring 18 includes female threads 36 configured
for mating engagement with the male threads 24 on the neck 22 of the container 12
for attaching the pour cap 10 to the container 12. In addition, the female threads
36 function to move the pour cap 10 up or down in an axial or z-direction direction,
along the longitudinal axis 40 of the container 12, as indicated by double headed
cap movement arrow 38 (Figure 2). With right hand female threads 36, rotation of the
threaded ring 18 in a clockwise direction moves the pour cap 10 downward or towards
the interior portion 28 of the container 12. Conversely, rotation of the threaded
ring 18 in a counterclockwise direction moves the pour cap 10 upward, or away from
the interior portion 28 of the container 12. As will be further explained, clockwise
rotation allows the pour cap 10 to be positioned in a closed position wherein the
container 12 is sealed and no fluid flow through the pour cap 10 is possible. Conversely,
counterclockwise rotation of the threaded ring 18 by a quarter turn or more, allows
the pour cap 10 to be positioned in an open position wherein fluid flow through the
pour cap 10 is permitted. Figure 2 illustrates the pour cap 10 in an open position.
In addition, rotation of the threaded ring 18 in a counterclockwise direction by about
1.5 to 2 turns allows the pour cap 10 to be completely removed from the container
12.
[0033] Referring to Figure 3, the cap body 14 is shown separately. The cap body 14 has a
generally cylindrical peripheral shape, which is slightly larger than the outside
diameter of the neck 22 of the container 12. The outside diameter of the cap body
14 can be selected as required, with from 2 cm to 10 cm being representative. The
cap body 14 can be formed of a rigid material such as a hard plastic, using a suitable
process such as injection molding, extrusion molding or machining. Suitable plastic
materials for the cap body 14 include high density polyethylene (HDPE), low density
polyethylene (LDPE), polypropylene (PP), polycarbonate and polyester. Rather than
plastic, the cap body 14 can be made out of glass, ceramic or a metal, such as aluminum.
As another alternate the cap body 14 can comprise a composite material such as a carbon
fiber material.
[0034] As shown in Figure 3, the cap body 14 includes a top surface 42 and an outer circumferential
side 46. The cap body 14 also includes a recessed bowl 48 extending from the top surface
42 having a generally concave shape similar to a shallow soup bowl. The cap body 14
also includes two pour openings 44 on the top surface 42 located 180 degrees apart
proximate to the outer circumferential side 46 of the cap body 14. The pour openings
44 are generally elliptical in shape and are sized to pour the fluid 20 (Figure 2)
smoothly into another receptacle such as a user's mouth. The circumferential side
46 of the cap body 14 is smooth near the pour openings 44, which permits the user
to place his or her mouth around the pour openings 44 without irritation. In addition,
the circumferential side 46 of the cap body 14 can include one or more chamfered surfaces
54, such that there are no sharp edges on the cap body 14.
[0035] As also shown in Figure 3, the circumferential side 46 of the cap body 14 includes
two grip segments 50 spaced 180 degrees apart, which permit the user to grip the cap
body 14 for rotation in either direction. The grip segments 50 include a plurality
of parallel spaced grooves, which allow the cap body 14 to be manipulated without
slipping from the user's grasp. The grip segments 50 also extend over the top surface
42 and onto the recessed bowl 48 with a curved boundary edge 52.
[0036] As also shown in Figure 3, the cap body 14 includes a continuous sidewall 56 having
a desired thickness which closes the recessed bowl 48, and defines the cross sectional
shape of the cap body 14. A representative thickness of the sidewall 56 can be from
1 mm to 2.5 mm. The cap body 14 also includes an annular support rib 58 configured
to maintain the shape of the gasket 16 (Figure 2) during use and storage. As shown
in Figure 2, the support rib 58 has an outside diameter which is slightly less than
the inside diameter 26 of the neck 22 of the container 12, such that the support rib
58 nests into the inside diameter 26 of the neck 22 but with clearance for the gasket
16. The support rib 58 thus functions to center and seat the gasket 16 in the neck
22 of the container 12.
[0037] As also shown in Figure 3, the cap body 14 also includes a sealing rib 60 and a groove
61 which are configured to seat the gasket 16 (Figure 2) for providing a first low
pressure seal 63 (Figure 7) for sealing the container 12 in a manner to be further
described. In an alternate embodiment cap body 14A (Figure 11) to be further described,
the sealing rib 60 can be eliminated. The cap body 14 also includes a radiused compression
surface 62 configured to compress the gasket 16 (Figure 2) with a controlled deformation
against the top surface 32 (Figure 6) of the neck 22 of the container 12 to form a
high pressure seal 67 (Figure 6). The cap body 14 also includes an inner edge 64 which
is sized and shaped for attachment to the threaded ring 18 (Figure 2). For example,
the threaded ring 18 can be attached to the cap body 14 using bonded connection such
as spin welding, a welding adhesive or other suitable adhesive. As another alternative,
the threaded ring 18 can be sized and shaped to be snapped into the inner edge 64
of the cap body 14, with the mating surfaces and dimensions providing a press fit.
With a press fit, mating members such as splines (not shown) can also be provided
for transmitting torque between the threaded ring 18 and the cap body 14.
[0038] Referring to Figure 4, the gasket 16 is shown separately. The gasket 16 is a generally
ring shaped member which is sized and shaped for attachment to the cap body 14. The
gasket 16 is configured to seal the container 12 in the closed position of the pour
cap 10 with the high pressure seal 67 (Figure 6). As used herein, the term high pressure
seal refers to a hydraulic seal able to resist fluid pressures in the range of 0.68
to 2.04 bar (10 to 30 psi). In some of the claims to follow the high pressure seal
67 is referred to as "a third seal". The gasket 16 is also configured to allow fluid
flow through the pour openings 44 (Figure 3) in the open position of the pour cap
10. The gasket 16 is also configured to provide the first low pressure seal 63 (Figure
7) and the second low pressure seal 65 (Figure 7) which prevent unwanted fluid flow
between the container 12 and the pour cap 10 in the open position of the pour cap
10. As used herein, the term low pressure seal refers to a hydraulic seal able to
resist fluid pressures in the range of to 0.0345 bar (0 to 0.5 psi). In some of the
claims to follow, the first low pressure seal 63 is referred to as "a first seal"
and the second low pressure seal 65 is referred to as "a second seal". The gasket
16 can be made of a resilient polymer material such as silicone, urethane, synthetic
rubber, natural rubber, or polyimide. A representative durometer of the gasket 16
can be from 60-85 Shore A.
[0039] As shown in Figure 4, the gasket 16 includes a shoulder 66 configured to removeably
secure the gasket 16 to the groove 61 (Figure 3) in the cap body 14. The gasket 16
also includes a bottom portion 72 having an outside diameter that substantially matches
the inside diameter 26 (Figure 2) of the neck 22 (Figure 2) of the container 12 (Figure
2). With the outside diameter of the bottom portion 72 of the gasket 16 being less
than the outside diameter of the shoulder 66, that the gasket 16 has a stepped configuration.
The bottom portion 72 of the gasket 16 can have a tapered shape, and a chamfered edge,
to aid in the insertion of the gasket 16 into the inside diameter 26 (Figure 2) of
the neck 22. The gasket 16 also includes o-ring features 68 configured to compress
against the inside diameter 26 (Figure 2) of the neck 22 of the container 12 to form
the second low pressure seal 65. The o-ring features 68 are shown with a rounded or
convex geometry for simplicity. However, the o-ring features 68 can be formed with
any suitable geometry such as an angular geometry or other shape, as long as a circumferential
line of contact is achieved against the inside diameter 26 (Figure 2) of the neck
22.
[0040] As shown in Figure 4, the gasket 16 also includes a set of fluid flow openings 70
proximate to the bottom portion 72. The fluid flow openings 70 are generally elliptical
in shape and can have a desired diameter, number and spacing. For example, the fluid
flow openings 70 can be equally radially spaced along the circumference of the bottom
portion 72. In the open position of the pour cap 10, the fluid flow openings 70 allow
the fluid 20 (Figure 2) to flow through the gasket 16, and then through the pour openings
44 (Figure 3) in the cap body 14.
[0041] As shown in Figure 4, the gasket 16 also includes a U-shaped shoulder 74 on the inside
surface of the bottom portion 72 proximate to the fluid flow openings 70. The shoulder
74 is configured to center the gasket 16 on the support rib 58 (Figure 3) of the cap
body 14 when the pour cap 10 is mounted to the neck 22 of the container 12. The gasket
16 also includes thinned segments 71 with thinned sidewalls 76 that help the gasket
16 to maintain flexibility and provide a localized place of predictable deformation
in the closed position of the pour cap 10 and for maintaining the low pressure seals
63, 65 in the opening position. In addition, as will be further explained, the thinned
segments 71 roll back to an essentially undeformed state with little force when the
pour cap 10 is loosened.
[0042] As shown in Figure 4, the gasket 16 also includes a sealing surface 78 configured
to seal against the top surface 32 (Figure 2) and inside edge of the neck 22 (Figure
2) of the container 12. As will be further explained, the sealing surface 62 (Figure
3) on the cap body 14 compresses the sealing surface 78 of the gasket 16 against the
top surface 32 (Figure 2) and inside edge of the neck 22 (Figure 2) to form the high
pressure seal 67 (Figure 6). During initial placement of the pour cap 10 on the container
12 it is also necessary to align the gasket 16 such that it seats on the inside diameter
26 of the neck 22 of the container 12. In this position, the o-ring features 68 form
the second low pressure seal 65 (Figure 6). The tapered shape of the end portion 72
of the gasket 16 facilitates this alignment.
[0043] Referring to Figure 5, the threaded ring 18 is shown separately. The threaded ring
18 is generally ring shaped, and is sized and shaped to be bonded or spin welded to
the cap body 14 (Figure 3). The threaded ring 18 includes the female threads 36 configured
for mating engagement with the male threads 24 (Figure 2) on the neck 22 (Figure 2)
of the container 12. The female threads 36 are not continuous, but rather flat surfaces
64 are formed between the female threads 36 for economic reasons. The threaded ring
18 also includes a pinch rib 84 configured to seal and secure the shoulder 66 of the
gasket 16 (Figure 2) on the pour cap 10. It should be understood, although not shown
in the drawings, that the threaded ring 18 can be joined to the cap body 14 with a
snap fit geometry in combination with axial splines. The splines would counteract
torsional forces that occur during tightening and loosening of the pour cap 10.
[0044] Referring to Figure 6, the pour cap 10 is shown in the closed position. In the closed
position, the gasket 16 hydraulically seals the neck 22 of the container 12. For initiating
the closed position, the pour cap 10 can be rotated clockwise such that female threads
36 on the threaded ring 18 are tight on the male threads 24 on the neck 22 of the
container 12. In addition, the gasket 16 is shaped for compression with a controlled
deformation by the surface 78 and the radiused surface 62 of the cap body 14 against
the top surface 32 and inside edge of the neck 22 of the container 12. Also in the
closed position, the first low pressure seal 63 (Figure 6) and the second low pressure
seal 65 (Figure 6) are formed by the gasket 16. However, in the closed position the
low pressure seals 63, 65 (Figure 6) are superseded by the high pressure seal 67 (Figure
6).
[0045] Referring to Figure 7, the pour cap 10 is shown in an open position. To move the
pour cap 10 from the closed position (Figure 6) to the open position (Figure 7), the
pour cap 10 can be rotated counterclockwise by a quarter turn or more. As will be
further explained the cap body 14 can also have an alignment mark 118A (Figure 13)
which indicates the placement of the pour cap 10 in the open or closed position. As
another alternative shown in Figure 8, the male threads 24 on the neck 22 of the container
12 can include detents 86 which mate with mating detents 88 on the female threads
36 of the threaded ring 18 to communicate with noise and resistance the rotation of
the pour cap 10 at the open position. However, the detents 86, 88 are optional and
are not essential to the operation of the pour cap 10.
[0046] As shown in Figure 7, in the open position, the pour cap 10 has been moved upward
by rotation of the female threads 36 on the thread ring 18 against the male threads
24 on the neck 22 of the container 12. In addition, the gasket 16 is no longer compressed
such that the high pressure seal on the top surface 32 of the neck 22 of the container
12 is no longer present. However, the first low pressure seal 63 and the second low
pressure seal 65 are maintained by the gasket 16. The low pressure seals 63, 65 prevent
the fluid 20 from flowing between the gasket 16 and the inside diameter 26 and then
through the mating threads 24/36. However, the fluid 20 can flow through the fluid
flow openings 70 in the gasket 16 and through a passage 82 formed between the gasket
16 and the support rib 58 of the cap body 14.
[0047] Figure 7 also illustrates the formation of the passage 82 with the gasket 16 in an
essentially undeformed state. As shown in Figure 7, during formation of the passage
82, the controlled deformation of the gasket 16 reverses itself, and the gasket 16
returns essentially to its' molded shape in its' undeformed state. The flow rate of
the fluid is affected by the size of the passage 82 and by the size of the pour openings
44 in the cap body 14. One way of insuring a sufficiently large size for the passage
82 is to control the deformation of the gasket 16 as the pour cap 10 is rotated to
the open position. In particular, the gasket 16 can be configured such that the deformation
essentially occurs in the thinned segments 71 (Figure 4). As the pour cap 10 is continually
loosened by counterclockwise rotation, the gasket shoulder 66 moves away from the
top surface 32 of the neck 22 of the container 12, while the thinned segments 71 (Figure
4) are sufficiently uncurled from the deformed shape of the gasket 16 in the closed
position to a state of essentially undeformed geometry. At this point, the passage
82 has a maximum size and provides a maximum flow rate. The o-ring features 68 (Figure
4) will remain pressed against the inside diameter 26 of the neck 22 during transition
between the closed and opened positions and vice versa such that the low pressure
seal is always maintained.
[0048] Figure 9 illustrates a fluid container 12A having a neck 22F with a flanged top surface
32F. In this case the fluid container 12F can be formed using an extrusion blow molding
process. As illustrated in Figure 9, the pour cap 10 can be used with the container
12F substantially as previously explained for the container 12 formed by an injection
blow molding process. With the neck 22F only the upper o-ring feature 68 engages the
flanged top surface 32F to form a lower pressure seal 65F as shown in Figure 9A.
[0049] Referring to Figures 10-15, a pour cap 10A is shown attached to the container 12.
The pour cap 10A includes a cap body 14A, a gasket 16A removeably attached to the
cap body 14A, and a threaded ring 18A attached to the cap body 14A. The pour cap 10A
is substantially similar in structure and function to the pour cap 10 (Figure 1) but
includes some different features and operational characteristics. One major difference
is in the structure and function of the gasket 16A which can be more easily removed
from the pour cap 10A for cleaning.
[0050] As shown in Figures 10 and 11, the gasket 16A includes a moveable portion 92A on
an upper portion 102A (Figure 14), which as will be further explained, allows for
a larger relative motion between the cap 10A and the container 12. In addition, the
cap body 14A does not include the sealing rib 60 (Figure 3), and the threaded ring
18A does not include the pinch rib 84 (Figure 5). In the pour cap 10A, a tip of the
gasket 16A forms a sealing lip 96A, which seals against a non drafted surface 94A
on the cap body 14A to form a first low pressure seal 63A (Figure 10). The sealing
lip 96A is configured to slide between an edge 98A of the threaded ring 18A and an
inner compression surface 100A on the cap body 14A. In particular, the sealing lip
96A can slide within this range of motion in the open position of the cap 10A such
as during pouring or drinking of the fluid 20 from the container 12.
[0051] As shown in Figure 10, when the pour cap 10A is initially screwed onto the container
12, the moveable portion 92A of the gasket 16A initially contacts surface 98A and
is pushed upward until it contacts the upper surface 100A on the cap body 14A. During
this motion, the sealing lip 96A of the gasket 16A contacts the smooth surface 94A
on the cap body 14A to form the first low pressure seal 63A. As the cap 10A is fully
tightened by clockwise rotation of the cap 10A to the closed position, the gasket
16A is compressed between the compression surface 62A on the cap body 14A and the
top surface 32 and inside edge of the fluid container 12 to form the high pressure
seal 67A (Figure 11). As shown in Figure 10, as the cap 10A is rotated counterclockwise
to the open position, the moveable portion 92A of the gasket 16A will remain seated
on the top surface 32 of the container neck 22, until the sealing lip 96A of the gasket
16A contacts the top edge 98A of the threaded ring 18A. If the cap 10A is rotated
further in the counterclockwise direction, the gasket 16A will be pulled from its'
seated position. With further cap rotation beyond this point, the cap 10A can be completely
removed from the container 12.
[0052] Referring to Figures 14 and 15, the gasket 16A has a specific shape that provides
for optimal operation. The gasket 16A includes an upper portion 102A and a lower portion
104A. The lower portion 104A of the gasket 16A has a thicker wall thickness than the
upper section 102A. This assures that there is a higher compressive force between
the o-ring features 68A, and the inside diameter 26 (Figure 11) of the container neck
22 (Figure 11), than between the cap body 14A and the sealing lip 96A on the upper
portion 102A of the gasket 16A. Stated differently, there is more friction between
the gasket 16A and the inside diameter 26 (Figure 11) of the container neck 22 (Figure
11), than between the sealing lip 96A and the non drafted sealing surface 94A on the
cap body 14A of the gasket 16A. This assures that the cap 10A can move upward and
downward relative to the lower portion 104A of the gasket 16A, which remains stationary
and seated in the inside diameter 26 (Figure 11) of the container neck 22 (Figure
11) to form the second low pressure seal 65A (Figure 11). In this regard, the lower
portion 104A of the gasket 16A must remain seated in the inside diameter 26 (Figure
12) of the container neck 22 (Figure 11) in the open position of the cap 10A to form
the second low pressure seal 65A (Figure 11) during pouring or drinking from the cap
10A.
[0053] Another feature of the thin wall of the upper portion 102A (Figure 14) of the gasket
16A (Figure 14) is that it is more flexible than the lower portion 104A (Figure 14)
of the gasket 16A (Figure 14). This flexibility is critical because there is relative
motion between the female threads 36A (Figure 13) on the cap body 14A (Figure 13)
and the male threads 24 (Figure 11) on the neck 22 (Figure 11) of the container 12
(Figure 11) due to clearances. These clearances are necessary for proper operation
of the threads, and also occur due to variations in the manufacture of the cap 10A
(Figure 11) and the container 12 (Figure 11). This relative motion can occur when
the cap 10A (Figure 11) is pushed from side to side or wiggled in an angular direction.
In order to obtain the desired flexibility, the gasket 16A includes a radiused corner
106A (Figure 14), a vertical wall 108A (Figure 14), and the moveable portion 92A (Figure
14) on an upper portion 102A thereof that are thinned. In particular, the gasket 16A
includes thinned sidewalls 110A (Figure 14) in the upper portion 102A above the radiused
corner 106A (Figure 14), and thick sidewalls 112A (Figure 14) in the lower portion
104A below the radiused corner 106A (Figure 14). According to good plastic injection
mold practices, once the wall section is thinned at the radiused corner 106A (Figure
14), all remaining downstream wall sections (i.e., lower portion 104A (Figure 14)
should be thinned. For economic reasons the gasket 16A can be made from a single material.
However, the desired flexibility of the upper section 102A can be achieved using a
more costly overmolding process. In this way, a more flexible material can form the
upper portion 102A and join with a stiffer material used to form the lower portion
104A of the gasket 16A. This same method can be used to make the coefficient of friction
of the upper portion 102A different than the lower portion 104A..
[0054] During use of the gasket 14A (Figure 14), it is advantageous for the sealing lip
96A (Figure 14) to maintain a perfectly round geometry when the cap 10A (Figure 12)
is moved side-to-side or wiggled. The gasket 14A (Figure 14) is constructed such that
the sealing lip 96A (Figure 14) maintains its' round shape. As shown in Figure 14,
the sealing lip 96A includes a beveled surface 114A (Figure 14) which stiffens the
top edge of the sealing lip 96A (Figure 14) so that it remains circular when the cap
10A (Figure 12) is moved side-to-side or wiggled. If the sealing lip 96A (Figure 14)
were not made rigid by the beveled surface, it could flex in such a way that it would
break contact with the smooth surface 94A (Figure 12) on the side of the cap body
14A (Figure 12). To stiffen the sealing lip 96A (Figure 15) further, the gasket 16A
(Figure 15) includes ribs 116A (Figure 15) which support the beveled surface 114A
(Figure 14) of the sealing lip 96A (Figure 14). With this construction, the sealing
lip 96A (Figure 15) remains circular with any sideward motion of the cap 10A (Figure
12). Further, the thinned vertical side wall 108A (Figure 14) and the radiused corner
106A (Figure 14) provide hinge points that allow the sealing lip 96A (Figure 14) to
maintain a hydraulic seal even if the cap 10A (Figure 12) is pushed into a state of
non-concentric alignment and/or wiggled upward or downward.
[0055] The beveled surface 114A (Figure 14) is also angled to promote liquid flow into the
container 12 (Figure 12). The stiffening ribs 116A (Figure 15) also keep the sealing
lip 96A (Figure 15) from turning inside out when the gasket 16A(Figure 11) is pulled
upward from the neck 22 (Figure 11) of the container 12 (Figure 11). Furthermore,
the vertical length of the sealing lip 96A (Figure 11) is sufficient to maintain contact
with the smooth surface 94A (Figure 11) when the cap 10A (Figure 11) is wiggled angularly
to an extreme position. If the maximum angular rotation is known, simple geometry
can be used to calculate the length of the sealing lip 96A (Figure 11) that will insure
that contact is maintained.
[0056] As shown in Figure 12, the moveable portion 92A (Figure 11) can be shaped as a bellows
moveable portion 92AB which allows an even greater range of cap and bottle misalignment.
As shown in Figure 13, a top surface 120A of the gasket 10A can also include an alignment
feature 118A such as a raised cross. With the cap body 14A being made of a transparent
material, the alignment feature 118A (Figure 13) can be used to indicate whether the
cap 10A (Figure 13) is fully tightened or not. In particular, when the cap 10A (Figure
13) is tightened, the alignment feature 118A (Figure 13) will contact the cap body
14A (Figure 13). If the cap 10A (Figure 13) is molded from a transparent material,
the contact between the gasket 16A (Figure 13) and the cap body 14A (Figure 13) will
make the shape of the alignment feature 118A (Figure 13) visible through the cap body
14A (Figure 13). When the cap 10A (Figure 13) is loosened, and contact between the
cap body 14A (Figure 13) and gasket 16A (Figure 13) is broken, the alignment feature
118A (Figure 13) will not be seen with clarity.
[0057] Referring to Figure 16, an alternate pour cap 10B not forming part of the invention
is constructed for use with a disposable, single use, container 12B, such as a beverage
container adapted to contain water, vitamin enriched water, juice or soda. In this
application, assuring low cost and ease of high volume assembly are critical. The
cap 10B includes a cap body 14B having a pour opening 44B, a gasket 16B and a tamper
proof ring 120B for safety purposes. Alternately, a heat shrink film (not shown) can
be placed around the cap 10B in place of the tamper proof ring 120B. The shrink film
has the advantage that it provides a sanitary barrier as well as a safety seal.
[0058] As shown in Figure 16, the cap body 14B includes female threads 36B that mate with
male threads 24B on an inside diameter 26B of the neck of the container 12B. The cap
body 14B has a one piece construction so there is no discrete thread ring. The cap
body 14B and the tamper proof ring 120B can also be formed with a one piece construction.
The gasket 16B fits within the container neck 26B and acts as a seal between the container
12B and the cap body 14B in three different places. A high pressure seal 122B is formed
by pinching of the gasket 16B when the cap 10B is in a closed position. This high
pressure seal 122B insures the contents don't leak when the cap 10B is fully tightened.
A first low pressure seal 124B is formed between the gasket 16B and the cap body 14B
and a second low pressure seal 125B is formed between the container neck 26B and the
gasket 16B. The low pressure seals 124B, 125B prevent fluid from pouring down the
neck 22B of the container 12B, when the cap 10B is in the open position and the fluid
contents are poured though holes 44B in the cap 10B. In addition, angled surfaces
132B are required to guide the interfering surfaces together during assembly.
[0059] Referring to Figure 17, an alternate pour cap 10C not forming part of the invention
is substantially similar to pour cap 10B (Figure 16) and includes a cap body 14C having
a pour opening 44C, and a tamper proof ring 122C, but no gasket. This construction
is the cheapest and easiest to assemble. The cap 10C (Figure 17), and the cap 10B
(Figure 16) as well, require the neck 22C of the container 12C and the sealing surfaces
126C, 128C and 130C on the cap body 14C to be free of draft and parting lines. In
the pour cap 10C, the neck 22C of the container 12C contacts the sealing surface 126C
on the cap body 14C which seals against the inside diameter of the neck 22C. As also
shown in Figure 17, there needs to be a slight interference fit between the second
sealing surface 130C and the outside diameter of the neck 128C to insure constant
contact between mating surfaces. This requirement can be achieved using a thin wall,
made from easily malleable polyethylene material. With undersizing of the cap 10C,
it can stretch over the neck 22C and over time, relax any stress that occurred due
to the interference fit. Furthermore, polyethylene offers little friction when sliding
against the container 12C, so that the interference fit will not cause excessive drag
when screwing the cap 10C open and closed. Lastly, it should be noted that angled
surfaces 132C are necessary to guide the interfering surfaces together during assembly.
[0060] Referring to Figure 18, an alternate pour cap 10D not part of the invention is substantially
similar to the pour cap 10 (Figure 1) or the pour cap 10A (Figure 11). In addition,
the pour cap 10D includes a spout 126D formed on one or more pour openings 44D on
the pour cap 10D. The spout 126D allows a fluid, such as toxic liquid, to be more
easily poured from the pour cap 10D.
[0061] Referring to Figure 19, an alternate pour cap 10E not forming part of the invention
is substantially similar to the pour cap 10 (Figure 1) or the pour cap 10A (Figure
11). The alternate pour cap 10E has several improvements. Firstly, the pour openings
44E are positioned on the uppermost portion, or on the crests of the cap body 14E,
so only a glance is required to orient the cap 10E to a drinking position. The cap
10E is perfectly round which requires a search for the location of the pour openings
44E before orienting to one's lips. Secondly, there is a greater distance between
the pour openings 44E and the gasket 16E so fluid flows back into the container 12
(Figure 1) with a greater momentum to counter act meniscus forces that can cause the
fluid to collect in the narrow gaps between the gasket 16E and the cap body 14E. Thirdly,
there is a greater volume of empty space (gas) above the gasket 16E to absorb a pressure
pulse when a pressurized container 12 (Figure 1) is quickly opened. Pressure can occur
in a container 12 (Figure 1) due to carbonation, or when the fluid is heated after
the cap 10E has been placed in the closed position. Fourthly, the cap body 14E includes
a ridge 136E that straightens the top edge of the gasket 16E if the cap 10E is not
on a container, and the gasket 16E is pushed upward within the cap body 14E. A chamfer
134E on the o-ring features of the gasket 16E also help to guide the gasket 16E smoothly
into the inside diameter of the container neck.
[0062] Thus the disclosure describes an improved pour cap for fluid containers and an improved
method for pouring fluids from containers. While the description has been with reference
to certain preferred embodiments, as will be apparent to those skilled in the art,
certain changes and modifications can be made without departing from the scope of
the following claims.
1. A cap (10) for a container (12) adapted to contain a fluid comprising:
a cap body (14) configured for attachment to a neck (22) of the container (12) having
at least one pour opening (44) through which the fluid can be poured from the container
(12), the cap body (14) moveable by rotation on the neck (22) of the container (12)
to an open position or to a closed position and; characterized by
a deformable gasket (16) attached to the cap body (14) having a fluid flow opening
(70), a first portion configured to form a first seal (63) on the cap body (14), and
a second portion configured to form a second seal (65) on an inside diameter or a
top surface (32) of the neck (22) of the container (12);
the gasket (16) configured for deformation and compression by the cap body (14) in
the closed position to form a third seal (67) on a top surface (32) of the neck (22)
of the container (12),
the gasket (16) configured to form a fluid flow passage through the gasket (16) in
the open position allowing fluid (20) flow from the container (12) through the fluid
flow opening (70) in the gasket (16) to the pour opening (44) in the cap body (14)
while maintaining the first seal (63) and the second seal (65), the fluid flow passage
sealed in the closed position and having a maximum size in the open position control
led by movement of the gasket (16) to an undeformed state.
2. The cap of claim 1 further comprising a support rib (58) on the cap body (14) configured
to fit into the neck (22) of the container (12), for maintaining a shape of the gasket
(16) during placement on the bottle and during storage of the cap (10) when not on
the bottle.
3. The cap of claim 1 further comprising threaded ring (18) attached to the cap body
(14) having female threads (36) that mate with male threads (24) on the neck (22)
of the container (12).
4. The cap of claim 1 wherein the first portion of the gasket (16) seats in a groove
(61) in the cap body (14) and a groove in the threaded ring (18) to form the first
seal (63).
5. The cap of claim 1 wherein the first portion of the gasket (16) moves against a sealing
surface (78) on the cap body (14) to form the first seal (63).
6. The cap of claim 1 wherein the second portion of the gasket (16) includes an o-ring
feature (68) configured to seat in the inside diameter (26) or an edge of the neck
(22) of the container (12) to form the second seal (65).
7. The cap of claim 1 wherein the gasket (16) includes at least one thinned segment (71)
configured to maintain flexibility and provide a localized place of predictable deformation
in the open position of the pour cap for maintaining the first seal (63) and the second
seal (65), and the maximum size of the flow passage.
8. The cap of claim I further comprising a structure (86,88,118A) on the cap body configured
to indicate the open position to a user of the pour cap.
9. The cap of claim 8 wherein the structure comprises a detent (86,88) configured to
indicate the open position with noise and resistance.
10. The cap of claim 8 wherein the structure comprises a visual alignment feature (118A).
11. A method for sealing and pouring a fluid (20) from a container (12) having a threaded
neck (22) comprising:
providing a pour cap having a cap body (14) with one or more pour openings (44), a
deformable gasket (16) on the cap body (14) having a fluid flow opening (70), a first
portion configured to form a first seal (63) on the cap body (14), and a second portion
configured to form a second seal (65) on an inside diameter or a top surface (32)
of the neck (22) of the container (12), and a threaded ring (18) on the cap body (14)
having threads for engaging the threaded neck (22) on the container (12);
tightening the cap body (14) on the threaded neck (22) of the container (12) to a
closed position wherein deformation of the gasket (16) seals the container with a
high pressure third seal (67);
rotating the cap body (14) on the threaded neck (22) of the container (12) to an open
position wherein the gasket (16) returns to an essentially undeformed state to form
a fluid flow passage through the gasket (16), while maintaining the first seal (63)
and the second seal (65) for preventing unwanted fluid flow through the cap body (14)
and the threaded ring (18); and
controlling a deformation of the gasket (16) in the open position using a plurality
of thinned segments (71) on the gasket (16) so that the fluid flow passage has a maximum
size in the open position.
12. The method of claim 11 further comprising in the open position, pouring the fluid
through the gasket (16), through the flow passage, and through the pour openings (44)
in the cap body (14).
13. The method of claim 11 further comprising providing the gasket with a sealing lip
(96a) adapted to seal an inside surface of the cap body (14) to form the low pressure
first seal (63), and an o-ring feature (68) configured to form the low pressure second
seal (65) in the neck of the container (12).
14. The method of claim 11 further comprising providing the cap body (14) with a support
rib (58) configured to fit into the neck (22) of the container (12) for maintaining
a shape of the gasket (16), during placement on the bottle and during storage of the
cap when not on the bottle.
15. The method of claim 11 further comprising providing the cap body (14) with a structure
(86,88,118A) configured to indicate an open position to a user of the pour cap, and
communicating the open position to the user using the structure (86,88,118A).
1. Deckel (10) für einen Behälter (12), der angepasst ist, um ein Fluid zu enthalten,
umfassend:
einen Deckelhauptteil (14), der zum Anbringen an einen Hals (22) des Behälters (12)
mit wenigstens einer Gießöffnung (44) konfiguriert ist, durch die das Fluid aus dem
Behälter (12) gegossen werden kann, wobei das Deckelhauptteil (14) durch Drehung auf
dem Hals (22) des Behälters (12) zu einer offenen Position und einer geschlossenen
Position bewegbar ist; und gekennzeichnet durch
eine verformbare Dichtung (16), die an dem Deckelhauptteil (14) angebracht ist, mit
einer Fluidflussöffnung (70), einem ersten Abschnitt, der konfiguriert ist, um eine
erste Versiegelung (63) auf dem Deckelhauptteil (14) zu bilden, einem zweiten Abschnitt,
der konfiguriert ist, um eine zweite Versiegelung (65) auf einem innen gelegenen Durchmesser
oder einer oberen Fläche (32) des Halses (22) des Behälters (12) zu bilden; wobei
die Dichtung (16) zur Verformung und Verdichtung durch den Deckelhauptteil (14) in der geschlossenen Position konfiguriert ist, um eine
dritte Versiegelung (67) auf einer oberen Fläche (32) des Halses (22) des Behälters
(12) zu bilden, und
die Dichtung (16) konfiguriert ist, um in der offenen Position einen Fluidflussdurchgang
durch die Dichtung (16) zu bilden, der einen Fluidfluss (20) von dem Behälter (12) durch die Fluidflussöffnung (70) in der Dichtung (16) zu der Gießöffnung (44) in dem Deckelhauptteil
(14) erlaubt, während die erste Versiegelung (63) und die zweite Versiegelung (65)
erhalten bleiben, wobei der Fluidflussdurchgang in der geschlossenen Position versiegelt
ist und in der offenen Position eine Maximalgröße aufweist, gesteuert durch Bewegung
der Dichtung (16) zu einem unverformten Zustand.
2. Deckel gemäß Anspruch 1, weiterhin umfassend eine Stützrippe (58) an dem Deckelhauptteil
(14), die konfiguriert ist, um in den Hals (22) des Behälters (12) zu passen, um eine
Form der Dichtung (16) während der Platzierung auf der Flasche und während der Aufbewahrung
des Deckels (10), wenn er nicht auf der Flasche ist, zu erhalten.
3. Deckel gemäß Anspruch 1, weiterhin umfassend einen Gewindering (18), der an dem Deckelhauptteil
(14) angebracht ist und ein Innengewinde (36) aufweist, das mit einem Außengewinde
(24) des Halses (22) des Behälters (12) zusammenpasst.
4. Deckel gemäß Anspruch 1, wobei der erste Abschnitt der Dichtung (16) in einer Nut
(61) in dem Deckelhauptteil (14) und einer Nut in dem Gewindering (18) eingepasst
ist, um die erste Versiegelung (63) zu bilden.
5. Deckel gemäß Anspruch 1, wobei sich der erste Abschnitt der Dichtung (16) gegen eine
Versiegelungsfläche (78) des Deckelhauptteils (14) bewegt, um die erste Versiegelung
(63) zu bilden.
6. Deckel gemäß Anspruch 1, wobei der zweite Abschnitt der Dichtung (16) ein O-Ringmerkmal
(68) enthält, das konfiguriert ist, um in den inneren Durchmesser (26) oder einer
Kante des Halses (22) des Behälters (12) eingepasst zu sein, um die zweite Versiegelung
(65) zu bilden.
7. Deckel gemäß Anspruch 1, wobei die Dichtung (16) wenigstens ein verjüngtes Segment
(71) enthält, das konfiguriert ist, um die Flexibilität zu erhalten und eine lokalisierte
Stelle einer vorhersagbaren Verformung bereitzustellen, in der offenen Position des
Gießdeckels, um die erste Versiegelung (63) und die zweite Versiegelung (65) und die
Maximalgröße des Flussdurchgangs zu erhalten.
8. Deckel gemäß Anspruch 1, weiterhin umfassend eine Struktur (86, 88, 118A) auf dem
Deckelhauptteil, die konfiguriert ist, um einem Benutzer des Gießdeckels die offene
Position anzuzeigen.
9. Deckel gemäß Anspruch 8, wobei die Struktur eine Arretierung (86, 88) umfasst, die
konfiguriert ist, um die offene Position mit Geräusch und Widerstand anzuzeigen.
10. Deckel gemäß Anspruch 8, wobei die Struktur ein visuelles Ausrichtungsmerkmal (118A)
umfasst.
11. Verfahren zum Versiegeln und Gießen eines Fluids (20) von einem Behälter (12) mit
einem Gewindehals (22), umfassend:
Bereitstellen eines Gießdeckels mit einem Deckelhauptteil (14) mit einer oder mehreren
Öffnungen (44), einer verformbaren Dichtung (16) an dem Deckelhauptteil (14) mit einer
Fluidflussöffnung (70), einem ersten Abschnitt, der konfiguriert ist, um eine erste
Versiegelung (63) auf dem Deckelhauptteil (14) zu bilden, einem zweiten Abschnitt,
der konfiguriert ist, um eine zweite Versiegelung (65) auf einem innen gelegenen Durchmesser
oder einer oberen Fläche (32) des Halses (22) des Behälters (12) zu bilden, und einen
Gewindering (18) auf dem Deckelhauptteil (14) mit einem Gewinde, um in den Gewindehals
(22) des Behälters (12) zu greifen;
Anziehen des Deckelhauptteils (14) auf dem Gewindehals (22) des Behälters (12) zu
einer geschlossenen Position, wobei Verformung der Dichtung (16) den Behälter mit
einer dritten Hochdruckversiegelung (67) versiegelt;
Drehen des Deckelhauptteils (14) auf dem Gewindehals (22) des Behälters (12) zu einer
offenen Position, wobei die Dichtung (16) zu einem im Wesentlichen unverformten Zustand
zurückkehrt, um einen Fluidflussdurchgang durch die Dichtung (16) zu bilden, während
die erste Versiegelung (63) und die zweite Versiegelung (65) erhalten bleiben, um
ungewollten Fluidfluss durch den Deckelhauptteil (14) und den Gewindering (18) zu
verhindern; und
Steuern einer Verformung der Dichtung (16) in der offenen Position unter Verwendung
mehrere verjüngter Segmente (71) auf der Dichtung (16), so dass der Fluidflussdurchgang
in der offenen Position eine Maximalgröße aufweist.
12. Verfahren gemäß Anspruch 11, in der offenen Position weiterhin umfassend Gießen des
Fluids durch die Dichtung (16), durch den Flussdurchgang und durch die Gießöffnung
(44) in dem Deckelhauptteil (14).
13. Verfahren gemäß Anspruch 11, weiterhin umfassend Ausstatten der Dichtung (16) mit
einer Versiegelungslippe (96a), die angepasst ist, um eine innen liegende Fläche des
Deckelhauptteils (14) zu versiegeln, um die erste Niederdruckdichtung (63) zu bilden
und ein O-Ringmerkmal (68), das konfiguriert ist, um die zweite Niederdruckversiegelung
(65) in dem Hals (22) des Behälters (12) zu bilden.
14. Verfahren gemäß Anspruch 11, weiterhin umfassend Ausstatten des Deckelhauptteils (14)
mit einer Stützrippe (58), die konfiguriert ist, um in den Hals (22) des Behälters
(12) zu passen, um eine Form der Dichtung (16) während der Platzierung auf der Flasche
und während des Aufbewahrens des Deckels, wenn er nicht auf der Flasche ist, zu erhalten.
15. Verfahren gemäß Anspruch 11, weiterhin umfassend Ausstatten des Deckelhauptteils (14)
mit einer Struktur (86, 88, 118A), die konfiguriert ist, um einem Benutzer des Gießdeckels
eine offene Position anzuzeigen und dem Benutzer, der die Struktur (86, 88, 118A)
verwendet, die offenen Position mitzuteilen.
1. Bouchon (10) pour conteneur (12) apte à contenir un liquide, comprenant :
un corps de bouchon (14) configuré pour être fixé au col (12) du conteneur (12) et
comportant au moins un orifice de versage (44) par lequel le liquide peut être versé
du conteneur (12), le corps de bouchon (14) étant mobile par rotation sur le col (22)
du conteneur (12) jusqu'à une position ouverte ou une position fermée et caractérisé par
une bague d'étanchéité déformable (16) fixée au corps de bouchon (14) et comportant
un orifice d'écoulement de liquide (70), une première partie configurée pour former
un premier joint (63) sur le corps de bouchon (14) et une seconde partie étant configurée
pour former un deuxième joint (65) sur un diamètre intérieur ou une surface supérieure
(32) du col (12) du conteneur (12),
la bague d'étanchéité (16) configurée pour déformation et compression par le corps
de bouchon (14) dans la position fermée pour former un troisième joint (67) sur une
surface supérieure (32) du col (22) du conteneur (12),
la bague d'étanchéité (16) configurée pour former un passage d'écoulement de liquide
dans la bague d'étanchéité (16) dans la position ouverte permettant l'écoulement de
liquide (20) depuis le conteneur (12) par l'orifice d'écoulement de fluide (70) de
la bague d'étanchéité (16) vers l'orifice de versage (44) du corps de bouchon (14)
tout en maintenant le premier joint (63) et le deuxième joint (63), le passage d'écoulement
de liquide étanchéifié dans la position fermée et ayant une taille maximale dans la
position ouverte contrôlée par le mouvement de la bague d'étanchéité (16) vers un
état non déformé.
2. Bouchon selon la revendication 1, comprenant en outre une nervure support (58) sur
le corps de bouchon (14), configurée pour s'ajuster dans le col (22) du conteneur
(12) pour maintenir une forme de la bague d'étanchéité (16) pendant son positionnement
sur la bouteille et pendant le stockage du bouchon (10) quand il n'est pas sur la
bouteille.
3. Bouchon selon la revendication 1, comprenant en outre un anneau fileté (18) fixé au
corps de bouchon (14) et présentant des taraudages (36) qui correspondent à des filetages
(24) du col (23) du conteneur (12).
4. Bouchon selon la revendication 1, dans lequel la première partie de la bague d'étanchéité
(16) est assise dans une gorge (61) du corps de bouchon (14) et une gorge de l'anneau
fileté (18) pour former le premier joint (63).
5. Bouchon selon la revendication 1, dans lequel la première partie de la bague d'étanchéité
(16) se déplace contre une surface d'étanchéité (78) du corps de bouchon (14) pour
former le premier joint (63).
6. Bouchon selon la revendication 1, dans lequel la seconde partie de la bague d'étanchéité
(16) comprend un élément à joint torique (68) configuré pour être assis dans le diamètre
intérieur (26) ou un rebord du col (23) du conteneur (12) pour former le deuxième
joint (65).
7. Bouchon selon la revendication 1, dans lequel la bague d'étanchéité (16) comprend
au moins un segment aminci (71) configuré pour garder la souplesse et assurer un endroit
localisé de déformation prédictible dans la position ouverte du bouchon de versage
pour maintenir le premier joint (63) et le deuxième joint (65) et la taille maximale
du passage d'écoulement.
8. Bouchon selon la revendication 1, comprenant en outre sur le corps de bouchon une
structure (86, 88, 118A) configurée pour indiquer la position ouverte à utilisateur
du bouchon verseur.
9. Bouchon selon la revendication 8, dans lequel la structure comprend une détente (86,
88) configurée pour indiquer la position ouverte par un bruit et une résistance.
10. Bouchon selon la revendication 8, dans lequel la structure comprend un élément d'alignement
visuel (118A).
11. Procédé d'étanchéification et de versage d'un liquide (20) depuis un conteneur (12)
ayant un col fileté (22), comprenant :
l'équipement d'un bouchon verseur comportant un corps de bouchon (14) avec un ou plusieurs
orifices de versage (44), d'une bague d'étanchéité déformable (16) sur le corps de
bouchon (14) dotée d'un orifice d'écoulement de liquide (70), une première partie
configurée pour former un premier joint (63) sur le corps de bouchon (14) et une seconde
partie configurée pour former un deuxième joint (65) sur un diamètre intérieur ou
une surface supérieure (32) du col (22) du conteneur (12) et un anneau fileté (18)
sur le corps de bouchon (14) doté de filetages s'engageant dans le col fileté (22)
du conteneur (12) ;
le serrage du corps de bouchon (14) sur le col fileté (22) du conteneur (12) jusqu'à
une position fermée dans laquelle la déformation de la bague d'étanchéité (16) scelle
le conteneur avec un troisième joint à haute pression (67) ;
la rotation du corps de bouchon (14) sur le col fileté (22) du conteneur (12) jusqu'à
une position ouverte dans laquelle la bague d'étanchéité (16) reprend un état substantiellement
non déformé pour former un passage d'écoulement de liquide dans la bague d'étanchéité
(16) tout en maintenant le premier joint (63) et le deuxième joint (65) pour éviter
l'écoulement de liquide indésirable dans le corps de bouchon (14) et l'anneau fileté
(18) ; et
le contrôle d'une déformation de la bague d'étanchéité (16) dans la position ouverte
en utilisant une pluralité de segments amincis (71) sur la bague d'étanchéité (16)
de manière à ce que le passage d'écoulement de liquide ait une taille maximale dans
la position ouverte.
12. Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre, dans la position ouverte,
le versage du fluide dans la bague d'étanchéité (16) dans le passage d'écoulement
et dans les orifices de versage (44) du corps de bouchon (14).
13. Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre l'équipement de la bague d'étanchéité
(16) avec une lèvre d'étanchéité (96a) apte à étanchéifier une surface interne du
corps de bouchon (14) pour former le premier joint à basse pression (63) et un élément
à joint torique (68) configuré pour former le deuxième joint à basse pression (65)
dans le col du conteneur (12).
14. Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre l'équipement du corps de bouchon
(14) avec une nervure support (58) configurée pour s'ajuster dans le col (22) du conteneur
(12) pour maintenir une forme de la bague d'étanchéité (16) pendant son positionnement
sur la bouteille et pendant le stockage du bouchon quand il n'est pas sur la bouteille.
15. Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre l'équipement du corps de bouchon
(14) avec une structure (86, 88, 118A) configurée pour indiquer une position ouverte
à un utilisateur du bouchon verseur et communiquer la position ouverte à l'utilisateur
se servant de la structure (86, 88, 118A).