(19)
(11) EP 2 171 188 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
04.12.2013 Bulletin 2013/49

(21) Application number: 07805710.6

(22) Date of filing: 12.07.2007
(51) International Patent Classification (IPC): 
E05B 65/10(2006.01)
E05B 63/16(2006.01)
E05B 59/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IT2007/000498
(87) International publication number:
WO 2009/008016 (15.01.2009 Gazette 2009/03)

(54)

LOCK FOR REINFORCED DOORS AND THE LIKE

SCHLOSS FÜR VERSTÄRKTE TÜREN UND DERGLEICHEN

SERRURE POUR PORTES RENFORCÉES ET SIMILAIRES


(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

(43) Date of publication of application:
07.04.2010 Bulletin 2010/14

(73) Proprietor: CISA S.p.A.
48018 Faenza RA (IT)

(72) Inventors:
  • NALDONI, Maurizio
    I-48018 Faenza (IT)
  • FUSTINI, Fausto
    I-40026 Imola (IT)

(74) Representative: Modiano, Micaela Nadia et al
Modiano & Partners (IT) Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 688 930
WO-A-02/088500
US-A- 5 819 562
EP-A- 1 156 180
DE-A1- 10 129 351
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Technical field '



    [0001] The present invention relates to a lock for reinforced doors and the like.

    Background art



    [0002] A reinforced door, typically used as an entrance door for apartments and offices, has suitable laminar reinforcement elements which are designed to provide overall stiffening and make it difficult to damage for break-in purposes.

    [0003] For a door of this type, it is necessary to provide components which have the same degree of security against break-ins as the door itself: the hinges will be oversized (in order to bear the great weight of the door and withstand any break-in impacts), and the lock will have bolts which protrude appropriately and are adapted to engage within respective selvages of the jamb which are particularly deep and rigidly coupled to the wall.

    [0004] Locks of this type usually provide for the actuation of the latch by means of a handle (in some cases provided only on the inner side of the door and in other cases on both sides) and of the bolts by turning the key within the cylinder.

    [0005] For some kinds of installation it is not possible to adopt this kind of lock, since specific legal requirements prescribe that the exit routes must have antipanic handles and/or panic bars and/or equivalent devices installed.

    [0006] Known types of embodiment of locks for reinforced doors do not provide for the possibility to retract the bolts by operating the handle (or the panic bar): it must therefore be possible to lock the bolts in a retracted configuration for all the time during which the antipanic function is required (for as long as said enclosed space is occupied by people).

    [0007] However, the adoption of this solution is not allowed by many standards, since the safety condition for the user is required to persist constantly.

    [0008] There are embodiments (of a known type) which allow to retract the bolts as a consequence of the rotation of the handle: however, some of these embodiments, by comprising a plurality of mutually associated components, entail the use of a box-like containment body which is very large (much larger than a standard lock for reinforced doors). For this reason, such locks for reinforced doors, suitable for use with an antipanic function, are adapted to be fitted only on doors which are provided specifically in order to contain them.

    [0009] The document EP 0 688 930 A2 discloses a lock for a door or a window, comprising a box-like containment body, a latch and a bolt. A rotating element for the engagement of a handle cooperating with a lever is designed to retract the latch. A sliding plate performing a translational motion substantially parallel to a face of the box-like body has a protrusion which cooperates with the rotating element. A carrousel pivoted to the box-like body comprises a stem, the free end of which is engaged within a slot made in a rear laminar element of the bolt. The carrousel includes a pinion which engages with a rack on the sliding plate. A key-operated cylinder lock can block the movement of the sliding plate. When the bolt is extracted and the sliding plate is not blocked, the rotation of the handle and therefore of the rotating element produces a translational motion of the sliding plate, a rotation of the carousel and a translational motion of the laminar element, with consequent retraction of the bolt.

    [0010] The document EP 1 156 180 A2 discloses a lock comprising a box-like body, a latch and a bolt. The lock has an antipanic function. A rotating element engaged with the handle comprises two jaws provided with a respective recess for accommodating the stem of the handle, the recesses are accessible from outside through mutually opposite faces of the box-like body. An operating follower having protrusions for cooperating with a lever mechanism is rigidly coupled to only one of the jaws. The rotation of the jaw by means of the respective handle inserted in the corresponding recess ensures the retraction of the bolt. The other jaw, which is not coupled to the operating follower, is completely disengaged from the transmission mechanism. A laminar element is coupled to the bolt and is functionally associated with a key-operated cylinder lock for the extraction and retraction of the bolt by means of the key.

    [0011] Another antipanic lock with a latch, a bolt and a split-follower comprising two jaws for the inner and outer handle is disclosed in the document DE 101 29 351 A1. This lock includes a sliding plate connected to a rotating element operated by the handle. The sliding plate has an inclined slot which lodges a pin of a laminar element of the bolt for the extraction and retraction of the bolt.

    [0012] The document WO 02/088500 A1 discloses an automatic lock with an antipanic function. The lock comprises a box-like body, a bolt and a sliding plate which is connected to a rotating element operated by a handle. The sliding plate has a seat for the engagement of a stem which is rigidly coupled to a carousel which is pivoted, in another point, to the box-like body. The carousel accommodates a second stem, the free end of which is engaged within a slot of a laminar element which is rigidly coupled to the bolt. When the bolt is extracted, the rotation of the handle and therefore of the rotating element produces a translational motion of the sliding plate, a rotation of the carousel and a translational motion of the laminar element, with consequent retraction of the bolt. A key-operated cylinder lock operating on a transmission mechanism is used for opening the lock from the outside.

    Disclosure of the invention



    [0013] The aim of the present invention is to provide an alternative lock for reinforced doors and the like which is adapted to retract the bolts by simply turning the handle, with an antipanic function, while maintaining the same dimensions as a lock for reinforced doors of the standard type.

    [0014] Within this aim, an object of the present invention is to provide a lock for reinforced doors and the like which has a low cost, is relatively simple to provide in practice, and safe in application.

    [0015] This aim and this object, as well as others which will become better apparent hereinafter, are achieved by the present lock for reinforced doors, according to the invention, that has the features set forth in claim 1.

    Brief description of the drawings



    [0016] Further characteristics and advantages of the invention will become better apparent from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a lock for reinforced doors and the like, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, wherein:

    Figure 1 is a partially sectional perspective view of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 2 is a partially sectional perspective view of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 3 is a partially sectional perspective view of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 4 is a partially sectional perspective view of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 5 is a partially sectional perspective view, with some components removed, of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 6 is a partially sectional perspective view, with some components removed, of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 7 is a partially sectional perspective view, with some components removed, of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted;

    Figure 8 is a partially sectional perspective view, with some components removed, of a lock for reinforced doors and the like according to the invention, with the bolts extracted.


    Ways of carrying out the invention



    [0017] With reference to the figures, the reference numeral 1 generally designates a lock for reinforced doors and the like.

    [0018] The lock 1 for reinforced doors comprises a box-like containment body 2: the body 2 is substantially shaped like a parallelepiped, with two mutually opposite faces 3 which have a large surface and four lateral edges, an upper one 4, a lower one 5, a front one 6 and a rear one (not shown in the figure). The box-like body 2 can be provided by adopting the standard size specifications for this type of lock, with the advantage that it can be installed in any reinforced door without requiring any modification thereof.

    [0019] The box-like body 2 is provided with suitable lateral openings 7 for the passage of at least one latch (not shown in the figure) and of at least one bolt 8: according to the embodiment shown in the figure, the at least one bolt 8 is constituted by four cylindrical elements, which are arranged parallel to each other and can slide transversely with respect to the lock 1. There are embodiments which adopt additional bolts which protrude from the upper edge 4 and from the lower edge 5 for association with link rods which are adapted to actuate pins which perform a translational motion with respect to the door and are arranged at any distance from the lock 1.

    [0020] A plurality of substantially laminar elements are accommodated within the box-like body 2 and are functionally associated with a cylinder (only a seat 9 of which is visible in the figure), which is actuated by a respective key.

    [0021] A rotating element 10 is also present within the body 2 for engaging a handle: the element 10 is associated with the at least one latch by means of suitable lever systems of a known type designed to move said latch.

    [0022] The lock 1 comprises a plate 11 which performs a translational motion substantially parallel to the rear face 3 of the box-like body 2 and has an upper end 11a which faces and lies proximate to a protrusion 11b which protrudes (along a substantially radial direction) from the rotating element 10.

    [0023] Moreover, the plate 11 is provided with a lower seat (not shown in the figure) for the engagement of a stem which is rigidly coupled to a carousel 12 which is pivoted by means of one of its portions to the box-like body 2.

    [0024] The carousel 12 accommodates, in an additional portion thereof which lies substantially opposite the one in which it is engaged in the plate with respect to the area for pivoting to the box-like body 2, a second stem, the free end of which is engaged within a slot of the laminar element 13 which is rigidly coupled to the at least one bolt 8.

    [0025] The rotation of the handle and therefore of the respective rotating element 10 therefore causes a translational motion of the plate 11, a rotation of the carousel 12 and a translational motion of the laminar element 13, with consequent retraction of the bolt 8.

    [0026] According to the invention, the rotating element 10 is constituted by two mirror-symmetrical jaws 10a and 10b, which are provided with a respective recess 14 to accommodate the stem of the handle. The recesses 14 can be accessed from the outside through openings provided on the mutually opposite faces (the face 3 and the face that is parallel thereto) of the box-like body 2.

    [0027] In this case, the protrusion 11b of the rotating element 10 is rigidly coupled to only one of the jaws (either 10a or 10b). Therefore, the condition occurs in which the rotation of the jaw 10a (or 10b), by means of the respective handle inserted in the corresponding recess 14, ensures the retraction of the bolt 8. The other jaw 10b (or 10a), i.e., the one without the protrusion 12b, is completely disengaged from the laminar element 13.

    [0028] Each of the jaws 10a and 10b comprises a protrusion 12a which faces and lies proximate to a flat member 12b which is articulated for the rotation thereof synchronously with rotations of one of the jaws 10a and 10b, the one moved by the handle inserted within the respective recess 14.

    [0029] In turn, each articulated flat member 12b comprises a lug 12c, which is adapted to engage on a grip portion 12d of a one-way plate 100.

    [0030] The plate 100 is designed to prevent the retraction into the retracted configuration of the bolts 8, since it is provided with a set of teeth to lock its translational motions and therefore also the translational motions of the element 13 that is rigidly coupled thereto.

    [0031] The rotation of one of the jaws 10a and 10b entails a corresponding rotation of the flat member 12b and a rise, and therefore release, of the plate 100: when the jaws 10a and/or 10b are rotated and therefore the plate 100 is raised, the bolts 8 can be retracted, because the set of teeth of the plate 100 is spaced from the fixed reference on the body 2 which constitutes its locking constraint.

    [0032] It is important to note that each jaw 10a and 10b can be coupled or not to the plate 11 as a consequence of a particular configuration chosen by the installation technician (to force one of the two handles to be free while the other one is intended for the complete operation of the lock 1 and therefore also of its antipanic function): it is possible to insert in the hole 10e a suitable grub screw which is designed to provide stable connection between the jaw (10a or 10b) and the plate 11, thus selecting the type of operation of the lock 1.

    [0033] The translating plate 11 comprises at least one slot 15 for accommodating a protrusion 16 which is rigidly coupled to the face 3 of the box-like body 2: the protrusion 16 constitutes a guiding reference for the slot 15 and therefore for the plate 11, in order to ensure a correct translational motion along a vertical direction.

    [0034] The carousel 12 is substantially triangular, being pivoted at a vertex 17 to the translating plate 11, at a second vertex 18 to the laminar element 13 associated with the bolt 8, and at a third vertex 19 to the box-like body 2.

    [0035] The operation of the lock 1 according to the invention is as follows.

    [0036] By using the key (engaged in the respective cylinder accommodated within the seat 9), it is possible to actuate the extraction and retraction of the bolts 8 to ensure the secure closure of the reinforced door in which the lock 1 is fitted.

    [0037] Likewise, it is possible to retract the latch (which is normally in the extracted configuration by way of the action of an elastic element) by means of a rotation of the handle, the stem of which is engaged in the respective recess 14 of the element 10.

    [0038] The lock 1 also allows retraction of the bolts 8 as a consequence of a rotation of the handle (and therefore a rotation of the element 10).

    [0039] This rotation entails the application of a force on the part of the element 11b to the upper end 11a of the plate 11, with consequent downward translational motion of the plate 11.

    [0040] This translational motion entails a rotation of the carousel 12, since its vertex 17 is moved downward because it is rigidly coupled to the plate 11, while its vertex 19 is fixed with respect to the face 3. Therefore, the vertex 18 follows a substantially linear path (for small movements, the circular path can be approximated by means of a segment of a straight line) whose direction is perpendicular to the direction traced by the vertex 17. The consequence is a retraction of the element 13 (and of the bolts 8 with it), which is rigidly coupled to the vertex 19.

    [0041] In practice it is possible to produce the retraction of the bolts 8 even without the aid of the key: the great advantage of this embodiment is that it is possible to use the lock 1 to convert any reinforced door of the standard type into a door which has an antipanic function. This function is required for a very large number of applications in public spaces and up until now required onerous modifications to the reinforced doors with respect to standards.

    [0042] The possibility to provide the element 10 with two jaws 10a and 10b further allows to provide the antipanic function only as a consequence of the actuation of the handle on one side of the door (usually the inner side) because the jaw 10a (or 10b) that is present in the outer part does not have the protrusion 11b and therefore is in no way coupled to the plate 11.

    [0043] It has thus been shown that the invention achieves the intended aim and objects.

    [0044] The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.


    Claims

    1. A lock for reinforced doors and the like, comprising: a box-like containment body (2) which has suitable lateral openings (7) for the passage of at least one latch and at least one bolt (8), said box-like containment body (2) accommodating a plurality of substantially laminar elements which are functionally associated with a cylinder, which is actuated by a respective key; a rotating element (10) for the engagement of a handle, which is associated with said at least one latch by means of lever systems and is designed to move the latch; a carousel (12); and a plate (11) which performs a translational motion substantially parallel to a face (3) of said box-like containment body (2), having an upper end (11a) which faces and lies proximate to a protrusion (11b) of said rotating element (10) and a lower seat for the engagement of a stem which is rigidly coupled to said carousel (12) which is pivoted, in another point, to said box-like containment body (2), said carousel (12) accommodating a second stem the free end of which is engaged within a slot of a laminar element (13) which is rigidly coupled to the at least one bolt (8) which is functionally associated with said cylinder for the extraction and retraction of the at least one bolt (8), the rotation of the handle and therefore of the respective rotating element (10) producing a translational motion of said plate (11), a rotation of said carousel (12) and a translational motion of said laminar element (13), with consequent retraction of the at least one bolt (8), wherein said rotating element (10) comprises two jaws (10a, 10b), which are mirror-symmetrical and are provided with a respective recess (14) for accommodating the stem of a said handle, said recesses (14) being accessible from outside through mutually opposite faces of said box-like containment body (2), said protrusion (11b) which protrudes from said rotating element (10) being rigidly coupled to only one of said jaws (10a or 10b), the rotation of said jaw (10a or 10b) by means of the respective handle inserted in the corresponding recess (14) ensuring the retraction of the at least one bolt (8), the other jaw (lOb or 10a), which does not have a protrusion (11b), being completely disengaged from said translating plate (11).
     
    2. The lock according to claim 1, characterized in that each of said jaws (10a, 10b) comprises a protrusion (12a) which faces and lies proximate to an articulated flat member (12b) for its rotation synchronously with rotations of one of said jaws (10a, 10b), said articulated flat member (12b) comprising a lug (12c) which is adapted to engage on a grip portion (12d) of a one-way plate (100) which is provided with a set of teeth for locking its translational motions, and therefore also the translational motions of the element (13) rigidly coupled thereto, the rotation of one of said jaws (10a, 10b) entailing a corresponding rotation of the flat member (12b) and a rise, and therefore release, of the plate (100).
     
    3. The lock according to claim 1, characterized in that said translating plate (11) comprises at least one slot (15) for accommodating a protrusion (16) which is rigidly coupled to a face (3) of said box-like containment body (2), said protrusion (16) constituting a guiding reference for said slot (15) and therefore for said plate (11).
     
    4. The lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said carousel (12) is substantially triangular and is substantially pivoted at one vertex (17) to said translating plate (11), at a second vertex (18) to the laminar element (13) associated with the at least one bolt (8), and at a third vertex (19) to the box-like containment body (2).
     


    Ansprüche

    1. Ein Schloss für verstärkte Türen und dergleichen, das Folgendes aufweist: einen kastenähnlichen Behälterkörper (2), der geeignete seitliche Öffnungen (7) zum Eindringen mindestens einer Klinke und mindestens eines Bolzens (8) hat, wobei der kastenähnliche Behälterkörper (2) eine Vielzahl im Wesentlichen laminaler Elemente enthält, die funktionell mit einem Zylinder verbunden sind, welcher mit einem entsprechenden Schlüssel betätigt wird; ein Drehelement (10) zum Halten eines Griffs, der über Hebelsysteme mit der mindestens einen Klinke verbunden und konstruiert ist, um die Klinke zu bewegen; ein Karussell (12); und eine Platte (11), die eine Translationsbewegung im Wesentlichen parallel zu einer Fläche (3) des kastenähnlichen Behälterkörpers (2) durchführt, mit einem oberen Ende (11a), das einem Vorsprung (11b) des Drehelements (10) zugewandt ist und in seiner Nähe liegt, und einem unteren Sitz zum Halten eines Schafts, der starr mit dem Karussell (12) gekoppelt ist, welches an einem anderen Punkt drehgelenkig mit dem kastenähnlichen Behälterkörper (2) verbunden ist, wobei das Karussell (12) einen zweiten Schaft aufnimmt, dessen freies Ende in einen Schlitz eines laminalen Elements (13) eingreift, welches starr mit dem mindestens einen Bolzen (8) gekoppelt ist, der zum Herausziehen und Zurückziehen des mindestens einen Bolzens (8) funktionell mit dem Zylinder verbunden ist, wobei die Drehung des Griffs und damit des entsprechenden Drehelements (10) eine Translationsbewegung der Platte (11), eine Drehung des Karussells (12) und eine Translationsbewegung des laminalen Elements (13), mit daraus folgender Retraktion des mindestens einen Bolzens (8), erzeugt, wobei das Drehelement (10) zwei Backen (10a, 10b) umfasst, die spiegelsymmetrisch und mit einer entsprechenden Vertiefung (14) zur Aufnahme des Schafts des Griffs versehen sind, wobei die Vertiefungen (14) von außen durch einander gegenüberliegende Flächen des kastenähnlichen Behälterkörpers (2) zugänglich sind und der Vorsprung (11b), der aus dem Drehelement (10) hervorragt, starr mit nur einer der Backen (10a oder 10b) gekoppelt ist und die Drehung der Backe (10a oder 10b) mit Hilfe des entsprechenden Griffs, der in die entsprechende Vertiefung (14) eingeführt wird, die Retraktion des mindestens einen Bolzens (8) gewährleistet, wobei die andere Backe (10b oder 10a), die keinen Vorsprung (11b) hat, vollständig von der Translationsplatte (11) gelöst wird.
     
    2. Das Schloss gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Backen (10a, 10b) einen Vorsprung (12a) aufweist, der einem gelenkigen flachen Glied (12b) zugewandt ist und in seiner Nähe liegt, zum Zwecke seiner Drehung synchron mit Drehungen einer der Backen (10a, 10b), wobei das gelenkige flache Glied (12b) eine Nase (12c) umfasst, die ausgebildet ist, um in einen Griffabschnitt (12d) einer Einwegplatte (100) einzugreifen, die mit einem Satz von Zähnen zur Blockierung ihrer Translationsbewegung, und daher auch der Translationsbewegungen des starr damit gekoppelten Elements (13), ausgestattet ist, wobei die Drehung einer der Backen (10a, 10b) eine entsprechende Drehung des flachen Glieds (12b) und eine Anhebung, und daher Lösung, der Platte (100) mit sich bringt.
     
    3. Das Schloss gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Translationsplatte (11) mindestens einen Schlitz (15) zur Aufnahme eines Vorsprungs (16) aufweist, der starr mit einer Fläche (3) des kastenähnlichen Behälterkörpers (2) gekoppelt ist, wobei der Vorsprung (16) eine Führungsreferenz für den Schlitz (15) und damit für die Platte (11) darstellt.
     
    4. Das Schloss gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Karussell (12) im Wesentlichen dreieckig und im Wesentlichen an folgenden Punkten drehgelenkig verbunden ist: an einem Scheitelpunkt (17) mit der Translationsplatte (11), an einem zweiten Scheitelpunkt (18) mit dem laminalen Element (13), das mit dem mindestens einen Bolzen (8) verbunden ist, und an einem dritten Scheitelpunkt (19) mit dem kastenähnlichen Behälterkörper (2).
     


    Revendications

    1. Serrure pour portes blindées et analogues, comportant : un coffre (2) en forme de boîtier qui possède des ouvertures latérales appropriées (7) pour le passage d'au moins un loquet et d'au moins un penne (8), ledit coffre (2) en forme de boîtier contenant une pluralité d'éléments sensiblement laminaires qui coopèrent avec un cylindre, lequel est actionné par une clef respective, un élément rotatif (10) pour l'engagement d'une poignée, qui est associé audit au moins un loquet à l'aide de systèmes de leviers et est conçu pour faire bouger le loquet, un carrousel (12), et une plaque (11) qui exécute un mouvement de translation sensiblement parallèlement à une face (3) dudit coffre (2) en forme de boîtier, ayant une extrémité supérieure (11a) en regard et tout près d'une saillie (11b) dudit élément rotatif (10) et un logement inférieur pour l'engagement d'une tige faisant corps avec ledit carrousel (12) qui pivote, en un autre point, sur ledit coffre (2) en forme de boîtier, ledit carrousel (12) recevant une seconde tige dont l'extrémité libre est engagée dans une encoche d'un élément laminaire (13) faisant corps avec le/les penne(s) (8) qui coopère(nt) avec ledit cylindre pour la sortie et la rentrée du/des penne(s) (8), la rotation de la poignée et donc de l'élément rotatif respectif (10) produisant un mouvement de translation de ladite plaque (11), une rotation dudit carrousel (12) et un mouvement de translation dudit élément laminaire (13), ce qui fait par conséquent rentrer le/les penne(s) (8), dans laquelle ledit élément rotatif (10) comprend deux mâchoires (10a, 10b) parfaitement symétriques l'une de l'autre et pourvues d'un évidement respectif (14) destiné à recevoir la tige d'une dite poignée, lesdits évidements (14) étant accessibles de l'extérieur à travers des faces mutuellement opposées dudit coffre (2) en forme de boîtier, ladite saillie qui dépasse dudit élément rotatif (10) faisant corps avec une seule desdites mâchoires (10a ou 10b), la rotation de ladite mâchoire (10a ou 10b) à l'aide de la poignée respective insérée dans l'évidement correspondant (14) assurant la rentrée du/des penne(s) (8), l'autre mâchoire (10b ou 10a), dépourvue de saillie (11b), étant complètement dégagée de ladite plaque de translation (11).
     
    2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacune desdites mâchoires (10a, 10b) comprend une saillie (12a) en regard et tout près d'un élément plat articulé (12b) pour la rotation en synchronisme avec la rotation d'une desdites mâchoires (10a, 10b), ledit élément plat articulé (12b) comprenant une patte (12c) destinée à appuyer contre une partie de serrage (12d) d'une plaque unidirectionnelle (100) pourvue d'une série de dents pour bloquer ses mouvements de translation, et donc également les mouvements de translation de l'élément (13) faisant corps avec celle-ci, la rotation d'une desdites mâchoires (10a, 10b) permettant une rotation correspondante de l'élément plat (12b) et une montée, et donc une libération, de la plaque (100).
     
    3. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite plaque de translation (11) comprend au moins une encoche (15) destinée à recevoir une saillie (16) faisant corps avec une face (3) dudit coffre (2) en forme de boîtier, ladite saillie (16) constituant un repère de guidage pour ladite rainure (15) et donc pour ladite plaque (11).
     
    4. Serrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit carrousel (12) est sensiblement triangulaire et pivote sensiblement, à un premier sommet (17), sur ladite plaque de translation (11), à un deuxième sommet (18), sur l'élément laminaire (13) associé au(s) penne(s) (8) et, à un troisième sommet (19), sur le coffre (2) en forme de boîtier.
     




    Drawing





























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description