| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 942 009 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
19.11.2014 Patentblatt 2014/47 |
| (22) |
Anmeldetag: 24.11.2007 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Buchform- und -pressmaschine mit Buchzufuhr
Device for pressing and joint-creasing books with book supply
Machine pour former et pincer des livres avec amenée de livres
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE IT LI |
| (30) |
Priorität: |
09.12.2006 DE 102006058090
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
09.07.2008 Patentblatt 2008/28 |
| (73) |
Patentinhaber: Kolbus GmbH & Co. KG |
|
32369 Rahden (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Brommer, Carsten
49545 Tecklenburg/Leeden (DE)
- Albrecht, Manfred
32312 Luebbecke (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 1 428 679 EP-A- 1 674 285 DE-A1- 4 422 783
|
EP-A- 1 674 284 DE-A1- 3 905 767
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Buchform- und -pressmaschine zum Einpressen und Falzeinbrennen
von Büchern gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
[0002] Aus der
DE 39 05 767 A1 ist eine Buchform- und -pressmaschine bekannt, mit einer Vielzahl längs einer geschlossenen,
ovalförmigen Umlaufbahn kontinuierlich angetriebener Pressvorrichtungen und daran
angeordneter Falzeinbrenneinrichtungen. Auf der einen Geraden des Transportsystems
erfolgt die Zufuhr der in Buchdecken eingehängten Buchblocks und auf der gegenüberliegenden
Geraden die Ausfuhr der geformten und abgepressten Bücher. Während dem Transport zwischen
Einfuhr und Ausfuhr sind die Bücher permanent in den Pressvorrichtungen aufgenommen,
sodass die volle Transportzeit für die Vorgänge Ganzpressen und Falzformen zur Verfügung
steht. Dabei sind die Bücher in den Pressvorrichtungen ganzflächig bis zu den Buchdeckenfalzen
aufgenommen.
[0003] Die Bücher werden mit einer Übergabeeinrichtung, die sich kurzzeitig synchron mit
den Pressvorrichtungen bewegt, schräg von unten nach oben zwischen die geöffneten
Pressplatten gefördert. Eine Nachformung des gerundeten Buchblocks und Ausrichtung
des eingehängten Buchblocks zur Buchdecke ist innerhalb der Pressvorrichtung nicht
vorgesehen. Stattdessen sollen vorgeformte Bücher in der Übergabeeinrichtung eingespannt
den Pressvorrichtungen zugeführt werden. Die Fixierung dieser Vorformung kann jedoch
nicht bis zur Klemmung durch die ganzflächig auf die Seiten der Bücher wirkenden Pressplatten
beibehalten werden, sodass die Gefahr besteht, dass die bereits vorgenommene Vorformung
durch Rückstellkräfte verloren geht und die Bücher schief von den Pressvorrichtungen
aufgenommen werden.
[0004] In der
DE 44 22 783 A1 ist eine Buchform- und -pressmaschine beschrieben, bei der eine Reihe von Pressvorrichtungen
mit daran angeordneten Falzeinbrenneinrichtungen an einem um eine vertikale Drehachse
intermittierend angetriebenen Rotor angeordnet sind, mit quasi tangential am Rotorumfang
angeordneten Pressplatten. Die Bücher sind von der Einfuhr bis zur Ausfuhr in ein
und derselben Pressvorrichtung permanent und ganzflächig aufgenommen. Dabei können
die Falzformschienen ununterbrochen geschlossen gehalten werden.
[0005] Mithilfe einer Ladestation werden die mit ihrem Rücken voraus, liegend heran geförderten
Bücher zunächst über einen Laderechen mit zugeordnetem Führungssteg aufgerichtet,
um anschließend unter seitlicher Abstützung durch besagten Laderechen und eines Gegenrechens
von einem mit Prismenleisten ausgestatteten Ladetisch von unten in die geöffnete,
stillstehende Pressvorrichtung transportiert zu werden. Bei leicht geschlossenen Falzformschienen
und mit oder ohne Druck geschlossenen Pressplatten senkt sich dann ein Ladestempel
als Formschiene einer Nachformeinrichtung gegen den Vorderschnitt und drückt den Buchblock
in den Rücken, wodurch die beiden Buchdeckel über Schrenz und Vorsatz im Gelenk gegen
die Falzformschienen gezogen werden. Buchblock und Buchdecke können so relativ zueinander
ausgerichtet werden, bei gleichzeitiger Nachformung des Buches.
[0006] Beim Aufrichten werden die Bücher mit ihrem Rücken über den Führungssteg geschoben,
was mit der Gefahr von Markierungen bei empfindlichen Buchdeckenbezügen verbunden
ist und wodurch eine beim Einhängen des Buchblocks in die Buchdecke geschaffene Buchform
verloren gehen kann. Dies gilt auch für das Anheben der Bücher unter der seitlichen
Abstützung durch die beiden Rechen. Letzteres ist außerdem ein zeitaufwändiger Vorgang
und beschränkt im Zusammenspiel mit dem anschließend noch im Stillstand des Rotors
zu erfolgenden Nachform- und Ausrichtvorgang die Taktleistung der Buchform-und -pressmaschine.
[0007] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Buchform- und -pressmaschine der gattungsgemäßen
Art zu schaffen, die bei hoher Taktleistung ein zuverlässiges und einwandfreies Zuführen
und Ausrichten der Bücher in den Pressvorrichtungen ermöglicht, wobei eine bereits
zuvor geschaffene Buchform möglichst Form erhaltend und schonend in die Pressvorrichtung
überführt wird.
[0008] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine die Bücher über die Seiten erfassende,
aus einer vorgeordneten Übergabeposition übernehmende Buchzange, welche in einer hin
und her gehenden Bewegung das jeweilige Buch in senkrechter Lage zwischen die geöffneten
Pressplatten einer Pressvorrichtung transportiert, und durch einen Ausrichttisch,
auf den die Buchzange das Buch mit seinem Rücken absetzt, zum anschließenden Ausrichten
und Nachformen des Buches innerhalb der Pressvorrichtung. Die Bücher werden von der
Buchzange auf dem schnellsten Wege direkt zwischen die Pressplatten der die Bücher
ganzflächig aufnehmenden Pressvorrichtung transportiert und dabei schonend auf den
Ausrichttisch abgesetzt, ohne dass die Bücher über Rechen oder Stege geschoben werden.
Eine in der vorgeordneten Übergabeposition vorliegende Buchform bleibt dabei erhalten
und kann mit der anschließenden Ausrichtung und Nachformung zu einem qualitativ hochwertigen
Produkt weiterverarbeitet werden.
[0009] Die abhängigen Ansprüche definieren bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen
Buchform- und -pressmaschine.
[0010] Zur Ausbildung eines Schachtes können dem Ausrichttisch seitliche Führungselemente
zugeordnet sein, damit die Bücher nach dem Absetzen in senkrechter Lage gehalten sind.
Vorzugsweise ist der Ausrichttisch beim Absetzen des Buches durch die Buchzange in
einer in Bezug auf die Höhe der Falzformschienen abgesenkten Absetzposition positioniert.
Von der Absetzposition aus kann der Ausrichttisch in eine festlegbare Ausrichtposition
angehoben werden, zur Positionierung der Buchdeckenfalze auf Höhe Falzformschienen.
Es ist vorteilhaft, wenn nach der Wegbewegung der Buchzange die Pressplatten zum Anheben
des Buches durch den Ausrichttisch in eine erste Schließstellung gesteuert sind, wobei
ein definierter Führungskanal mit enger Führung für das Buch dargeboten wird.
[0011] In bevorzugter Ausbildungsform der erfindungsgemäßen Buchform- und -pressmaschine
sind die Pressvorrichtungen mit den an ihnen angeordneten Falzeinbrenneinrichtungen
an einem um eine Achse rotierenden Rotor angeordnet. Vorzugsweise ist der Rotor umlaufend
intermittierend angetrieben, wobei die Ausrichtung der Bücher mittels der Formschiene
und des Ausrichttisches im Stillstand des Rotors erfolgt, was eine verhältnismäßig
einfache Konstruktion ermöglicht.
[0012] Mit dem Vorteil von in einer vertikalen Ebene bewegten Pressplatten ist die Drehachse
des Rotors in horizontaler Lage bei senkrechter Orientierung zu den Pressplatten angeordnet,
mit im Wesentlichen radial zur Drehachse verlaufenden Falzformschienen. Die Zuführung
der Bücher durch die Buchzange kann bei noch drehendem Rotor erfolgen, wobei die jeweilige
Pressvorrichtung mit geöffneten Pressplatten quasi von unten nach oben in ihre Übernahmestellung
bewegt wird. Es ist vorteilhaft, wenn in der Übernahmestellung die an der Pressvorrichtung
angeordnete Falzeinbrenneinrichtung mit den Falzformschienen horizontal orientiert
ist, sodass die Schwerkraft in Richtung Buchrücken wirkt. Vorzugsweise wird die Pressvorrichtung
mit den geöffneten Pressplatten um den Ausrichttisch herum nach oben in die Übernahmestellung
bewegt, sodass die Bücher bereits auf dem Ausrichttisch absetzbar sind, wenn die Pressvorrichtung
noch in ihre Übernahmeposition bewegt wird.
[0013] In bevorzugter Ausbildungsform der erfindungsgemäßen Buchform- und -pressmaschine
ist die Buchzange um eine senkrecht zu den Pressplatten orientierte Achse schwenkend
angetrieben, zum Wenden und Überführen der Bücher aus der vorgeordneten Übergabeposition
in die Absetzposition zwischen den Pressplatten.
[0014] Mit dem Vorteil einer definierten Übergabe der Bücher in horizontaler Richtung, d.h.
in Richtung Buchhöhe, ist die Schwenkachse der Buchzange in horizontaler Richtung
parallel zu sich formatverstellbar, bspw. zum Wechseln der Bezugskante beim Wenden
der Bücher von Kopf bzw. Fuß auf Buchmitte oder umgekehrt.
[0015] Mit dem Vorteil einer definierten Übergabe der Bücher in vertikaler Richtung, d.h.
in Richtung Buchbreite, ist die Schwenkachse der Buchzange in vertikaler Richtung
parallel zu sich formatverstellbar, bspw. zum Wechseln der Bezugskante beim Wenden
der Bücher von Vorderschnitt auf Buchrücken oder umgekehrt, wobei die Rückenform,
ob gerade oder rund, und das Rundungsmaß Berücksichtigung finden kann.
[0016] Die Merkmale der vorliegenden Erfindung werden in der folgenden Beschreibung einer
bevorzugten Ausführungsform anhand der beigefügten, nachstehend aufgeführten Zeichnungen
erläutert. Es zeigen
- Fig. 1
- in schematisch vereinfachter Perspektivansicht den Einfuhrbereich einer Buchform-
und -pressmaschine mit einer Buchzange im Moment der Überführung eines Buches in eine
Pressvorrichtung
- Fig. 2
- den Einfuhrbereich in gleicher Ansicht wie Fig. 1 mit der Buchzange unmittelbar vor
dem Absetzen des Buches;
- Fig. 3
- eine Bucheinhängemaschine mit Buchauslage, der Buchzange und einen Ausschnitt der
Buchform- und -pressmaschine in einer schematischen Seitenansicht;
- Fig. 4
- eine Schnittansicht gemäß Schnittverlauf IV in Fig. 3 von der Ausricht- und Nachformstation
der Buchform- und -pressmaschine mit einem darin abgesetzten Buch.
- Fig. 5
- die Ausricht- und Nachformstation in gleicher Schnittansicht wie Fig. 4 im Moment
des Ausrichtens und Nachformens eines Buches.
[0017] In einer Bucheinhängemaschine 10 werden Buchblocks 2 mit Buchdecken 3 zu Büchern
1 verbunden. Der Bucheinhängemaschine 10 ist eine Buchform- und -pressmaschine 40
nachgeordnet, in der mit dem Einpressen des Buches 1 eine faltenfreie und dauerhafte
Verklebung der Vorsätze des Buchblocks 2 mit den inneren Seiten der Buchdeckel erreicht
wird. Dieser Arbeitsgang des Ganzpressens erfolgt in Kombination mit dem Falzeinbrennen,
bei dem die Buchdeckenfalze 1c geformt und verklebt werden. Die Zuführung der Bücher
1 zur Buchform- und -pressmaschine 40 ausgangs einer Buchauslage 20 der Bucheinhängemaschine
10 ist Gegenstand der vorliegenden Erfindung.
[0018] Zunächst wird die Funktionsweise der Bucheinhängemaschine 10 anhand der Fig. 3 näher
erläutert. Buchblocks 2 werden von einer Buchblocktransportkette 10.1 einem Umlauf
förderer 10.3 zugeführt, mit dem die Buchblocks 2 in stets senkrechter Lage rittlings
auf Tragplatten 10.4 transportiert werden. Sie werden dabei in vertikaler Förderbewegung
durch Leimwalzen 10.6 an den Vorsätzen vollflächig mit Klebstoff versehen und mit
einer über einen Buchdeckentransport 10.2 zugeführten Buchdecke 3 verbunden. Die dadurch
geschaffenen Bücher 1 können anschließend noch durch Andrückwalzen 10.7 hindurch geführt
werden.
[0019] Im weiteren Verlauf gelangen die Bücher 1 während ihrer Abwärtsbewegung in eine in
der Bewegungsebene der Tragplatten 10.4 liegende Buchauslage 20, wobei die Bücher
1 mit ihrem Vorderschnitt 1 b auf ein Abstreiforgan 20.5 aufsetzen, das einen Durchlassschlitz
20.5a zum Hindurchführen der Tragplatten 10.4 aufweist. Das Abstreiforgan 20.5 ist
Bestandteil einer Buchaufnahme 20.1 bzw. 20.2, mit der die Bücher unter ständiger
Abstützung aus der Abstreifposition 20.10 in eine zur Bewegungsebene parallel versetzte
Auslageposition 20.11 bzw. 20.12 überführbar sind (siehe hierzu Fig. 1 und 2), wobei
sich die Bücher 1 während der Seitwärtsbewegung mit ihrem Vorderschnitt 1 b auf dem
Abstreiforgan 20.5 abstützen. Zusätzlich zum Abstreiforgan 20.5 sind als weitere Stützmittel
linke und rechte Stützschienen 20.6 und 20.7 vorgesehen, die nach dem Abstreifen des
Buches 1 von der Tragplatte 10.4 auf ein enges Führungsmaß oder mit geringer Klemmkraft
geschlossen werden.
[0020] Zur Aufteilung des im Umlaufförderer 10.3 befindlichen Buchstroms können abwechselnd
eine erste und eine zweite Buchaufnahme 20.1 und 20.2 die Bücher 1 aus der Abstreifposition
20.10 übernehmen und in eine zur Bewegungsebene linke und rechte Auslageposition 20.11
und 20.12 überführen. Die beiden Buchaufnahmen 20.1 und 20.2 sind in einem definierten
Abstand zueinander auf einem in einer Führungsschiene 20.4 senkrecht zur Bewegungsebene
der Tragplatten 10.4 hin und her bewegbaren Schlitten 20.3 angeordnet, sodass gleichzeitig
mit dem Ausführhub der ersten Buchaufnahme 20.1 die zweite Buchaufnahme 20.2 aus ihrer
rechten Auslageposition 20.12 in die Abstreifposition 20.10 bewegt wird und umgekehrt.
[0021] Wie oben bereits ausgeführt, folgt dem Einhängen der Prozess des Einpressen und Falzeinbrennens,
wobei die Bücher der Buchform- und -pressmaschine 40 mit nach unten gerichtetem Rücken
1 a zuzuführen sind, während sie aus der Einhängemaschine 10 mit oben liegendem Rücken
1 a ausgelegt werden.
[0022] An die vorbeschriebene Buchauslage 20 schließt sich eine Doppelbuchzange 30 an, mit
der die Bücher 1 aus der jeweils linken und rechten Auslageposition 20.11 bzw. 20.12
(als vorgeordnete Übergabeposition) in eine (aus Sicht der Bucheinhängemaschine 10)
zweite linke bzw. rechte Auslageposition 30.11 bzw. 30.12 überführbar sind, wobei
die Bücher 1 gewendet und mit ihrem Rücken 1 a direkt auf einen Ausrichttisch 43.1
einer Ausricht- und Nachformstation 43 der Buchform- und -pressmaschine 40 abgesetzt
werden.
[0023] Die Doppelbuchzange 30 weist zur Übernahme des aufgeteilten Buchstroms eine linke
und eine rechte Buchzange 30.1 und 30.2 auf, die um eine Schwenkachse 30.3 gegengleich
um 180° hin und her schwenkbar sind, was in den Figuren durch entsprechende Bewegungspfeile
symbolisiert ist. Die Bücher 1 werden mit einer linken und rechten Klemmbacke 30.4
und 30.5 in einem von den linken und rechten Stützschienen 20.6 und 20.7 freigelassenen
Bereich seitlich erfasst. Die Stützschienen 20.6 und 20.7 sind hierzu L-förmig ausgebildet,
mit jeweils einem in Richtung Buchhöhe orientierten, horizontal verlaufenden Schenkel
20.8 und einem in Richtung Buchbreite orientierten, vertikal verlaufenden Schenkel
20.9.
[0024] Durch parallel zu sich in horizontaler und vertikaler Richtung erfolgende Drehpunktverstellungen
30.6, 30.7 der Schwenkachse 30.3 - in Fig. 3 durch gestrichelte Doppelpfeile symbolisch
dargestellt - ist es möglich, die Bücher 1 in vorbestimmter Lage auf dem Ausrichttisch
43.1 abzusetzen.
[0025] Mit der horizontalen Drehpunktverstellung 30.6 ist die Position der Bücher in horizontaler
Richtung, in welcher sich die Buchhöhe erstreckt, festlegbar. In der Bucheinhängemaschine
10 werden die Bücher 1 mit formatfester Fußkante 20.13 rittlings auf den Tragplatten
10.4 transportiert. In der Buchform- und -pressmaschine 40 hingegen ist eine formatfeste
Buchmitte 30.13 erwünscht, damit die Bücher 1 in den Pressvorrichtungen 41 mittig
eingespannt sind. Dieser Bezugskantenwechsel kann bei Formatänderungen durch eine
entsprechende horizontale Drehpunktverstellung 30.6 in Abhängigkeit von der jeweiligen
Buchhöhenänderung automatisiert werden.
[0026] Mit der vertikalen Drehpunktverstellung 30.7 ist die Position der Bücher in vertikaler
Richtung, in welcher sich die Buchbreite erstreckt, festlegbar. Nach dem Aufsetzen
auf dem Abstreiforgan 20.5 werden die Bücher 1 mit dem Vorderschnitt 1 b als feste
Bezugskante 20.14 aus der Bucheinhängemaschine 10 ausgeführt. Der Buchform- und -pressmaschine
40 sind indes die Bücher 1 mit dem Rücken 1 a als feste Bezugskante 30.14 zuzuführen.
Dieser Bezugskantenwechsel kann bei Formatänderungen durch eine entsprechende vertikale
Drehpunktverstellung 30.7 in Abhängigkeit von der jeweiligen Buchbreitenänderung automatisiert
werden, wobei die Rückenform, ob gerade oder rund, und das Rundungsmaß Berücksichtigung
finden kann.
[0027] Wie beschrieben werden die Bücher 1 in der Nachform- und Ausrichtstation 43 mit ihrem
Rücken 1a auf dem Ausrichttisch 43.1 abgesetzt. Er ist gebildet aus zwei parallel
zueinander angeordneten, das jeweilige Buch 1 an seinen Buchrückenaußenkanten abstützenden
Prismenleisten 43.2, mit geneigten, ebenen Stützflächen für die Buchrückenaußenkanten,
wobei der Abstand der Prismenleisten 43.2 zueinander in Bezug auf die Buchdicke einstellbar
ist.
[0028] Die Überführung der Bücher 1 mit der Buchzange 30.1 bzw. 30.2 erfolgt direkt zwischen
die Pressplatten 41.1 der Pressvorrichtungen 41, welche dafür zunächst in eine entsprechend
geöffnete Offenstellung 41.11 gesteuert sind und nach dem Herausschwenken der Buchzange
30.1 bzw. 30.2 in eine Führungsstellung 41.12 geschlossen werden, zur Ausbildung eines
definierten Führungskanals mit enger Führung für die auszurichtenden Bücher.1.
[0029] Zur Ausbildung eines die Bücher 1 in senkrechter Lage haltenden Schachtes 43.3 sind
dem Ausrichttisch 43.1 auf Buchdicke einstellbare, ortsfeste Seitenführungen 43.4
zugeordnet, wobei der Ausrichttisch 43.1 bei Übernahme eines von der Buchzange 30.1
bzw. 30.2 zugeführten Buches 1 in einer in Bezug auf die Höhe der Falzformschienen
42.1 abgesenkten Absetzposition 43.11 gesteuert ist und zum Ausrichten und Nachformen
des Buches 1 in eine vordefinierte Ausrichtposition 43.12 relativ zu den Seitenführungen
43.4 anhebbar ist, wobei die Bücher 1 unterdessen von den Pressplatten 41.1 gestützt
werden (siehe Fig. 4 und 5).
[0030] Das Anheben des Ausrichttisches 43.1 erfolgt nur mit einem geringem Hub, sodass hieraus
keine unnötigen Leistungsbeschränkungen resultieren. Alternativ könnte der Ausrichttisch
43.1 in der besagten Ausrichtposition 43.12 festgelegt sein und die Seitenführungen
43.4 würden aus dem Wirkbereich der Pressplatten 41.1 heraus nach unten bewegt.
[0031] Mit dem Anheben des Ausrichttisches 43.1 senkt sich eine an einem Tragarm 43.6 in
einer Führungsschiene 43.7 auf und ab bewegbare Formschiene 43.5 zunächst mit einer
geringen Druckkraft auf den Vorderschnitt 1 b des Buches 1 ab, um dann nach Erfassen
der Buchdeckenfalze 1 c durch die Falzformschienen 42.1 den Buchblock mit einer erhöhten
Druckkraft in den Buchdeckenrücken zu drücken und nachzuformen, wobei der Ausrichttisch
43.1 ggf. minimal abgesenkt ist. Die beiden Buchdeckel werden über Schrenz und Vorsatz
im Gelenk gegen die Falzformschienen 42.1 gezogen. Buchblock 2 und Buchdecke 3 können
so relativ zueinander ausgerichtet werden, bei gleichzeitiger Nachformung des Buches
1.
[0032] Die in den Figuren nur teilweise dargestellte Buchform- und -pressmaschine 40 besteht
zur Verarbeitung des aufgeteilten Buchstroms aus einer linken und einer rechten Buchform-
und -pressmaschine 40.1 und 40.2, welche im Wesentlichen identisch ausgebildet, jedoch
um 180° phasenversetzt intermittierend angetrieben sind. In ihnen sind jeweils eine
Vielzahl von Pressvorrichtungen 41 an einem Rotor 40.3 angeordnet, dessen Drehachse
40.4 senkrecht zu den Pressplatten 41.1 orientiert ist und horizontal verläuft, sodass
die Pressvorrichtungen 41 quasi über Kopf umlaufen. Die Falzeinbrenneinrichtungen
42 befinden sich ebenfalls an dem Rotor und laufen mit den Pressvorrichtungen 41 gemeinsam
um. Ihre Falzformschienen 42.1 verlaufen im Wesentlichen radial zur Rotordrehachse
40.4.
[0033] Die Bewegungsebene der Pressvorrichtungen 41 ist identisch zur Bewegungsebene der
jeweiligen Buchzange 30.1 bzw. 30.2, welche die Bücher 1 den Pressvorrichtungen 41
zuführt. Dies ermöglicht eine Zuführung der Bücher 1 bei noch angetriebenem Rotor
40.3, wobei die jeweilige Pressvorrichtung 41 mit in Offenstellung 41.11 gesteuerten
Pressplatten 41.1 quasi um den Ausrichttisch 43.1 herum, von unten nach oben in die
Ausricht- und Nachformstation 43 bewegt wird.
[0034] Idealerweise kommt die Rotationsbewegung der Pressvorrichtungen 41 dann zum Stillstand,
wenn die Buchzange 30.1 bzw. 30.2 ein zu bearbeitendes Buch 1 auf dem Ausrichttisch
43.1 abgesetzt hat und bereits aus dem Wirkbereich der Pressplatten 41.1 zurückgeschwenkt
ist, sodass die Pressvorrichtungen 41 unmittelbar danach in ihre Führungsstellung
41.12 steuerbar sind und der Ausrichttisch 43.1 mit dem Buch 1 in die Ausrichtposition
43.12 anhebbar ist.
[0035] Nach Abschluss des Ausricht- und Nachformvorganges wird die Formschiene 43.5 nach
oben aus den Pressplatten 41.1 herausbewegt und die Pressvorrichtung 41 in ihre Klemmstellung
41.13 gesteuert, in der die Bücher 1 bereits einer gewissen Ganzpressung ausgesetzt
sind. Außerdem werden die beheizten Falzformschienen 42.1 mit erhöhtem Druck geschlossen,
zum Formen der Buchdeckenfalze 1c. In dem Moment, wo die Formschiene 43.5 vom Vorderschnitt
1 b der Bücher 1 abhebt, kann die Rotorbewegung einsetzen, zum Weitersetzen der Pressvorrichtungen
41 um jeweils eine Position.
[0036] Während ihres intermittierenden Umlaufs durchlaufen die Pressvorrichtungen 41 eine
nicht näher dargestellte Pressstation, in der während des Rotorstillstands eine erhöhte
Presskraft vom außen auf die Pressplatten 41.1 aufbringbar ist, zum eigentlichen Ganzpressen
der Bücher 1. Schließlich ist eine Ausführstation 45 vorgesehen, in der die Bücher
1 den Pressvorrichtungen 41 wieder entnommen werden.
Bezugszeichenliste
[0037]
- 1
- Buch
- 1a
- Rücken
- 1b
- Vorderschnitt
- 1c
- Falz
- 2
- Buchblock
- 3
- Buchdecke
- 10
- Bucheinhängemaschine
- 10.1
- Buchblocktransportkette
- 10.2
- Buchdeckentransport
- 10.3
- Umlaufförderer
- 10.4
- Tragplatte
- 10.6
- Leimwalzen
- 10.7
- Andrückwalzen
- 20
- Buchauslage
- 20.1
- Erste Buchaufnahme
- 20.2
- Zweite Buchaufnahme
- 20.3
- Schlitten
- 20.4
- Führungsschiene
- 20.5
- Abstreiforgan
- 20.5a
- Durchgangsöffnung
- 20.6
- Linke Stützschiene
- 20.7
- Rechte Stützschiene
- 20.8
- Horizontaler Schenkel
- 20.9
- Vertikaler Schenkel
- 20.10
- Abstreifposition
- 20.11
- Linke Auslageposition
- 20.12
- Rechte Auslageposition
- 20.13
- Formatfeste Fußkante
- 20.14
- Bezugskante Vorderschnitt
- 30
- Doppelbuchzange
- 30.1
- Linke Buchzange
- 30.2
- Rechte Buchzange
- 30.3
- Schwenkachse
- 30.4
- Linke Klemmbacke
- 30.5
- Rechte Klemmbacke
- 30.6
- Horizontale Drehpunktverstellung
- 30.7
- Vertikale Drehpunktverstellung
- 30.11
- Zweite linke Auslageposition
- 30.12
- Zweite rechte Auslageposition
- 30.13
- Formatfeste Buchmitte
- 30.14
- Bezugskante Rücken
- 40
- Doppelbuchform- u. -pressmaschine
- 40.1
- Linke Buchform- u. -pressmaschine
- 40.2
- Rechte Buchform- u. -pressmaschine
- 40.3
- Rotor
- 40.4
- Drehachse
- 41
- Pressvorrichtung
- 41.1
- Pressplatte
- 41.11
- Offenstellung
- 41.12
- Führungsstellung
- 41.13
- Klemmstellung
- 42
- Falzeinbrenneinrichtung
- 42.1
- Falzformschiene
- 43
- Ausricht- und Nachformstation
- 43.1
- Ausrichttisch
- 43.2
- Prismenleiste
- 43.3
- Schacht
- 43.4
- Seitenführung
- 43.5
- Formschiene
- 43.6
- Tragarm
- 43.7
- Führungsschiene
- 43.11
- Absetzposition
- 43.12
- Ausrichtposition
- 45
- Ausführstation
1. Buchform- und -pressmaschine (40) zum Einpressen und Falzeinbrennen von Büchern (1),
• mit einer Vielzahl von Pressvorrichtungen (41) mit jeweils einem Paar einander mit
veränderbarem Abstand gegenüberliegende Pressplatten (41.1) zum Ausüben eines von
Druckmitteln erzeugten, ganzflächigen Pressdruckes auf die Seiten des Buches,
• mit einer Vielzahl von zugeordneten Falzeinbrenneinrichtungen (42) mit jeweils einem
Paar einander mit veränderbaren Abstand gegenüberliegende, beheizte Falzformschienen
(42.1) zum Formen der Buchdeckenfalze (1c), und
• mit Vorrichtungen zum Zuführen der Bücher (1) und zum Ausrichten des eingehängten
Buchblocks (2) zur Buchdecke (3) und zum Nachformen des gerundeten Buchblocks, mit
einer auf den Vorderschnitt (1b) des Buchblocks einwirkenden Formschiene (43.5), wobei
das Buch am Rücken (1a) und/oder in den Buchdeckenfalzen (1c) gestützt wird,
gekennzeichnet,
• durch eine die Bücher (1) über die Seiten erfassende, aus einer vorgeordneten Übergabeposition
(20.11 bzw. 20.12) übernehmende Buchzange (30.1 bzw. 30.2), welche in einer hin und
her gehenden Bewegung das jeweilige Buch (1) in senkrechter Lage zwischen die geöffneten
Pressplatten (41.1) einer Pressvorrichtung (41) transportiert, und
• durch einen Ausrichttisch (43.1), auf den die Buchzange (30.1 bzw. 30.2) das Buch (1) mit
seinem Rücken (1a) absetzt, zum anschließenden Ausrichten und Nachformen des Buches
(1) innerhalb der Pressvorrichtung (41).
2. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem Ausrichttisch (43,1) seitliche Führungselemente (43.4) zugeordnet sind zur Ausbildung
eines Schachtes (43.3), in dem das Buch (1) von der Buchzange (30.1 bzw. 30.2) abgesetzt
wird.
3. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausrichttisch (43.1) beim Absetzen des Buches (1) durch die Buchzange (30.1 bzw.
30.2) in einer in Bezug auf die Höhe der Falzformschienen (42.1) abgesenkten Absetzposition
(43.11) positioniert ist.
4. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausrichttisch (43.1) nach dem Absetzen des Buches (1) von der Absetzposition
(43.11) in eine festlegbare Ausrichtposition (43.12) anhebbar ist.
5. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Wegbewegung der Buchzange (30.1 bzw. 30.2) die Pressplatten (41.1) zum Anheben
des Buches (1) durch den Ausrichttisch (43.1) in eine erste Schließstellung (41.12)
gesteuert sind, wobei ein definierter Führungskanal mit enger Führung für das Buch
(1) dargeboten wird.
6. Buchform- und -pressmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressvorrichtungen (41) mit den an ihnen angeordneten Falzeinbrenneinrichtungen
(42) an einem um eine Achse (40.4) rotierenden Rotor (40.3) angeordnet sind.
7. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor (40.3) umlaufend intermittierend angetrieben ist, wobei die Ausrichtung
der Bücher (1) mittels der Formschiene (43.5) und des Ausrichttisches (43.1) im Stillstand
des Rotors (40.3) erfolgt.
8. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 6 oder 7, gekennzeichnet durch eine horizontale Drehachse (40.4) des Rotors (40.3), wobei die Pressvorrichtungen
(41) mit den Falzeinbrenneinrichtungen (42) derart am Rotor (40.3) angeordnet sind,
dass die Rotordrehachse (40.4) senkrecht zu den Pressplatten (41.1) orientiert ist
mit im Wesentlichen radial zur Drehachse (40.4) verlaufenden Falzformschienen (42.1).
9. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung der Bücher (1) durch die Buchzange (30.1 bzw. 30.2) bei noch drehendem
Rotor (40.3) erfolgt, wobei die jeweilige Pressvorrichtung (41) mit geöffneten Pressplatten
(41.1) quasi von unten nach oben in ihre Übernahmestellung bewegt wird.
10. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Übernahmestellung die an der Pressvorrichtung (41) angeordnete Falzeinbrenneinrichtung
(42) mit den Falzformschienen (42.1) horizontal orientiert ist.
11. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressvorrichtung (41) mit den geöffneten Pressplatten (41.1) um den Ausrichttisch
(43.1) herum nach oben in die Übernahmestellung bewegt wird.
12. Buchform- und -pressmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Buchzange (30.1 bzw. 30.2) um eine senkrecht zu den Pressplatten (41.1) orientierte
Achse (30.3) schwenkend angetrieben ist, zum Wenden und Überführen der Bücher (1)
aus der vorgeordneten Übergabeposition (20.11 bzw. 20.12) in die Absetzposition (30.11
bzw. 30.12) zwischen den Pressplatten (41.1).
13. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (30.3) der Buchzange (30.1 bzw. 30.2) in horizontaler Richtung parallel
zu sich formatverstellbar ist, zur definierten Übergabe der Bücher (1) in horizontaler
Richtung, in welcher sich die Buchhöhe erstreckt.
14. Buchform- und -pressmaschine nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (30.3) der Buchzange (30.1 bzw. 30.2) in vertikaler Richtung parallel
zu sich formatverstellbar ist, zur definierten Übergabe der Bücher (1) in vertikaler
Richtung, in welcher sich die Buchbreite erstreckt.
1. A
machine (40) for pressing in and joint forming books (1),
• with a multitude of pressing devices (41) that respectively feature a pair of opposite
pressing plates (41.1), the distance between which can be varied in order to exert
full-surface pressure upon the sides of the book with the aid of pressing means,
• with a multitude of assigned joint forming devices (42) that respectively feature
a pair of opposite heated joint forming rails (42.1), the distance between which can
be varied in order to form the case joints (1c), and
• with devices for feeding the books (1) and for aligning the cased book block (2)
relative to the case (3), as well as for post-forming the rounded book block by means
of a forming rail (43.5) that acts upon the fore edge cut (1b) of the book block,
wherein the book is supported on the spine (1a) and/or in the case joints (1 c),
characterized
• in that a book gripper (30.1 or 30.2) is provided that laterally takes hold of the books
(1) and receives the books from an upstream transfer position (20.11 or 20.12), wherein
said book gripper transports the respective vertically positioned book (1) between
the opened pressing plates (41.1) of a pressing device (41) in the form of a back
and forward motion, and
• in that an alignment table (43.1) is provided, on which the book gripper (30.1 or 30.2) deposits
the book (1) with its spine (1a) in order to subsequently align and post-form the
book (1) within the pressing device (41).
2. A machine according to Claim 1, characterized in that lateral guide elements (43.4) are assigned to the alignment table (43.1) in order
to form a shaft (43.3), in which the book (1) is deposited by the book gripper (30.1
or 30.2).
3. A machine according to Claim 1 or 2, characterized in that the alignment table (43.1) is positioned in a lowered depositing position (43.11)
referred to the height of the joint forming rails (42.1) when the book (1) is deposited
thereon by the book gripper (30.1 or 30.2).
4. A machine according to Claim 3, characterized in that the alignment table (43.1) can be raised from the depositing position (43.11) into
an aligning position (43.12), in which it can be fixed, after the book (1) is deposited
thereon.
5. A machine according to Claim 4, characterized in that the pressing plates (41.1) are controlled into a first closed position (41.12) in
order to raise the book (1) with the aid of the alignment table (43.1) after the book
gripper (30.1 or 30.2) is pivoted away, wherein a defined guide channel is formed,
in which the book (1) is tightly guided.
6. A machine according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the pressing devices (41) are arranged on a rotor (40.3) that rotates about an axis
(40.4) together with the joint forming devices (42) arranged thereon.
7. A machine according to Claim 6, characterized in that the rotor (40.3) is rotatively driven in an intermittent fashion, wherein the alignment
of the books (1) is realized by means of the forming rail (43.5) and the alignment
table (43.1) while the rotor (40.3) is at a standstill.
8. A machine according to Claim 6 or 7, characterized in that the rotor (40.3) has a horizontal axis of rotation (40.4), wherein the pressing devices
(41) are arranged on the rotor (40.3) together with the joint forming devices (42)
in such a way that the axis of rotation (40.4) is oriented perpendicular to the pressing
plates (41.1) and the joint forming rails (42.1) essentially extend radially referred
to the axis of rotation (40.4).
9. A machine according to Claim 8, characterized in that the feed of the books (1) by means of the book gripper (30.1 or 30.2) takes place
while the rotor (40.3) still rotates, wherein the respective pressing device (41)
is quasi moved upward into its transfer position with opened pressing plates (41.1).
10. A machine according to Claim 9, characterized in that the joint forming device (42) arranged on the pressing device (41) is oriented horizontally
with its joint forming rails (42.1) in the transfer position.
11. A machine according to Claim 9 or 10, characterized in that the pressing device (41) is upwardly moved into the transfer position around the
alignment table (43.1) with opened pressing plates (41.1).
12. A machine according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the book gripper (30.1 or 30.2) is driven such that it is pivoted about an axis (30.3)
that is oriented perpendicular to the pressing plates (41.1) in order to turn and
transfer the books (1) from the upstream transfer position (20.11 or 20.12) into the
depositing position (30.11 or 30.12) between the pressing plates (41.1).
13. A machine according to Claim 12, characterized in that the pivoting axis (30.3) of the book gripper (30.1 or 30.2) is horizontally format-adjustable
parallel to itself in order to realize a defined transfer of the books (1) in the
horizontal direction, in which the book height extends.
14. A machine according to Claim 12 or 13, characterized in that the pivoting axis (30.3) of the book gripper (30.1 or 30.2) is vertically format-adjustable
parallel to itself in order to realize a defined transfer of the books (1) in the
vertical direction, in which the book width extends.
1. Machine à former et à pincer des livres (40) pour le pressage et le marquage du pliage de livres (1)
• avec une pluralité de dispositifs de pressage (41) avec chacun une paire de plaques
de presse (41.1) mutuellement opposées avec un écart variable pour exercer une puissance
de pression à pleine surface, générée par des moyens de pression sur les pages du
livre,
• avec une pluralité de systèmes de marquage du pliage (42) avec chacun une paire
de rails de marquage du pliage (42.1) chauffés, mutuellement opposés avec un écart
variable, pour former un pli dans la couverture du livre (1 c) et
• avec des dispositifs pour l'amenage des livres (1) et pour l'alignement du bloc
de livre (2) accroché par rapport à la couverture (3) du livre et pour le postformage
du bloc de livre formé, avec un rail de formage (43.5) agissant sur l'arête avant
(1 b) du bloc de livre, le livre étant supporté par son dos (1a) et/ou par les plis
de la couverture (1c) des livres,
caractérisée
• par une pince à livres (30.1 ou 30.2), saisissant les livres (1) par les côtés et les
reprenant à partir d'une position de transfert (20.11 ou 20.12) précédente qui dans
un déplacement en aller et retour transporte le livre (1) concerné en position verticale
vers les plaques de presse (41.1) ouvertes d'un dispositif de pressage (41) et
• par une table d'alignement (43.1) sur laquelle la pince à livres (30.1 ou 30.2)
dépose le livre (1) par son dos (1a) pour l'alignement et le postformage consécutif
du livre (1) à l'intérieur du dispositif de pressage (41).
2. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'à la table d'alignement (43.1) sont associés des éléments de guidage (43.4) latéraux,
pour la création d'un puits (43.3) dans lequel la pince à livres (30.1 ou. 30.2) dépose
le livre (1).
3. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que lors de la dépose du livre (1), la table d'alignement (43.1) est positionnée par
la pince à livres (30.1 ou. 30.2) dans une position de dépose (43.11) abaissée par
rapport à la hauteur des rails de marquage du pliage (42.1).
4. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'après la dépose du livre (1), la table d'alignement (43.1) est relevable de la position
de dépose (43.11) dans une position d'alignement (43.12) pouvant être fixée.
5. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'après le mouvement d'éloignement de la pince à livres (30.1 ou. 30.2), pour soulever
le livre (1), les plaques de presse (41.1) sont pilotées par la table d'alignement
(43.1) dans une première position de fermeture (41.12) en mettant à disposition un
canal de guidage défini à guidage étroit pour le livre (1).
6. Machine à former et à pincer des livres selon l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisée en ce que les dispositifs de pressage (41) avec les systèmes de marquage du pliage (42) placés
sur eux sont placés sur un rotor (40.3) en rotation autour d'un axe (40.4).
7. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 6, caractérisée en ce que le rotor (40.3) est entraîné par intermittence en rotation, l'alignement des livres
(1) s'effectuant au moyen du rail de formage (43.5) et de la table d'alignement (43.1)
à l'état de repos du rotor (40.3).
8. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 6 ou 7, caractérisée par un axe de rotation (40.4) horizontal du rotor (40.3), les dispositifs de pressage
(41) avec les systèmes de marquage du pliage (42) étant placés sur le rotor (40.3)
de telle sorte que l'axe de rotation (40.4) du rotor soit orienté à la perpendiculaire
des plaques de presse (41.1) avec les rails de marquage du pliage (42.1) s'étendant
sensiblement de manière radiale par rapport à l'axe de rotation (40.4).
9. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'amenage des livres (1) par la pince à livres (30.1 ou 30.2) s'effectue alors que
le rotor (40.3) tourne encore, le dispositif de pressage (41) concerné avec les plaques
de presse (41.1) ouvertes étant déplacé quasiment du bas vers le haut, dans sa position
de reprise.
10. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 9, caractérisée en ce que, dans la position de reprise, le système de marquage du pliage (42) placé sur le
dispositif de pressage (41) est orienté à l'horizontale avec les rails de marquage
du pliage (42.1).
11. Machine à former et à pincer des livres selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que le dispositif de pressage (41) est déplacé avec les plaques de presse (41.1) ouvertes,
autour de la table d'alignement (43.1) vers le haut, dans la position de reprise.
12. Machine à former et à presser des livres selon l'une quelconque des revendications
1 à 11, caractérisée en ce que la pince à livres (30.1 ou. 30.2) est entraînée en pivotant autour d'un axe (30.3)
orienté à la perpendiculaire des plaques de presse (41.1) pour retourner et transférer
les livres (1) de la position de transfert (20.11 ou 20.12) précédente dans la position
de dépose (30.11 ou. 30.12) entre les plaques de presse (41.1).
13. Machine à former et à presser des livres selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (30.3) de la pince à livres (30.1 ou 30.2) est à format réglable
en direction horizontale à la parallèle de lui-même, pour le transfert défini des
livres (1) dans la direction horizontale dans laquelle s'étend la hauteur des livres.
14. Machine à former et à presser des livres selon la revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (30.3) de la pince à livres (30.1 ou 30.2) est à format réglable
en direction verticale à la parallèle de lui-même, pour le transfert défini des livres
(1) dans la direction verticale dans laquelle s'étend la largeur des livres.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente