(19) |
 |
|
(11) |
EP 2 547 581 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
13.05.2015 Bulletin 2015/20 |
(22) |
Date of filing: 21.03.2011 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
(86) |
International application number: |
|
PCT/EP2011/054279 |
(87) |
International publication number: |
|
WO 2011/113964 (22.09.2011 Gazette 2011/38) |
|
(54) |
SHIP WITH AZIMUTING TRACTOR DRIVE
SCHIFF, WIE ETWA EIN SCHLEPPER, MIT AZIMUT-ANTRIEB
NAVIRE DE TYPE REMORQUEUR AVEC COMMANDE DE TRACTEUR D'AZIMUT
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) |
Priority: |
19.03.2010 EP 10157085
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
23.01.2013 Bulletin 2013/04 |
(73) |
Proprietor: BV Scheepswerf Damen Gorinchem |
|
4200AA Gorinchem (NL) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- DE JONG, Jochem Steven
NL-3572 NV Utrecht (NL)
|
(74) |
Representative: De Vries & Metman |
|
Overschiestraat 180 1062 XK Amsterdam 1062 XK Amsterdam (NL) |
(56) |
References cited: :
EP-A2- 1 145 951 WO-A1-2005/012075 US-B1- 6 698 374
|
WO-A1-00/07873 US-A- 4 175 511
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention concerns a ship in accordance with the preamble of claim 1. Such ships
are known as azimuting tractor drive tugs and are in use as stable and easy manoeuvrable
platforms for inland, harbour, or offshore towing and ship assistance. Document
US 6698374 describes several embodiments of such a ship. One of the embodiments shows a central
rear skeg for course stabilising. When the steering angle is zero the flow at both
sides of the central skeg can be from one or from both propulsion and steering units.
This asymmetric flow against the central skeg can generate a steering torque on the
hull that counteracts the forces generated by the propulsion jets of the propulsion
and steering units. This means that the forces on the hull are not well defined and
this leads to instability in the course which is undesirable.
[0002] In another described embodiment, stabilising skegs are located on both sides of the
centreline at the side of the hull. This means that when the ship makes an arched
path the stabilising skeg at the inner circle experiences flow at a different angle
compared with the stabilising skeg at the outer circle. These angles will decrease
when the radius of the arch increases and the ships starts following a straight course;
the changing angles lead to changing loads on the skegs unstable flows around near
the skegs. In this way the changing flow conditions can lead to instability in course
keeping. This instability means difficult and unpredictable steering behaviour. This
is a disadvantage in terms of safety in ship handling. In order to overcome the disadvantage
the ship is in accordance with claim 1. It has appeared that the indicated position
of two rear skegs give the ship predictable steering characteristics while free sailing.
[0003] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 2. In this way,
the skegs can be shorter which improves turning of the ship while maintaining the
course stabilising capabilities.
[0004] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 3. In this way,
in the situation wherein the ship is sailing a straight course and the steering angle
is small each rear skeg is in the flow of the propulsion jet so that along each rear
skeg a predictable flow occurs.
[0005] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 4. In this way,
while free sailing in a straight line the propulsion jets create a symmetrical flow
on both sides of the rear skegs, which improves the resistance against disturbances.
[0006] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 5. In this way,
the rear skegs extend sufficient deep in the water so that a lateral movement of the
hull creates lateral resistance on the rear skegs to improve the course keeping stability
of the ship.
[0007] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 6. In this way,
the full height of the propulsion jets influences the flow on and/or around the rear
skegs, and so the course stabilising influence of the rear skegs improves.
[0008] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 7. In this way,
the rear skegs have a minimal flow resistance.
[0009] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 8. In this way,
the stabilizing effect of the rear skegs increases during straight course sailing
and small steering angles.
[0010] In accordance with an embodiment, the ship is according to claim 9. In this way,
the struts and the rear skegs can support the ship during docking.
[0011] Hereafter the invention is explained with the aid of several embodiments of a ship
with the aid of a drawing. In the drawing
Figure 1 shows a side view of a tug according to the prior art,
Figure 2 shows a rear view of the tug of figure 1,
Figure 3 shows a side view of a tug according the invention, and
Figure 4 shows a rear view of the tug of figure 3, and
Figure 5 shows top view of the underwater lay-out of the tug of figure 3.
[0012] Figures 1 and 2 show a tug 1 according to the prior art in water with a waterline
3. The tug 1 has a hull 8 with a foreship 2 and an aft ship 10 and has a length that
is less than 3.0 times the beam and approximately 1.9 times the beam. Such a tug 1
is suitable for use in inland, harbour, or offshore towing and ship assistance and
offers a stable platform for a crew to work on. On the aft ship 10 there is a bollard
12 and a winch 13 and around the aft ship 10 there is a fender 11; these equipments
are used for assisting and towing ships and barges. The tug 1 has a wheelhouse 14
and has all necessary equipment for its intended use.
[0013] The hull 8 has two propulsion and steering units 6 that are located near the foreship
2 forward of the amidships and extending under the hull 8. There is no rudder and
there is no other active steering equipment. Each propulsion and steering unit 6 has
a propeller 7 that rotates around an approximately horizontal propeller axis 5. The
propeller 7 also rotates around an approximately vertical steering axis 4 to change
the direction of a propulsion jet generated by the propeller 7 and so steers the tug
1.
[0014] The aft ship 10 is V-shaped; figure 2 schematically shows the section lines 19 indicating
this shape. For improving the straight-line stability of the tug 1, the aft ship 10
has a centre skeg 9 that extends in longitudinal direction under the centre of the
hull 8 to the stern.
[0015] Figures 3, 4 and 5 show an embodiment of the tug 1 wherein the aft ship 10 does not
have one centre skeg 9 but has two side skegs 18 that are located symmetrically to
a longitudinal axis 20 of the tug 1. In the shown embodiment, the side skegs 18 are
located at the width of the vertical steering axis 4 of the propulsion and steering
unit 6 so that they extend in a propulsion jet 21 generated by the propeller 7 and
the direction of the propulsion jet 21 makes a steering angle α with the longitudinal
axis 20. Rotating the propulsion and steering unit 6 around steering axis 4 changes
the steering angle α. The side skegs 18 are located as far aft as possible. The side
skegs 18 extend downwards at least to under the largest depth of the hull 8 and in
the shown embodiment they extend as deep as the propulsion and steering units 6. The
distance between the side skegs 18 is considerable so that during sailing of the tug
1 there is a stable flow of water between the side skegs 18. In the embodiment shown
in figures 3 - 5 the side skegs 18 are positioned at a distance d from the longitudinal
axis 20 of the tug 1 whereby the distance d is approximately 0,25 times a width or
the beam w of the vessel and the distance between the side skegs 18 is at least a
propeller diameter.
[0016] In other embodiments, the location of the side skegs 18 can differ. The side skegs
18 are symmetrical relative to the centreline 20 and the distance between the side
skegs 18 is between 30 % and 70 % of the beam w and can be between 40 % and 60 % of
the beam w. The front of each side skeg 18 is in the propulsion jet 21 of the propulsion
and steering unit 6 at the same side of the tug 1 as long as the steering angle α
is smaller than 5 degrees and can also be in the propulsion jet 21 as long as the
steering angle α is smaller than 3 degrees.
[0017] The side skegs 18 have a profiled shape with a rounded front and ending with a minimal
thickness. Such a profile ensures a flow that makes an inflow angle with the longitudinal
centreline of the side skeg 18 generates a lift force. A suitable profile for the
described embodiment is a NACA 0018 profile, which makes an inflow angle of approximately
14° possible without loss of lift force. A similar profile with an increased thickness
would allow an increased inflow angle but would lead to an increase in flow resistance
as well. A similar profile with a decreased thickness would have reduced flow resistance
but would lead to loss of lift force at a smaller inflow angle and would reduce the
course stabilising effect of the side skegs 18 but depending on the circumstance might
be most suitable. The front of the side skegs 18 is approximately vertical and can
have a slight slope backwards, for instance 15 degrees and less than 20 degrees.
[0018] For ease of docking the foreship 2 can be provided with struts 15 that can be connected
to a dock support 16, these are indicated in figures 3 and 4 with interrupted lines.
These struts 15 are in the centreline of the tug 1 between the propulsion and steering
units 6 and the dock support 16 has a depth that is more than the propulsion and steering
units 6 so that during docking the propulsion and steering units remain free from
a docking surface. For further ease of docking the side skegs 18 have the same depth
as the dock support 16 so that the underside of the side skegs 18 and the dock support
16 form a horizontal support plane 17. In other embodiments, there are struts 15 that
together with the skegs 18 support the tug in dock.
1. Ship comprising a hull (8) with a foreship (2) and an aft ship (10) and a length that
is less than 3.0 times and preferably less than 2.5 times a beam (w) of the hull,
located forward of the amidships two propulsion and steering units (6) with a propulsion
drive for rotating propellers (7) around a propeller axis (5) and a steering drive
for positioning the propeller axis at a steering angle (α) relative to a centreline
(20) of the hull, the propulsion and steering units forming a main active steering
equipment, and rearward of the amidships stationary course stabilising or rear skegs
(18) located symmetrically on both sides of a centreline of the hull wherein the stabilising
or rear skegs (18) have a height extending the depth of the hull characterized in that the distance between the fronts of the stabilising skegs (18) is between 30 % and
70 % of the beam (w) and preferably between 40 % and 60 % of the beam.
2. Ship in accordance with claim 1 wherein the fronts of the rear skegs (18) are approximately
vertical.
3. Ship in accordance with claim 1 or 2 wherein the rear skegs are located such that
the front of each rear skeg (18) is in a propulsion jet (21) generated by the propulsion
and steering unit (6) at the same side of the ship as the rear skeg when the steering
angle (α) of that propulsion and steering unit is less than five degrees and preferably
less than three degrees.
4. Ship in accordance with claim 1, 2 or 3 wherein the fronts of the rear skegs (18)
and the vertical and steering axes (4) of the propulsion and steering units (6) have
approximately the same distance from the centreline (20) of the hull.
5. Ship in accordance with one of the previous claims wherein the rear skegs (18) have
a height extending to approximately the depth of the propulsion and steering units
(6).
6. Ship in accordance with one of the previous claims wherein the rear skegs (18) have
a horizontal length of approximately 0.3 - 0.5 times their height.
7. Ship in accordance with one of the previous claims wherein the two rear skegs (18)
have a profiled shape with a rounded front and ending with a minimal thickness.
8. Ship in accordance with one of the previous claims wherein between the two propulsion
and steering units (6) one or more struts (15) extend downwards to below the underside
of the propulsion and steering units and wherein the bottom ends of the rear skegs
(18) and the bottom ends of the struts are in a horizontal plane (17).
1. Schiff aufweisend einen Rumpf (8) mit einem Vorschiff (2) und einem Achterschiff (10)
und einer Länge die kleiner ist als 3,0 mal und vorzugsweise kleiner als 2,5 mal einer
Breite (w) des Rumpfes, zwei vor der Mitte des Schiffs gelegene Schub- und Steuereinheiten
(6) mit einem Schubantrieb um Propeller (7) um eine Propellerachse (5) zu rotieren
und einem Steuerantrieb um die Propellerachse in einem Steuerwinkel (α) relativ zu
einer Mittellinie (20) von dem Rumpf zu positionieren, wobei die Schub- und Steuereinheiten
eine Haupt-Aktivsteuereinrichtung ausbilden, und hinter der Mitte des Schiffs stationäre
Kurs-stabilisierende oder hintere Skegs (18) welche sich symmetrisch auf beiden Seiten
von einer Mittellinie des Rumpfes befinden, wobei die stabilisierenden oder hinteren
Skegs (18) eine Höhe aufweisen welche sich über die Tiefe des Rumpfes erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Vorderseiten von den stabilisierenden Skegs (18) zwischen
30 % und 70 % von der Breite (w) ist und vorzugsweise zwischen 40 % und 60 % von der
Breite ist.
2. Schiff nach Anspruch 1, wobei die Vorderseiten der hinteren Skegs (18) ungefähr vertikal
sind.
3. Schiff nach Anspruch 1 oder 2, wobei die hinteren Skegs derart angeordnet sind, dass
die Vorderseite von jedem hinterem Skeg (18) in einem Schubstrahl (21) ist welcher
durch die Schub- und Steuereinheit (6), welche auf derselben Seite des Schiffs ist
wie der hintere Skeg, erzeugt wird, wenn der Steuerwinkel (α) der Schub- und Steuereinheit
kleiner als 5 Grad ist und vorzugsweise kleiner als 3 Grad ist.
4. Schiff nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Vorderseiten der hinteren Skegs (18) und
die vertikalen und Steuerachsen (4) der Schub- und Steuereinheiten (6) ungefähr den
gleichen Abstand von der Mittellinie (20) des Rumpfes aufweisen.
5. Schiff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die hinteren Skegs (18) eine
Höhe aufweisen, welche sich bis ungefähr zu der Tiefe von den Schub- und Steuereinheiten
(6) erstreckt.
6. Schiff nach einem der vorhergehenden Ansprüche , wobei die hinteren Skegs (18) eine
horizontale Länge von ungefähr 0,3 bis 0,5 mal ihrer Höhe aufweisen.
7. Schiff nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die zwei hinteren Skegs (18) eine
profilierte Form mit einer abgerundeten Vorderseite und Ende mit einer minimalen Dicke
aufweisen.
8. Schiff nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei sich zwischen den zwei Schub- und
Steuereinheiten (6) eine oder mehrere Streben (15) nach unten erstrecken bis unterhalb
der Unterseite der Schub- und Steuereinheiten und wobei die unteren Enden der hinteren
Skegs (18) und die unteren Enden der Streben in einer horizontalen Ebene (17) liegen.
1. Navire comprenant : une coque (8) dotée d'une proue (2) et d'une poupe (10) et présentant
une longueur qui est inférieure à 3,0 fois, et de préférence inférieure à 2,5 fois,
une largeur (w) de la coque ; deux unités de propulsion et de gouverne (6) situées
en avant du milieu du navire, dotées d'une commande de propulsion destinée à faire
tourner des hélices (7) autour d'un axe d'hélice (5), et d'une commande de gouverne
destinée à positionner l'axe d'hélice sous un angle de gouverne ( ) par rapport à
une ligne centrale (20) de la coque, les unités de propulsion et de gouverne formant
un équipement de gouverne actif principal ; et des talons fixes de stabilisation de
la route ou talons arrière (18) situés en arrière du milieu du navire, situés de manière
symétrique des deux côtés de la ligne centrale de la coque, dans lequel les talons
de stabilisation ou talons arrière (18) présentent une hauteur qui prolonge la profondeur
de la coque, caractérisé en ce que la distance entre les parties avant des talons de stabilisation (18) est comprise
entre 30 % et 70 % de la largeur (w), et de préférence entre 40 % et 60 % de la largeur.
2. Navire selon la revendication 1, dans lequel les parties avant des talons arrière
(18) sont approximativement verticales.
3. Navire selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel les talons arrière
se situent de telle sorte que l'avant de chaque talon arrière (18) se trouve dans
un jet de propulsion (21) généré par l'unité de propulsion et de gouverne (6) du même
côté du bateau que le talon arrière lorsque l'angle de gouverne ( ) de cette unité
de propulsion et de gouverne est inférieur à cinq degrés, et de préférence inférieur
à trois degrés.
4. Navire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les parties avant
des talons arrière (18) et les axes de gouverne et verticaux (4) des unités de propulsion
et de gouverne (6) se situent approximativement à la même distance à partir de la
ligne centrale (20) de la coque.
5. Navire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les talons
arrière (18) présentent une hauteur qui se prolonge approximativement jusqu'à la profondeur
des unités de propulsion et de gouverne (6).
6. Navire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les talons
arrière (18) présentent une longueur horizontale comprise approximativement entre
0,3 fois et 0,5 fois leur hauteur.
7. Navire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux
talons arrière (18) présentent une forme profilée avec un avant arrondi et un arrière
qui présente une épaisseur minimale.
8. Navire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, entre les
deux unités de propulsions et de gouverne (6), se situent une ou plusieurs entretoises
(15) qui s'étendent vers le bas jusque sous le dessous des unités de propulsion et
de gouverne, et dans lequel les extrémités inférieures des talons arrière (18) et
les extrémités inférieures des entretoises se situent dans un plan horizontal (17).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description