Rail de montage pour des appareillages équipant une installation à lames orientables formant un toit de protection

Description

[0001] La présente invention concerne le domaine technique des toits ou des écrans de protection réalisés à partir de lames orientables s'ouvrant ou se fermant en fonction des conditions climatiques.

[0002] Dans l'état de la technique, il est connu, par exemple par le brevet FR 2 947 845, de réaliser un toit à partir d'une succession de lames orientables s'étendant parallèlement les unes aux autres selon leurs bords longitudinaux. Les lames orientables sont équipées à chacune de leurs extrémités, d'un axe de pivotement supporté par une structure porteuse comportant des poteaux supportant un bâti de support des lames orientables. Les lames orientables sont pilotées ensemble en pivotement à l'aide d'un système de motorisation pour occuper soit une position de fermeture dans laquelle les lames sont jointives par leurs bords longitudinaux soit une position d'ouverture dans laquelle les lames ne sont pas jointives pour permettre le passage de l'air et des rayons lumineux du soleil.

[0003] Le bâti d'une telle installation comporte également un système de récupération des eaux pluviales captées par les lames en position de fermeture du toit. Le système de récupération comporte par exemple, des poutres chéneaux délimitant un canal ouvert au-dessus duquel s'étendent les bords d'extrémité des lames orientables. Ce canal communique avec un conduit d'évacuation s'étendant à l'intérieur d'un poteau de la structure porteuse des lames.

[0004] Par rapport à une toiture fixe qui permet seulement de protéger un espace de la pluie et du soleil, ce toit ouvrable offre aussi la possibilité de contrôler, à volonté, l'aération et l'ensoleillement de l'espace qu'il protège tout en assurant la récupération et l'évacuation des eaux pluviales. Pour augmenter le temps d'utilisation d'une telle installation, il apparaît le besoin d'apporter de la lumière artificielle et/ou du chauffage à l'espace protégé par un tel toit. L'intégration de sources de lumière et/ou de chauffage s'avère difficile à mener à bien en raison des contraintes d'esthétisme et de sécurité à respecter.

[0005] La présente invention vise donc à apporter une solution à ce problème technique en proposant un rail de montage universel pour différents appareillages s'intégrant à l'esthétisme d'une telle installation tout en respectant les contraintes de sécurité.

[0006] Pour atteindre un tel objectif, l'objet de l'invention concerne un rail de montage pour des appareillages destiné à faire partie d'un bâti d'une installation à lames orientables formant un toit de protection s'ouvrant et se fermant.

[0007] Selon l'invention, le rail de montage comporte au moins un profilé support présentant un fond plat d'appui à partir duquel s'élèvent une première et une deuxième parois verticales ménageant entre elles un compartiment central s'ouvrant à l'opposé du fond d'appui, le fond d'appui étant équipé à l'intérieur du compartiment central, d'un système d'accrochage pour un support d'un appareillage de chauffage, les première et deuxième parois verticales étant pourvues de nervures d'accrochage s'étendant à l'intérieur du compartiment central et destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage portées par un couvercle de fermeture du compartiment central, la première paroi verticale étant prolongée à son extrémité, par une aile de retour délimitant avec une partie du fond d'appui, un premier compartiment latéral s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui, l'aile de retour et la partie du fond d'appui étant équipées de nervures d'accrochage s'étendant à l'intérieur du premier compartiment latéral et destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage portées par un couvercle de fermeture ou un support d'une source lumineuse, la deuxième paroi verticale délimitant avec une partie du fond d'appui, un deuxième compartiment latéral dans lequel s'étendent deux nervures d'accrochage destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage portées par un couvercle de fermeture ou un support d'une source lumineuse.

[0008] De plus, le rail selon l'invention peut présenter en outre en combinaison au moins l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes :

• la deuxième paroi verticale est prolongée à son extrémité, par une aile de retour délimitant avec une partie du fond d'appui, le deuxième compartiment latéral s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui, l'aile de retour et la partie du fond d'appui étant pourvues des nervures d'accrochage destinées à coopérer avec le couvercle de fermeture ou le support d'une source lumineuse,
• la deuxième paroi verticale s'étend parallèlement à un prolongement du fond d'appui de sorte que le deuxième compartiment latéral s'ouvre à l'opposé du fond d'appui pour permettre de recevoir une paroi verticale, le prolongement du fond d'appui et la deuxième paroi verticale étant pourvus des nervures d'accrochage destinées à coopérer avec le couvercle de fermeture,
• le système d'accrochage comporte deux pattes de support s'étendant à partir du fond d'appui et orientées l'une vers l'autre pour constituer une glissière pour le support d'un appareillage de chauffage,
• les première et deuxième parois verticales sont pourvues de butées pour les pattes d'encliquetage portées par le couvercle de fermeture du compartiment central, limitant ainsi l'enfoncement dudit couvercle.

[0009] Un autre objet de l'invention concerne un ensemble de montage pour un appareillage comportant :

• au moins un rail conforme à l'invention,
• au moins au moins un support d'une source lumineuse se présentant sous la forme d'un profilé pourvu de deux pattes d'encliquetage destinées à coopérer avec les nervures d'accrochage aménagées sur la partie du fond d'appui et sur l'aile de retour de la première ou de la deuxième paroi verticale, ces pattes d'encliquetage s'étendant à partir d'une cloison supportant une paroi de parement courbe se prolongeant par un cache s'étendant en retrait par rapport à la cloison en vue de délimiter un volume de montage pour une source lumineuse, ce volume de montage s'ouvrant en direction du prolongement du fond d'appui et latéralement à partir de cette direction.

[0010] De plus, l'ensemble de montage selon l'invention peut comporter en outre en combinaison au moins l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes :

• au moins un couvercle de fermeture du compartiment central du rail de montage, pourvu de deux pattes d'encliquetage destinées à coopérer avec les nervures d'accrochage du rail des première et deuxième parois verticales, ce couvercle de fermeture étant pourvu ou non d'au moins une source d'éclairage encastrée,
• un support pour un appareillage de chauffage, comportant un pivot muni de part et d'autre de pattes destinées à coopérer d'un côté avec le système d'accrochage aménagé sur le fond du rail et de l'autre côté, avec un système d'accrochage porté par l'appareillage de chauffage,
• le système d'accrochage porté par l'appareillage de chauffage comporte deux nervures s'étendant l'une en face de l'autre pour former une glissière pour les pattes du pivot, les nervures s'étendant à partir du fond d'un demi-boîtier constitutif de l'appareillage de chauffage, le demi-boîtier étant assemblé avec un demi-boîtier radiateur, à l'aide de tenons d'assemblage engagés dans des rainures aménagées à l'intérieur des demi-boîtiers,
• une paroi verticale montée dans le deuxième compartiment latéral du rail de montage.

[0011] Selon une variante de réalisation, la poutre chéneau présente un profil en forme de « J » présentant une âme verticale réalisée sous la forme d'un caisson prolongé à l'équerre par une paroi plane terminée par un rebord pour former le canal de récupération, la paroi plane formant le fond plat d'appui du rail de montage conforme à l'invention, de sorte que le rail de montage fait partie intégrante de la poutre chéneau.

[0012] Un autre objet de l'invention est de proposer une installation formant un toit de protection s'ouvrant et se fermant, l'installation comportant :

• une série de lames orientables s'étendant parallèlement les unes aux autres selon leurs bords longitudinaux et équipées à chacune de leurs extrémités d'un axe de pivotement supporté par un bâti,
• un système de motorisation des lames orientables adapté pour les déplacer simultanément afin que les bords longitudinaux des lames soient jointifs pour fermer le toit ou non jointifs pour ouvrir le toit,
• une structure porteuse supportant le bâti qui comporte un système de récupération des eaux pluviales captées par les lames en position de fermeture du toit, le système de récupération comportant des poutres chéneaux délimitant un canal ouvert de récupération des eaux pluviales au-dessus duquel s'étendent les bords d'extrémités des lames orientables.

[0013] Selon l'invention, l'installation comporte au moins un ensemble de montage dont au moins un rail de montage s'étend en dessous d'une poutre chéneau.

[0014] Avantageusement, chaque poutre chéneau présente un profil en forme de « J » et comporte une âme verticale réalisée sous la forme d'un caisson prolongé à l'équerre par une paroi plane terminée par un rebord pour former le canal de récupération, le rail de montage étant formé à partir de la paroi plane ou assemblé sur la poutre chéneau à l'aide de moyens de fixation venant s'ancrer dans le caisson de la poutre chéneau.

[0015] Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention.

La Figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'une installation à lames orientables adaptée pour recevoir un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 2 est une vue en coupe prise sensiblement selon les lignes II-II de la Fig. 1.

La Figure 3 est une vue en coupe montrant un exemple de réalisation d'un rail de montage monté sur une installation à lames orientables.

La Figure 4 est une vue en éclaté montrant un premier exemple de réalisation d'un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 5 est une vue en perspective illustrant un premier exemple de réalisation d'un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 6 illustre un exemple de réalisation d'un couvercle de fermeture pour un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 7 est une vue en perspective d'un support destiné à être assemblé à un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 8 illustre un deuxième exemple de réalisation d'un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 9 est une vue en perspective montrant la deuxième variante de réalisation du rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 10 est une vue en coupe montrant un exemple de réalisation d'un support pour un appareil de chauffage destiné à être monté sur un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 11 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un appareil de chauffage destiné à être monté sur un rail de montage conforme à l'invention.

La Figure 12 illustre un couvercle d'extrémité du boîtier de l'appareil de chauffage illustré à la Fig. 11.

[0016] Les Fig. 1 à 3 illustrent à titre d'exemple une installation 1 comportant une structure porteuse 2 pour une série de lames orientables 3 qui forment ensemble un toit de protection s'ouvrant et se fermant à volonté. Selon l'exemple de réalisation illustré, la structure porteuse 2 comporte des poteaux 4 au nombre de quatre supportant un bâti 5 de support des lames orientables 3. Une telle installation 1 est décrite en détail par le brevet FR 2 947 845 dont seulement les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention sont décrits ci-après.

[0017] Les lames orientables 3 s'étendent les unes derrière les autres en étant parallèles entre elles et de préférence toutes identiques. Chaque lame orientable 3 présente une forme générale rectangulaire délimitée par un premier et un deuxième bords longitudinaux 3₁ et 3₂ parallèles l'un à l'autre et reliés entre eux par un premier et deuxième bords d'extrémité 3₃ et 3₄ parallèles également entre eux.

[0018] Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 2, chaque lame orientable 3 comporte une partie centrale 6 s'étendant sur toute la longueur de la lame orientable 3 et pourvue à chaque bord d'extrémité 3₃, 3₄, d'un axe de pivotement 7. La partie centrale 6 de chaque lame orientable 3 est prolongée d'un côté, en direction de son premier bord longitudinal 3₁, par une aile 8 de collecte des eaux pluviales et de l'autre côté en direction de son deuxième bord longitudinal 3₂, par une aile sensiblement plane 9. L'aile de collecte 8 est délimitée à l'opposé de la partie centrale 6 par le bord longitudinal 3₁ qui est tourné vers le haut lorsque l'aile orientable 3 est en position de fermeture. L'aile de collecte 8 possède avantageusement un profil sensiblement en "V" pour maximiser sa capacité de collecte des eaux de pluie.

[0019] Bien entendu, le nombre et les dimensions des lames orientables 3 sont adaptés aux dimensions de la surface rectangulaire à recouvrir. De préférence et comme cela ressort des dessins, les lames orientables 3 forment ensemble un toit de forme rectangulaire délimité d'une part par le bord longitudinal 3₁ de l'aile de collecte de la première lame 3 et par le bord longitudinal 3₂ de l'aile plane 9 de la dernière lame 3 et d'autre part, par l'ensemble des premiers bords d'extrémité 3₃ des lames alignés ensemble et par l'ensemble des deuxièmes bords d'extrémité 3₄ des lames alignés ensemble.

[0020] Les lames 3 sont toutes montées dans le même sens de manière qu'en position de fermeture telle qu'illustrée à la Fig. 2, l'aile de collecte 8 se trouve tournée vers le haut avec le sommet du profil en "V" orienté vers le bas ou le sol. En position de fermeture des lames 3, l'aile de collecte 8 est située en dessous d'un plan horizontal passant par l'axe de pivotement 7 tandis que l'aile plane 9 s'étend au-dessus de ce plan horizontal.

[0021] Le bâti 5 comporte un système 20 de récupération des eaux pluviales captées par les lames orientables 3 en position de fermeture du toit. En position de fermeture des lames orientables 3, l'eau pluviale recueillie par les différentes ailes de collecte 8 des lames orientables 3 est acheminée vers les bords d'extrémité 3₃, 3₄ afin d'être recueillie par le système de récupération 20. De façon avantageuse, il peut être prévu que toutes les lames orientables 3 se trouvent inclinées dans le même sens selon la direction longitudinale des lames afin d'assurer l'écoulement de l'eau selon une direction privilégiée vers les mêmes bords d'extrémité par exemple les bords d'extrémité 3₄.

[0022] Dans l'exemple illustré, le système de récupération 20 comporte deux poutres chéneaux de support 22 pour les axes de pivotement 7 des lames orientables 3. Les poutres chéneaux de support 22 s'étendent parallèlement l'une à l'autre, selon une direction sensiblement perpendiculaire par rapport à la direction longitudinale des lames orientables 3 en étant situées chacune selon les bords d'extrémité 3₃, 3₄. Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 3, chaque poutre chéneau de support 22 délimite un canal 23 de récupération des eaux pluviales provenant des ailes de collecte 8 des lames orientables 3. L'un des canaux 23 d'une poutre chéneau de support 22 est donc placé à l'aplomb de l'ensemble des premiers bords d'extrémité 3₃ des lames 3 alignés tandis que le canal 23 de l'autre poutre chéneau de support 22 est situé à l'aplomb de l'ensemble des deuxièmes bords d'extrémité 3₄ des lames 3 alignés. Les poutres chéneaux de support 22 assurent à la fois la fonction de collecte des eaux pluviales recueillies par les lames 3 et le support des lames 3.

[0023] Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 1 et 2, les deux poutres chéneaux de support 22 sont reliées ensemble par deux poutres chéneaux de liaison 24 pour former un cadre périphérique 25 de sorte que les canaux de récupération 23 des quatre poutres chéneaux 22, 24 communiquent entre eux pour former un seul canal périphérique.

[0024] Toutes les poutres chéneaux 22, 24 sont identiques et présentent chacune avantageusement un profil en "J". Chaque poutre chéneau 22, 24 comporte ainsi une âme verticale 28 prolongée à l'équerre à sa base par une paroi plane 29 à l'extrémité de laquelle s'élève un rebord 30 sensiblement parallèle à l'âme 28 pour former ensemble le canal de récupération 23. Selon une caractéristique préférée de réalisation, l'âme verticale 28 est creuse de manière à constituer un caisson creux. Tel que cela ressort des Figures, le canal de récupération 23 de chaque poutre chéneau de support 22 s'ouvre ainsi vers le haut en ayant au-dessus de lui, l'ensemble de l'un des premiers ou des seconds bords d'extrémité 3₃, 3₄ s'étendant sensiblement au milieu de la paroi plane 29 pour permettre de recueillir au mieux les eaux s'écoulant à partir des bords d'extrémité 3₃, 3₄. De même, les canaux de récupération 23 des poutres chéneaux de liaison 24 sont situés en dessous du bord longitudinal 3₁ de l'aile de collecte 8 de la première lame 3 et du bord longitudinal 3₂ de l'aile plane 9 de la dernière lame 3 (Fig. 2).

[0025] Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 1 à 3, les poutres chéneaux 22 et 24 forment ainsi un cadre périphérique entourant les lames orientables 3 permettant ainsi de définir un unique canal de récupération périphérique 23. Le canal de récupération 23 communique avec au moins un conduit d'acheminement débouchant par une ouverture d'arrivée, réalisée de préférence dans une paroi plane 29.

[0026] Selon une caractéristique de réalisation avantageuse, les poutres chéneaux de liaison 24 sont inclinées d'une même valeur en direction d'une poutre chéneau de support 22 tandis que les poutres chéneaux de support 22 sont également inclinées en direction d'une poutre chéneau de liaison 24 de manière à assurer la collecte des eaux vers un point bas du cadre 5 situé à un angle entre une poutre chéneau de liaison 24 et une poutre chéneau de support 22. Avantageusement, le conduit d'acheminement est aménagé au niveau de cet angle de liaison situé au niveau le plus bas. Selon une caractéristique de réalisation, le conduit d'acheminement s'étend à l'intérieur d'un poteau 4 de support des poutres chéneaux 22, 24.

[0027] Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 2, l'installation 1 comporte également un système 45 de motorisation des lames orientables 3, adapté pour les déplacer simultanément afin que le bord longitudinal 3₁ de chaque lame orientable 3 soit jointif avec le bord longitudinal 3₂ de la lame voisine 3 pour fermer le toit (Fig. 1, 2) ou non jointif pour ouvrir le toit.

[0028] Tel que cela ressort des Fig. 3 et suivantes, l'objet de l'invention concerne un rail de montage 50 pour des appareillages 51₁, 51₂, 51₃, 51₄ ..., destiné à être fixé sur le bâti 5 d'une telle installation. Les Fig. 3 à 5 illustre un premier exemple de réalisation d'un rail de montage 50 se présentant sous la forme d'un profilé réalisé en matériau métallique. Le rail de montage 50 comporte un fond plat d'appui 52 à partir duquel s'élèvent une première 54 et une deuxième 55 parois verticales délimitant entre elles et avec la partie du fond d'appui s'étendant entre elles, un compartiment central 56 s'ouvrant à l'opposé du fond d'appui 52. Le fond d'appui 52 situé entre les deux parois verticales 54, 55 est pourvu d'un système d'accrochage 57 pour un support 58 d'un appareil de chauffage 51₁. Le système d'accrochage 57 et le support 58 seront décrits plus précisément dans la suite de la description.

[0029] Les deux parois verticales 54, 55 sont pourvues de nervures d'accrochage 60 s'étendant à l'intérieur du compartiment central 56 en vis-à-vis l'une de l'autre. Ces nervures d'accrochage 60 sont destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage 62 portées par un couvercle 63 de fermeture du compartiment central 56. Selon une variante préférée de réalisation, les première 54 et deuxième 55 parois verticales sont pourvues de butées 64 pour les pattes d'encliquetage 62 portées par le couvercle de fermeture 63 du compartiment central 56. Les butées 64 s'étendent à l'intérieur du compartiment central 56 à proximité des nervures d'accrochage 60 pour limiter l'enfoncement du couvercle 63 et assurer son maintien en position assemblée sur le rail de montage 50.

[0030] Le couvercle de fermeture 63 possède ainsi une face plane 63₁ à partir de laquelle s'étendent en saillie de part et d'autre, les pattes d'encliquetage 62 réalisées par des ailes flexibles pourvues d'ergots et s'étendant sur toute la longueur du couvercle. Selon une variante de réalisation, le couvercle de fermeture 63 est pourvu d'un ou de plusieurs appareillages 51₂ tels qu'une source d'éclairage encastrée comme un spot lumineux. Avantageusement, le compartiment central 56 sert de fourreau de passage pour les fils électriques de raccordement avec la ou les sources d'éclairage encastrées 51₂.

[0031] Selon une autre caractéristique, le rail de montage 50 comporte également un premier compartiment latéral 66 s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui 52 et à côté du compartiment central 56 en étant séparé de ce dernier par la première paroi verticale 54. La première paroi latérale 54 est prolongée à son extrémité opposée de celle raccordée au fond d'appui 52, par une aile de retour 68 s'étendant parallèlement à une partie 52₁ du fond d'appui s'étendant au-delà de la première paroi verticale 54. Le premier compartiment latéral 66 est donc délimité par la première paroi verticale 54, la partie 52₁ du fond d'appui 52 et l'aile de retour 68.

[0032] L'aile de retour 68 et la partie 52₁ du fond d'appui 52 sont équipées de nervures d'accrochage 70 s'étendant à l'intérieur du premier compartiment latéral 66. De préférence, les nervures d'accrochage 70 s'étendent à proximité de la première paroi verticale 54 qui sert de butée à des pattes d'encliquetage 72 portées par un couvercle de fermeture 73 ou un support 74 d'un appareillage 51₃ tel qu'une source lumineuse. Les pattes d'encliquetage 72 sont destinées à coopérer avec les nervures d'accrochage 70 pour assurer l'assemblage sur le rail de montage, du couvercle de fermeture 73 ou du support 74.

[0033] Par exemple, le couvercle de fermeture 73 possède une face plane 73₁ à partir de laquelle s'étendent en saillie de part et d'autre, les pattes d'encliquetage 72 réalisées par des ailes flexibles pourvues d'ergots et s'étendant sur toute la longueur du couvercle 73. Le couvercle de fermeture 73 permet d'obturer le premier compartiment latéral 66 (Fig. 3) par la mise en contact de la face plane 73₁ du couvercle sur l'aile de retour 68 et la partie 52₁ du fond d'appui 52.

[0034] Selon une variante de réalisation illustré sur les Fig. 4 et 7, le support 74 de la source lumineuse 51₃ se présente sous la forme d'un profilé pourvu des deux pattes d'encliquetage 72 destinées à coopérer avec les nervures d'accrochage 70 aménagées sur l'aile de retour 68 et sur la partie 52₁ du fond d'appui 52. Ces deux pattes d'encliquetage 72 s'étendent à partir d'une cloison 76 supportant une paroi de parement 78 présentant dans l'exemple illustré, un profil courbe. Cette paroi de parement 78 se prolonge par un cache 79 s'étendant en retrait par rapport à la cloison 76 permettant de délimiter un volume ouvert 81 de montage pour une source lumineuse 51₃ telle qu'une rampe lumineuse à diodes électroluminescentes par exemple. Ce volume de montage 81 s'ouvre en direction du prolongement du fond d'appui 52 et latéralement par rapport à cette direction permettant de disposer d'un éclairage indirect dirigé vers le haut à savoir le bâti 5 dans l'exemple illustré (Fig. 3). La source lumineuse 51₃ peut être simplement posée sur la cloison 76 avec la possibilité de passage des fils électriques de raccordement à l'intérieur du premier compartiment latéral 66.

[0035] Selon l'exemple de réalisation illustré aux Fig. 3 à 5, le rail de montage 50 possède une forme symétrique. Selon cet exemple, la deuxième paroi verticale 55 est prolongée à son extrémité opposée de celle raccordée au fond d'appui 52, par une aile de retour 83 s'étendant parallèlement à une partie 52₂ du fond d'appui 52 s'étendant au-delà de la deuxième paroi verticale 55. L'aile de retour 83, la deuxième paroi verticale 55 et la partie 52₂ du fond d'appui 52 délimitent un deuxième compartiment latéral 85 s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui 52.

[0036] L'aile de retour 83 de la deuxième paroi verticale 55 et la partie 52₂ du fond d'appui 52 sont pourvues de deux nervures d'accrochage 86 destinées à coopérer avec les pattes d'encliquetage 72 portées par le couvercle 73 ou le support 74 de la source lumineuse 51₃. De préférence, les nervures d'accrochage 86 s'étendent à proximité de la deuxième paroi verticale 55 pour servir de butée aux pattes d'encliquetage 72.

[0037] Ainsi, tel que cela ressort de la description qui précède, le rail de montage 50 permet le montage d'un ou de deux supports 74 d'une source d'éclairage sur l'un ou les deux côtés du rail de montage 50. En l'absence d'un ou des deux supports 74, chaque compartiment latéral 66, 85 non équipé d'un support 74 est obturé à l'aide d'un couvercle de fermeture 73.

[0038] Les Fig. 8 et 9 illustrent une autre variante de réalisation d'un rail de montage 50 réalisé de manière dissymétrique. Les éléments communs avec le rail de montage décrits aux Fig. 4 et 5 portent les mêmes références et ne sont pas décrits de nouveau. Selon cette deuxième variante de réalisation, le deuxième compartiment latéral 85 ne s'ouvre pas latéralement mais à l'opposé du fond d'appui 52. A cet effet, la deuxième paroi verticale 55 s'étend parallèlement à un prolongement 52₃ du fond d'appui 52 s'étendant à l'équerre à partir de la partie 52₂ du fond d'appui 52 s'étendant au-delà de la deuxième paroi verticale 55. Selon cette variante, le rail de montage 50 ne comporte pas l'aile de retour 83. Toutefois, le rail de montage 50 comporte toutes les autres caractéristiques du rail de montage décrites ci-avant.

[0039] Selon cet exemple, le prolongement 52₃ du fond d'appui 52 et la deuxième paroi verticale 55 sont pourvus des nervures d'accrochage 86 destinées à coopérer avec les pattes d'encliquetage 72 portées par le couvercle 73. De préférence, le prolongement 52₃ et la deuxième paroi verticale 55 sont pourvues de butées 88 pour les pattes d'encliquetage 72. Le deuxième compartiment latéral 85 qui s'ouvre en direction opposée du fond d'appui 50 est destiné à recevoir le support d'un appareillage 51₄ tel qu'une cloison ou un claustra. Le premier compartiment latéral 66 est destiné comme expliqué en relation des Fig. 3 et 4, à être fermé par un couvercle de fermeture 73 ou un support 74 d'une source d'éclairage.

[0040] Tel que cela ressort des Figures, le rail de montage 50 selon sa première ou deuxième variante de réalisation, est adapté à recevoir, au niveau de son compartiment central 56, soit un couvercle de fermeture 63 équipé ou non de spot d'éclairage, soit un support 58 d'un appareillage de chauffage 51₁.

[0041] Comme illustré à la Fig. 10, le support 58 de l'appareillage de chauffage 51₁ est destiné à être assemblé au système d'accrochage 57 du rail de montage 50. Par exemple, le système d'accrochage 57 comporte deux pattes de support s'étendant à partir du fond d'appui 52 en étant orientées l'une vers l'autre pour constituer une glissière pour le support 58.

[0042] Selon une variante préférée de réalisation, le support 58 comporte un pivot 90 permettant d'orienter l'appareil de chauffage 51₁ par rapport au rail de montage 50. Par exemple, le support 58 comporte une partie d'accrochage 91 au rail de montage 50 et une partie d'accrochage 92 à l'appareil de chauffage 51₁, reliées entre elles par le pivot 90. Par exemple, les parties d'accrochage 91, 92 sont réalisées de manière identique, par deux pattes s'engageant pour la partie d'accrochage 91 au rail de montage 50, dans la glissière 57 du rail de montage 50 et pour la partie d'accrochage 92 à l'appareil de chauffage 51₁, dans une glissière 94 portée par ledit appareil et constituée par deux pattes orientées l'une vers l'autre.

[0043] Par exemple, les pattes de la glissière 94 s'étendent à partir du fond 97₁ d'un demi-boîtier 97 faisant partie de l'appareil de chauffage 51₁. Le demi-boîtier 97 est assemblé à un demi-boîtier radiateur 98 incorporant des résistances électriques de chauffage et muni d'ailettes de radiation. Les demi-boîtiers 97, 98 sont emboîtés l'un dans l'autre et sont assemblés ensemble à l'aide de tenons d'assemblage 99 portés par exemple, par les plaques de fermeture d'extrémités 100 et adaptés pour s'engager dans des rainures 101 aménagées à l'intérieur des demi-boîtiers 97, 98.

[0044] De préférence, le support 58 de l'appareillage de chauffage 51₁ est formé en deux parties pour soutenir un appareil de chauffage 51₁. Le montage d'un tel appareillage de chauffage 51₁ sur le rail de montage 50 est relativement facile à mener à bien puisqu'il suffit d'insérer par glissement, les deux parties du support 58 dans la glissière 57 du rail de montage 50. L'appareil de chauffage 51₁ peut ainsi être positionné à n'importe quel endroit le long du rail de montage, avec la possibilité d'être pivoté pour chauffer un espace non situé à l'aplomb du rail de montage 50.

[0045] Il ressort de la description qui précède que le rail de montage 50 équipé d'un ou deux supports 74 d'une source lumineuse 51₃, du support 58 de l'appareil de chauffage 51₁ et des couvercles de fermeture 63, 73 forment un ensemble de montage complet pour une installation à lames orientables 3. Un tel ensemble permet, en fonction des besoins, de monter sur une telle installation, une ou plusieurs sources lumineuses directes 51₂ ou indirectes 51₃, un appareillage de chauffage 51₁ et/ou une cloison 51₄. Le montage de tels appareillages est réalisé simplement avec la possibilité de cacher et de protéger les fils électriques à l'intérieur des compartiments du rail de montage 50.

[0046] Le rail de montage 50 peut faire partie de tout ou partie du bâti 5 de l'installation. Selon la variante de réalisation, le rail de montage 50 est fixé en dessous de la ou des poutres chéneaux 22, 24. Selon cette variante, le rail de montage 50 est fixé à la poutre chéneau 22, 24 à l'aide de moyens de fixation de type vis, venant s'ancrer dans le caisson constitutif de l'aile vertical 28 dans la poutre chéneau 22, 24. Bien entendu, le rail de montage 50 se présente sous la forme de profilés possédant une ou plusieurs longueurs standards, avec possibilité d'être recoupés à la demande. Il peut être ainsi prévu d'équiper toute la face inférieure des poutres chéneaux 22, 24 formant un cadre périphérique, avec un rail de montage conforme à l'invention, permettant à l'utilisateur de l'équiper à la demande des divers appareillages et/ou couvercles. De même, il peut être prévu de monter un tel rail de montage 50 entre deux poutres chéneaux 22 ou 24, afin qu'il s'étende au-dessus de l'espace protégé par les lames orientables 3.

[0047] Selon une autre variante de réalisation, le rail de montage 50 fait partie intégrante des poutres chéneaux 22, 24. Selon cette variante de réalisation, la paroi plane 29 des poutres chéneaux forme le fond plat d'appui 52 du rail de montage 50. Dans ce cas, le rail de montage 50 n'est pas rapporté sur les poutres chéneaux puisqu'il est réalisé lors de la fabrication des poutres chéneaux.

[0048] L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre tel que défini par les revendications ci-jointes.

Revendications

1. Rail de montage pour des appareillages destiné à faire partie d'un bâti d'une installation à lames orientables formant un toit de protection s'ouvrant et se fermant, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un profilé support (50) présentant un fond plat d'appui (52) à partir duquel s'élèvent une première (54) et une deuxième (55) parois verticales ménageant entre elles un compartiment central (56) s'ouvrant à l'opposé du fond d'appui, le fond d'appui (52) étant équipé à l'intérieur du compartiment central, d'un système d'accrochage (57) pour un support (58) d'un appareillage de chauffage (51₁), les première (54) et deuxième (55) parois verticales étant pourvues de nervures d'accrochage (60) s'étendant à l'intérieur du compartiment central (56) et destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage (62) portées par un couvercle (63) de fermeture du compartiment central (56), la première paroi verticale (54) étant prolongée à son extrémité, par une aile de retour (68) délimitant avec une partie (52₁) du fond d'appui, un premier compartiment latéral (66) s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui (52), l'aile de retour (68) et la partie (52₁) du fond d'appui (52) étant équipées de nervures d'accrochage (70) s'étendant à l'intérieur du premier compartiment latéral (66) et destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage (77) portées par un couvercle de fermeture (73) ou un support (74) d'une source lumineuse, la deuxième paroi verticale (55) délimitant avec une partie du fond d'appui (52), un deuxième compartiment latéral (85) dans lequel s'étendent deux nervures d'accrochage (86) destinées à coopérer avec des pattes d'encliquetage (72) portées par un couvercle de fermeture (73) ou un support (74) d'une source lumineuse.

2. Rail de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième paroi verticale (55) est prolongée à son extrémité, par une aile de retour (83) délimitant avec une partie (52₂) du fond d'appui (52), le deuxième compartiment latéral (85) s'ouvrant latéralement par rapport au fond d'appui (52), l'aile de retour (83) et la partie (52₂) du fond d'appui (52) étant pourvues des nervures d'accrochage (86) destinées à coopérer avec le couvercle de fermeture (73) ou le support (74) d'une source lumineuse.

3. Rail de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième paroi verticale (55) s'étend parallèlement à un prolongement (52₃) du fond d'appui (52) de sorte que le deuxième compartiment latéral (85) s'ouvre à l'opposé du fond d'appui (52) pour permettre de recevoir une paroi verticale (51₄), le prolongement (52₃) du fond d'appui (52) et la deuxième paroi verticale (55) étant pourvus des nervures d'accrochage destinées à coopérer avec le couvercle de fermeture (73).

4. Rail de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système d'accrochage (57) comporte deux pattes de support s'étendant à partir du fond d'appui (52) et orientées l'une vers l'autre pour constituer une glissière pour le support (58) d'un appareillage de chauffage.

5. Rail de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les première (54) et deuxième (55) parois verticales sont pourvues de butées (64) pour les pattes d'encliquetage (62) portées par le couvercle de fermeture (63) du compartiment central, limitant ainsi l'enfoncement dudit couvercle.

6. Ensemble de montage pour des appareillages, caractérisé en ce qu'il comporte :

- au moins un rail (50) conforme à l'une des revendications 1 à 5,

- au moins un support (74) d'une source lumineuse (51₃) se présentant sous la forme d'un profilé pourvu de deux pattes d'encliquetage (72) destinées à coopérer avec les nervures d'accrochage (70) aménagées sur la partie (52₁) du fond d'appui (52) et sur l'aile de retour (68, 83) de la première ou de la deuxième paroi verticale, ces pattes d'encliquetage (72) s'étendant à partir d'une cloison (76) supportant une paroi de parement courbe (78) se prolongeant par un cache (79) s'étendant en retrait par rapport à la cloison (76) en vue de délimiter un volume de montage (81) pour une source lumineuse (51₃), ce volume de montage s'ouvrant en direction du prolongement du fond d'appui (52) et latéralement à partir de cette direction.

7. Ensemble de montage selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un couvercle de fermeture (63) du compartiment central (56) du rail de montage, pourvu de deux pattes d'encliquetage (62) destinées à coopérer avec les nervures (60) d'accrochage du rail des première et deuxième parois verticales, ce couvercle de fermeture (63) étant pourvu ou non d'au moins une source d'éclairage encastrée (51₂).

8. Ensemble de montage selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il comporte un support (58) pour un appareillage de chauffage (51₁), comportant un pivot (90) muni de part et d'autre de pattes (91, 92) destinées à coopérer d'un côté avec le système d'accrochage (57) aménagé sur le fond du rail et de l'autre côté, avec un système d'accrochage (94) porté par l'appareillage de chauffage (51₁).

9. Ensemble de montage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le système d'accrochage (94) porté par l'appareillage de chauffage comporte deux nervures s'étendant l'une en face de l'autre pour former une glissière pour les pattes du pivot, les nervures s'étendant à partir du fond d'un demi-boîtier (97) constitutif de l'appareillage de chauffage, le demi-boîtier (97) étant assemblé avec un demi-boîtier radiateur (98), à l'aide de tenons d'assemblage (99) engagés dans des rainures (101) aménagées à l'intérieur des demi-boîtiers.

10. Ensemble de montage selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte une paroi verticale (51₄) monté dans le deuxième compartiment latéral (85) du rail de montage (50).

11. Poutre chéneau pour une installation à lames orientables (3) formant un toit de protection s'ouvrant et se fermant, la poutre chéneau présentant un profil en forme de « J » présentant une âme verticale (28) réalisée sous la forme d'un caisson prolongé à l'équerre par une paroi plane (29) terminée par un rebord (30) pour former le canal de récupération, caractérisé en ce que la paroi plane (29) forme le fond plat d'appui (52) du rail de montage conforme à l'une des revendications 1 à 10, de sorte que le rail de montage (50) fait partie intégrante de la poutre chéneau (22, 24).

12. Installation à lames orientables (3) formant un toit de protection s'ouvrant et se fermant, l'installation comportant :

- une série de lames orientables (3) s'étendant parallèlement les unes aux autres selon leurs bords longitudinaux et équipées à chacune de leurs extrémités d'un axe de pivotement (7) supporté par un bâti (5),

- un système de motorisation (45) des lames orientables (3) adapté pour les déplacer simultanément afin que les bords longitudinaux des lames (3) soient jointifs pour fermer le toit ou non jointifs pour ouvrir le toit,

- une structure porteuse (2) supportant le bâti (5) qui comporte un système de récupération (20) des eaux pluviales captées par les lames en position de fermeture du toit, le système de récupération comportant des poutres chéneaux (22, 24) délimitant un canal ouvert (23) de récupération des eaux pluviales au-dessus duquel s'étendent les bords d'extrémités des lames orientables,

caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un ensemble de montage conforme à l'une des revendications 6 à 10 dont au moins un rail de montage (50) s'étend en dessous d'une poutre chéneau (22, 24).

13. Installation selon la revendication 12, caractérisée en ce que chaque poutre chéneau présente un profil en forme de « J » et comporte une âme (28) verticale réalisée sous la forme d'un caisson prolongé à l'équerre par une paroi plane (29) terminée par un rebord (30) pour former le canal de récupération (23), le rail de montage (50) étant formé à partir de la paroi plane (29) ou assemblé sur la poutre chéneau (22, 24) à l'aide de moyens de fixation venant s'ancrer dans le caisson (28) de la poutre chéneau (22, 24).

Ansprüche

1. Montageschiene für Geräte, die dazu bestimmt ist, Teil eines Gehäuses einer Anlage mit orientierbaren Lamellen zu sein, die ein Schutzdach bilden, das sich öffnet und schließt, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens ein Tragprofil (50) umfasst, das einen flachen Auflageboden (52) aufweist, vom dem aus sich eine erste (54) und eine zweite (55) vertikale Wand erheben, die zwischen sich ein zentrales Abteil (56) ausnehmen, das sich zum Auflageboden entgegengesetzt öffnet, wobei der Auflageboden (52) im Inneren des zentralen Abteils mit einem Befestigungssystem (57) für eine Stütze (58) eines Heizgeräts (51₁) versehen ist, wobei die erste (54) und die zweite (55) vertikale Wand mit Befestigungsrippen (60) versehen sind, die sich im Inneren des zentralen Abteils (56) erstrecken und dazu bestimmt sind, mit Rastteilen (62) zusammenzuwirken, die von einem Deckel (63) zum Verschließen des zentralen Abteils (56) getragen werden, wobei die erste vertikale Wand (54) an ihrem Ende durch einen rückführenden Flügel (68) verlängert ist, der mit einem Teil (52₁) des Auflagebodens (52) ein erstes seitliches Abteil (66) begrenzt, das sich seitlich zum Auflageboden (52) öffnet, wobei der rückführende Flügel (68) und der Teil (52₁) des Auflagebodens (52) mit Befestigungsrippen (70) versehen sind, die sich im Inneren des ersten seitlichen Abteils (66) erstrecken und dazu bestimmt sind, mit Rastteilen (77) zusammenzuwirken, die von einem Verschlussdeckel (73) oder einer Stütze (74) einer Lichtquelle getragen werden, wobei die zweite vertikale Wand (55) mit einem Teil des Auflagebodens (52) ein zweites seitliches Abteil (85) begrenzt, in dem sich zwei Befestigungsrippen (86) erstrecken, die dazu bestimmt sind, mit Rastteilen (72) zusammenzuwirken, die von einem Verschlussdeckel (73) oder einer Stütze (74) einer Lichtquelle getragen werden.

2. Montageschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite vertikale Wand (55) an ihrem Ende durch einen rückführenden Flügel (83) verlängert ist, der mit einem Teil (52₂) des Auflagebodens (52) das zweite seitliche Abteil (85) begrenzt, das sich seitlich zum Auflageboden (52) öffnet, wobei der rückführende Flügel (83) und der Teil (52₂) des Auflagebodens (52) mit Befestigungsrippen (86) versehen sind, die dazu bestimmt sind, mit dem Verschlussdeckel (73) oder der Stütze (74) einer Lichtquelle zusammenzuwirken.

3. Montageschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die zweite vertikale Wand (55) parallel zu einer Verlängerung (52₃) des Auflagebodens (52) erstreckt, so dass sich das zweite seitliche Abteil (85) entgegengesetzt zum Auflageboden (52) öffnet, um die Aufnahme einer vertikalen Wand (51₄) zu ermöglichen, wobei die Verlängerung (52₃) des Auflagebodens (52) und die zweite vertikale Wand (55) mit Befestigungsrippen versehen sind, die dazu bestimmt sind, mit dem Verschlussdeckel (73) zusammenzuwirken.

4. Montageschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungssystem (57) zwei Stützteile umfasst, die sich vom Auflageboden (52) aus erstrecken und zueinander gerichtet sind, um eine Gleitschiene für die Stütze (58) eines Heizgeräts zu bilden.

5. Montageschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste (54) und die zweite (55) vertikale Wand mit Anschlägen (64) für die Rastteile (62), die vom Verschlussdeckel (63) des zentralen Abteils getragen werden, versehen sind, wodurch das Einstecken des Deckels begrenzt wird.

6. Montageeinheit für Geräte, dadurch gekennzeichnet, dass sie umfasst:

- mindestens eine Schiene (50) nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

- mindestens eine Stütze (74) einer Lichtquelle (51₃), die in Form eines Profils vorhanden ist, das mit Rastteilen (72) versehen ist, die dazu bestimmt sind, mit den Befestigungsrippen (70) zusammenzuwirken, die auf dem Teil (52₁) des Auflagebodens (52) und auf dem rückführenden Flügel (68, 83) der ersten oder der zweiten vertikalen Wand vorgesehen sind, wobei sich diese Rastteile (72) von einer Trennwand (76) aus erstrecken, die eine gebogene Schalwand (78) trägt, die sich durch eine Abdeckung (79) verlängert, die sich zu der Trennwand (76) zurückgesetzt erstreckt, um ein Montagevolumen (81) für eine Lichtquelle (51₃) zu begrenzen, wobei sich dieses Montagevolumen in Richtung der Verlängerung des Auflagebodens (52) und seitlich von dieser Richtung öffnet.

7. Montageeinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Verschlussdeckel (63) des zentralen Abteils (56) der Montageschiene umfasst, der mit zwei Rastteilen (62) versehen ist, die dazu bestimmt sind, mit den Befestigungsrippen (60) der Schiene der ersten und zweiten vertikalen Wände zusammenzuwirken, wobei dieser Verschlussdeckel (63) mit mindestens einer eingesetzten Beleuchtungsquelle (51₂) versehen ist oder nicht.

8. Montageeinheit nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Stütze (58) für ein Heizgerät (51₁) aufweist, umfassend einen Zapfen (90), der auf beiden Seiten mit Laschen (91, 92) versehen ist, die dazu bestimmt sind, einerseits mit dem Befestigungssystem (57), das auf dem Boden der Schiene vorgesehen ist, und andererseits mit einem Befestigungssystem (94), das von dem Heizgerät (51₁) getragen wird, zusammenzuwirken.

9. Montageeinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungssystem (94), das von dem Heizgerät getragen wird, zwei Rippen umfasst, die sich einander gegenüberliegend erstrecken, um eine Gleitschiene für die Laschen des Zapfens zu bilden, wobei sich die Rippen vom Boden eines halben Gehäuses (97), das das Heizgerät bildet, erstrecken, wobei das halbe Gehäuse (97) mit einem halben Radiatorgehäuse (98) mit Hilfe von Verbindungsstiften (99) verbunden ist, die in Nuten (101), die in den halben Gehäusen vorgesehen sind, eingreifen.

10. Montageeinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine vertikale Wand (51₄) umfasst, die in dem zweiten seitlichen Abteil (85) der Montageschiene (50) montiert ist.

11. Dachrinnenträger für eine Anlage mit orientierbaren Lamellen (3), die ein Schutzdach bilden, das sich öffnet und schließt, wobei der Dachrinnenträger ein Profil von Form eines "J" aufweist, das einen vertikalen Kern (28) aufweist, der in Form einer Kassette ausgeführt ist, die winkelrecht durch eine flache Wand (29) verlängert ist, die durch einen Rand (30) beendet ist, um den Auffangkanal zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die flache Wand (29) den flachen Auflageboden (52) der Montageschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 10 bildet, so dass die Montageschiene (50) Bestandteil des Dachrinnenträgers (22, 24) ist.

12. Anlage mit orientierbaren Lamellen (3), die ein Schutzdach bilden, das sich öffnet und schließt, wobei die Anlage umfasst:

- eine Reihe von orientierbaren Lamellen (3), die sich zueinander parallel entlang ihrer Längsränder erstrecken und an jedem ihrer Enden mit einer vom Gehäuse (5) getragenen Schwenkachse (7) versehen sind,

- ein Antriebssystem (45) für die orientierbaren Lamellen (3), das dazu vorgesehen ist, sie gleichzeitig zu bewegen, damit die Längsränder der Lamellen (3) bündig sind, um das Dach zu schließen, und nicht bündig sind, um das Dach zu öffnen,

- eine Tragstruktur (2), die das Gehäuse (5) trägt, umfassend ein Auffangsystem (20) für Regenwasser, das von den Lamellen in der Verschlussposition des Daches aufgefangen wird, wobei das Auffangsystem Dachrinnenträger (22, 24) umfasst, die einen offenen Auffangkanal (23) für Regenwasser umfassen, über dem sich die Ränder von Enden der orientierbaren Lamellen erstrecken,

dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Montageeinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 10 umfasst, wobei sich mindestens eine Montageschiene (50) unter einem Dachrinnenträger (22, 24) erstreckt.

13. Anlage nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Dachrinnenträger ein Profil in Form eines "J" aufweist und einen vertikalen Kern (28) umfasst, der in Form einer Kassette ausgeführt ist, die winkelrecht durch eine flache Wand (29) verlängert ist, die durch einen Rand (30) beendet ist, um den Auffangkanal (23) zu bilden, wobei die Montageschiene (50) aus der flachen Wand (29) gebildet oder auf dem Dachrinnenträger (22, 24) mit Hilfe von Befestigungsmitteln befestigt ist, die sich in der Kassette (28) des Dachrinnenträgers (22, 24) verankern.

Claims

1. An appliance mounting rail for forming part of a frame of a swivel slat installation forming a protective roof that opens and closes, the rail being characterized in that it comprises at least one support section member (50) presenting a flat bearing web (52) with first and second vertical flanges (54, 55) extending therefrom to provide between a central compartment (56) that opens away from the bearing web, the bearing web (52) being fitted inside the central compartment with an attachment system (57) for attaching a support (58) of a heating appliance (51₁), the first and second vertical flanges (54, 55) being provided with attachment splines (60) extending inside the central compartment (56) for co-operating with snap-fastener tabs (62) carried by a closure lid (63) for the central compartment (56), the first vertical flange (54) being extended at its end by a return lip (68) co-operating with a portion (52₁) of the bearing web to define a first lateral compartment (66) opening out laterally relative to the bearing web (52), the return lip (68) and the portion (52₁) of the bearing web (52) being fitted with attachment splines (70) extending inside the first lateral compartment (66) for co-operating with attachment tabs (77) carried by a closure lid (73) or a support (74) for a light source, the second vertical flange (55) co-operating with a portion of the bearing web (52) to define a second lateral compartment (85) in which there extend two attachment splines (86) for co-operating with snap-fastener tabs (72) carried by a closure lid (73) or by a light source support (74).

2. A mounting rail according to claim 1, characterized in the second vertical flange (55) is extended at its end by a return lip (83) co-operating with a portion (52₂) of the bearing web (52) to define the second lateral compartment (85) opening out laterally relative to the bearing web (52), the return lip (83) and the portion (52₂) of the bearing web (52) being provided with attachment splines (86) for co-operating with the closure lid (73) or the support (74) of a light source.

3. A mounting rail according to claim 1, characterized in that the second vertical flange (55) extends parallel to an extension (52₃) of the bearing web (52) so that the second lateral compartment (85) opens away from the bearing web (52) so as to enable a vertical flange (51₄) to be received, the extension (52₃) of the bearing (52) and the second vertical flange (55) having attachment splines for co-operating with the closure lid (73).

4. A mounting rail according to claim 1, characterized in that the attachment system (57) has two support tabs extending from the bearing web (52) and oriented towards each other so as to constitute a slideway for the support (58) of a heater appliance.

5. A mounting rail according to claim 1, characterized in that the first and second vertical flanges (54, 55) are provided with stops (64) for the snap-fastener tabs (62) carried by the closure lid (63) of the central compartment, thereby limiting the extent of which said lid can be pushed in.

6. An appliance mounting assembly, characterized in that it comprises:

· at least one rail (50) according to any one of claims 1 to 5; and

· at least one support (74) for a light source (51₃) in the form of a section member provided with two snap-fastener tabs (72) for co-operating with the attachment splines (70) arranged on the portion (52₁) of the bearing web (52) and on the return lip (68, 83) of the first or the second vertical flange, the attachment tabs (72) extending from a partition (76) supporting a curved trim wall (78) extended by a mask (79) set back relative to the partition (76) in order to define a mounting volume (81) for a light source (51₃), the mounting volume opening towards the bearing web (52) as extended and laterally relative thereto.

7. A mounting assembly according to claim 6, characterized in that it includes at least one closure lid (63) for the central compartment (56) of the mounting rail, the closure lid being provided with two snap-fastener tabs (62) for co-operating with the attachment splines (60) of the rail on the first and second vertical flanges, the closure lid (63) optionally being provided with at least one embedded light source (51₂).

8. A mounting assembly according to claim 6 or claim 7, characterized in that it includes a support (58) for a heater appliance (51₁), the support comprising a pivot (90) provided on either side with tabs (91, 92) for co-operating on one side with the attachment system (57) provided on the web of the rail and on the other side with an attachment system (94) carried by the heater appliance (51₁).

9. A mounting assembly according to claim 8, characterized in that the attachment system (94) carried by the heater appliance includes two splines extending facing each other to form a slideway for the tabs of the pivot, the splines extending from the web of a half-housing (97) forming part of the heater appliance, the half-housing (97) being assembled with a radiator half-housing (98) by means of assembly tenons (99) engaged in grooves (101) formed inside the half-housings.

10. A mounting assembly according to any one of claims 6 to 9, characterized in that it includes a vertical flange (51₄) mounted in the second lateral compartment (85) of the mounting rail (50).

11. An gutter beam for an installation having swivel slats (3) forming a protective roof that opens and closes, the gutter beam forming a J-shaped section member presenting a vertical core (28) made in the form of a box beam extended at right angles by a plane wall (29) terminated by a rim (30) for forming the recovery channel, the beam being characterized in that the plane wall (29) forms the flat bearing web (52) of the mounting rail according to any one of claims 1 to 10, such that the mounting rail (50) forms an integral portion of the gutter beam (22, 24).

12. An installation having swivel slats (3) forming a protective roof that opens and closes, the installation comprising:

· a series of swivel slats (3) extending parallel to one another along their longitudinal edges and fitted at each of their ends with a pivot pin (7) supported by a frame (5);

· a motor drive system (45) for driving the swivel slats (3) and adapted to move them simultaneously so that the longitudinal edges of the slats (3) touch to close the roof or do not touch in order to open the roof; and

· a carrier structure (2) supporting the frame (5), which includes a recovery system (20) for recovering rainwater captured by the slats in the roof-closed position, the recovery system including gutter beams (22, 24) defining an open channel (23) for recovering rainwater above which the end edges of the swivel slats extend, the installation being characterized in that it includes at least one mounting assembly according to any one of claims 6 to 10 in which at least one mounting rail (50) extends under an gutter beam (22, 24).

13. An installation according to claim 12, characterized in that each gutter beam presents a J-shaped profile and includes a vertical core (28) in the form of a box beam extended at right angles by a plane wall (29) terminated by a rim (30) for forming the recovery channel (23), the mounting rail (50) being made from the plane wall (29) or being assembled on the gutter beam (22, 24) with the help of fastener means that anchor in the box (28) of the gutter beam (22, 24).

Dessins