Schaltvorrichtung für eine elektrische Schalteinheit insbesondere einer Mittelspannungsschaltanlage

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung für eine elektrische Schalteinheit insbesondere einer Mittelspannungsschaltanlage.

[0002] Beispielsweise aus der DE 196 32 636 A1 ist es bekannt, in einem Kabelraum einer Mittelspannungsschaltanlage einen Erdungsschalter vorzusehen, mit dem dort vorhandene Ableitungen geerdet werden können. Das Umschalten des Erdungsschalters zwischen seiner nicht-erdenden und erdenden Stellung kann von einer Bedienperson vorgenommen werden. Hierzu ist ein Antriebsgestänge vorgesehen, das von außen betätigbar ist.

[0003] Ein Nachteil der bekannten Erdungsschalter besteht darin, dass das Antriebsgestänge einen hohen mechanischen Aufwand erfordert und für die jeweilige Ausführungsart des Erdungsschalters separat erstellt werden muss.

[0004] US 3,459,905 A zeigt eine Schaltanlage mit einem metallenen Gehäuse, Speise-Schaltmessern und Erdungs-Schaltmessern. Um die Erdung mittels eines Erdungs-Schaltmessers zu verhindern, sind Verriegelungsmittel vorgesehen. Diese Verriegelungsmittel verhindern eine Erdung mittels des Erdungs-Schaltmessers, wenn das zugehörige Speise-Schaltmesser geschlossen ist. Das Erdungs-Schaltmesser wird mittels eines Werkzeugs, das an einer Drehachse des Erdungs-Schaltmessers angesetzt wird, bewegt.

[0005] JP 2003257290 A zeigt eine Schaltanlage zum Durchführen von sicheren Schaltoperationen. Die Schaltoperation wird mittels eines Motors durchgeführt. Es wird eine Verbindungsstange zu einer im Wesentlichen axialen Bewegung gebracht. Die Verbindungsstange ist mittels eines Gelenks mit einem Umlenkbauteil verbunden, das dafür sorgt, dass eine Aktuatorstange für einen Vakuumschalter eine axiale Bewegung durchführt, deren Richtung entgegen der Bewegungsrichtung der Verbindungsstange orientiert ist.

[0006] US 4,202,028 offenbart einen manuell bedienbaren Koppelmechanismus. Ein Bedienhebel ist um eine Achse drehbar gelagert und an einem Punkt mit einem weiteren Bauteil verbunden, das ebenfalls um eine weitere Drehachse gelagert ist. Das weitere Bauteil ist mittels Stangen derart mit einem zusätzlichen Bauteil verbunden, so dass das zusätzliche Bauteil im Wesentlichen die gleiche Bewegung ausführt wie das weitere Bauteil.

[0007] DE 1106843 B zeigt eine Antriebsanordnung für Schaltgeräte in elektrischen Schaltanlagen. Eine Drehbewegung einer Antriebswelle führt mittels zweier Zug-/Druck-Stangen zu einer Drehbewegung einer Schaltwelle. Die Antriebsanordnung dient insbesondere zu einer Umlenkung der Drehbewegung um 90°.

[0008] DE 198 16 592 A1 zeigt eine Antriebseinrichtung für Dreistellungsschalter einer Schaltanlage. Ein Hubantrieb führt eine im Wesentlichen axiale Bewegung gemäß einer Hubantriebsauslenkung aus. Mittels eines Schwenkhebels wird eine Schubstange im Wesentlichen axial gemäß einer Schubstangenauslenkung bewegt.

[0009] JP 8264076 A zeigt eine manuell bedienbare Erdungsvorrichtung. An einer manuell angetriebenen Welle sind Hebel angeordnet, die ein Schalterelement eines Schalters axial bewegen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schaltvorrichtung zu schaffen, die einen einfachen Aufbau besitzt und möglichst flexibel eingesetzt werden kann.

[0010] Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine Schaltvorrichtung nach dem Anspruch 1.

[0011] Die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung weist die folgenden Bauteile auf: eine um eine Scheibenachse schwenkbare Scheibe, die von einer Bedienperson von einer ersten in eine zweite Stellung hin und herschwenkbar ist, eine um eine Plattenachse schwenkbare Platte, die mit der Scheibe über zwei Stangen derart gekoppelt ist, dass eine Schwenkbewegung der Scheibe zu einer gleichartigen Schwenkbewegung der Platte führt, sowie ein um eine Messerachse schwenkbares Messer, das mit der Platte über zwei Stangen derart gekoppelt ist, dass eine Schwenkbewegung der Scheibe zu einer Schwenkbewegung des Messers führt.

[0012] Die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung besitzt einen äußerst einfachen mechanischen Aufbau und kann damit mit nur geringem Aufwand hergestellt und montiert werden. Weiterhin weist die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung aufgrund ihres einfachen Aufbaus eine hohe Funktionssicherheit auf.

[0013] Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Schaltvorrichtung besteht in der Tatsache, dass zumindest ein Teil der Bauteile der Schaltvorrichtung identisch bei unterschiedlichen Ausführungsarten der Schaltvorrichtungen verwendet werden können. Insoweit ist die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung modular aufgebaut. Damit werden die Kosten für die Herstellung und Lagerung der Bauteile wesentlich vermindert.

[0014] Besonders vorteilhaft ist es, wenn die beiden Stangen, die mit dem Messer gekoppelt sind, entweder etwa parallel zueinander angeordnet sind, so dass die Schwenkbewegung der Scheibe und des Messers in dieselbe Richtung ausgerichtet ist, oder einander kreuzen, so dass die Schwenkbewegung der Scheibe und des Messers in entgegengesetzte Richtungen ausgerichtet sind. Durch diese Maßnahmen können völlig unterschiedliche Ausführungsarten der Schaltvorrichtungen realisiert werden, indem nur die entsprechenden Stangen unterschiedlich ausgebildet werden.

[0015] Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Scheibe von der Bedienperson insbesondere mit Hilfe einer Stange in etwa vertikaler Richtung von oben nach unten betätigbar ist. Dieses Nach-Unten-Drücken des Hebels ist für eine Bedienperson besonders einfach und ohne einen hohen Kraftaufwand möglich.

[0016] Bei einer weiteren vorteilhaften Maßnahme ist ein Federantrieb vorgesehen, bei dem eine Feder bei einem Übergang von der einen in die andere Stellung der Scheibe gespannt wird, und bei dem die Schwenkbewegung des Messers durch die Feder bei einem entgegengesetzten Übergang unterstützt wird. Damit kann ein beschleunigter Übergang beispielsweise in die erdende Stellung eines Erdungsschalters erreicht werden.

[0017] Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Patentansprüchen oder deren Rückbeziehung sowie unabhängig von ihrer Formulierung bzw. Darstellung in der Beschreibung bzw. in der Zeichnung.

[0018] Figur 1 zeigt eine schematische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Schaltvorrichtung für eine elektrische Schalteinheit einer Mittelspannungsschaltanlage, und

[0019] Figur 2 zeigt eine schematische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Schaltvorrichtung für eine elektrische Schalteinheit einer Mittelspannungsschaltanlage.

[0020] Eine elektrische Schaltanlage im Mittelspannungsbereich ist aus einer Mehrzahl nebeneinander angeordneter Schalteinheiten aufgebaut. Jede der Schalteinheiten weist mehrere übereinander angeordnete Module auf, in denen beispielsweise Sammelschienen oder Leistungsschalter oder Dreistellungsschalter oder dergleichen untergebracht sind. Das unterste Modul einer Schalteinheit ist häufig als sogenannter Kabelabgang ausgebildet, in dem insbesondere Steckbuchsen für elektrische Kabel sowie Spannungs- und/oder Stromwandler angeschlossen und untergebracht sind.

[0021] Diese Steckbuchsen bzw. die dort angeschlossenen Kabel oder Spannungs/Stromwandler müssen geerdet werden können. Hierzu ist eine Schaltvorrichtung, ein sogenannter Erdungsschalter vorgesehen, der von außen manuell von einer nicht-erdenden in eine erdende Stellung und umgekehrt schaltbar ist.

[0022] In der Figur 1 ist ein Erdungsschalter 10 dargestellt, der im Innenraum 11 eines Kabelabgangs untergebracht ist. Sämtliche nachfolgend beschriebenen Bauteile des Erdungsschalters 10 sind mit einem Gehäuse 12 des Kabelabgangs verbunden und sind damit geerdet.

[0023] Der Erdungsschalter 10 weist eine Scheibe 15 auf, die um eine Scheibenachse 16 schwenkbar ist. Die Scheibe 15 ist vorzugsweise kreisförmig ausgebildet. Die Achse 16 ist im Innenraum 11 des Kabelabgangs angeordnet und in nicht-dargestellter Weise am geerdeten Gehäuse 12 des Kabelabgangs gehalten. Ein Teil der Scheibe 15 steht über das Gehäuse 12 des Kabelabgangs nach außen über. In diesem Teil der Scheibe 15 ist eine nach außen abstehende Stange 17 mit der Scheibe 15 verbunden. Mit dieser Stange 17 kann die Scheibe 15 von einer Bedienperson um die Scheibenachse 16 hin und her geschwenkt werden.

[0024] Mit Abstand zur Scheibe 15 ist im Innenraum 11 des Kabelabgangs eine Platte 20 vorgesehen, die um eine Plattenachse 21 schwenkbar ist. Die Plattenachse 21 und die Scheibenachse 16 sind parallel zueinander ausgerichtet. Die Plattenachse 21 ist in nicht-dargestellter Weise am geerdeten Gehäuse 12 des Kabelabgangs gehalten.

[0025] In der Scheibe 15 sind zwei Achsen 25, 26 vorhanden, die symmetrisch und mit gleichem Abstand zur Scheibenachse 16 angeordnet sind. In der Platte 20 sind ebenfalls zwei Achsen 27, 28 vorhanden, die symmetrisch und mit gleichem Abstand zur Plattenachse 21 angeordnet sind. Der Abstand der beiden Achsen 25, 26 von der Scheibenachse 15 und der Abstand der beiden Achsen 27, 28 von der Plattenachse 21 ist vorzugsweise etwa gleich groß.

[0026] Jeweils eine der beiden Achsen 25, 26 auf der Scheibe 15 ist über eine Stange 31, 32 mit jeweils einer der beiden Achsen 27, 28 auf der Platte 20 schwenkbar verbunden. Die beiden Stangen 31, 32 sind parallel zueinander ausgerichtet. Zusammen mit jeweils einer gedachten Verbindungslinie zwischen den Achsen 25, 26 sowie den Achsen 27, 28 sind die Stangen 31, 32 ein Bestandteil eines Parallelogramms.

[0027] In der Platte 20 sind zwei weitere Achsen 34, 35 enthalten, die symmetrisch und mit gleichem Abstand zur Plattenachse 21 angeordnet sind. Der Abstand der beiden Achsen 34, 35 von der Plattenachse 21 und der Abstand der beiden Achsen 27, 28 von der Plattenachse 21 ist vorzugsweise unterschiedlich. Durch eine entsprechende Wahl dieser unterschiedlichen Abstände kann mit Hilfe der Platte 20 eine Übersetzung realisiert werden, die ungleich "1" ist. Dies wird nachfolgend noch erläutert werden.

[0028] Mit Abstand zur Platte 20 ist im Innenraum 11 des Kabelabgangs ein Messer 40 vorgesehen, das um eine Messerachse 41 schwenkbar ist. Die Messerachse 41, die Scheibenachse 16 und die Plattenachse 21 sind etwa parallel zueinander ausgerichtet. Die Messerachse 41 ist in nicht-dargestellter Weise am geerdeten Gehäuse 12 des Kabelabgangs gehalten.

[0029] In dem Messer 40 sind zwei Achsen 43, 44 vorhanden, die symmetrisch und mit gleichem Abstand zur Messerachse 41 angeordnet sind. Der Abstand der beiden Achsen 43, 44 von der Messerachse 41 und der Abstand der beiden Achsen 34, 35 von der Plattenachse 21 ist vorzugsweise etwa gleich groß.

[0030] Jeweils eine der beiden Achsen 34, 35 auf der Platte 20 ist über eine Stange 47, 48 mit jeweils einer der beiden Achsen 43, 44 des Messers 40 schwenkbar verbunden. Die beiden Stangen 47, 48 sind parallel zueinander ausgerichtet. Zusammen mit jeweils einer gedachten Verbindungslinie zwischen den Achsen 34, 35 sowie den Achsen 43, 44 sind die Stangen 47, 48 ein Bestandteil eines Parallelogramms.

[0031] Sämtliche Achsen 25, 26, 27, 28, 34, 35, 43, 44 sind etwa parallel zueinander und etwa parallel zu den weiteren Achsen 16, 21, 41 ausgerichtet.

[0032] Das Messer 40 ist etwa T-förmig ausgebildet, wobei die Messerachse 41 etwa im Kreuzungspunkt der beiden Schenkel und die beiden Achsen 43, 44 etwa an den freien Enden des kürzeren Schenkels angeordnet sind. Der längere Schenkel steht frei ab.

[0033] In der Figur 1 befindet sich das Messer 40 und damit der Erdungsschalter 10 in seiner nicht-erdenden Stellung (durchgezogene Linie). Dies bedeutet, dass nur die Bauteile des Erdungsschalters 10 geerdet sind, dass das Messer 40 jedoch mit keinem weiteren Bauteil in elektrischem Kontakt steht, insbesondere mit keinem stromführenden Bauteil. In dieser nicht-erdenden Stellung sind die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler nicht geerdet.

[0034] Mit Hilfe der Stange 17 kann das Messer 40 und damit der Erdungsschalter 10 in seine erdende Stellung überführt werden. Hierzu muss die Scheibe 15 mit Hilfe der Stange 17 um die Scheibenachse 16 geschwenkt werden, und zwar im vorliegenden Ausführungsbeispiel um etwa 100 Grad. Es versteht sich, dass dieser Winkelbereich auch eine andere Größe aufweisen kann. Weiterhin muss die Stange 17 im vorliegenden Ausführungsbeispiel in etwa vertikaler Richtung von unten nach oben bewegt werden. Auch hier versteht es sich, dass diese Richtung auch anders ausgerichtet sein kann. Das erforderliche Schwenken der Stange 17 ist in der Figur 1 mit Hilfe eines Pfeils 50 gekennzeichnet.

[0035] Die Schwenkbewegung der Scheibe 15 um die Scheibenachse 16 wird von den Stangen 31, 32 auf die Platte 20 übertragen. Die Platte 20 führt damit eine gleichartige Schwenkbewegung um die Plattenachse 21 aus. Die Schwenkbewegung der Platte 20 um die Plattenachse 21 wird von den Stangen 47, 48 auf das Messer 40 übertragen. Das Messer 40 führt damit eine entsprechende Schwenkbewegung um die Messerachse 41 aus. Die Schwenkbewegung des Messers ist in der Figur 1 mit Hilfe eines Pfeils 51 gekennzeichnet. Die Schwenkbewegungen der Scheibe 15, der Platte 20 und des Messers 40 weisen dieselbe Richtung auf.

[0036] Aufgrund der von der Platte 20 realisierten Übersetzung ist der Schwenkbereich des Messers 40 im vorliegenden Ausführungsbeispiel kleiner als der Schwenkbereich der Scheibe 15 und betragt etwa 90 Grad. Es versteht sich, dass die erläuterte Übersetzung auch zu einem größeren Schwenkbereich des Messers 40 im Vergleich zur Scheibe 15 führen kann. Ebenfalls versteht es sich, dass der vorgenannte Winkelbereich eine andere Größe aufweisen kann.

[0037] In der Figur 1 ist ein stromführendes Bauteil 55 schematisch dargestellt, bei dem es sich vorzugsweise um eine Sammelschiene handeln kann. Die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler sind mit diesem stromführenden Bauteil 55 verbunden. In der erdenden Stellung des Messers 41 steht das stromführende Bauteil 55 mit dem Messer 41 in elektrischem Kontakt (gestrichelte Linie). Die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler sind damit geerdet.

[0038] In der Figur 2 ist ein Erdungsschalter 20 dargestellt, der teilweise identisch mit dem Erdungsschalter 10 der Figur 1 übereinstimmt. Die übereinstimmenden Bauteile sind in der Figur 2 mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet wie in der Figur 1. Es handelt sich dabei um die Scheibe 15, die Platte 20, die Stangen 31, 32 mit zugehörigen Achsen 16, 21, 25, 26, 27, 28, 34, 35 sowie die Anordnung und Funktionsweise dieser Bauteile im Innenraum 11 des Kabelabgangs. Zur Erläuterung dieser übereinstimmenden Bauteile wird auf die Beschreibung der Figur 1 verwiesen.

[0039] Nachfolgend werden nur diejenigen Bauteile und Funktionsweisen des Erdungsschalters 20 der Figur 2 erläutert, die sich von dem Erdungsschalter 10 der Figur 1 unterscheiden.

[0040] Mit Abstand zur Platte 20 ist im Innenraum 11 des Kabelabgangs ein Messer 60 vorgesehen, das um eine Messerachse 61 schwenkbar ist. Die Messerachse 61, die Scheibenachse 16 und die Plattenachse 21 sind etwa parallel zueinander ausgerichtet. Die Messerachse 61 ist in nicht-dargestellter Weise am geerdeten Gehäuse 12 des Kabelabgangs gehalten.

[0041] In dem Messer 60 sind zwei Achsen 63, 64 vorhanden, die symmetrisch und mit gleichem Abstand zur Messerachse 61 angeordnet sind. Der Abstand der beiden Achsen 63, 64 von der Messerachse 61 und der Abstand der beiden Achsen 34, 35 von der Plattenachse 21 ist vorzugsweise etwa gleich groß.

[0042] Jeweils eine der beiden Achsen 34, 35 auf der Platte 20 ist über eine Stange 67, 68 mit jeweils einer der beiden Achsen 64, 63 des Messers 60 schwenkbar verbunden. Die beiden Stangen 67, 68 kreuzen einander.

[0043] Sämtliche Achsen 25, 26, 27, 28, 34, 35, 63, 64 sind etwa parallel zueinander und etwa parallel zu den weiteren Achsen 16, 21, 61 ausgerichtet.

[0044] Das Messer 60 ist länglich ausgebildet, wobei die Messerachse 61 an einem freien Ende des Messers 60 und dort zwischen den beiden Achsen 63, 64 angeordnet ist. Das andere freie Ende des Messers 60 steht frei ab.

[0045] In der Figur 2 befindet sich das Messer 60 und damit der Erdungsschalter 20 in seiner nicht-erdenden Stellung (durchgezogene Linie). Dies bedeutet, dass nur die Bauteile des Erdungsschalters 20 geerdet sind, dass das Messer 60 jedoch mit keinem weiteren Bauteil in elektrischem Kontakt steht, insbesondere mit keinem stromführenden Bauteil. In dieser nicht-erdenden Stellung sind die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler nicht geerdet.

[0046] Mit Hilfe der Stange 17 kann das Messer 60 und damit der Erdungsschalter 20 in seine erdende Stellung überführt werden. Hierzu muss die Scheibe 15 mit Hilfe der Stange 17 um die Scheibenachse 16 geschwenkt werden, und zwar im vorliegenden Ausführungsbeispiel um etwa 100 Grad. Weiterhin muss die Stange 17 im vorliegenden Ausführungsbeispiel in etwa vertikaler Richtung von unten nach oben bewegt werden. Das erforderliche Schwenken der Stange 17 ist in der Figur 2 mit Hilfe des Pfeils 50 gekennzeichnet.

[0047] Die Schwenkbewegung der Scheibe 15 um die Scheibenachse 16 wird von den Stangen 31, 32 auf die Platte 20 übertragen. Die Platte 20 führt damit eine entsprechende Schwenkbewegung um die Plattenachse 21 aus. Die Schwenkbewegung der Platte 20 um die Plattenachse 21 wird von den Stangen 67, 68 auf das Messer 60 übertragen. Aufgrund der sich kreuzenden Stangen 67, 68 führt das Messer 60 eine entgegengesetzte Schwenkbewegung um die Messerachse 61 aus. Die Schwenkbewegung des Messers 60 ist in der Figur 2 mit Hilfe eines Pfeils 53 gekennzeichnet. Die Schwenkbewegungen der Scheibe 15 und der Platte 20 weisen, wie gesagt, die entgegengesetzte Richtung auf.

[0048] In der Figur 2 ist ein stromführendes Bauteil 57 schematisch dargestellt, bei dem es sich vorzugsweise um eine Sammelschiene handeln kann. Die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler sind mit diesem stromführenden Bauteil 57 verbunden. In der erdenden Stellung des Messers 61 steht das stromführende Bauteil 57 mit dem Messer 61 in elektrischem Kontakt (gestrichelte Linie). Die im Kabelabgang vorhandenen Steckbuchsen sowie Spannungs- und/oder Stromwandler sind damit geerdet.

[0049] Für den Übergang von seiner erdenden in seine nicht-erdende Stellung müssen die beschriebenen Erdungsschalter 10, 20 mit Hilfe der Stange 17 um die Achse 16 geschwenkt werden, und zwar im vorliegenden Ausführungsbeispiel in etwa vertikaler Richtung von oben nach unten. Diese Betätigung der Stange 17 ist für eine Bedienperson besonders einfach ausführbar, da der Hebel nur nach unten gedrückt werden muss.

[0050] Die Schwenkbewegung von der nicht-erdenden Stellung in die erdende Stellung der beschriebenen Erdungsschalter 10, 20 kann von einem Federantrieb unterstützt sein. In diesem Fall wird beim Übergang von der erdenden in die nicht-erdende Stellung, also bei der Betätigung der Stange 17 von oben nach unten, eine nicht-dargestellte Feder gespannt. Weiterhin werden die Erdungsschalter 10, 20 in der nicht-erdenden Stellung in eine Endlage gebracht, die sich jenseits eines Totpunkts befindet. Bei der Betätigung von der nicht-erdenden Stellung in die erdende Stellung, also bei einer Betätigung der Stange 17 von unten nach oben, genügt es nunmehr, dass die Erdungsschalter 10, 20 mittels der Stange 17 nur zurück über den Totpunkt bewegt werden. Danach wird die weitere Schwenkbewegung des Messers 40, 60 von der gespannten Feder unterstützt. Damit geht dieser Übergang von der nicht-erdenden Stellung in die erdende Stellung wesentlich schneller vonstatten als in umgekehrter Richtung.

[0051] Es versteht sich, dass die beschriebenen Erdungsschalter 10, 20 auch anderweitig ganz allgemein als Schaltvorrichtung zum Einsatz kommen können, also nicht nur im Zusammenhang mit der Erdung von stromführenden Bauteilen. Ebenfalls versteht es sich, dass diese Schaltvorrichtung nicht nur im Mittelspannungsbereich zur Anwendung kommen kann, sondern auch in anderen Spannungsbereichen.

Ansprüche

1. Schaltvorrichtung für eine elektrische Schalteinheit insbesondere einer Mittelspannungsschaltanlage, mit einer um eine Scheibenachse (16) schwenkbaren Scheibe (15), die von einer Bedienperson von einer ersten in eine zweite Stellung hin und her schwenkbar ist, gekennzeichnet durch eine um eine Plattenachse (21) schwenkbare Platte (20), die mit der Scheibe (15) über zwei Stangen (31, 32) derart gekoppelt ist, dass eine Schwenkbewegung der Scheibe (15) zu einer gleichartigen Schwenkbewegung der Platte (20) führt, sowie durch eine um eine Messerachse (41; 61) schwenkbares Messer (40; 60), das mit der Platte (20) über zwei Stangen (47, 48; 67, 68) derart gekoppelt ist, dass eine Schwenkbewegung der Scheibe (15) zu einer Schwenkbewegung des Messers (40; 60) führt.

2. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die beiden Stangen (47, 48), die mit dem Messer (40) gekoppelt sind, etwa parallel zueinander angeordnet sind, und wobei die Schwenkbewegung der Scheibe (15) und des Messers (40) in dieselbe Richtung ausgerichtet ist.

3. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die beiden Stangen (67, 68), die mit dem Messer (60) gekoppelt sind, einander kreuzen, und wobei die Schwenkbewegung der Scheibe (15) und des Messers (60) in entgegengesetzte Richtungen ausgerichtet sind.

4. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Scheibe (15) von der Bedienperson insbesondere mit Hilfe einer Stange (17) in etwa vertikaler Richtung von oben nach unten betätigbar ist.

5. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit einem Federantrieb, bei dem eine Feder bei einem Übergang von der einen in die andere Stellung der Scheibe (15) gespannt wird, und bei dem die Schwenkbewegung des Messers (40; 60) durch die Feder bei einem entgegengesetzten Übergang unterstützt wird.

6. Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei es sich um einen Erdungsschalter (10; 20) handelt, mit dem ein stromführendes Bauteil (55; 57) der Schalteinheit, insbesondere eine Sammelschiene, mit dem Messer (40; 60) in elektrischen Kontakt bringbar ist.

Claims

1. Switching device for an electrical switching unit, in particular a medium voltage switching assembly, having a disc (15), swivelable around a disc axis (16), which can be swivelled by an operator back and forth from a first position into a second position, characterised by a plate (20), swivelable around a plate axis (21), which is coupled with the disc (15) via two rods (31, 32) in such a way that a swivelling movement of the disc (15) leads to a similar swivelling movement of the plate (20), as well as by a blade (40; 60), swivelable around a blade axis (41; 61), which is coupled with the plate (20) via two rods (47, 48; 67, 68) in such a way that a swivelling movement of the disc (15) leads to a swivelling movement of the blade (40; 60).

2. Switching device according to claim 1, wherein the two rods (47, 48) which are coupled with the blade (40) are arranged roughly parallel to one another, and wherein the swivelling movement of the disc (15) and of the blade (40) is oriented in the same direction.

3. Switching device according to claim 1, wherein the two rods (67, 68) which are coupled with the blade (60) cross one another, and wherein the swivelling movements of the disc (15) and of the blade (60) are oriented in opposite directions.

4. Switching device according to one of the claims 1 to 3, wherein the disc (15) can be actuated by the operator, in particular with the aid of a rod (17), in a roughly vertical direction, downwards from above.

5. Switching device according to one of the claims 1 to 4, with a spring drive, wherein a spring is tensioned as the disc (15) moves from one position into the other, and wherein the swivelling movement of the blade (40; 60) is supported by the spring in a transition in the opposite direction.

6. Switching device according to one of the claims 1 to 5, said switching device being an earthing switch (10; 20) by means of which a current-carrying component (55; 57) of the switching unit, in particular a busbar, can be brought into electrical contact with the blade (40; 60).

Revendications

1. Dispositif de commutation pour un interrupteur électrique, en particulier un interrupteur à moyenne tension, comprenant un disque (15) pouvant pivoter autour d'un axe de disque (16) et qui peut être pivoté d'un côté et de l'autre par un opérateur entre une première position et une deuxième position, caractérisé par une plaque (20) pouvant pivoter autour d'un axe de plaque (21), laquelle plaque étant couplée au disque (15) par le biais de deux tiges (31, 32) de telle sorte qu'un mouvement de bascule du disque (15) entraîne un mouvement de bascule similaire de la plaque (20), et caractérisé par une lame (40, 60) pouvant pivoter autour d'un axe de lame (41, 61), laquelle lame étant couplée avec la plaque (20) par le biais de deux tiges (47, 48, 67, 68) de telle sorte qu'un mouvement de bascule du disque (15) entraîne un mouvement de bascule de la lame (40, 60).

2. Dispositif de commutation selon la revendication 1, dans lequel les deux tiges (47, 48) qui sont couplées avec la lame (40) sont agencées approximativement parallèles entre elles et dans lequel le mouvement de bascule du disque (15) et de la lame (40) est orienté dans le même sens.

3. Dispositif de commutation selon la revendication 1, dans lequel les deux tiges (67, 68) qui sont couplées avec la lame (60) se croisent et dans lequel le mouvement de bascule du disque (15) et celui de la lame (60) sont orientés dans des directions opposées.

4. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le disque (15) peut être actionné par l'opérateur du haut vers le bas de façon sensiblement verticale, en particulier à l'aide d'une tige (17).

5. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant un entraînement par ressort, dans lequel un ressort est tendu lors de la transition depuis une position vers l'autre position du disque (15), et dans lequel le mouvement de bascule de la lame (40, 60) est soutenu par le ressort lors d'une transition opposée.

6. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel il s'agit d'un interrupteur de mise à la terre (10, 20) avec lequel un composant conducteur (55, 57) de l'interrupteur, en particulier une barre collectrice, peut être amené en contact électrique avec la lame (40, 60).

Zeichnung