INSTRUMENT D'ÉCRITURE À ÉLÉMENT PROTECTEUR DE POINTE RÉTRACTABLE

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION

[0001] La présente invention est relative aux instruments d'écriture tels que les stylos à encre, et en particulier aux instruments d'écriture comportant :

• un corps s'étendant entre une extrémité arrière et une extrémité avant qui présente une ouverture, le corps définissant un volume interne ;
• un organe d'écriture monté dans le corps et comprenant une pointe qui fait saillie à l'avant du corps ;
• un élément protecteur comprenant une portion de guidage coulissant le long du corps et une extrémité de protection qui prolonge la portion de guidage et présente un orifice de passage pour la pointe, l'élément protecteur étant mobile entre une position de protection de la pointe (position dans laquelle l'extrémité de protection s'étend à l'avant du corps de façon à recouvrir entièrement la pointe) et une position rétractée permettant l'écriture (position dans laquelle la pointe fait saillie à l'avant de l'élément protecteur en traversant l'orifice de passage) ; et
• un système de verrouillage de la position rétractée qui comprend une butée formée sur le corps, un organe de verrouillage adapté pour s'engager sur la butée afin de maintenir la position rétractée, et une portion de déverrouillage permettant de désengager l'organe de verrouillage, l'élément protecteur comprenant l'organe de verrouillage.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION

[0002] Un instrument d'écriture du genre précité permet d'éviter d'utiliser un capuchon séparable qui peut être perdu, tout en assurant une fonction de protection de la pointe d'écriture. A titre d'exemple le document FR 2 103 492 divulgue un instrument d'écriture qui présente un élément protecteur avec une extrémité avant sensiblement conique et dont la position rétractée qui permet l'écriture est maintenue par l'introduction d'une protubérance de verrouillage dans une alvéole ou une gorge d'arrêt formée sur la face externe du corps tubulaire. Ce type d'élément protecteur présente une agrafe élastique pourvue d'une zone striée pour permettre à l'utilisateur de pousser vers l'arrière l'élément protecteur et ainsi enclencher la position rétractée permettant l'écriture, par engagement de l'organe de verrouillage. L'élasticité de l'agrafe permet de soulever puis pousser vers l'avant l'élément protecteur afin d'obtenir un retour à la position de protection.

[0003] Ce type d'actionnement nécessite une certaine agilité pour obtenir les deux positions et n'est pas particulièrement adapté pour de jeunes enfants par exemple. De plus, l'amincissement requis pour obtenir une flexibilité de la portion de déverrouillage augmente le risque de rupture de l'agrafe.

[0004] Le document US-A-3709619 divulgue un instrument d'écriture en accordance avec le préambule de la revendication 1.

[0005] Il existe donc un besoin pour des instruments d'écriture moins sujets à la casse, économiques, et qui de préférence offrent un confort de manipulation pour l'utilisateur.

DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION

[0006] La présente invention a pour but de proposer un instrument d'écriture à élément protecteur rétractable aisément actionnable et qui reste simple de conception.

[0007] A cet effet, l'instrument d'écriture selon l'invention comprend :

• une portion de guidage qui coulisse axialement dans le corps, l'élément protecteur étant monté dans le corps au travers de ladite ouverture ;
• un élément de rappel élastique adapté pour solliciter l'élément protecteur vers la position de protection ; et
• en liaison avec l'organe de verrouillage, une languette élastique radialement flexible pouvant être pressée radialement vers l'intérieur (typiquement vers l'axe central), en réponse à une action, de préférence un appui, sur la portion de déverrouillage, sachant que pour un déverrouillage de la position rétractée, l'organe de verrouillage se désengage de la butée par un déplacement radial vers l'intérieur.

[0008] On comprend que le déplacement de la languette sous l'effet de l'appui (ou autre action équivalente sur la portion de déverrouillage) permet de débloquer l'organe de verrouillage, ce grâce à quoi l'élément protecteur peut coulisser vers la position de protection en étant sollicité par l'élément de rappel élastique.

[0009] Selon cet agencement, la portion de guidage de l'élément protecteur, qui s'étend longitudinalement selon un axe central, est insérée dans le volume interne du corps. L'élément de rappel élastique est de préférence en liaison avec la portion de guidage pour solliciter l'élément protecteur vers la position de protection.

[0010] Avec ces dispositions, la position de protection peut être obtenue avec un minimum d'effort, sans besoin d'exercer une poussée vers l'avant, l'élément de rappel élastique permettant d'obtenir le coulissement vers l'avant de l'élément protecteur. Ainsi, on comprend qu'il n'est plus nécessaire d'utiliser une agrafe externe.

[0011] De plus, du fait du coulissement à l'intérieur du corps tubulaire, le risque de blocage de l'élément protecteur est réduit.

[0012] Selon une particularité, la portion de guidage comporte la languette élastique, l'organe de verrouillage étant formé sur la languette élastique. Ainsi, la coopération avec le corps dans la position d'écriture n'est pas réalisée sur la face externe du corps qui est davantage exposée aux risques de dégradation, ce qui rend le mécanisme plus robuste.

[0013] Selon une autre particularité, la portion de guidage comporte une fente longitudinale qui s'étend entre un bord arrière et un bord avant, la languette élastique s'étendant depuis le bord arrière jusqu'à un bord libre avant de la languette en divergeant radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe central de la portion de guidage. De préférence, l'organe de verrouillage est éloigné du bord arrière en étant plus proche du bord avant. Cette disposition permet de simplifier la conception du système de verrouillage, l'organe de verrouillage étant sollicité radialement vers l'extérieur, vers une position d'engagement avec le corps.

[0014] Selon une autre particularité, le corps présente une fenêtre d'accès à la portion de déverrouillage, la portion de déverrouillage étant formée sur la languette élastique et comprenant un ergot qui traverse la fenêtre d'accès en empêchant une rotation de la portion de guidage par rapport au corps. Avec cette disposition, il est permis de positionner la fente et la portion de déverrouillage associée au plus près de l'extrémité de protection, c'est-à-dire à une faible distance de la position du pouce de l'utilisateur lors de l'écriture.

[0015] Selon une particularité, la portion de déverrouillage présente une face avant qui s'engage avec la butée dans la position de protection, sous l'effet de la force exercée par l'élément de rappel élastique. Ainsi le déverrouillage peut être obtenu en désengageant radialement la face avant de la butée du corps, ce qui peut être réalisé par un simple appui radial vers l'intérieur, l'action du ressort faisant le reste. Ceci permet pour l'utilisateur, à la fin d'une opération d'écriture, d'obtenir la position rétractée en minimum de temps et d'effort.

[0016] Selon une particularité, la portion de déverrouillage présente un bord libre d'actionnement, qui fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport au corps, pour exercer sur ladite languette élastique une pression radiale vers l'intérieur, l'organe de verrouillage se désengageant de la butée par un déplacement radial vers l'intérieur actionné par l'intermédiaire de la portion de déverrouillage. On comprend que l'action de l'utilisateur peut simplement consister à passer un doigt, typiquement le pouce ou l'index, sur la fenêtre d'accès en enfonçant le bord d'actionnement.

[0017] Dans certaines formes de réalisation, la portion de déverrouillage peut ne pas être saillante mais tout de même accessible de façon indirecte. Dans ce cas on peut prévoir de déplacer la portion de déverrouillage à l'aide d'un ongle de l'utilisateur ou d'une patte flexible d'actionnement agencée sur le corps tubulaire (au niveau de la fenêtre d'accès) et qui peut venir en appui sur la portion déverrouillage.

[0018] Selon une particularité, l'élément protecteur comprend un épaulement annulaire qui définit une face arrière de l'extrémité de protection, l'extrémité de protection ayant une surface externe qui présente au moins une concavité pour permettre une poussée vers l'arrière de l'élément protecteur jusqu'à obtenir un appui de l'épaulement annulaire contre l'extrémité avant du corps. Cette disposition permet de minimiser la quantité de matière pour l'élément protecteur, tout en permettant à l'utilisateur de ramener efficacement vers l'arrière l'élément protecteur.

[0019] Selon une autre particularité, l'organe de verrouillage et la portion de déverrouillage sont en travers de la fenêtre d'accès lorsque l'épaulement annulaire est en appui contre l'extrémité avant du corps. Ainsi, le corps peut présenter une seule fente qui cumule les fonctions de guidage anti-rotation et de butée (sur le bord avant de la fente).

[0020] Selon une particularité, l'organe d'écriture est monté fixe en translation dans le corps. Ainsi on s'assure que la pointe d'écriture fait toujours saillie de la même façon dans la position rétractée de l'élément protecteur. De plus, on minimise le nombre de pièces par rapport aux formes de réalisation avec un coulissement de l'organe d'écriture.

[0021] Dans divers modes de réalisation de l'instrument d'écriture selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :

• l'élément de rappel élastique est un ressort, de préférence hélicoïdal, comprenant une extrémité arrière en appui fixe sur une face de support qui est fixe en translation dans le corps, et une extrémité avant en appui, directement ou indirectement, contre l'élément protecteur ;
• le corps présente deux fentes adjacentes agencées l'une derrière l'autre dans le sens longitudinal et séparées par un élément de paroi formant ladite butée du système de verrouillage, l'une des deux fentes du corps située plus en arrière formant ladite fenêtre d'accès, la portion de déverrouillage se déplaçant dans la fenêtre d'accès entre une position distante de la butée et une position d'engagement avec la butée ;

• l'ouverture du corps est axiale, l'autre des deux fentes (appelée fente avant car située plus en avant) s'étend longitudinalement jusqu'à l'extrémité avant du corps qui définit ladite ouverture, l'organe de verrouillage pénétrant dans la fente avant lorsque la portion de déverrouillage est dans la position d'engagement avec la butée ;
• l'élément protecteur est réalisé d'une seule pièce.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS

[0022] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints dans lesquels :

• la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un instrument d'écriture selon l'invention, avec l'élément protecteur en position rétractée ;
• la figure 2 montre l'élément protecteur de l'instrument d'écriture de la figure 1 ;
• la figure 3 est une vue en perspective d'une partie de l'instrument d'écriture de la figure 1 ;
• la figure 4 est une vue de côté de l'instrument d'écriture de la figure 1, illustrant la position de protection de l'élément protecteur ;
• la figure 5 montre un détail en perspective de la languette élastique de l'instrument d'écriture de la figure 1 ;
• la figure 6 représente en coupe une variante de réalisation d'un détail de l'instrument d'écriture selon l'invention.

DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES DE L'INVENTION

[0023] Sur les différentes figures, des références identiques indiquent des éléments identiques ou similaires. L'instrument d'écriture 1 permet d'écrire par tout médium d'écriture, d'effacement ou de surlignage, appelé dans ce qui suit encre par l'intermédiaire d'une pointe d'écriture 2.

[0024] En référence aux figures 1 et 2 notamment, l'instrument d'écriture 1 comporte un corps 2 de préférence tubulaire pour former un fût. Ce corps 2 s'étend longitudinalement entre une extrémité arrière 2a et une extrémité avant 2b qui présente une ouverture 2c qui est ici axiale. L'instrument d'écriture est dépourvu de capuchon et présente un élément protecteur 3 mobile à l'avant du corps 2. L'organe d'écriture 4 logé à l'intérieur du corps 2 peut présenter une forme générale cylindrique de façon connue en soi, en formant par exemple une cartouche (éventuellement remplaçable en démontant l'extrémité arrière 2a du corps 2).

[0025] L'organe d'écriture 4 est monté fixe en translation dans le corps 2, en s'appuyant à une extrémité arrière 4a sur un fond 2d situé ici du côté de l'extrémité arrière 2a du corps 2. Le fond 2d peut présenter un support avec une base transversale à l'axe longitudinal du corps 2 et des dents et/ou au moins une paroi qui s'étendent depuis la base pour permettre un centrage de l'organe d'écriture dans le volume interne V du corps 1. L'extrémité avant 4b de l'organe d'écriture 4 présente une pointe 4c située en dehors du volume interne V et faisant saillie à l'avant du corps 2 comme cela est visible sur la figure 1.

[0026] L'élément protecteur 3 comprend une portion de guidage 5, ici de forme générale tubulaire, qui coulisse le long du corps 2, dans le volume interne V. La portion de guidage 5 est prolongée vers l'avant par une extrémité de protection 6 qui présente un orifice de passage 6a pour la pointe 4c. Cet orifice de passage 6a est axial. A l'arrière de la portion de guidage 5, il est également prévu une ouverture axiale 5a. L'élément protecteur 3 forme une extrémité avant effilée de l'instrument d'écriture 1, l'extrémité de protection 6 en particulier pouvant être de forme conique ou similaire. La portion de guidage 5 et l'extrémité de protection s'étendent autour du même axe longitudinal X, la portion de guidage 5 ayant de préférence une forme générale cylindrique. Lorsque le corps 2 est sensiblement asymétrique, l'axe longitudinal X est un axe central pour l'élément protecteur 3.

[0027] Sur la figure 1, on peut voir que l'élément protecteur 3 est monté dans le corps 2 au travers de l'ouverture 2c formée à l'extrémité avant 2b du corps 2, de sorte que la portion de guidage 5 de l'élément protecteur 3 est insérée dans le volume interne V du corps 2. Dans la position rétractée de l'élément protecteur 4 comme montré sur la figure 1, l'organe d'écriture 4 traverse entièrement l'élément protecteur 3, l'instrument d'écriture 1 étant alors dans une configuration permettant l'écriture.

[0028] En référence à la figure 2, on peut voir que l'élément protecteur 3 s'étend longitudinalement selon l'axe longitudinal X, qui coïncide typiquement avec l'axe central du corps 2 (figure 1). La portion de guidage 5 de l'élément protecteur 3 comprend ici un organe de verrouillage 7, destiné au maintien de la position rétractée, et une portion de déverrouillage 8. L'organe de verrouillage 7 et la portion de déverrouillage 8 font saillie radialement vers l'extérieur par rapport à la forme générale tubulaire de la portion de guidage 5. Ils présentent aussi une mobilité radiale grâce à une liaison avec une languette élastique 9 radialement flexible et qui peut être pressée radialement vers l'intérieur (en direction de l'axe X).

[0029] Dans l'exemple de réalisation des figures 1, 2 et 6, la languette élastique 9 est intégralement formée avec la portion de guidage 5 et l'organe de verrouillage 7 est formé sur la languette élastique 9. La portion de guidage 5 peut comporter une fente longitudinale 10 qui s'étend entre un bord arrière 10a et un bord avant 10b, la languette élastique 9 s'étendant vers l'avant depuis le bord arrière 10a en divergeant radialement vers l'extérieur, de façon progressive, par rapport à l'axe longitudinal X de la portion de guidage 5. La languette élastique 9 est flexible depuis une zone de flexion adjacente au bord arrière 10a, de façon à pouvoir se déplacer radialement en réponse à une force d'appui vers l'intérieur. La zone de flexion peut présenter une épaisseur du même ordre de grandeur que l'épaisseur du corps 2. Un matériau plastique de type connu en soi peut être utilisé pour réaliser la languette élastique 9.

[0030] L'organe de verrouillage 7 est situé du côté du bord libre avant 9a de la languette élastique 9, de sorte que le débattement 11 (figure 5) de cet organe de verrouillage 7 dans la direction radiale est suffisant pour que ce dernier puisse venir en prise avec la paroi du corps 2 comme cela va être décrit ci-après. Lors d'un appui sur la languette élastique 9 à distance du bord arrière 10a, l'organe de verrouillage 7 peut se déplacer par exemple d'une distance radiale supérieure à 0,7 mm.

[0031] En référence à la figure 1, le corps 2 présente une fenêtre d'accès 2f pour accéder à la portion de déverrouillage 8, qui est ici formée sur la languette élastique 9. La fenêtre d'accès 2f peut être de forme oblongue ou rectangulaire, de préférence avec une largeur inférieure ou égale à 5mm, par exemple de l'ordre de 2 ou 3mm. Egalement, la portion de déverrouillage 8 ne fait pas saillie de plus de 2 ou 3mm vers l'extérieur par exemple dans un mode de réalisation préféré. De cette façon, la zone de prise est trop réduite pour pouvoir tordre la portion de déverrouillage 8. De plus, le jeu entre la portion d'actionnement et les bords latéraux de la fenêtre peut être réduit à moins de 1 mm par exemple. Avec la direction divergente de la languette élastique 9, l'organe de verrouillage 7 vient en prise avec une butée 12 du corps 2, qui délimite le bord avant B de la fenêtre d'accès 2f. De cette façon, la position rétractée de l'élément protecteur 3 est bloquée et l'utilisateur peut écrire dans cette configuration de l'instrument d'écriture 1. Dans une forme de réalisation préférée, il est prévu dans cette position rétractée que l'organe de verrouillage 7 et la portion de déverrouillage 8 soient en travers de la fenêtre d'accès 2f, la languette élastique 9 étant alors dans sa configuration de repos visible sur la figure 1 (pas de flexion vers l'intérieur).

[0032] La forme de l'organe de verrouillage 7 peut varier. De préférence, l'organe de verrouillage 7 présente à l'arrière une surface convexe 7a comme illustré notamment sur la figure 5, tandis qu'à l'avant la surface est droite ou concave à la manière d'un crochet, au moins dans la zone Z de contact avec la butée 12. A titre d'exemple, la zone Z de contact avec la butée 12 s'étend depuis le bord libre avant 9a et se décompose en une première surface S1 de contact avec la face interne du corps 2 (c'est-à-dire en dessous de l'élément de paroi formant la butée 12) et une deuxième surface S2 qui s'étend transversalement par rapport à la première surface S1. Selon l'exemple de réalisation non limitatif des figures 1 et 5, on comprend que dans la position rétractée le contact de la butée 12 avec la première surface S1 s'oppose au mouvement radial de déflexion de la languette élastique 9, tandis que le contact de la butée 12 avec la deuxième surface S2 ici orientée vers l'avant s'oppose au déplacement axial vers l'avant de l'élément protecteur 3.

[0033] En référence aux figures 1, 3 et 4, on peut voir que la portion de déverrouillage 8 comprend un ergot qui traverse la fenêtre d'accès 2f en empêchant une rotation de la portion de guidage 5 par rapport au corps 2. Pour augmenter le débattement radial de la languette élastique 9, la fenêtre d'accès 2f peut être réalisée sur une projection P formant un relief légèrement saillant vers l'extérieur par rapport au reste de la paroi du corps 2, ici cylindrique. Alternativement, d'autres formes pour la section du corps 2, par exemple ovale, pourrait être utilisées afin d'espacer davantage la fente 2f par rapport à l'axe longitudinal X de l'élément protecteur 3.

[0034] La portion de déverrouillage 8 est agencée en arrière de l'organe de verrouillage 7. Avantageusement, la butée 12 peut être utilisée également pour bloquer l'avance de l'élément protecteur 3 dans la position de protection illustrée sur la figure 4, l'ergot de la portion de déverrouillage 8 venant en prise avec cette butée 12. Dans ce cas, on obtient un système de verrouillage particulièrement simple, dans lequel un désengagement rapide de la butée 12 est permis par une flexion de la languette élastique 9. On peut noter que dans la position de protection, la pointe 4c n'est pas saillante et est efficacement recouverte par l'élément protecteur 3 en étant protégée en cas de choc frontal. Bien que cet exemple illustre une forme généralement cylindrique du corps 2 et une forme circulaire de l'épaulement annulaire 16, d'autres formes peuvent bien entendu être utilisées, par exemple et de manière non limitative avec une face aplatie du corps ou l'utilisation d'une section ovale.

[0035] Dans l'exemple non limitatif des figures, le corps 2 présente une fente avant 2g adjacente à la fenêtre d'accès 2f avec un agencement l'une derrière l'autre dans le sens longitudinal. La fente avant 2g est séparée de la fenêtre d'accès 2f par l'élément de paroi formant la butée 12 du système de verrouillage. La fente avant 2g s'étend ici longitudinalement jusqu'à l'extrémité avant 2b du corps 2 qui définit l'ouverture 2c.

[0036] Pour faciliter l'obtention de la position de protection de la pointe 4c, l'instrument d'écriture 1 comporte un élément de rappel élastique 15 en liaison avec la portion de guidage 5, par exemple positionné autour de l'autour de l'organe d'écriture 4 et s'appuyant à son extrémité arrière 15a sur une face de support définie par un épaulement 4e de l'organe d'écriture 4. Alternativement, l'appui arrière pourrait être réalisé une autre face de support qui est fixe en translation dans le corps 2. L'élément de rappel élastique 15, par exemple sous la forme d'un ou plusieurs ressorts hélicoïdaux, sollicite ainsi l'élément protecteur 3 vers la position de protection, en s'appuyant par son extrémité avant 15b sur un épaulement interne de l'extrémité de protection 6.

[0037] De préférence, un seul ressort hélicoïdal est agencé pour solliciter l'élément protecteur 3. Dans l'exemple non limitatif de la figure 1, la longueur du ressort peut être supérieure à la longueur L de l'extrémité de protection 3, la force de poussée du ressort dans la position de protection étant de préférence significativement plus faible que la force de poussée dans la position rétractée.

[0038] Plus généralement, tout moyen de rappel élastique peut être utilisé avec une force d'appui, de façon directe ou indirecte, contre l'élément protecteur 3. En référence à la figure 4, on comprend ainsi que la position de protection est obtenue instantanément après le désengagement de l'organe de verrouillage 7. La portion de déverrouillage 8 présente une face avant 8a, ici présente sur l'ergot, qui s'engage avec la butée 12 dans la position de protection, sous l'effet de la force exercée par l'élément de rappel élastique 15.

[0039] Toujours en référence à la figure 4, le coulissement vers l'avant de la portion de guidage 5 fait apparaître une portion 5b de liaison avec l'extrémité de protection 6. A la jonction avec l'extrémité de protection 6, il est prévu un épaulement annulaire 16 qui définit une face arrière de cette extrémité de protection 6. On peut voir sur la figure 4 que la distance D entre l'épaulement annulaire 16 et l'extrémité avant 2b du corps est légèrement supérieure à la distance d, mesurée suivant l'axe longitudinal du corps 2, qui sépare la fenêtre d'accès 2f de la fente avant 2g. Cette distance D est sensiblement égale à l'écartement axial entre l'organe de verrouillage 7 et la portion de déverrouillage 8.

[0040] L'élément protecteur 3 est mobile entre la position de protection de la pointe 4c et la position rétractée permettant l'écriture, de préférence par coulissement axial de la portion de guidage 5. Comme cela est visible sur la figure 4, l'écartement axial entre l'organe de verrouillage 7 et la portion de déverrouillage 8 est tel que l'organe de verrouillage 7 pénètre dans la fente avant 2g (dans une position adjacente à l'élément de paroi qui sépare la fente 2g de la fenêtre d'accès 2f,), tandis que la portion de déverrouillage s'étend au travers de la fenêtre d'accès 2f en étant en prise avec la butée 12.

[0041] Lors du coulissement, la languette élastique 9 est fléchie radialement vers l'intérieur, de sorte que l'organe de verrouillage 7 peut se déplacer sous l'élément de paroi du corps 2 qui délimite la butée 12.

[0042] L'obtention de la position rétractée est réalisée par un simple coulissement de l'extrémité de protection 6 vers l'arrière, qui correspond à un déplacement d'une distance D. Autrement dit, l'utilisateur doit simplement pousser l'élément protecteur 3 en arrière contre le corps 2, jusqu'à ce que l'épaulement annulaire 16 vienne en appui contre l'extrémité avant 2b du corps 2 (fin de course du coulissement). Pendant ce coulissement vers l'arrière, l'organe de verrouillage 7 passe sous la paroi du corps 2 en faisant fléchir la languette élastique 9 puis remonte au travers de la fenêtre d'accès 2f. L'appui contre la paroi du corps 2 de la surface convexe 7a située à l'arrière de l'organe de verrouillage 7 génère un déplacement radial de la languette flexible 9 vers l'axe central X, à la manière d'une came. Ceci permet de réaliser avec un minimum d'effort à la fois la poussée vers l'arrière de l'élément protecteur 3 et le blocage de la position rétractée. Ce blocage est en effet obtenu sous l'effet de la déflexion de la languette élastique 9 qui se produit en fin de course, alors que l'organe de verrouillage 7 peut librement s'insérer dans la fenêtre d'accès 2f.

[0043] Selon l'invention et en référence aux figures 1 à 4, la portion de déverrouillage 8 est en saillie radialement vers l'extérieur par rapport à la paroi du corps 2 et peut se déplacer dans la fenêtre d'accès 2f entre une position distante de la butée 12 (pour la position rétractée) et une position d'engagement avec la butée 12 (pour la position de protection). Dans cet exemple, la portion de déverrouillage 8 présente un bord libre d'actionnement, qui fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport au corps 2 et définit une surface adéquate pour exercer la poussée radiale comme illustré par la flèche A sur les figures 1 et 2, de sorte que la languette élastique 9 est pressée radialement vers l'intérieur. La portion de déverrouillage 8 permet donc de désengager l'organe de verrouillage 7 de la butée 12 par le biais de cette simple poussée radiale vers l'axe central X (flèche A). On comprend que la portion de déverrouillage 8 actionne le déplacement radial vers l'intérieur de l'organe de verrouillage 7 pour permettre un désengagement, ce grâce à quoi le ressort ou élément de rappel élastique 15 similaire est débloqué et entraîne le coulissement de l'organe de verrouillage 7 vers l'avant, en passant sous la butée 12.

[0044] L'élément protecteur 3 est ici formé d'une seule pièce en matière plastique injectée. On peut voir ainsi dans l'exemple de réalisation de la figure 1 que l'instrument d'écriture 1 peut ne comporter que deux pièces externes : le corps tubulaire 2 et l'élément protecteur 3. L'organe d'écriture 4 et l'élément de rappel élastique 15 associé, ici un ressort hélicoïdal, forment les deux autres éléments constitutifs de l'instrument d'écriture. Le nombre de pièces est ainsi minimisé pour obtenir le système de verrouillage.

[0045] Une variante de réalisation va à présent être décrite en référence à la figure 6.

[0046] Comme cela est bien visible sur la figure 6, le déverrouillage peut être réalisé de manière un peu différente dans un deuxième mode de réalisation, le type de déplacement de l'élément protecteur 3 et le verrouillage de la position rétractée restant sinon similaires. Dans cet exemple, le corps tubulaire 2 présente une patte flexible 18 qui recouvre une partie de la languette élastique 9 et dont l'actionnement se fait par une pression radiale vers l'axe central X, comme illustré par la flèche A'.

[0047] Dans la position rétractée, une pression selon la flèche A' sur la patte flexible 18 génère un appui sur une protubérance 8' de la languette 9 située en arrière de l'organe de verrouillage 7, ce qui provoque le fléchissement de la languette élastique 9 et le désengagement de l'organe de verrouillage 7 par rapport à la butée 12.

[0048] La protubérance 8' présente une extrémité avant, par exemple sous la forme d'un crochet, qui est adaptée pour venir en prise avec la butée 12. Le coulissement de la portion de guidage 5 se déroule bien entendu de façon complètement similaire à ce qui a été décrit en relation avec les figures 1 à 4.

[0049] Bien que les figures montrent que l'organe de verrouillage 7 est visible depuis l'extérieur dans la position de protection et dans la position rétractée de l'élément protecteur 3, il doit être compris que l'utilisation de fente avant 2g ou de fenêtre d'accès 2f est optionnelle. Ainsi, la fenêtre d'accès 2f pourrait être remplacée par une portion de recouvrement flexible, qui forme par exemple une membrane souple, réalisée dans le corps 2 en regard de la languette élastique 9. La portion de recouvrement flexible peut alors être déformée radialement vers l'intérieur et servir de bouton poussoir pour actionner le déverrouillage de la position rétractée. Dans cette position rétractée, l'organe de verrouillage 7 est simplement engagé avec une portion rigide du corps 2 adjacente à la portion de recouvrement flexible. La flexion de la languette élastique 9 est obtenue dans ce cas de manière complètement similaire à ce qui a été décrit pour le premier mode de réalisation et pour le deuxième mode de réalisation.

[0050] Dans une variante de réalisation non représentée, la butée 12 peut présenter deux zones de surface, l'une à côté de l'autre, dont l'une est destinée à l'engagement avec la protubérance 8' et l'autre est destinée à l'engagement avec l'organe de verrouillage 7. Dans ce cas, les surfaces correspondantes d'engagement de la protubérance 8' et de l'organe de verrouillage 7 peuvent être décalées latéralement l'une par rapport à l'autre.

[0051] Plus généralement, on comprend que la fin de course du coulissement vers l'avant peut être obtenue sans utiliser la languette élastique 9 (c'est-à-dire sans engagement contre le corps 2 d'une portion de déverrouillage 8 ou protubérance 8'). Dans un exemple d'alternative, la portion de guidage 5 peut présenter de reliefs arrêtant le coulissement vers l'avant de l'élément protecteur 3 en s'appuyant sur un épaulement interne formé à l'extrémité avant 2b du corps 2.

[0052] Des détails optionnels d'agencement de l'élément protecteur 3 et du système de verrouillage vont à présent être décrits en référence aux figures 2, 3, 4 et 6. Ces détails peuvent bien entendu s'appliquer à différents modes de réalisation de l'invention.

[0053] Afin de faciliter la poussée de l'élément protecteur 3 vers l'arrière, la surface externe de l'extrémité de protection 6 peut présenter par exemple une ou deux concavités 21, 22 pour améliorer une prise efficace à deux doigts (typiquement pouce et index), sans glissement. Cette disposition permet d'améliorer la préhension sans augmenter des dimensions radiales de l'extrémité de protection 6 (une extrémité avant de l'instrument d'écriture 1 trop large est considérée comme désavantageuse pour le confort d'écriture).

[0054] Comme mieux visible à la figure 3, il peut être prévu une première concavité 21 plus grande et une deuxième concavité 22 plus petite. Ceci permet d'améliorer la prise lors de l'écriture, en prévenant le risque qu'un doigt glisse en direction de la fente 2f. De plus, le système de verrouillage (avec notamment la fente 2f, la butée 12 et la languette élastique 9) peut être décalé radialement sur le corps 2, de façon à ce qu'un déplacement naturel des doigts, du pouce en particulier, se fasse sur une portion de paroi éloignée de la fente 2f. Dans l'exemple non limitatif de la figure 3, les concavités 21, 22 sont orientées dans deux sens opposées et le système de verrouillage est plus proche de la première concavité 21.

[0055] Par ailleurs, la portion de guidage 5 de l'élément protecteur 3 peut présenter une longueur L1 légèrement supérieure à la longueur L de l'extrémité de protection 6, qui a ici une forme conique. Cette longueur L1 peut satisfaire la relation suivante :

Ainsi, on minimise la quantité de matière pour réaliser l'élément protecteur 3 et le système de verrouillage est avantageusement situé à proximité de l'extrémité de protection 6 (donc à proximité de la zone de préhension de l'instrument d'écriture 1 utilisée lors de l'écriture).

[0056] Un des avantages de l'invention réside dans l'ergonomie de l'instrument d'écriture, un utilisateur pouvant obtenir la position de protection de la pointe 4c sans effort, typiquement en déplaçant le pouce d'une très faible distance latérale pour appuyer sur la portion de déverrouillage 8 en saillie au travers de la fenêtre d'accès 2f. On comprend aussi que le système de verrouillage est ici peu encombrant, la forme générale de la partie avant de l'instrument d'écriture 1 tubulaire pouvant rester mince.

[0057] De plus, la conception et l'assemblage de l'instrument d'écriture 1 restent particulièrement simples, ce qui rend la fabrication moins coûteuse.

[0058] On comprend que chacun des exemples et chacun des détails de réalisation décrits précédemment peuvent être utilisés isolément ou en combinaison.

Revendications

1. Instrument d'écriture (1) comportant :

- un corps (2) s'étendant entre une extrémité arrière (2a) et une extrémité avant (2b) du corps qui présente une ouverture (2c), le corps définissant un volume interne (V) ;

- un organe d'écriture (4) monté dans le corps (2) et comprenant une pointe (4c) qui fait saillie à l'avant du corps ;

- un élément protecteur (3) comprenant une portion de guidage (5) coulissant le long du corps (2) et une extrémité de protection (6) qui prolonge ladite portion de guidage et présente un orifice de passage(6a) pour la pointe (4c), l'élément protecteur (3) étant mobile entre une position de protection de la pointe et une position rétractée permettant l'écriture ;

- un élément de rappel élastique (15) en liaison avec la portion de guidage (5) pour solliciter l'élément protecteur (3) vers ladite position de protection ; et

- un système de verrouillage de la position rétractée qui comprend :

i) une butée (12) formée sur le corps (2) ;

ii) un organe de verrouillage (7) adapté pour s'engager sur la butée (12) afin de maintenir la position rétractée ; et

iii) une portion de déverrouillage (8; 18) permettant de désengager l'organe de verrouillage (7) de la butée (12), l'élément protecteur (3) comprenant l'organe de verrouillage (7) ;

dans lequel l'élément protecteur (3) est monté dans le corps (2) au travers de ladite ouverture (2c), la portion de guidage (5) de l'élément protecteur étant insérée dans le volume interne (V) du corps et s'étendant longitudinalement selon un axe longitudinal (X),
caractérisé en ce que pour un déverrouillage de la position rétractée, l'organe de verrouillage (7) se désengage de la butée (12) par un déplacement radial vers l'intérieur, l'organe de verrouillage (7) étant en liaison avec une languette élastique (9) radialement flexible pouvant être pressée radialement vers l'intérieur en réponse à une action, de préférence un appui, sur la portion de déverrouillage (8 ; 18).

2. Instrument d'écriture selon la revendication 1, dans lequel la portion de guidage (5) comporte la languette élastique (9), l'organe de verrouillage (7) étant formé sur la languette élastique.

3. Instrument d'écriture selon la revendication 2, dans lequel la portion de guidage (5) comporte une fente longitudinale (10) qui s'étend entre un bord arrière (10a) et un bord avant (10b), la languette élastique (9) s'étendant depuis le bord arrière (10a) jusqu'à un bord libre avant (9a) de la languette en divergeant radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe longitudinal (X) de la portion de guidage (5), l'organe de verrouillage (7) étant situé du côté du bord libre avant (9a).

4. Instrument d'écriture selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le corps (2) présente une fenêtre d'accès à la portion de déverrouillage (8), la portion de déverrouillage (8) étant formée sur la languette élastique (9) et comprenant un ergot qui traverse la fenêtre d'accès (2f) en empêchant une rotation de la portion de guidage (5) par rapport au corps (2).

5. Instrument d'écriture selon la revendication 4, dans lequel la portion de déverrouillage (8) présente une face avant (8a) qui s'engage avec ladite butée (12) dans la position de protection, sous l'effet de la force exercée par l'élément de rappel élastique (15).

6. Instrument d'écriture selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la portion de déverrouillage (8) présente un bord libre d'actionnement, qui fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport au corps (2), pour exercer sur ladite languette élastique (9) une pression radiale vers l'intérieur, ledit déplacement radial vers l'intérieur de l'organe de verrouillage (7) étant actionné par l'intermédiaire de la portion de déverrouillage (8) pour que l'organe de verrouillage (7) se désengage de la butée (12).

7. Instrument d'écriture selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel le corps (2) présente deux fentes adjacentes agencées l'une derrière l'autre dans le sens longitudinal et séparées par un élément de paroi formant ladite butée (12) du système de verrouillage, l'une des deux fentes du corps située plus en arrière formant ladite fenêtre d'accès (2f), la portion de déverrouillage (8) se déplaçant dans la fenêtre d'accès (2f) entre une position distante de la butée (12) et une position d'engagement avec la butée (12).

8. Instrument d'écriture selon la revendication 7, dans lequel ladite ouverture (2c) du corps (2) est axiale et celle des deux fentes du corps qui est située plus en avant, dite fente avant (2g), s'étend longitudinalement jusqu'à l'extrémité avant (2b) du corps qui définit ladite ouverture (2c), l'organe de verrouillage (7) pénétrant dans la fente avant (2g) lorsque la portion de déverrouillage (8) est dans la position d'engagement avec la butée (7).

9. Instrument d'écriture selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément protecteur (3) comprend un épaulement annulaire (16) qui définit une face arrière de l'extrémité de protection (6), l'extrémité de protection ayant une surface externe qui présente au moins une concavité (21, 22) pour permettre une poussée vers l'arrière de l'élément protecteur (3) jusqu'à obtenir un appui de l'épaulement annulaire (16) contre l'extrémité avant (2b) du corps (2).

10. Instrument d'écriture selon la revendication 9, dans lequel l'organe de verrouillage (7) et la portion de déverrouillage (8) sont en travers d'une fenêtre d'accès (2f) formée sur le corps (2) lorsque l'épaulement annulaire (16) est en appui contre l'extrémité avant (2b) du corps (2).

11. Instrument d'écriture selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'écriture (4) est monté fixe en translation dans le corps (2).

12. Instrument d'écriture selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de rappel élastique (15) est un ressort comprenant :

- une extrémité arrière (15a) en appui fixe sur une face de support qui est fixe en translation dans le corps (2) ; et

- une extrémité avant (15b) en appui, directement ou indirectement, contre l'élément protecteur (3).

13. Instrument d'écriture selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément protecteur (3) est réalisé d'une seule pièce.

Ansprüche

1. Schreibgerät (1), umfassend:

- einen sich zwischen einem hinteren Ende (2a) und einem vorderen Ende (2b) des Körpers erstreckender Körper (2), der eine Öffnung (2c) aufweist und ein inneres Volumen (V) definiert,

- ein Schreiborgan (4), das im Körper (2) montiert ist und eine Spitze (4c) umfasst, die vorne aus dem Körper herausragt,

- ein Schutzelement (3), das einen Führungsabschnitt (5), der entlang dem Körper (2) gleitet, und ein Schutzende (6) umfasst, das den Führungsabschnitt verlängert und eine Durchgangsöffnung (6a) für die Spitze (4c) aufweist, wobei das Schutzelement (3) zwischen einer Position zum Schutz der Spitze und einer eingezogenen Position, die das Schreiben gestattet, beweglich ist,

- ein elastisches Rückholelement (15) in Verbindung mit dem Führungsabschnitt (5), um das Schutzelement (3) zur Schutzposition hin zu beaufschlagen, und

- ein System zur Verriegelung der eingezogenen Position, das Folgendes umfasst:

i) einen am Körper (2) gebildeten Anschlag (12),

ii) ein Verriegelungsglied (7), das geeignet ist, am Anschlag (12) in Eingriff zu kommen, um die eingezogene Position beizubehalten, und

iii) einen Entriegelungsabschnitt (8; 18), der ein Ausrücken des Verriegelungsglieds (7) aus dem Anschlag (12) gestattet, wobei das Schutzelement (3) das Verriegelungsglied (7) umfasst,

wobei das Schutzelement (3) im Körper (2) über die Öffnung (2c) hinweg montiert ist, wobei der Führungsabschnitt (5) des Schutzelements in das innere Volumen (V) des Körpers eingeführt ist und sich in Längsrichtung entlang einer Längsachse (X) erstreckt,
dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsglied (7) für eine Entriegelung der eingezogenen Position durch eine radiale Verschiebung nach innen aus dem Anschlag (12) ausrückt, wobei das Verriegelungsglied (7) mit einer elastischen, radial flexiblen Zunge (9) in Verbindung steht, die als Reaktion auf eine Handlung, vorzugsweise ein Drücken auf den Entriegelungsabschnitt (8; 18) radial nach innen gepresst werden kann.

2. Schreibgerät nach Anspruch 1, wobei der Führungsabschnitt (5) die elastische Zunge (9) umfasst, wobei das Verriegelungsglied (7) auf der elastischen Zunge ausgebildet ist.

3. Schreibgerät nach Anspruch 2, wobei der Führungsabschnitt (5) einen Längsschlitz (10) umfasst, der sich zwischen einem hinteren Rand (10a) und einem vorderen Rand (lOb) erstreckt, wobei sich die elastische Zunge (9) vom hinteren Rand (10a) zu einem freien vorderen Rand (9a) der Zunge erstreckt, indem sie bezüglich der Längsachse (X) des Führungsabschnitts (5) radial nach außen divergiert, wobei das Verriegelungsglied (7) seitlich des freien vorderen Rands (9a) angeordnet ist.

4. Schreibgerät nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Körper (2) ein Fenster zum Zugang zu dem Entriegelungsabschnitt (8) aufweist, wobei der Entriegelungsabschnitt (8) auf der elastischen Zunge (9) ausgebildet ist und eine Nase umfasst, die das Zugangsfenster (2f) durchquert, indem sie eine Drehung des Führungsabschnitts (5) bezüglich des Körpers (2) verhindert.

5. Schreibgerät nach Anspruch 4, wobei der Entriegelungsabschnitt (8) eine Vorderfläche (8a) aufweist, die in der Schutzposition unter der Wirkung der durch das elastische Rückholelement (15) ausgeübten Kraft mit dem Anschlag (12) in Eingriff kommt.

6. Schreibgerät nach Anspruch 4 oder 5, wobei der Entriegelungsabschnitt (8) einen freien Betätigungsrand aufweist, der bezüglich des Körpers (2) radial nach außen vorragt, um einen radial nach innen gehenden Druck auf die elastische Zunge (9) auszuüben, wobei die radial nach innen gehende Verschiebung des Verriegelungsglieds (7) mittels des Entriegelungsabschnitts (8) betätigt wird, damit das Verriegelungsglied (7) aus dem Anschlag (12) ausrückt.

7. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei der Körper (2) zwei benachbarte Schlitze aufweist, die in Längsrichtung hintereinander angeordnet und durch ein Wandelement getrennt sind, das den Anschlag (12) des Verriegelungssystems bildet, wobei einer der beiden Schlitze des Körpers weiter hinten angeordnet ist und das Zugangsfenster (2f) bildet, wobei sich der Entriegelungsabschnitt (8) im Zugangsfenster (2f) zwischen einer vom Anschlag (12) entfernten Position und einer Position des Eingriffs mit dem Anschlag (12) verschiebt.

8. Schreibgerät nach Anspruch 7, wobei die Öffnung (2c) des Körpers (2) axial ist und sich derjenige der beiden Schlitze des Körpers, der weiter vorne angeordnet ist - der so genannte vordere Schlitz (2g) -, in Längsrichtung bis zum vorderen Ende (2b) des Körpers erstreckt, das die Öffnung (2c) definiert, wobei das Verriegelungsglied (7) in den vorderen Schlitz (2g) eindringt, wenn der Entriegelungsabschnitt (8) in der Position des Eingriffs mit dem Anschlag (7) ist.

9. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schutzelement (3) eine ringförmige Schulter (16) umfasst, die eine Rückfläche des Schutzendes (6) definiert, wobei das Schutzende eine äußere Fläche hat, die mindestens eine Konkavität (21, 22) aufweist, um zu gestatten, dass das Schutzelement (3) nach hinten geschoben werden kann, bis ein Druck der ringförmigen Schulter (16) auf das vordere Ende (2b) des Körpers (2) erhalten wird.

10. Schreibgerät nach Anspruch 9, wobei das Verriegelungsglied (7) und der Entriegelungsabschnitt (8) quer über einem am Körper (2) gebildeten Zugangsfenster (2f) liegen, wenn die ringförmige Schulter (16) am vorderen Ende (2b) des Körpers (2) anliegt.

11. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schreibgerät (4) translationsfest im Körper (2) montiert ist.

12. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das elastische Rückholelement (15) eine Feder ist, die Folgendes umfasst:

- ein hinteres Ende (15a), das fest an einer Stützfläche anliegt, die translationsfest im Körper (2) ist, und

- ein vorderes Ende (15b), das direkt oder indirekt am Schutzelement (3) anliegt.

13. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schutzelement (3) einteilig ausgeführt ist.

Claims

1. Writing instrument (1) comprising:

- a body (2) extending between a rear end (2a) and a front end (2b) of the body which has an opening (2c), the body defining an inner volume (V);

- a writing member (4) mounted inside the body (2) and comprising a tip (4c) which protrudes from the front of the body;

- a protective element (3) comprising a guide portion (5) sliding along the body (2) and a protective end (6) which extends said guide portion and has an opening (6a) to allow the tip (4c) to pass through, the protective element (3) being movable between a tip protection position and a retracted position for writing;

- an elastic return element (15) coupled with the guide potion (5) in order to bias the protective element (3) towards said protection position; and

- a system for locking the retracted position, which comprises:

i) a stop (12) formed on the body (2);

(ii) a locking member (7) which engages with the stop (12) to maintain the retracted position; and

iii) an unlocking portion (8; 18) which releases the locking member (7) from the stop (12), the protective element (3) comprising the locking member (7);

wherein the protective element (3) is mounted in the body (2) through said opening (2c), the guide portion (5) of the protective element being inserted within the inner volume (V) of the body and extending longitudinally along a longitudinal axis (X), characterized in that, in order to unlock the retracted position, the locking member (7) disengages from the stop (12) by a radial inward movement, the locking member (7) being connected to a radially flexible elastic tab (9) which can be pressed radially inwards in response to an action, preferably a pressure, applied to the unlocking portion (8; 18).

2. Writing instrument according to claim 1, wherein the guide portion (5) comprises the elastic tab (9), with the locking member (7) being formed on the elastic tab.

3. Writing instrument according to claim 2, wherein the guide portion (5) comprises a longitudinal slot (10) which extends between a rear edge (10a) and a front edge (10b), the elastic tab (9) extending from the rear edge (10a) to a free front edge (9a) of the tab while diverging radially outward relative to the longitudinal axis (X) of the guide portion (5), the locking member (7) being located near the free front edge (9a).

4. Writing instrument according to claim 2 or 3, wherein the body (2) has a window for accessing the unlocking portion (8), the unlocking portion (8) being formed on the elastic tab (9) and comprising a pin which traverses the access window (2f) to prevent rotation of the guide portion (5) relative to the body (2).

5. Writing instrument according to claim 4, wherein the unlocking portion (8) has a front face (8a) which engages with said stop (12) in the protection position, under the effect of the force exerted by the elastic return element (15).

6. Writing instrument according to claim 4 or 5, wherein the unlocking portion (8) has a free actuating edge, which projects radially outward relative to the body (2) in order to exert an inward radial pressure on said elastic tab (9), said inward radial displacement of the locking member (7) being actuated by means of the unlocking portion (8) so that the locking member (7) disengages from the stop (12).

7. Writing instrument according to any one of claims 4 to 6, wherein the body (2) has two adjacent slots arranged one behind the other longitudinally and separated by a wall element forming said stop (12) of the locking system, one of the two slots of the body being located further rearward and forming said access window (2f), the unlocking portion (8) moving within the access window (2f) between a position away from the stop (12) and a position of engagement with the stop (12).

8. Writing instrument according to claim 7, wherein said opening (2c) of the body (2) is axial, and the one of the two slots of the body which is located further forward, referred to as the forward slot (2g), extends longitudinally to the front end (2b) of the body which defines said opening (2c), the locking member (7) entering into the forward slot (2g) when the unlocking portion (8) is in the position of engagement with the stop (7).

9. Writing instrument according to any of the preceding claims, wherein the protective element (3) comprises an annular shoulder (16) which defines a rear face of the protective end (6), the protective end having an outer surface presenting at least one indentation (21, 22) to allow pushing the protective element (3) rearward until the annular shoulder (16) is bearing against the front end (2b) of the body (2).

10. Writing instrument according to claim 9, wherein the locking member (7) and the unlocking portion (8) traverse an access window (2f) formed on the body (2) when the annular shoulder (16) is bearing against the front end (2b) of the body (2).

11. Writing instrument according to any of the preceding claims, wherein the writing member (4) is mounted so as to be fixed in translation within the body (2).

12. Writing instrument according to any of the preceding claims, wherein the elastic return element (15) is a spring comprising:

- a rear end (15a) bearing in a fixed manner against a supporting face which is fixed in translation within the body (2); and

- a front end (15b) bearing directly or indirectly against the protective element (3).

13. Writing instrument according to any of the preceding claims, wherein the protective element (3) is made as a single part.

Dessins