[0001] Der Gegenstand betrifft ein elektrisches Verbindungssystem, insbesondere eines Erdkabels
mit zwei miteinander verbindbaren Verbindungsstücken.
[0002] Die Verbindung von elektrischen Kabeln mittels Verbindungsstücken ist hinlänglich
bekannt.
[0003] Auch ist das Verbinden von Erdkabeln an sich bekannt. Insbesondere im Bereich der
Mittelspannungsebene wird heutzutage die Verlegung von Erdkabeln bevorzugt. Problematisch
ist hierbei jedoch, dass an den Verbindungsstellen der Kabel regelmäßig Erdarbeiten
notwendig sind. Es sind Gräben auszuheben, und anschließend sind die Kabel darin miteinander
zu verbinden. Da der exakte Verbindungspunkt nicht bekannt ist, sind Gruben unterschiedlicher
Länge zu graben, was die Verlegung von Erdkabeln aufwändig und teuer macht.
[0004] Die
US 2010/0105233 A1 zeigt ein Unterseekabel. Bei diesem ist ein Bolzen in eine Hülse eingesteckt. Der
Bolzen ist geschlitzt, so dass eine bessere Verbindung zwischen Bolzen und Hülse gebildet
ist. Die Berührfläche ist in dieser Anordnung durch den Umfang des Bolzens und die
Einschubtiefe definiert und kann ggf. zu klein sein.
[0005] Aus diesem Grunde lag dem Gegenstand die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Verbindungssystem
zur Verfügung zu stellen, welches insbesondere im Bereich der Erdkabel eine besonders
einfache Verlegung ermöglicht.
[0006] Diese Aufgabe wird durch ein elektrisches Verbindungssystem nach Anspruch 1 gelöst.
[0007] Die Verbindungsstücke haben an den den jeweiligen Kabeln zugewandten Seiten Anschlussflächen.
An den Anschlussflächen der jeweiligen Verbindungsstücke können die Kabel vorzugsweise
stoffschlüssig angeordnet werden. Insbesondere in einem vorkonfektionierten Zustand
können die Kabel an den Anschlussflächen angeschweißt sein. Hierzu eignen sich insbesondere
Reibschweißverfahren, wie nachfolgend noch dargestellt werden wird. Andererseits sind
jedoch auch Widerstandschweißverfahren geeignet, um Verbindungen zwischen den stirnseitigen
Enden der Kabel und den Verbindungsstücken bzw. den Anschlussflächen der Verbindungsstücke
herzustellen. Das erste Verbindungsstück erstreckt sich in Richtung einer Anschlussfläche
für ein Ende des ersten Kabels. In dieser Erstreckungsrichtung bildet das erste Verbindungsstück
eine Längsachse aus.
[0008] Das zweite Verbindungsstück erstreckt sich in Richtung einer zweiten Anschlussfläche
für ein Ende des zweiten Kabels. In dieser Erstreckungsrichtung bildet das zweite
Verbindungsstück ebenfalls eine Längsachse aus.
[0009] Das erste Verbindungsstück hat eine Aufnahme zur Aufnahme eines Vorsprungs. Der Vorsprung
ist an dem zweiten Verbindungsstück gebildet. Durch Ineinanderschieben des Vorsprungs
in die Aufnahme ist es möglich, eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den beiden
Verbindungsstücken und somit zwischen den an den Verbindungsstücken angeordneten Kabeln
herzustellen. Insbesondere ein Reibschweißen des Verbindungsstücks an ein Kabelende
ermöglicht eine kleinbauende Verbindung. Der Durchmesser der Verbindung zwischen Verbindungsstück
und Kabel ist in etwa dem Durchmesser des Kabels selbst entsprechend. Die gesamte
Verbindung hat somit vorzugsweise einen gleichen oder kleineren Durchmesser als die
zu verbindenden Kabel oder ist minimal (z.B. 10%) größer.
[0010] Die Leitungsenden können mit Hilfe des gegenständlichen Verbindungssystems besonders
leicht verbunden werden, wenn sich die Aufnahme parallel zur ersten Längsachse erstreckt
und der Vorsprung parallel zur zweiten Längsache. Der Vorsprung kann dann in der Aufnahme
parallel zu der ersten Längsachse (axial zur Längsachse) verschoben sein, so dass
ein Ineinanderschieben in Richtung der Längsachsen zwischen Aufnahme und Vorsprung
möglich ist. Die so ineinander gesteckten Verbindungsstücke bilden durch Aufnahme
und Vorsprung eine große Kontaktfläche. Die zwischen Vorsprung und Aufnahme gebildete
Kontaktfläche ist regelmäßig größer als die Querschnittsfläche eines einzelnen Kabels.
Dadurch wird der Übergangswiderstand zwischen den Verbindungsstücken minimiert.
[0011] Wird anschließend der Vorsprung in der Aufnahme gegenüber einem Verdrehen gesichert,
kann eine verliersichere Verbindung zwischen den Verbindungsstücken gewährleistet
sein. Nach einer Isolierung des Verbindungssystems können derart miteinander verbundene
Kabel auch im Erdreich verlegt werden, ohne dass Schächte gegraben werden müssen.
Eine horizontal Verlegung durch bohren oder stoßen des Kabels ist mit Hilfe des gegenständlichen
Verbindungssystems möglich.
[0012] Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme eine parallel zur Längsachse
laufende Nut ist. Eine Nut hat vorzugsweise zwei Nutwände und einen Nutgrund. Die
Summe der Oberflächen der beiden Nutwände und des Nutgrunds ist größer als die Querschnittsfläche
des Kabels.
[0013] Auch wird vorgeschlagen, dass der Vorsprung ein parallel zur zweiten Längsachse verlaufender
Steg ist. Hierbei korrespondiert vorzugsweise der Steg zu der Nut. In diesem Fall
ist vorzugsweise auch die Fläche der Stegwände größer als die Querschnittsfläche des
Kabels. Der Steg kann in die Nut eingeschoben werden, was durch eine Bewegung des
Stegs parallel zur Längsachse der Kabel möglich ist.
[0014] Ein besonders geringer Übergangswiderstand zwischen Vorsprung und Aufnahme ist dann
möglich, wenn der Querschnitt des Vorsprungs im Wesentlichen komplementär zum Querschnitt
der Aufnahme ist. In diesem Fall schmiegt sich der Vorsprung besonders gut in die
Aufnahme. Dies führt zu einer großen Berührfläche zwischen Vorsprung und Aufnahme,
die zu einem geringen Übergangswiderstand.
[0015] Das Einschieben des Vorsprungs in die Aufnahme ist insbesondere dann leicht, wenn
die Aufnahme V-förmig, Unförmig oder C-förmig ist.
[0016] Der Querschnitt des Verbindungsstücks, insbesondere im Bereich des Vorsprungs, kann
dann komplementär hierzu entsprechend sein.
[0017] Auch wird vorgeschlagen, dass der Querschnitt des zweiten Verbindungsstücks, insbesondere
im Bereich des Vorsprungs, T-förmig oder L-förmig ist. Hierbei kann jeweils eine Achse
des Verbindungsstücks als Steg für den Vorsprung dienen und in die Aufnahme eingreifen.
Auch in diesem Fall wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme einen hierzu komplementären
Querschnitt hat.
[0018] Die beiden miteinander verbundenen Verbindungsstücke ermöglichen einen geringen Übergangswiderstand
durch eine große Berührfläche. Eine mechanische Sicherung der Verbindungsstücke zueinander
ist notwendig, um ein Lösen des Vorsprungs aus der Aufnahme zu verhindern. Insbesondere
ein Drehmoment, welches auf eines der Verbindungsstücke wirkt, kann dazu führen, dass
der Vorsprung aus der Aufnahme gedrückt wird. Um die in die Verbindungsstelle eingeleiteten
Kräfte aufnehmen zu können, und so eine sichere Verbindung zwischen Vorsprung und
Aufnahme zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, dass im verbundenen Zustand der Vorsprung
in der Aufnahme durch ein Sicherungselement befestigt ist.
[0019] Dieses Sicherungselement kann gemäß einem Ausführungsbeispiel einen Nutgrund durchstoßen
und an dem Vorsprung befestigt sein oder den Vorsprung durchstoßen und in dem Nutgrund
befestigt sein. Je nach Lagebeziehung zwischen Vorsprung und Aufnahme kann es sinnvoll
sein, entweder das Sicherungselement durch den Nutgrund zu schieben und mit dem Vorsprung
zu befestigen oder umgekehrt.
[0020] Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird vorgeschlagen, dass das Sicherungselement eine
Schraube, insbesondere eine Abreißschraube oder eine mit einem definierten Drehmoment
befestigte Schraube ist. Die Verwendung einer Abreißschraube oder eine mit einem definierten
Drehmoment befestigte Schraube ist insofern vorteilhaft, als das dies verhindert,
dass die Schraube mit einem Drehmoment angezogen wird, dass derart groß ist, dass
das Gewinde abschert. Auf der anderen Seite ist die Verwendung eines Drehmomentschlüssels
ebenfalls vorteilhaft, da dadurch gesichert ist, dass der Vorsprung mit einem definierten
Anzugsmoment in der Aufnahme angeordnet ist. Es hat sich nämlich gezeigt, dass die
Anpresskraft zwischen Vorsprung und Aufnahme in einem definierten Bereich liegen muss,
um einen ausreichend guten Übergangswiderstand herzustellen.
[0021] Auch wird vorgeschlagen, dass die Länge der Aufnahme abhängig von der Stromtragfähigkeit
der Verbindung gewählt ist. Im Mittelspannungsbereich gibt es unterschiedliche Anforderungen
an die Stromtragfähigkeit für Kabel. Abhängig von der geforderten Stromstärke wird
die Verbindungsfläche zwischen Aufnahme und Vorsprung gewählt. Die Größe der Verbindungsfläche
ist unter anderem auch abhängig von der Länge der Aufnahme, in die der Vorsprung eingesetzt
ist. Vorzugsweise haben Aufnahme und Vorsprung in etwa eine gleiche Länge.
[0022] Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird vorgeschlagen, dass zumindest ein Verbindungsstück
eine Anschlussfläche aufweist und dass die Anschlussfläche stoffschlüssig mit dem
Kabel verbindbar ist. An den Anschlussflächen wird vorzugsweise mittels eines Stumpfschweißverfahrens,
insbesondere eines Reibschweißverfahrens, das Kabel bzw. das stirnseitige Ende des
Kabels angeschweißt. Durch das stoffschlüssige Verbinden wird der Übergangswiderstand
zwischen Anschlussfläche und Kabel minimiert. Es besteht eine vorzugsweise sortenreine
Verbindung zwischen Verbindungsstück und Kabel, wenn diese aus Metallen gleichen Charakters
hergestellt sind.
[0023] Bei der Verwendung von Aluminiumkabeln ist zu bevorzugen, dass die Verbindungsstücke
ebenfalls aus Aluminium gebildet sind. Dies hat den Vorteil, dass keine Übergangswiderstände
oder Kontaktkorrosionen an den Übergängen zwischen den Kabeln und den Verbindungsstücken
entstehen.
[0024] Um zu verhindern, dass sich auf der Oberfläche der Verbindungsstücke Aluminiumoxid
bildet, wird vorgeschlagen, dass die Oberfläche der Verbindungsstücke verzinnt ist.
Auch ist es möglich, dass die Oberfläche zunächst vernickelt und anschließend verzinnt
ist. Durch die Unternickelung wird eine dauerhafte Beschichtung erreicht und die Verzinnung
ermöglicht die Erzielung eines geringen Kontaktwiderstandes.
[0025] Um die Verbindungsstücke sicher mit den Kabeln zu verbinden, wird vorgeschlagen,
dass ein abisoliertes Kabelende in einer Hülse angeordnet ist. Insbesondere wenn die
Verbindungsstücke aus Kupfer und die Kabel aus Aluminium gebildet sind, ist eine sichere
Verbindungstechnik notwendig. Die Hülse kann so um die Kabelenden gepresst sein, dass
die einzelnen Litzen oder Drähte des abisolierten Kabels fest verpresst sind. Anschließend
kann das stirnseitige Ende der Hülse abgeschnitten oder überfräßt werden, so dass
die Kabelenden an den stirnseitigen Enden der Hülse enden und frei von Aluminiumoxid
sind. Anschließend kann das Verbindungsstück, welches eine dem Kabelende zugewandte
Stirnfläche aufweisen kann, mit der Hülse und dem Kabelende entlang der Stirnfläche
verschweißt werden.
[0026] Hierbei kann beispielsweise ein Reibschweißen, insbesondere ein Rotationsreibschweißen
angewandt werden. Auch ist es möglich, dass ein Ultraschallschweißen oder ein Widerstandsschweißen
verwendet wird, um die Verbindungsstücke mit der Hülse und den Kabelenden zu verschweißen.
[0027] Auch wird vorgeschlagen, dass die Hülse aus Aluminium gebildet ist. Hierbei kann
auch die Hülse verzinnt und/oder vernickelt sein, wie zuvor beschrieben wurde.
[0028] Eine besonders hohe elektrische Leitfähigkeit wird bei der Verwendung von Aluminiumkabeln
erreicht, wenn diese eine hohe Reinheit aufweisen. Insbesondere die Verwendung von
Al 99,5 hat sich als vorteilhaft erwiesen. Jedoch ist auch die Verwendung von höher-
oder geringerwertigem Aluminium möglich.
[0029] Es wird vorgeschlagen, dass die Anschlussfläche einen Durchmesser hat, der kleiner
oder gleich dem Kabeldurchmesser ist. Hierdurch kann gewährleistet sein, dass das
Verbindungsstück vorzugsweise einen Durchmesser hat, der kleiner oder gleich dem Durchmesser
des Kabels ist. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn das Kabel im Erdboden
verlegt werden soll und vorzugsweise mittels Schieben vorangetrieben werden soll.
Durch die Verbindung, die vorzugsweise einen Durchmesser hat, der dem Kabeldurchmesser
entspricht, maximal 10% größer oder kleiner ist, wird sichergestellt, das selbst die
Verbindungsstelle im Erdboden verlegt werden kann. Das Ausheben eines Grabens wird
vermieden.
[0030] Um eine Spannkraft auf Vorsprung und Aufnahme in Längsachse ausüben zu können, wird
vorgeschlagen, dass die Stützhülse kurzer als das abisolierte Ende des Kabels ist
um mit einem Abstand zu einer Kabelisolierung an dem abisolierten Ende des Kabels
angeordnet ist. In diesem Fall entsteht zwischen der Kabelisolierung und der Stützhülse
ein Freiraum, in dem ein Spannelement eingreifen kann. Mit Hilfe dieses Spannelements
ist es möglich, eine Kraft in Richtung der Verbindung zwischen Aufnahme und Vorsprung
auszuüben.
[0031] Um die Verbindung der Verbindungsstücke zu sichern, wird vorzugsweise eine Isolationshülse
um die Verbindungsstücke gelegt. Um der Isolationshülse zu ermöglichen, Zugkräfte
in Längsrichtung aufzunehmen, muss diese an den Verbindungsstücken anliegen. Aus diesem
Grunde weisen die Verbindungsstücke gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer Ebene
senkrecht zur Längsachse verlaufende, zumindest teilweise um die Verbindungsstücke
umlaufende Flansche auf. An diesen Flanschen können Ringschultern von Isolationshülsen
anliegen. Die Flansche können auch durch einen zwischen den Stützhülsen und der Isolation
der Kabel gebildeten Zwischenraum gebildet sein.
[0032] Die Isolationshülse verhindert, dass auf die elektrische Verbindung an den Verbindungsstücken
Umwelteinflüsse wirken. Die Isolationshülse kann so ausgestaltet sein, dass sie die
elektrische Verbindung an den Verbindungsstücken abdichtet, so dass Feuchtigkeit nicht
an die elektrische Verbindung heranlangen kann. Hierzu ist es beispielsweise möglich,
dass die Isolationshülse feuchtigkeitsdicht an der Isolation des Kabels im Bereich
des Kabelendes anliegt. Dies kann beispielsweise durch die Verwendung eines O-Rings
realisiert werden. Auch ist es möglich, dass ein Schrumpfschlauch um die Isolationshülse
geschrumpft wird und an die Isolation des Kabels angeschrumpft wird.
[0033] Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird vorgeschlagen, dass eine Isolationshülse an
den Flanschen angreift und die Verbindungsstücke in Längsrichtung aneinander hält.
[0034] Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird vorgeschlagen, dass die Isolationshülse zweiteilig
ist, wobei ein erster Teil an dem Flansch des ersten Verbindungsstücks angeordnet
ist und ein zweiter Teil an dem Flansch des zweiten Verbindungsstücks angeordnet ist
und wobei die Teile verliersicher miteinander mechanisch verbindbar sind, derart,
dass im verbundenen Zustand eine durch die Teile auf die Verbindungsstücke parallel
zur Längsachse ausgeübte Kraft die Verbindungsstücke in Längsachse aufeinander zu
drückt. Hierdurch entsteht eine weitere Zugentlastung in Längsrichtung.
[0035] Die Teile der Isolationshülse lassen sich beispielsweise miteinander verschrauben
oder sind als Bajonettverschluss gebildet, so dass ein Teil in dem anderen Teil verrastet.
[0036] Zum Befestigen der Isolationshülse bzw. der Teile miteinander müssen diese, wie beschrieben,
vorzugsweise miteinander verschraubt werden. Um dieses Verschrauben zu erleichtern,
ist an zumindest einem Teil eine Nutmutter zur Aufnahme eines Hakenschlüssels angeordnet,
wobei mittels der Nutmutter das erste Teil mit dem zweiten Teil verschraubbar ist.
[0037] Nachfolgend wird der Gegenstand anhand einer Ausführungsbeispiele zeigenden Zeichnung
näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht eines gegenständlichen Verbindungssystems;
- Fig. 2
- eine Ansicht einer Aufnahme und eines Vorsprungs;
- Fig. 3
- eine weitere Seitenansicht eines gegenständlichen Verbindungssystems;
- Fig. 4
- eine Schnittansicht durch ein Verbindungssystem gemäß Figur 3;
- Fig. 5
- eine Seitenansicht eines weiteren Verbindungssystems;
- Fig. 6
- eine Schnittansicht durch ein Verbindungssystem gemäß Figur 5;
- Fig. 7
- eine Seitenansicht eines gegenständlichen Verbindungssystems mit Isolationshülse und
Schrumpfschlauch;
- Fig. 8
- eine Schnittansicht einer ersten Ausgestaltung aus Aufnahme und Vorsprung;
- Fig. 9
- eine Schnittansicht einer weiteren Ausgestaltung von Vorsprung und Aufnahme;
- Fig. 10
- eine Schnittansicht einer weiteren Ausgestaltung von Vorsprung und Aufnahme.
[0038] Figur 1 zeigt ein Verbindungssystem 2 mit zwei Verbindungsstücken 4, 6 welche mit
Anschlussflächen 4a, 6a an stirnseitigen Enden von Kabeln 8, 10 stoffschlüssig angeordnet
sind.
[0039] Wie in der Figur 2 zu erkennen ist, erstrecken sich die Verbindungsstücke 4, 6 entlang
einer jeweiligen Längsache 12, 14 des jeweiligen Kabels 8, 10. Die Verbindungsstücke
4, 6 verlaufen vorzugsweise parallel zu den Längsachsen 12, 14.
[0040] Ausgehend von den Verbindungsflächen 4a, 6a erstrecken sich die Verbindungsstücke
4, 6 in eine Aufnahme 16 bzw. einen Vorsprung 18.
[0041] Ferner ist zu erkennen, dass der Vorsprung 18 in der Aufnahme 16 angeordnet ist.
Eine leitende Verbindung zwischen den Kabeln 8, 10 bzw. den Litzen der Kabel 8, 10
ist über die Verbindungsstücke 4, 6 bzw. die Berührflächen zwischen Vorsprung 18 und
Aufnahme 16 gewährleistet.
[0042] Die Litzen der Kabel 8, 10 sind in einem jeweils abisolierten Bereich 8b, 10b des
Kabels 8, 10 freigelegt. Im Bereich des stirnseitigen Endes des Kabels ist über die
Litzen eine Stützhülse 20, 22 geschoben. Die Stützhülse 20, 22 verpresst die Litzen
der Kabel 8, 10 derart, dass diese stoffschlüssig mittels eines Stumpfschweißverfahrens
mit den Verbindungsstücken 4, 6 verschweißt werden können. Hierzu eignen sich insbesondere
Reibschweißverfahren. Insbesondere ein Rotationsreibschweißen oder ein Ultraschallschweißen
eignet sich zum Verbinden zwischen Verbindungsstück 4, 6 und Kabel 8, 10. Auch sind
Widerstandsschweißverfahren möglich.
[0043] Wie in der Figur 1 ferner zu erkennen ist, erstrecken sich die Stützhülsen 20, 22
ausgehend von den stirnseitigen Enden der Kabel 8, 10 im Bereich der abisolierten
Enden 8b, 10b. Die Stützhülsen 20, 22 sind dabei kürzer als die Länge der abisolierten
Enden 8b, 10b, so dass ein Zwischenraum zwischen Stützhülse 20 und der jeweiligen
Isolierung 8a, 10a entsteht. In diesem Zwischenraum kann, wie nachfolgend gezeigt
werden wird, eine Isolationshülse eingesetzt werden. Die Stützhülse 20, 22 kann mit
diesem Zwischenraum einen Flansch eines Verbindungsstücks 4, 6 bilden, an den die
Isolationshülse angreift.
[0044] Figur 2 zeigt eine Ansicht der Verbindungsstücke 4, 6. Zu erkennen ist, dass das
Verbindungsstück 4 sich in den Vorsprung 18 erstreckt. Im Bereich des Vorsprungs 18
hat das Verbindungsstück 4 einen T-förmigen Querschnitt.
[0045] Die Aufnahme 16 des Verbindungsstücks 6 erstreckt sich ausgehend von der Verbindungsfläche
4a und hat einen v-förmigen Querschnitt. Die Aufnahme 16 ist als Nut gebildet, wohingegen
der Vorsprung 18 als Steg gebildet ist. Ein Verschieben längs der Längsachsen 12,
14 ermöglicht das Ineinanderschieben von Vorsprung 18 in die Nut 16. Die Mantelflächen
von Vorsprung 18 und Nut 16 liegen aneinander, so dass ein geringer Übergangswiderstand
realisiert ist.
[0046] Die Verbindungsstücke 4, 6 sind vorzugweise aus Aluminium gebildet. Hierbei können
die Verbindungsstücke 4, 6 unternickelt und verzinnt sein.
[0047] Eine Fixierung der Verbindungsstücke 4, 6 zueinander, insbesondere das Verhindern
einer Bewegung der Verbindungsstücke 4, 6 parallel zu den Längsachen 14, 12 kann durch
ein Sicherungselement realisiert sein. Ein solches ist in der Figur 3 dargestellt.
In der Figur 3 ist zu erkennen, dass das in der Figur 1 gezeigte Verbindungssystem
2 zusätzlich mit einer Schraube 24 gesichert ist. Die Schraube 24 verbindet den Vorsprung
18 mit der Aufnahme 16. Mit der in Figur 3 gezeigten Schnittansicht IV ist dies verdeutlicht,
wie in der Figur 4 zu erkennen ist.
[0048] In der Figur 4 ist zu erkennen, dass die Schraube 24 durch eine Durchgangsbohrung
26 in den Vorsprung 18 eingesetzt ist. Ein Gewinde 28 ist in dem Nutgrund der Aufnahme
16 angeordnet. Hierzu kann die Schraube 24 geschraubt werden.
[0049] Figur 5 zeigt ein Verbindungssystem 2 entsprechend der Figur 1, bei dem jedoch die
Schraube 24 durch die Aufnahme 16 hindurch in den Vorsprung 18 verschraubt ist. Dies
ist auch in dem Schnitt IV zu erkennen.
[0050] Figur 6 zeigt den Schnitt VI der Figur 5. Zu erkennen ist, dass die Schraube 24 durch
eine Durchgangsbohrung 30 geschoben ist und in einem Gewinde 32 in den Vorsprung 18
verschraubt ist.
[0051] Durch die Schraube 24 ist ein Verdrehen der Verbindungsstücke 4, 6 zueinander verhindert.
Auch wird verhindert, dass die Verbindungsstücke 4, 6 parallel zur Längsachse 12,
14 verschoben werden.
[0052] Die Schraube 24 wird entweder mit einem Drehmomentschlüssel angezogen, so dass verhindert
wird, dass sich das Gewinde 28, 32 abschert, oder mit einem Abreißkopf versehen. Der
Abreißkopf verhindert, dass die Schraube 24 mit einem zu großem Drehmoment verschraubt
wird. Insbesondere bei der Verwendung von Aluminium für die Verbindungsstücke 4, 6
muss darauf geachtet werden, dass die Gewinde 28, 32 beim Verschrauben mit der Schraube
24 nicht abgeschert werden. Auch muss eine definierte Anpresskraft von Vorsprung 18
in Aufnahme 18 gewährleistet sein, um einen definierten Übergangswiderstand zu ermöglichen.
[0053] Figur 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Verbindungssystems 2 entsprechend
der Figur 3.
[0054] Zusätzlich zu der Figur 3 ist eine Isolationshülse 34 vorgesehen die zweiteilig gestaltet
ist. Über ein Gewinde 36 können die beiden Teile der Isolationshülse 34 miteinander
verschraubt werden. Beim Verschrauben hintergreifen Flansche 38 der Isolationshülse
34 die jeweiligen Stützhülsen 20, 22 im Bereich zwischen der Isolation 8a, 10a und
den Stützhülsen 22, 20. Hierdurch ist eine Kraft in Richtung der Verbindungsstücke
4, 6 ausübbar, so dass die Verbindungsstücke 4, 6 ineinander gedrückt werden. Dies
verhindert ein Auseinanderschieben von Vorsprung 18 aus der Aufnahme 16.
[0055] Um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in den Bereich der Flansche 38 eindringt, ist
jeweils ein Schrumpfschlauch 40 über die jeweilige Kabelisolierung 8a, 10a und die
Isolationshülse 34 geschoben und aufgeschrumpft.
[0056] Figur 8 zeigt einen möglichen Querschnitt von Vorsprung 18 und Aufnahme 16. In der
Figur 8 ist zu erkennen dass die Aufnahme v-förmig geformt ist, und der Vorsprung
18 T-förmig. Hierbei ist der Vorsprung 18 jedoch sich verjüngend in Richtung der Aufnahme
16 gebildet.
[0057] Figur 9 zeigt einen weiteren möglichen Querschnitt, bei dem der Vorsprung 18 T-förmig
geformt ist und die Aufnahme 16 I-förmig. Auch in der Figur 9 ist zu erkennen, dass
der Außenumfang von Vorsprung 18 als auch Aufnahme 16 kreisbogenförmig ist, insbesondere
mit einem Radius, der kleiner oder in etwa gleich dem Radius des jeweiligen Kabels
8, 10 ist.
[0058] Figur 10 zeigt eine weitere Ausgestaltung, bei der der Vorsprung 18 und die Aufnahme
16 jeweils halbkreisförmig komplementär zueinander geformt sind.
[0059] Mit Hilfe des gezeigten Verbindungssystems ist insbesondere möglich, Erdkabel unter
Umgehung von Erdbewegungen zu verlegen. Insbesondere ist es nicht notwendig, für die
Verbindung der Kabel Gräben zu graben und anschließend eine manuelle Verbindung vorzunehmen.
Vielmehr ist es möglich, die Kabel im Vorfeld miteinander zu verbinden und dann in
Schächten zu verschieben oder unmittelbar durch das Erdreich zu treiben.
1. Elektrisches Verbindungssystem, insbesondere eines Erdkabels, mit
- einem ersten mit einem Ende eines ersten Kabels (8) verbindbaren Verbindungsstück
(4), wobei eine Längsachse des ersten Kabels (8) eine erste Längsachse bestimmt und
- einem zweiten mit einem Ende eines zweiten Kabels (10) verbindbaren Verbindungsstück
(6), wobei eine Längsachse des zweiten Kabels (10) eine zweite Längsachse bestimmt,
- wobei das erste Verbindungsstück (4) eine für einen Vorsprung (18) des zweiten Verbindungsstücks
(6) gebildete Aufnahme (16) und das zweite Verbindungsstück (6) den zu der Aufnahme
(16) korrespondierenden Vorsprung (18) aufweist, und
- wobei die Aufnahme (16) sich parallel zur ersten Längsachse erstreckt
- der Vorsprung (18) sich parallel zur zweiten Längsachse erstreckt, und
- der Vorsprung (18) parallel zur ersten Längsachse in der Aufnahme (16) verschiebbar
ist, und
- zur Bildung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den Verbindungsstücken
(4, 6) der Vorsprung (18) in der Aufnahme (16) anordbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
- der Vorsprung (18) als Steg gebildet ist und die Aufnahme (16) als Nut gebildet
ist und elektrische Kontaktflächen zueinander bilden, welche größer sind als eine
Querschnittsfläche eines der Kabel und eine leitende Verbindung zwischen den Kabeln
(8, 10) über Berührflächen zwischen Vorsprung (18) und Aufnahme (16) gebildet ist.
2. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Vorsprungs (18) im Wesentlichen kongruent zum Querschnitt der
Nut ist.
3. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut v-förmig oder u-förmig oder c-förmig ist.
4. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des zweiten Verbindungsstücks (6) T-förmig oder L-förmig ist.
5. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im verbundenen Zustand der Vorsprung (18) in der Nut durch ein Sicherungselement
(24) befestigt ist.
6. Elektrisches Verbindungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (24) einen Nutgrund durchstößt und in dem Vorsprung (18) befestigt
ist oder dass das Sicherungselement (14) den Vorsprung (18) durchstößt und in dem
Nutgrund befestigt ist.
7. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (24) eine Schraube, insbesondere eine Abreißschraube oder eine
mit einem definierten Drehmoment befestigte Schraube ist.
8. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Nut abhängig von der Stromtragfähigkeit der Verbindung gewählt ist.
9. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Verbindungsstück (4, 6) eine Anschlussfläche aufweist und dass die
Anschlussfläche stoffschlüssig mit dem Kabel verbindbar ist.
10. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kabelende abisoliert ist, dass eine Stützhülse (20, 22) über dem abisolierten
Kabelende angeordnet ist, dass die Stützhülse (20, 22) das Kabel (8, 10) im Bereich
des abisolierten Endes zusammendrückt und dass eine Anschlussfläche mit dem stirnseitigen
Ende des Kabels (8, 10) stoffschlüssig verbunden ist.
11. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussfläche einen Durchmesser hat, der kleiner oder gleich dem Kabeldurchmesser
ist.
12. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützhülse (20, 22) kürzer als das abisolierte Ende des Kabels (8, 10) ist und
mit einem Abstand zu einer Kabelisolierung an dem abisolierten Ende des Kabels (8,
10) angeordnet ist.
13. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstücke (4, 6) aus Aluminium oder Legierungen davon gebildet sind,
und/oder dass die Stützhülse (20, 22) aus Aluminium, Kupfer oder Legierungen davon
gebildet ist und/oder dass die Kabel aus Aluminium, Kupfer oder Legierungen davon
gebildet sind.
14. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstücke (4, 6) und/oder die Stützhülse (20, 22) metallisch beschichtet,
insbesondere unternickelt und/oder verzinnt sind.
15. Elektrisches Verbindungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstücke (4, 6) durch ein isolierendes Gehäuse umgeben sind und/oder
dass das isolierende Gehäuse an dem jeweiligen Kabel (8, 10) zugewandten Flanschen
der Verbindungsstücke (4, 6) oder an der Stützhülse (20, 22), insbesondere im Bereich
zwischen der Stützhülse (20, 22) und der Kabelisolierung angeordnet ist, derart, dass
durch das Gehäuse in Richtung der Längsachse wirkende Zugkräfte aufnehmbar sind.
1. Electrical connection system, in particular of an underground cable, with
- a first connecting piece (4) which can be connected to an end of a first cable (8),
wherein a longitudinal axis of the first cable (8) determines a first longitudinal
axis, and
- a second connecting piece (6) which can be connected to an end of a second cable
(10), wherein a longitudinal axis of the second cable (10) determines a second longitudinal
axis,
- wherein the first connecting piece (4( has a seat (16) formed for a protrusion (18)
of the second connecting piece (6), and the second connecting piece (6) has a protrusion
(18) corresponding to the seat (16), and
- wherein the seat (16) extends parallel to the first longitudinal axis,
- the protrusion (18) extends parallel to the second longitudinal axis, and
- the protrusion (18) is slidably arranged in the seat (16) parallel to the first
longitudinal axis, and
- wherein the protrusion can be arranged in the seat to form an electrically conductive
connection between the connecting pieces,
characterised in that
- the protrusion (18) is a web and the seat (16) is a nut forming electrical contact
faces to each other being bigger than a cross-sectional area of one of the cables,
and a conductive connection between the cables (8, 10) is formed by contact areas
between protrusion (18) and seat (16).
2. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the cross-section of the protrusion (18) is substantially congruent to the cross-section
of the nut.
3. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the nut is V-shaped or U-shaped or C-shaped.
4. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the cross-section of the second connecting piece (6) is T-shaped or L-shaped.
5. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that in connected state, the protrusion (18) is fixed in the nut by a securing element
(26).
6. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the securing element (24) penetrates a nut base and is fixed to the protrusion (18),
or the securing element (14) goes through the protrusion (18) and is fixed to the
nut base.
7. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the securing element (24) is a screw, in particular a break-off screw or a screw
fastened with a defined torque.
8. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the length of the nut is selected depending on the ampacity of the connection.
9. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that at least one connecting piece (4, 6) has a joint face and the joint face can be connected
to the cable by material fit.
10. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that a cable end is stripped, a connecting sleeve (20, 22) is arranged over the stripped
cable end, the connecting sleeve (20, 22) compresses the cable (8, 10) in the region
of the stripped end, and a joint face is connected to the face end of the cable (8,
10) by material bonding.
11. Electrical connection system according to claim 10, characterised in that the joint face has a diameter which is smaller than or equal to the cable diameter.
12. Electrical connection system according to any one of claims 10 or 11, characterised in that the connecting sleeve (20, 22) is shorter than the stripped end of the cable (8,
10) and is arranged on the stripped end of the cable (8, 10) at a distance from the
cable insulation.
13. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the connecting pieces (4, 6) are made of aluminium or alloys thereof, and/or that
the connecting sleeve (20, 22) is made of aluminium, copper or alloys thereof, and/or
that the cables are made of aluminium, copper or alloys thereof.
14. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the connecting pieces (4, 6) and/or the connecting sleeves (20, 22) are metal-coated,
in particular subplated in nickel and/or tin-plated.
15. Electrical connection system according to any one of the preceding claims, characterised in that the connecting pieces (4, 6) are surrounded by an insulating housing, and/or that
the insulating housing is arranged on flanges of the connecting pieces facing the
respective cables (8, 10) or on the connecting sleeve (20, 22), in particular in the
region between the connecting sleeve (20, 22) and the cable insulation, such that
the tensile forces acting in the direction of the longitudinal axis can be absorbed
by the housing.
1. Système de raccordement électrique, en particulier d'un câble souterrain, avec
- une première pièce de raccordement (4) qui peut être raccordée à une extrémité d'un
premier câble (8), sachant qu'un axe longitudinal du premier câble (8) détermine un
premier axe longitudinal et
- une deuxième pièce de raccordement (6) qui peut être raccordée à une extrémité d'un
deuxième câble (10), sachant qu'un axe longitudinal du deuxième câble (10) détermine
un deuxième axe longitudinal,
- sachant que la première pièce de raccordement (4) est dotée d'un réceptacle (16)
pour une saillie (18) de la deuxième pièce de raccordement (6) et que la deuxième
pièce de raccordement (6) est dotee de la saillie (18) correspondant au réceptacle
(16), et
- sachant que le réceptacle (16) s'étend parallèlement au premier axe longitudinal,
- la saillie (18) s'étend parallèlement au deuxième axe longitudinal,
- la saillie (18) peut être déplacée dans le réceptacle (16), parallèlement au premier
axe longitudinal, et
- une liaison électrique peut être établie dans le réceptacle (16), entre les pièces
de raccordement (4, 6) de la saillie (18)
caractérisé en ce que
- la saillie (18) est réalisée en forme de patte et que le réceptacle (16) est réalisé
en forme de rainure et qu'ils forment, l'un par rapport à l'autre, des surfaces de
contact qui sont plus grandes qu'une surface de coupe transversale de l'un des câbles,
et
- une liaison conductrice d'électricité est formée entre les câbles (8, 10) par l'intermédiaire
des surfaces de contact, entre la saillie (18) et le réceptacle (16).
2. Système de raccordement électrique selon la revendication précédente,
caractérisé en ce que la section transversale de la saillie (18) est sensiblement en congruence avec la
section transversale de la rainure.
3. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la rainure est en forme de v ou de u ou de c.
4. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la section transversale de la deuxième pièce de raccordement (6) est en forme de
T ou de L.
5. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que, à l'état raccordé, la saillie (18) est fixée dans la rainure par un élément de sécurité
(24).
6. Système de raccordement électrique selon la revendication 5,
caractérisé en ce que l'élément de sécurité (24) perce un fond de rainure et est fixé dans la saillie (18)
ou que l'élément de sécurité (24) perce la saillie (18) et est fixé dans le fond de
la rainure.
7. Système de raccordement électrique selon revendication 5 ou 6,
caractérisé en ce que l'élément de sécurité (24) est une vis, en particulier une vis de rupture ou une
vis qui est fixée avec un couple de rotation défini.
8. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications 5 à 7,
caractérisé en ce que la longueur de la rainure est fonction du courant admissible du raccordement.
9. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'une des pièces de raccordement (4, 6) au moins est dotée d'une surface de raccordement
et que la surface de raccordement peut être reliée au câble par liaison de matières.
10. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'une des extrémités du clable est dénudée, qu'un manchon support (20, 22) est agencé
sur l'extrémité dénudée du câble (8, 10), que le manchon support (20, 22) du câble
(8, 10) est écrasé dans la région de l'extrémité dénudée et qu'une surface de raccordement
est reliée à l'extrémité frontale du câble (8, 10) par liaison de matière.
11. Système de raccordement électrique selon revendication 9 ou 10,
caractérisé en ce que la surface de raccordement a un diamètre qui est plus petit que celui du câble ou
égal à celui-ci.
12. Système de raccordement électrique selon revendication 10 ou 11,
caractérisé en ce que le manchon support (20, 22) est plus court que l'extrémité dénudée du câble (8, 10)
et est disposé à une distance de l'isolation du câble, à l'extrémité dénudée câble
(8, 10).
13. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les pièces de raccordement (4, 6) sont réalisées en aluminium ou en alliages de celui-ci,
et / ou que les manchons supports (20, 22) sont réalisés en aluminium, en cuivre ou
en alliage de ceux-ci, et / ou que le câble est réalisé en aluminium, en cuivre ou
en alliages de ceux-ci.
14. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les pièces de raccordement (4, 6) et / ou les manchons supports (20, 22) sont pourvus
d'un revêtement métallique, qu'ils sont en particulier nickelés et / ou zingués.
15. Système de raccordement électrique selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les pièces de raccordement (4, 6) sont entourées d'un boîtier isolant et / ou que
le boîtier isolant est disposé sur des brides des pièces de raccordement (4, 6) ou
sur le manchon support (30, 22), en particulier dans la région située entre le manchon
support (20, 22) et l'isolation du câble, de sorte que des forces de traction, qui
agissent dans la direction de l'axe longitudinal, puissent être reprises par le boîtier.