(19)
(11) EP 2 187 771 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
16.03.2016 Bulletin 2016/11

(21) Application number: 08788675.0

(22) Date of filing: 13.08.2008
(51) International Patent Classification (IPC): 
A43B 3/10(2006.01)
A43B 7/14(2006.01)
(86) International application number:
PCT/GB2008/050704
(87) International publication number:
WO 2009/022181 (19.02.2009 Gazette 2009/08)

(54)

AN ARTICLE OF FOOTWEAR

FUSSBEKLEIDUNGSARTIKEL

ARTICLE DE TYPE CHAUSSURE


(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 14.08.2007 GB 0715771

(43) Date of publication of application:
26.05.2010 Bulletin 2010/21

(73) Proprietor: C & J CLARK INTERNATIONAL LIMITED
Street Somerset, BA 16 0EQ (GB)

(72) Inventor:
  • TOWNS, Chris
    Somerset TA3 7SA (GB)

(74) Representative: Ruuskanen, Juha-Pekka et al
Page White & Farrer Bedford House John Street
London WC1N 2BF
London WC1N 2BF (GB)


(56) References cited: : 
EP-A1- 1 772 123
DE-U- 6 944 113
FR-A- 1 321 468
US-A- 1 637 896
US-A- 3 275 002
US-A1- 2005 228 332
DE-U- 1 811 730
DE-U1- 8 529 094
FR-A1- 2 938 159
US-A- 2 530 637
US-A- 3 748 757
US-A1- 2006 037 217
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] This invention relates to articles of footwear,

    [0002] FR 1321468 discloses an arch support for removable insertion into a shoe. The arch support has a base portion which has a strap for passing over the foot of the wearer: EP 1772123 discloses an article of footwear for preventing/correcting Hallux Valgus. The shoe has a lateral support attached to the sole of the shoe in the hallux region and a traction arrangement in the form of a strap for pulling a hallux towards the lateral support. US 2005/0228332 discloses a stretch resistant support which is adhered to the underside of a a foot and is used for treating Plantar Fasciitis. A flexible tab is adhered around the hallux.

    [0003] US 3275002 shows an article of footwear with a shank, a strap, and toe-post upstanding from the sole unit.

    [0004] According to the present invention there is provided an article of footwear incorporating a sole unit comprising a main portion and a shank formed from a material which is more rigid than the material of the main portion of the sole unit, said article further comprising a mid-strap which extends from one side of the article partway across the article of footwear towards the other side and which is connected to the shank, wherein the article of footwear incorporates a toe-post upstanding from the sole unit.

    [0005] In some arrangements the mid-strap extends from and is a continuation of the shank and preferably the mid-strap is substantially rigid and extends only from said one side partway across to the other side. In preferred arrangements a relatively soft material is provided on the parts of the mid-strap intended for contact with the wearer's foot.

    [0006] In some embodiments the main portion of the sole unit comprises a mid-sole below which the shank is secured together with an outer sole. Ideally the shank is sandwiched between the mid-sole and the outer sole. With some arrangements the shank is provided only in a mid-foot region of the article of footwear. With another arrangement the shank extends in a lengthwise direction from the toe region to at least the mid-foot region of the article of footwear.

    [0007] In a preferred construction the toe-post is attached to a forward end of the shank.

    [0008] Preferably the toe-post comprises a post portion which has as its top a cross-member which in use overlies part of the toes or foot of the wearer. Sometimes the toe-post is formed from two or more materials, one to give strength and rigidity and one or more others to provide comfort and usually a comfort material is provided on the underside of the cross-member and a comfort material is provided on the rear facing part of the post portion.

    [0009] With some arrangements the toe-post is removable and also the position of the toe-post relative to the shank is variable. Sometimes the angle of the toe-post relative to the shank is variable by means of a ball and socket connection and in others the toe-post can be moved forward/backwards relative to the shank or the toe-post can be moved left/right relative to the shank.

    [0010] Sometimes the toe-post is movable along a groove which is lined on both sides with holes into which spring loaded projections provided on the toe-post engage. In some embodiments the toe-post is provided with a button which is connected to the projections such that pressing of the button retracts the projections against a biasing action and release of the button extends the projections with said biasing action.

    [0011] According to another aspect of the present invention an article of footwear comprising a sole unit having a main portion and a shank, and a toe-post upstanding from the sole unit, the toe-post being attached to the shank which extends lengthwise of the sole unit from the toe region to the heel region.

    [0012] Embodiments of the present invention will now be described in more detail. The description refers to the following drawings in which:

    Figure 1 is a perspective view of an article of footwear according to the present invention,

    Figure 2 is an underside view of the article of footwear shown in figure 1,

    Figure 3 is an exploded perspective view of the components forming the article of footwear in figure 1,

    Figure 4 is a perspective view of a second embodiment of an article of footwear according to the present invention,

    Figure 5 is a schematic cross-section through part of the figure 4 arrangement,

    Figure 6 is a perspective view of a third embodiment of an article of footwear according to the present invention, and

    Figures 7a, 7b and 7c show a series of views illustrating the operation of the figure 6 arrangement.

    Figure 8 is a perspective view of an alternative article of footwear according to the present invention,

    Figure 9 is an exploded perspective view of the components forming the article of figure 8,

    Figure 10 is an exploded perspective view of an alternative set of components forming the article of figure 1, and

    Figure 11 is an exploded perspective view of a further alternative set of components forming the article of figure 1.



    [0013] Figures 1 to 3 show an article of footwear 10 which is similar in some respects to what is commonly known as a 'flip-flop'. The article 10 incorporates a sole unit 11 comprising a mid-sole 12, a shank 13 and an outsole 14. The mid-sole 12 is typically moulded from a plastics, rubber or synthetic rubber compound such as EVA, (Ethylene Vinyl Acetate) Phylon or Polyurethane. In use, the upward facing surface of the mid-sole 12 is intended to contact the underside of the wearer's foot and may be plain or contoured as desired or may be provided with formations to aid comfort or provide therapeutic effects.

    [0014] The shank 13 has a lower portion 15 which extends generally lengthwise of the article 10 between the toe region and the heel region. In this particular embodiment the lower portion 15 of the shank 13 has a somewhat flat serpentine shape and has a hole 16 at the toe end. When the article is assembled the hole 16 is aligned with a cooperating hole 17 formed in the mid-sole 12. Usually the shank 13 will be made from a material which his more rigid than the mid-sole 12. The shank 13 in this embodiment is formed with a part strap 18 which is intended in use to extend partially around the foot of the wearer, in front of the ankle. The underside of the strap 18 ideally has a softer material moulded or secured to the main material of the shank 13 to provide more comfort where the strap engages the foot of the wearer. This can be effected in a dual shot moulding process.

    [0015] The outsole 14 is moulded from rubber in the illustrated embodiment but other suitable materials will be readily apparent. The outsole may incorporate discrete treaded portions 19 on its underside or the underside may provide a uniform tread or grip pattern.

    [0016] In the illustrated embodiment, the lower portion 15 of the shank 13 is secured to the underside of the mid-sole 12 such that the holes 16, 17 are aligned and the strap 18 is correctly positioned in a slight recess 20 provided in the side of the mid-sole 12. The outsole 14 is then secured to the underside of the mid-sole/shank combination 12, 13. In the illustrated embodiment, the outsole 14 has an opening 21 corresponding to the lower portion 15 of the shank 13 such that the shank is visible through the outsole 14. This opening 21 is not, however, essential and the outsole could be a plain, continuous item.

    [0017] The article also has a toe-post 25 comprising a post portion 26 which in use is received between a pair of adjacent toes and which is topped with a cross-member 27. In the illustrated embodiment the cross-member 27 extends towards one side of the product but which could extend toward the other side or towards both sides or in any combination of directions such that it extends over a portion or portions of the toes or the foot of the wearer to prevent significant movement of the portion or portions away from the sole unit 11. The end of the post portion 26 remote from the cross-member 27 has an attachment part 28 and enlarged end 29. Manipulation of this through the holes 16, 17 retains the toe-post 25 in position relative to the sole unit. The toe-post 25 is made from a relatively rigid material as is the shank 13 and is preferably provided with a softer material on at least the underside of cross-member 27 and the rear facing surfaces of the post portion 26. This softer material aids comfort and can be affected using a dual shot moulding process.

    [0018] It has been found that the provision of the shank 12 in association with the toe-post tends to retain the mid-sole closer to the underside of the wearer's foot and to reduce movement of the article of footwear relative to the foot during walking, thus improving the comfort and integrity of the article of footwear.

    [0019] The article of footwear 110 shown in figures 4 and 5 is largely the same as the article of footwear 10 shown in figures 1 to 3 and so like parts have been given the same reference numeral but with the prefix '1'. The principal difference in figures 4 and 5 is that the position of the toe-post 125 relative to the shank 113 is variable. This is because the enlarged end 129 of the attachment part 128 is in the form of a ball and the hole 16 in the shank 13 is in the form of the hole 16 in the shank 13 is in the form of a socket into which the ball is received with a snap-fit. The effective angle of the post portion 126 relative to the shank can be varied according to the range of movement of the ball in the socket. It can also be rotated so as to position the cross-member 127 in an optimal position for both comfort and effectiveness. The toe-post 125 can be removable and can be interchangeable for one of a different size, shape or colour.

    [0020] The article of footwear 210 shown in figures 6 and 7 is largely the same as the articles of footwear 10 shown in figures 1 to 3 and so like parts have been given the same reference numeral but with the prefix `2'. Instead of the holes 16, 17 there are two intersecting slots 216, 217 formed in the mid-sole 212 and shank 213. Each slot 216, 217 is lined on both sides with a number of apertures 250 and the attachment part 228 of the toe-post 225 has a pair of oppositely disposed projections 251 which are biased outwardly by, for example, a spring provided internally of the toe-post 225. By pressing a button 252, the projections 251 can be retracted against the force of the spring to release the projections 251 from the apertures 250 so that the toe-post can be moved to a chosen position within the slots 216, 217. Again the toe-post 225 could be exchanged for one of different size, shape or colour as desired.

    [0021] The arrangement shown in figures 8 and 9 is similar in some respects to that shown in figures 1 to 3 and so like features have been given like reference numerals. In figures 7 and 8 however the toe-post has been omitted, as has the associated hole 17 in the mid-sole 12, and the shank 13 has been truncated such that the heel and toe portions have been omitted. The shank 13 still provides support for the part-strap 18 which extends from one side of the article of footwear 10 towards the other. In this embodiment the strap 18 is formed as a continuation of the shank 13 but in other embodiments the strap 18 could be formed separately, perhaps from a different material, and then secured to the shank 13.

    [0022] The shank 18 is retained in a recess (not shown) formed in the underside of the mid-sole 12 and the outsole 14 is secured to the underside of the mid-sole 12, for example with adhesive or some other method such as heat bonding.

    [0023] With the article of footwear shown in figure 8, the part-strap 18 is the only means of retaining the article on the wearer's foot. As with the figure 1 arrangement the part-strap 18 could be made dual-density so as to provide strength and comfort in foot contact areas.

    [0024] The figure 10 combination of components produces an article of footwear having an appearance as shown in figure 1. However, in the figure 10 combination there is a truncated shank 13/part-strap 18 component as shown in figures 8 and 9 together with a separate toe-post 25. The toe-post 25 is not, however, secured to the shank 13 but is received in a hole 17 in the mid-sole 12.

    [0025] The toe-post 12 is similar to that shown in figures 1 to 3, having an enlarged end 29 in the form of an annular flange. After the post portion is manipulated through the hole 17 from below, the flange 29 is too large to pass through the hole 17 and is received in a slight recess (not shown) around the lower end of the hole 17. The outsole 14, when attached to the mid-sole 12, retains the shank 13 and the toe-post in position relative to the mid-sole 12. It will be noticed that the flange 29 also has optional lateral extensions 40 which further prevent removal through the mid-sole and extra recesses for the extensions 40 would be provided in the underside of the mid-sole 12.

    [0026] The figure 11 combination of components again produces an article of footwear having an appearance similar to figure 1. The truncated shank 13 in figure 11 however extends to and is connected to the flange 29 of the toe post 25. Again, the toe post is manipulated through the hole 17 in the mid-sole 12 but the flange 29 prevents the toe-post passing all the way through the mid-sole 12. The shank 13 and the flange 29 are located in a recessed area in the underside of the mid-sole 12 prior to the outsole 14 being attached. In some embodiments, the shank, part-strap and toe-post could be formed as a single moulding.

    [0027] It will be appreciated that other modifications are possible whilst staying within the scope of the attached claims. For example the shank 13 could be of two-part construction and could be of any desired length or shape whilst continuing to give the article of footwear some rigidity and strength.


    Claims

    1. An article of footwear (10) incorporating a sole unit (11) comprising a main portion and a shank (13) formed from a material which is more rigid than the material of the main portion of the sole unit, said article (10) further comprising a mid-strap (18) which extends from one side of the article partway across the article of footwear towards the other side and which is connected to the shank (13), wherein the article of footwear (10) incorporates a toe-post (25) upstanding from the sole unit (11).
     
    2. An article of footwear as claimed in claim 1 wherein the mid-strap (18) extends from and is a continuation of the shank (13).
     
    3. An article of footwear as claimed in claim 2 wherein the mid-strap (18) is substantially rigid and extends only from said one side partway across to the other side.
     
    4. An article of footwear as claimed in any one of claims 1 to 3 wherein a relatively soft material is provided on the parts of the mid-strap (18) intended for contact with the wearer's foot.
     
    5. An article of footwear as claimed in any one of claims 1 to 4 wherein the main portion of the sole unit comprises a mid-sole (12) bellow which the shank (13) is secured together with an outer sole (14), the shank (13) being sandwiched between the mid-sole (12) and the outer sole (14).
     
    6. An article of footwear as claimed in any one of claims I to 5 wherein the shank (13) is provided only in a mid-foot region of the article of footwear (10).
     
    7. An article of footwear as claimed in any one of claims 1 to 5 wherein the shank (13) extends in a lengthwise direction from the toe region to at least the mid-foot region of the article of footwear (10).
     
    8. An article of footwear as claimed in claim 7 wherein the toe-post (25) is attached to a forward end of the shank (13).
     
    9. An article of footwear as claimed in any one of claims 1 to 8 wherein the toe-post (25) comprises a post portion (26) which has as its top a cross-member (27) which in use overlies part of the toes or foot of the wearer.
     
    10. An article of footwear as claimed in claim 9 wherein the toe-post (25) is formed from two or more materials, one to give strength and rigidity and one or more others to provide comfort on the underside of the cross-member (27) and/or on the rear facing part of the post portion (26).
     
    11. An article of footwear as claimed in any one of claims 1 to 10 wherein the toe-post is (25; 125; 225) removable.
     
    12. An article of footwear as claimed in any one of claims 9 to 11 wherein the position of the toe-post (125; 225) relative to the shank (13; 113) is variable.
     
    13. An article of footwear as claimed in claim 12 wherein the angle of the toe-post (125) relative to the shank (113) is variable by means of a ball and socket connection (129, 16).
     
    14. An article of footwear as claimed in claim 12 wherein the toe-post (225) can be moved forward/backwards relative to the shank (13) and/or the toe-post (225) can be moved left/right relative to the shank (13).
     
    15. An article of footwear as claimed in claim 14 wherein the toe-post (225) is movable along a groove (216, 217) which is lined on both sides with holes (250) into which spring loaded projections (251) provided on the toe-post (225) engage and the toe-post (225) is provided with a button (252) which is connected to the projections (251) such that pressing of the button (252) retracts the projections (251) against a biasing action and release of the button (252) extends the projections (251) with said biasing action.
     


    Ansprüche

    1. Fußbekleidungsartikel (10), der eine Sohleneinheit (11) inkorporiert, die einen Hauptabschnitt und einen Schaft (13), der aus einem Material gebildet ist, das steifer ist als der Hauptabschnitt der Sohleneinheit, umfasst, wobei der Artikel (10) weiter einen Mittelriemen (18) umfasst, der sich von einer Seite des Artikels teilweise über den Fußbekleidungsartikel in Richtung auf die andere Seite hin erstreckt, und der mit dem Schaft (13) verbunden ist, wobei der Fußbekleidungsartikel (10) einen von der Sohleneinheit (11) aufrecht hochstehenden Zehensteg (25) inkorporiert.
     
    2. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 1, wobei sich der Mittelriemen (18) von dem Schaft (13) erstreckt und eine Fortsetzung davon ist.
     
    3. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 2, wobei der Mittelriemen (18) im Wesentlichen steif ist und sich nur von der einen Seite teilweise herüber zur anderen Seite erstreckt.
     
    4. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei ein relativ weiches Material an den Teilen des Mittelriemens (18) vorgesehen ist, die für den Kontakt mit dem Fuß des Trägers bestimmt sind.
     
    5. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Hauptabschnitt der Sohleneinheit eine Mittelsohle (12) umfasst, unter der der Schaft (13) zusammen mit einer Außensohle (14) befestigt ist, wobei der Schaft (13) sandwichartig zwischen der Mittelsohle (12) und der Außensohle (14) angeordnet ist.
     
    6. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Schaft (13) nur in einer Mittelfußregion des Fußbekleidungsartikels (10) vorgesehen ist.
     
    7. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei sich der Schaft (13) in einer Längsrichtung von der Zehenregion zu mindestens der Mittelfußregion des Fußbekleidungsartikels (10) erstreckt.
     
    8. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 7, wobei der Zehensteg (25) an einem vorderen Ende des Schafts (13) angebracht ist.
     
    9. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Zehensteg (25) einen Stegabschnitt (26) umfasst, der an seinem oberen Ende eine Traverse (27) aufweist, die im Gebrauch über einem Teil der Zehen oder des Fußes des Trägers liegt.
     
    10. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 9, wobei der Zehensteg (25) aus zwei oder mehr Materialien gebildet ist, einem, um Festigkeit und Steifigkeit zu verleihen und einem oder mehreren anderen, um an der Unterseite der Traverse (27) und/oder an dem nach hinten weisenden Teil des Stegabschnitts (26) Komfort vorzusehen.
     
    11. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei er Zehensteg (25; 125; 225) abnehmbar ist.
     
    12. Fußbekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei die Lage des Zehenstegs (125; 225) relativ zu dem Schaft (13; 113) verstellbar ist.
     
    13. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 12, wobei der Winkel des Zehenstegs (125) relativ zu dem Schaft (113) mittels einer Kugelverbindung (129, 16) verstellbar ist.
     
    14. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 12, wobei der Zehensteg (225) relativ zu dem Schaft (13) nach vorne/nach hinten verschoben werden kann und/oder der Zehensteg (225) relativ zu dem Schaft (13) nach links/nach rechts verschoben werden kann.
     
    15. Fußbekleidungsartikel nach Anspruch 14, wobei der Zehensteg (225) entlang einer Nut (216, 217) verschiebbar ist, die auf beiden Seiten mit Löchern (250) ausgekleidet ist, in die an dem Zehensteg (225) vorgesehene federgespannte Vorsprünge (251) einrasten und der Zehensteg (225) mit einem Knopf (252) versehen ist, der mit den Vorsprüngen (251) verbunden ist, sodass das Drücken des Knopfs (252) die Vorsprünge (251) gegen eine Vorspannwirkung einzieht und das Loslassen des Knopfs (252) die Vorsprünge (251) mit der Vorspannwirkung ausfährt.
     


    Revendications

    1. Article de type chaussure (10) incorporant une unité formant semelle (11) comportant une partie principale et un cambrion (13) formé à partir d'un matériau qui est plus rigide que le matériau de la partie principale de l'unité formant semelle, ledit article (10) comportant par ailleurs une mi-sangle (18) qui s'étend depuis un côté de l'article à mi-chemin en travers de l'article de type chaussure vers l'autre côté et qui est raccordée au cambrion (13), dans lequel l'article de type chaussure (10) incorpore un montant d'entre-doigts (25) se tenant à la verticale depuis l'unité formant semelle (11).
     
    2. Article de type chaussure selon la revendication 1, dans lequel la mi-sangle (18) s'étend depuis le cambrion (13) et est un prolongement de celui-ci.
     
    3. Article de type chaussure selon la revendication 2, dans lequel la mi-sangle (18) est sensiblement rigide et s'étend uniquement depuis ledit un côté à mi-chemin en travers vers l'autre côté.
     
    4. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel un matériau relativement souple est mis en oeuvre sur les parties de la mi-sangle (18) servant à entrer en contact avec le pied de l'utilisateur.
     
    5. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la partie principale de l'unité formant semelle comporte une semelle intercalaire (12) en-dessous de laquelle le cambrion (13) est assujetti avec une semelle extérieure (14), le cambrion (13) étant pris en sandwich entre la semelle intercalaire (12) et la semelle extérieure (14).
     
    6. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le cambrion (13) est mis en oeuvre uniquement dans une région à mi-pied de l'article de type chaussure (10).
     
    7. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le cambrion (13) s'étend dans le sens de la longueur depuis la région des orteils jusqu'à au moins la région à mi-pied de l'article de type chaussure (10).
     
    8. Article de type chaussure selon la revendication 7, dans lequel le montant d'entre-doigts (25) est attaché au niveau d'une extrémité avant du cambrion (13).
     
    9. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le montant d'entre-doigts (25) comporte une partie montant (26) qui a, pour sa partie supérieure, un élément transversal (27) qui, lors de l'utilisation, recouvre une partie des orteils ou du pied de l'utilisateur.
     
    10. Article de type chaussure selon la revendication 9, dans lequel le montant d'entre-doigts (25) est formé à partir de deux ou plusieurs matériaux, un matériau pour procurer résistance et rigidité et un matériau ou plusieurs pour procurer confort sur la partie inférieure de l'élément transversal (27) et/ou sur la partie orientée vers l'arrière de la partie montant (26).
     
    11. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel le montant d'entre-doigts (25 ; 125 ; 225) est en mesure d'être retiré.
     
    12. Article de type chaussure selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel la position du montant d'entre-doigts (125 ; 225) par rapport au cambrion (13 ; 113) est variable.
     
    13. Article de type chaussure selon la revendication 12, dans lequel l'angle du montant d'entre-doigts (125) par rapport au cambrion (113) est variable au moyen d'un raccord à rotule (129, 16).
     
    14. Article de type chaussure selon la revendication 12, dans lequel le montant d'entre-doigts (225) peut être déplacé vers l'avant/vers l'arrière par rapport au cambrion (13) et/ou le montant d'entre-doigts (225) peut être déplacé vers la droite/vers la gauche par rapport au cambrion (13).
     
    15. Article de type chaussure selon la revendication 14, dans lequel le montant d'entre-doigts (225) est en mesure d'être déplacé le long d'une rainure (216, 217) qui est dotée des deux côtés d'une série de trous (250) dans lesquels des parties saillantes à ressort (251) mises en oeuvre sur le montant d'entre-doigts (225) entrent en prise et le montant d'entre-doigts (225) comporte un bouton (252) qui est raccordé aux parties saillantes (251) de telle sorte que toute compression du bouton (252) permet de rétracter les parties saillantes (251) contre une action de sollicitation et toute libération du bouton (252) permet de déployer les parties saillantes (251) avec ladite action de sollicitation.
     




    Drawing


























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description