| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 826 737 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
16.03.2016 Bulletin 2016/11 |
| (22) |
Date of filing: 20.06.2014 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Mouth for granulates with automatic closing and stirring system
Mündung für Granulate mit automatischem Schließ- und Rührsystem
Embouchure pour des granulés à fermeture et système d'agitation automatique
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
21.06.2013 ES 201330781 U 18.06.2014 ES 201430856 U
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
21.01.2015 Bulletin 2015/04 |
| (73) |
Proprietor: J.J. Forwarder, S.L. |
|
30500 Molina de Segura (ES) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Pujante Lopez, Juan Jose
30500 Molina de Segura (ES)
|
| (74) |
Representative: Molero Moraleda, Felipe et al |
|
Paseo de la Castellana, 173 bajo izq. 28046 Madrid 28046 Madrid (ES) |
| (56) |
References cited: :
CH-A- 402 737 US-A- 3 223 290
|
DE-A1- 3 303 892
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Object of the invention
[0001] The object of the present invention is a mouth for channelling of granulate products
with an automatic closing and stirring system to prevent lumps, so that any product
buildup can be broken and preventing blockages without the need for manual intervention
of any operator.
[0002] The field of application of the invention falls within the logistics sector and more
specifically in the field of the equipment, machines and devices for loading and unloading
systems, particularly granular solid goods in sea containers to silos.
State of the art
[0003] As it is known today, to facilitate transportation in containers and unloading in
silos of granular solid goods, with different grain sizes, containers, known as liner,
which usually encompass all the capacity of a container, are used.
[0004] The liner is a great bag with certain features for filling, closing, clamping and
opening for draining that is introduced into shipping containers.
[0005] Once transported, for their unloading in the final container, the granulates packed
in the aforementioned container liner, are dropped under gravity, by tilting the trailer
on which is the container, into the mouth of a rotary valve that, with the contribution
of pressurized air, push it through tubes towards the container, usually silos.
[0006] The mouth, to which the goods fall, is intended to channel the granular product inside
of the rotary valve and, at the same time, has a system for breaking any small lump
or clogging which, currently, is manual, as well as the dropping gate of the product.
[0007] Document
GB-A-3 223 290 discloses a mouth for channelling granulate products according to the preamble of
claim 1.
[0008] The problem is that such manual system implies that it is the driver or operator
that is making the unloading who is manipulating the closing lever, while the container
is swinging on the trailer, with the entire unloading system in full operation.
[0009] This need, obviously, implies a risk situation for the operator who is carried out
the discharge, an object of the present invention being the development of a new type
of mouth that complies with the same purpose than the nowadays ones, but where the
stirring of the product is carried out automatically, in such a way that while the
unloading is taking place, the responsible operator will not have to handle manually
the mouth and can wait the completion of the discharge away from the container that
swings, eliminating any risk of security.
Description of the invention
[0010] In order to solve the technical problems reflected in the state of the art, the mouth
for channelling granulate products with automatic closing and stirring system, object
of the present invention, is as stated by the appended claim 1.
[0011] In a first embodiment of the invention, the connection mechanism comprises a gear
rack connected to the pneumatic actuator to which is coupled a pinion, axle of which
in turn is rigidly joined to the lower end of the blade inside the hopper.
[0012] In this first practical embodiment, the closing lid is linked to a second pneumatic
actuator and configured to adjust the flow rate in the hopper. Both the first pneumatic
actuator and the second pneumatic cylinder are compact double acting cylinders of
100 mm in diameter.
[0013] In a second embodiment of the invention, the connection mechanism comprises a connecting
rod coupled to a first axle which in turn is connected to a second axle rigidly joined
to the lower end of the blade located inside the hopper. In this embodiment the pneumatic
actuator is a compact double acting cylinder of 100 mm in diameter, connected with
a double solenoid valve.
[0014] In both practical embodiments, the pneumatic actuator and the connection mechanism
are located on a housing adjacent to the hopper. Moreover, the hopper is attached
at the liner outlet, since both have the same shape and dimensions, through a plurality
of lateral anchorages configured to prevent access through its top and bottom during
the operation of the hopper.
[0015] Throughout the description and claims, the word "comprises" and its variations are
not intended to exclude other technical features, additives, components or steps.
For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the
invention will emerge in part from the description and in part from the practice of
the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration,
and are not intended to be limiting of the present invention which is defined by the
appended claims.
Brief description of the drawings
[0016] Described very briefly hereinafter are a series of drawings that help to better understand
the invention and which are expressly related to an embodiment of said invention that
is presented as a non-limiting example thereof.
- Fig. 1
- It shows a top plan view of a practical embodiment of the mouth object of the present
invention;
- Fig. 2
- It shows a first side elevation view of the mouth shown in Fig. 1, in a first extreme
position of the blade driven by a pneumatic cylinder;
- Fig. 3
- It shows a second side elevation view of the mouth shown in Fig. 1, in a second extreme
position of the blade driven by a pneumatic cylinder;
- Fig. 4
- It shows a top plan view of a second practical embodiment of the mouth object of the
present invention;
- Fig. 5
- It shows a first side elevation view of the mouth shown in Fig. 4, in a first extreme
position of the blade driven by a pneumatic cylinder; and
- Fig. 6
- It shows a second side elevation view of the mouth shown in Fig. 4, in a second extreme
position of the blade driven by a pneumatic cylinder.
Detailed explanation of an embodiment of the invention
[0017] In Figs. 1 to 3 is shown a first practical embodiment of the present invention. Thus,
as seen in such Figs. 1 to 3, the mouth (1) concerned is configured from a hopper
(2) that is coupled, by its top to the liner outlet to which is intended, and by the
bottom, by an outlet pipe (3) to the draining container. The liner is not illustrated
in Figs. 1 to 3.
[0018] The hopper (2) presents the particular feature of having inside a movable blade (4)
that is configured to strike the granular product passing through the hopper (2) in
gravity emptying operations of the liner, in order to break the lumps or clods that
could be formed and for whose actuation said blade (4) is linked to a pneumatic mechanism
located on a housing (5) placed adjacent to the hopper (2).
[0019] Said mechanism comprises at least a double acting cylinder (6), with two ends of
stroke and that is fed by a valve (7), preferable a double solenoid valve. This cylinder
(6) moves a gear rack (8) engaged to a pinion (9) the axle (10) of which is in turn
rigidly joined to the lower end of the blade (4) inside the hopper (2).
[0020] In parallel, the hopper (2) has a lid (11) that closes said hopper (2) on the underside
to allow or not the flow of product. This lid (11) is associated to a second cylinder
(13) of the pneumatic mechanism situated laterally, and with the same characteristics
as the first cylinder (6), said second cylinder (13) being associated, by a connecting
rod (14) to a support as a second axle on which said lid (11) swings, so that the
gradual actuation of said cylinder (13) causes the gradual opening of the lid (11)
to allow more or less flow of product, and close it automatically.
[0021] Finally, it should be note that the hopper (2) is attached to the liner through a
plurality of lateral anchorages (12) provided for this purpose, the hopper (2) being
arranged so that is not accessible in operation through its top and bottom.
[0022] In Figs. 4 to 6 is shown a second practical embodiment of the invention, where the
mouth (1) for granulates with automatic closing and stirring system is configured
from a hopper (2) suitable for coupling, by its top, to the liner outlet to which
is intended, and by the bottom, by an outlet pipe (3) to the draining container. The
liner is not illustrated in Figs. 4 to 6.
[0023] The hopper (2) presents the particular feature of having inside a movable blade (4)
that is configured to strike the granular product passing through the hopper (2) in
gravity emptying operations of the liner, in order to break the lumps or clods that
could be formed and for whose actuation said blade (4) is linked to a pneumatic mechanism
located on a housing (5) placed adjacent to the hopper (2).
[0024] Said mechanism comprises at least a double acting cylinder (6), with two ends of
stroke and that is fed by a valve (7), preferable a double solenoid valve. This cylinder
(6) moves a connecting rod (8') coupled to a first axle (9') connect to a second axle
(10') which in turn is rigidly joined to the lower end of the blade (4) inside the
hopper (2), forming a connecting rod-crank mechanism pneumatically driven by the cylinder
(6).
[0025] In parallel, the hopper (2) has a closing lid (11) configured to allow the flow of
product.
[0026] Finally, it should be note that the hopper (2) is attached to the liner through a
plurality of lateral anchorages (12) provided for this purpose in the same, being
arranged so that is not accessible in operation through its top and bottom.
1. A mouth (1) for channelling granulate products with automatic closing and stirring
system comprising a hopper (2) suitable to be attached to a liner outlet and having
an outlet pipe (3) engageable to a draining container, a movable blade (4) located
inside, in the passageway of the granular product, the blade (4) having an upper and
a lower end, and a closing lid (11); where said mouth (1) is characterized in that the lower end of the blade (4) is connected with a first pneumatic actuator (6) through
a connection mechanism (8, 9, 10, 8', 9', 10') for moving the upper end of the blade
(4) towards or away from the hopper (2).
2. The mouth (1) of claim 1, where the pneumatic actuator (6) and connection mechanism
(8, 9, 10, 8', 9', 10') are located on a housing (5) adjacent to the hopper (2).
3. The mouth (1) of any of claims 1-2, where the connection mechanism comprises a gear
rack (8) connected with the first pneumatic actuator (6) to which is coupled a pinion
(9) the axle (10) of which in turn is rigidly joined to the lower end of the blade
(4) inside the hopper (2).
4. The mouth (1) of claim 3, where the closing lid (11) is linked to a second pneumatic
actuator (13) and configured to adjust the flow rate.
5. The mouth (1) of claim 4 , where the first pneumatic actuator (6) and second pneumatic
actuator (13) are compact double acting cylinders of 100 mm in diameter.
6. The mouth (1) of any of claims 1-2, where the connection mechanism comprises a connecting
rod (8') coupled to a first axle (9') which in turn is connected to a second axle
(10') rigidly joined to the lower end of the blade (4) located inside the hopper (2).
7. The mouth (1) of claim 6, where the first pneumatic actuator (6) is a compact double
acting cylinder of 100 mm in diameter, connected with a double solenoid valve (7).
8. The mouth (1) of any of the preceding claims, where the hopper (2) is attached at
the liner outlet, where both have the same shape and dimensions, through a plurality
of lateral anchorages (12) configured to prevent access through its top and bottom
during the operation of the hopper (2).
1. Mündung (1) zum Leiten von granulierten Produkten mit automatischem Schließ- und Rührsystem,
umfassend einen Trichter (2), welcher dazu geeignet ist, mit einem Ausgang des Beutels
verbunden zu werden und aufweisend ein Ausgangsrohr (3), welches mit einem Entleerungsbehälter
gekoppelt werden kann, ein bewegliches Blatt (4), das in seinem Inneren aufgenommen
ist, im Übergangsbereich des granulierten Produkts, das Blatt (4) aufweisend ein oberes
Ende und ein unteres Ende und einen Schließdeckel (11); wobei die genannte Mündung
(1) dadurch gekennzeichnet ist, dass das untere Ende des Blatts (4) mit einem ersten pneumatischen Antrieb (6) über ein
Anschlussmechanismus (8, 9, 10, 8', 9', 10') verbunden ist, um das obere Ende des
Blatts (4) des Trichters (2) anzunähern oder zu entfernen.
2. Mündung (1) nach Anspruch 1, wobei sich der pneumatische Antrieb (6) und der Anschlussmechanismus
(8, 9, 10, 8', 9', 10') auf einem Gehäuse (5) befinden, das am Trichter (2) anliegt.
3. Mündung (1) nach einem der Ansprüche 1-2, wobei der Anschlussmechanismus eine Zahnstange
(8) umfasst, welche mit dem ersten pneumatischen Antrieb (6) verbunden ist, mit der
ein Ritzel (9) gekoppelt ist, dessen Achse (10), wiederum, einstückig mit dem unteren
Ende des Blatts (4) im Inneren des Trichters (2) verbunden ist.
4. Mündung (1) nach Anspruch 3, wobei der Schließdeckel (11) mit einem zweiten pneumatischen
Antrieb (13) verbunden und für die Einstellung der Durchflussrate ausgebildet ist.
5. Mündung (1) nach Anspruch 4, wobei der erste pneumatische Antrieb (6) und der zweite
pneumatische Antrieb (13) kompakte Zylinder mit Doppelwirkung mit einem Durchmesser
von 100 mm sind.
6. Mündung (1) nach einem der Ansprüche 1-2, wobei der Anschlussmechanismus eine Anschlussstange
(8') umfasst, welche mit einer ersten Welle (9') gekoppelt ist, welche wiederum mit
einer zweiten Welle (10') verbunden ist, die mit dem unteren Ende des Blatts (4) innerhalb
des Trichters (2) starr verbunden ist.
7. Mündung (1) nach Anspruch 6, wobei der erste pneumatische Antrieb (6) der kompakte
Zylinder mit Doppelwirkung mit einem Durchmesser von 100 mm ist, welcher mit einem
bistabilen Ventil (7) verbunden ist.
8. Mündung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Trichter (2) an dem
Beutelausgang befestigt ist, wobei beide dieselbe Form und Abmessungen haben, über
eine Vielzahl von seitlichen Verankerungen (12), welche dazu ausgebildet sind, den
Zugang über die Ober- und Unterseite während des Betriebs des Trichters (2) zu verhindern.
1. Embouchure (1) pour canaliser des granulés à système automatique de fermeture et agitation
comprenant une trémie (2) appropriée pour être reliée à une sortie du sac et incorporant
un tube de sortie (3) couplable à un récipient de vidange, une pale mobile (4) logée
en son sein, dans la zone de passage du granulé, la pale (4) incorpore une extrémité
supérieure et inférieure et un couvercle de fermeture (11); où ladite embouchure (1)
est caractérisée en ce que l'extrémité inférieure de la pale (4) est reliée à un premier actionneur pneumatique
(6) à travers un mécanisme de connexion (8, 9, 10, 8', 9', 10') pour rapprocher ou
éloigner l'extrémité supérieure de la pale (4) de la trémie (2).
2. Embouchure (1) selon la revendication 1, où l'actionneur pneumatique (6) et le mécanisme
de connexion (8, 9, 10, 8', 9', 10') sont situés sur un logement (5) attenant à la
trémie (2).
3. Embouchure (1) selon l'une quelconque des revendications 1-2, où le mécanisme de connexion
comprend une crémaillère (8) reliée au premier actionneur pneumatique (6) à laquelle
est couplé un pignon (9) dont l'arbre (10), à son tour, est relié rigidement à l'extrémité
inférieure de la pale (4) de l'intérieur de la trémie (2).
4. Embouchure (1) selon la revendication 3, où le couvercle de fermeture (11) est relié
à un deuxième actionneur pneumatique (13) et configuré pour ajuster le débit.
5. Embouchure (1) selon la revendication 4, où le premier actionneur pneumatique (6)
et le deuxième actionneur pneumatique (13) sont des cylindres compacts de double effet
de 100 mm de diamètre.
6. Embouchure (1) selon l'une quelconque des revendications 1-2, où le mécanisme de connexion
comprend une tringle de connexion (8') couplée à un premier arbre (9') qui à son tour
est relié à un deuxième arbre (10') relié rigidement à l'extrémité inférieure de la
pale (4) située à l'intérieure de la trémie (2).
7. Embouchure (1) selon la revendication 6, où le premier actionneur pneumatique (6)
est le cylindre compact de double effet de 100 mm de diamètre, relié à une soupape
bistable (7).
8. Embouchure (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où la trémie
(2) est fixée à la sortie de sac, où les deux ont la même forme et les mêmes dimensions,
à travers une pluralité d'ancrages latéraux (12) configurés pour éviter l'accès à
travers sa partie supérieure et sa partie inférieure pendant le fonctionnement de
la trémie (2).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description