(19)
(11) EP 1 782 722 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
20.04.2016  Bulletin  2016/16

(21) Numéro de dépôt: 06291605.1

(22) Date de dépôt:  16.10.2006
(51) Int. Cl.: 
A47K 10/32(2006.01)
A47K 10/38(2006.01)

(54)

Système de distribution de papier en rouleau sans mandrin, procédé de fabrication d'un tel rouleau, et rouleau de papier

Spendervorrichtung für kernlose Papierrolle, Verfahren zur Herstellung einer solchen Rolle, und Papierrolle

Dispencer for coreless paper roll, process for manufacturing such a roll and paper roll


(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL BA HR MK RS

(30) Priorité: 04.11.2005 FR 0553353

(43) Date de publication de la demande:
09.05.2007  Bulletin  2007/19

(73) Titulaire: SCA TISSUE FRANCE
93400 Saint-Ouen (FR)

(72) Inventeurs:
  • Cattacin, Gilles
    68000 Colmar (FR)
  • Pommier, Nicolas
    68000 Colmar (FR)
  • Neveu, Jean-Louis
    68000 Colmar (FR)

(74) Mandataire: Hoffmann Eitle 
Patent- und Rechtsanwälte PartmbB Arabellastraße 30
81925 München
81925 München (DE)


(56) Documents cités: : 
WO-A-2005/063103
US-A- 6 082 664
US-B1- 6 502 781
US-A- 6 070 821
US-A1- 2004 129 825
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention concerne un système de distribution d'une bande de produit absorbant en rouleau sans mandrin, un procédé de fabrication d'un rouleau sans mandrin qui peut être utilisé dans un tel système de distribution et un rouleau sans mandrin formé d'une bande de produit absorbant enroulée.

    [0002] L'invention concerne plus particulièrement un système de distribution d'une bande de produit absorbant en rouleau sans mandrin, comportant :
    • un rouleau, formé d'une bande de produit absorbant enroulée, de forme sensiblement cylindrique et délimité axialement par un premier flanc latéral et un second flanc latéral opposé axialement ;
    • un distributeur pour la distribution du produit absorbant par rotation du rouleau autour d'un axe, qui comporte un bâti et des moyens pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau par rapport au bâti, les moyens pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau comportant un premier élément de guidage et de positionnement apte à être reçu axialement dans un premier logement complémentaire agencé au centre du premier flanc associé du rouleau et comportant un second élément de maintien apte à être reçu axialement dans un second logement complémentaire agencé au centre du second flanc associé du rouleau, le distributeur comportant un capot qui est monté mobile par rapport au bâti, entre une position ouverte pour la mise en place du rouleau et une position fermée d'utilisation du rouleau et qui porte ledit élément de guidage et de positionnement.


    [0003] On connaît de nombreux exemples de systèmes de distribution de ce type.

    [0004] Il s'agit pour la plupart de systèmes qui permettent la distribution de papier à usage unique, notamment pour le grand public et les collectivités, connu sous le nom de papier hygiénique, rouleau d'essuyage, rouleau d'essuie tout ou rouleau d'essuie mains.

    [0005] Le document US 2004/0129825 A1 divulgue un système de distribution conforme au préambule de la revendication 1. Le document US 6,070,821 A divulgue un procédé de fabrication conforme au préambule de la revendication 10. Le document US 6,502,781 B1 divulgue un rouleau conforme au préambule de la revendication 11.

    [0006] Pour garantir la qualité du produit distribué, certains fabricants ont développé des systèmes dits "captifs", qui sont aptes à n'accueillir qu'un seul type de produit ou qu'une famille de produits déterminés.

    [0007] Pour rendre le système "captif", différents systèmes existent.

    [0008] L'état de la technique comporte notamment des embouts plastiques d'une forme spéciale, qui sont placés par exemple à l'intérieur d'un mandrin sur lequel le produit est enroulé et qui coopèrent avec des supports placés dans le distributeur. Sans ces embouts, le rouleau ne peut pas être mis en place ou ne peut pas être utilisé correctement.

    [0009] Le principal inconvénient de ce type de dispositif est d'ordre économique : il faut fabriquer des éléments additionnels qui n'ont pas un intérêt majeur pour l'utilisateur du système et qui seront inutilisables une fois le rouleau terminé. Ces pièces plastiques représentent donc un surcoût et un déchet supplémentaire une fois le rouleau terminé.

    [0010] On connaît aussi des rouleaux comportant des flancs dotés d'une gorge qui coopère chacun avec un support spécial : un rouleau sans gorge ne peut être maintenu dans le distributeur ou bien la porte de ce dernier ne peut pas se férmer, du fait de l'encombrement différent du rouleau sans gorge par rapport à un rouleau avec des gorges.

    [0011] Ce type de système est efficace mais la fabrication de ces orifices nécessite des installations de transformation du rouleau complexes.

    [0012] Pour remédier à ces inconvénients, l'invention propose un moyen économique permettant de rendre captif le couple « distributeur, rouleau de papier » sans ajouter au rouleau d'éléments additionnels.

    [0013] Dans ce but, l'invention propose un système de distribution tel que défini à la revendication 1.

    [0014] Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • le capot est monté pivotant par rapport au bâti autour d'un axe transversal et orthogonal à l'axe de rotation du rouleau ;
    • le premier logement associé au tronçon de révolution de section décroissante du premier élément de guidage et de positionnement s'étend axialement dans le rouleau depuis le premier flanc, sur une longueur axiale inférieure ou égale à la moitié de la longueur axiale du rouleau ;
    • le premier logement associé au tronçon de révolution de section décroissante s'étend axialement dans le rouleau sur une longueur axiale inférieure ou égale au tiers de la longueur axiale du rouleau ;
    • le diamètre maximum du premier logement associé au tronçon de révolution de section décroissante est inférieur ou égal à la moitié du diamètre du rouleau neuf. le diamètre maximum du premier logement associé au tronçon de révolution de section décroissante est inférieur ou égal au tiers du diamètre du rouleau neuf ;
    • ledit tronçon du premier élément de guidage et de positionnement est un tronçon conique ou tronconique ;
    • ledit tronçon du premier élément de guidage et de positionnement présente un sommet de forme arrondie; et
    • le rouleau présente un logement qui traverse ledit rouleau de part en part, depuis le premier flanc latéral jusqu'au second flanc latéral dudit rouleau.


    [0015] L'invention concerne aussi un procédé de fabrication tel que défini à la revendication 10.

    [0016] L'invention concerne encore un rouleau tel que défini à la revendication 11.

    [0017] D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins en annexe parmi lesquels :
    • la figure 1 est une vue de face en coupe longitudinale du système de distribution selon l'invention ;
    • la figure 2a est une vue en perspective d'un rouleau de papier selon l'invention illustrant un premier flanc comportant un logement conforme à un mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 2b est une vue identique à la figure 2a illustrant un second flanc du rouleau selon l'invention ;
    • la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un système de distribution, qui comporte un rouleau selon l'art antérieur.


    [0018] Dans la description qui va suivre, faite à titre non limitatif, des composants identiques, analogues ou similaires seront désignés par les mêmes chiffres de référence.

    [0019] Dans la description et les revendications, on adoptera, à titre non limitatif, les orientations verticale, longitudinale et transversale selon l'orientation du trièdre L, V, T indiqué sur les figures.

    [0020] On a représenté à la figure 1, un système 10 de distribution de produit absorbant enroulé autour d'un logement 24 en un rouleau 14 sans mandrin selon l'invention.

    [0021] Le produit absorbant est ici un rouleau 14 d'une bande de papier 12, représenté aux figures 2a et 2b, comme du papier hygiénique, de forme cylindrique délimité axialement par un premier flanc 16a et un second flanc 16b latéral opposés entre eux.

    [0022] Le logement 24 traverse le rouleau 14 de part en part et comporte un premier logement 24a et un second logement 24b débouchant dans les flancs 16a et 16b du rouleau 14 respectivement.

    [0023] Le système 10 de distribution comporte par ailleurs un distributeur 18 pour la distribution du papier 12 du rouleau 14. La distribution du papier 12 est réalisée par rotation du rouleau 14 selon un axe A sensiblement longitudinal.

    [0024] A cet effet, le distributeur comporte un bâti 20 qui, avantageusement, est fixé solidairement à un mur (non représenté).

    [0025] Le distributeur 18 comporte un capot 28 monté mobile par rapport au bâti 20 à l'aide de moyens de rotation 30 qui consistent en une liaison pivot d'axe B du type charnière, par exemple. Ainsi, le capot 28 est apte à s'ouvrir et se fermer grâce à un mouvement de rotation autour de l'axe B transversal et orthogonal à l'axe A de rotation du rouleau 14.

    [0026] De ce fait, le capot 28 est apte à adopter une position ouverte pour la mise en place du rouleau 14 et une position fermée pour la distribution du papier 12, illustrée à la figure 1.

    [0027] A titre non limitatif, le bâti 20 et le capot 28 peuvent être une pièce unique, auquel cas le bâti 20 et le capot 28 seraient raccordés entre eux par une portion souple apte à assurer l'ouverture du capot 28 par rapport au bâti 20 par exemple

    [0028] De manière connue, le distributeur 18 comporte des moyens 22 pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau 14.

    [0029] Comme illustré plus précisément sur la figure 1, les moyens 22 pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau 14 comportent un premier élément 22a de guidage et de positionnement apte à être reçu axialement dans le premier logement 24a de forme complémentaire agencé au centre du premier flanc 16a associé au rouleau 14. Les moyens 22 comportent un second élément 22b de maintien apte à être reçu axialement dans le second logement 24b complémentaire agencé au centre du second flanc 16b associé au rouleau 14.

    [0030] Conformément à l'invention, le premier élément 22a de guidage et de positionnement comporte un tronçon 26 de révolution de section décroissante vers l'intérieur du distributeur 18, apte à être reçu axialement dans le premier logement 24a associé du rouleau 14.

    [0031] Selon un mode de réalisation préféré, le tronçon 26 de révolution de section décroissante vers l'intérieur du distributeur 18 est de forme sensiblement conique et s'étend axialement depuis le premier flanc 16a dans le premier logement 24a du rouleau 14, lorsque le capot 28 est dans une position fermée, sur une longueur l1 inférieure ou égale au tiers de la longueur l2 axiale, ou laize, du rouleau 14.

    [0032] De plus, le tronçon 26 de révolution conique est positionné par rapport au capot 28 de manière que lorsque ce dernier est en position fermée, le tronçon 26 de révolution conique est agencé dans le premier logement 24a coaxialement au rouleau 14.

    [0033] En outre le tronçon 26 de révolution présente un sommet 46 d'extrémité de forme arrondie sans angle vif. Avantageusement la forme arrondie du sommet 46 permet de ne pas abîmer la bande de produit absorbant 12 du rouleau 14 en contact avec le tronçon 26 de révolution.

    [0034] Le premier logement 24a qui est agencé au centre du premier flanc 16a présente une forme apte à coopérer avec le tronçon 26 de révolution conique. Ainsi, le premier logement 24a est ici de forme conique et présente un angle a2 de révolution par rapport à l'axe A sensiblement identique à l'angle a1 de révolution du tronçon 26 de révolution conique par rapport à l'axe A.

    [0035] A titré indicatif, l'angle a1 optimal peut être compris entre 30° et 55°.

    [0036] Avantageusement, le premier logement 24a présente un diamètre d1 maximum inférieur ou égal au tiers du diamètre d2 du rouleau 14 neuf.

    [0037] Le second élément 22b de maintien est du type "harpon", connu de l'art antérieur, et est de forme globalement cylindrique.

    [0038] Dans une première extrémité, le second élément 22b de maintien comporte un tronçon 32 d'accrochage qui est agencé dans le second logement 24b, illustré à la figure 2b, du second flanc 16b du rouleau 14 de manière coaxiale au rouleau 14.

    [0039] Le tronçon 32 d'accrochage comporte des éléments 34 saillants radialement, comme des ailettes 34, qui s'étendent selon une direction sensiblement oblique par rapport à l'axe A longitudinal du rouleau 14 de manière que les ailettes 34 s'opposent au retrait du second élément 22b de maintien lorsque ce dernier est enfoncé dans le rouleau 14, tel qu'illustré sur la figure 1 par exemple.

    [0040] Les ailettes 34 sont préférentiellement libres en rotation selon l'axe A par rapport au tronçon 32 d'accrochage et le tronçon 32 est fixe par rapport au bâti 20.

    [0041] De plus, le tronçon 32 d'accrochage comporte un chanfrein 36 pour faciliter l'insertion du second élément 22b de maintien dans le rouleau 14.

    [0042] Le tronçon 32 d'accrochage du second élément 22b de maintien présente de préférence une longueur axiale l3 égale ou inférieure au tiers de la longueur l2 axiale du rouleau 14.

    [0043] Dans une seconde extrémité, le second élément 22b de maintien comporte un tronçon 38 fixé dans un alésage 40 du bâti 20 selon l'axe A longitudinal du rouleau 14.

    [0044] De plus, le second élément 22b de maintien comporte un épaulement 42 qui coopère avec un siège annulaire 44 de l'alésage 40 du bâti 20 de manière à empêcher le déplacement axial selon l'axe A du second élément 22b de maintien vers l'extérieur du distributeur 18.

    [0045] Une telle conception permet un agencement et un positionnement aisé du rouleau 14 dans le distributeur 18.

    [0046] Avantageusement, la forme conique du tronçon 26 de révolution permet un auto-centrage du rouleau 14 par rapport au capot 28, garantissant ainsi la captivité du système.

    [0047] L'invention concerne aussi un procédé de fabrication du rouleau 14.

    [0048] Le procédé de fabrication du rouleau 14 comporte une étape au cours de laquelle on déforme axialement un flanc du rouleau 14, ici le premier flanc 16a, pour former le premier logement 24a au moyen d'un outil (non représenté) mâle de forme par exemple tronconique mû par une machine de type presse, réalisant un écrasement des plis du papier 12 au centre du premier flanc 16a du rouleau 14, de manière que le premier logement 24a est apte à coopérer avec le tronçon 26 de révolution conique du premier élément 22a de maintien.

    [0049] A titre indicatif, le premier logement 24a ainsi formé peut avoir une profondeur maximale p1 égale au tiers de la longueur l2 axiale du rouleau 14, et de préférence égale au cinquième de cette longueur l2 de façon à ne pas trop déformer le rouleau 14. Pour la même raison, le diamètre d1 maximal du premier logement 24a est inférieur à la moitié du diamètre d2 du rouleau 14, et de préférence inférieur ou égal au tiers du diamètre d2 dudit rouleau 14.

    [0050] La conicité du premier logement 24a ainsi réalisée n'altère pas les propriétés d'usage des feuilles de papier 12 formant le rouleau 14.

    [0051] Selon une variante de réalisation, le second élément 22b de maintien comporte une forme conique sensiblement identique à celle du premier élément 22a de guidage et de positionnement, éventuellement de dimensions différentes.

    [0052] Selon cette variante de réalisation, le rouleau 14 comporte un logement 24a et 24b de forme conique dans chacun de ses flancs 16a et 16b respectivement.

    [0053] Ainsi, le premier élément 22a de guidage et de positionnement, par exemple de forme conique, empêche un rouleau n'ayant pas un logement 24a de forme adaptée d'être utilisable dans le système 10.

    [0054] Comme l'illustre la figure 3, un rouleau 14 standard de longueur l2 axiale identique au rouleau 14 selon l'invention, à titre indicatif approximativement 95 mm, sans déformation ou logement 24a, peut être maintenu en place au sein du distributeur 18.

    [0055] Par contre, son dévidage convenable sera difficile car le capot 28 du distributeur 18 ne pourra pas être fermé du fait de la protubérance formée par le tronçon 26 de révolution conique qui fera obstacle à sa fermeture. Le cas échéant, si le capot 28 venait à se fermer, le déroulement convenable du rouleau, 14 serait altéré par la présence d'un effort de frottement trop important entre le rouleau 14 et le tronçon 26 de révolution conique.

    [0056] De plus, la forme conique du premier élément 22a de guidage et de positionnement facilite le guidage et le positionnement du rouleau 14 par rapport au capot 28 lorsque celui-ci passe d'une position ouverte à une position fermée.

    [0057] En outre, la forme conique du premier élément 22a de guidage aide au positionnement d'un rouleau 14 de forme approprié si le second élément 22b de maintien est mal voire pas en place.

    [0058] Sans sortir du cadre de l'invention, les moyens 22 pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau 14 peuvent faire partie d'un élément structurel non lié de façon permanente au bâti 20 du distributeur 18.


    Revendications

    1. Système (10) de distribution d'une bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin, comportant :

    - un rouleau (14), formé d'une bande de produit absorbant (12) enroulée, de forme sensiblement cylindrique et délimité axialement par un premier flanc (16a) latéral et un second flanc (16b) latéral opposé axialement ;

    - un distributeur (18) pour la distribution du produit absorbant (12) par rotation du rouleau (14) autour d'un axe (A), qui comporte un bâti (20) et des moyens (22) pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau (14) par rapport au bâti (20), les moyens (22) pour le maintien et le guidage en rotation du rouleau (14) comportant un premier élément (22a) de guidage et de positionnement apte à être reçu axialement dans un premier logement (24a) complémentaire agencé au centre du premier flanc (16a) associé du rouleau (14) et comportant un second élément (22b) de maintien apte à être reçu axialement dans un second logement (24b) complémentaire agencé au centre du second flanc (16b) associé du rouleau (14), le distributeur (18) comportant un capot (28) qui est monté mobile par rapport au bâti (20), entre une position ouverte pour la mise en place du rouleau (14) et une position fermée d'utilisation du rouleau (14) et qui porte ledit élément (22a) de guidage et de positionnement,
    dans lequel au moins le premier (22a) élément de guidage et de positionnement comporte un tronçon (26) de révolution de section décroissante vers l'intérieur du distributeur (18) apte à être reçu axialement dans le premier logement (24a) associé du rouleau (14),
    ledit système (10) de distribution étant caractérisé en ce que ledit rouleau (14) comporte lesdits premier et second logements (24a,24b) complémentaires avant montage dudit rouleau (14) dans ledit distributeur (18), et en ce que le premier logement complémentaire (24a) agencé au centre du premier flanc (16a) associé du rouleau (14) présente, avant montage du rouleau, une forme de révolution de section décroissante vers l'intérieur du rouleau (14).


     
    2. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capot (28) est monté pivotant par rapport au bâti (20) autour d'un axe (B) transversal et orthogonal à l'axe (A) de rotation du rouleau (14)
     
    3. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier logement (24a) associé au tronçon (26) de révolution de section décroissante du premier élément (22a) de guidage et de positionnement s'étend axialement dans le rouleau (14) depuis le premier flanc (16a), sur une longueur (11) axiale inférieure ou égale à la moitié de la longueur (12) axiale du rouleau (14).
     
    4. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier logement (24a) associé au tronçon (26) de révolution de section décroissante s'étend axialement dans le rouleau (14) sur une longueur (11) axiale inférieure ou égale au tiers de la longueur (12) axiale du rouleau (14).
     
    5. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau sans mandrin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre maximum (d1) du premier logement (24a) associé au tronçon (26) de révolution de section décroissante est inférieur ou égal à la moitié du diamètre (d2) du rouleau (14) neuf.
     
    6. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon la revendication 5, caractérisé en ce que le diamètre maximum (d1) du premier logement (24a) associé au tronçon (26) de révolution de section décroissante est inférieur ou égal au tiers du diamètre (d2) du rouleau (14) neuf.
     
    7. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit tronçon (26) du premier élément (22a) de guidage et de positionnement est un tronçon conique ou tronconique.
     
    8. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit tronçon (26) du premier élément (22a) de guidage et de positionnement présente un sommet (46) de forme arrondie.
     
    9. Système (10) de distribution pour bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rouleau (14) présente un logement (24) qui traverse ledit rouleau (14) de part en part, depuis le premier flanc latéral (16a) jusqu'au second flanc latéral (16b) dudit rouleau (14).
     
    10. Procédé de fabrication d'un rouleau (14) sans mandrin pour un système (10) de distribution d'une bande de produit absorbant (12) en rouleau (14) sans mandrin, comportant une étape au cours de laquelle on déforme axialement un flanc du rouleau (14) au moyen d'un outil, de manière à réaliser un logement (24a) apte à coopérer avec un élément de guidage et de positionnement (22a) comportant un tronçon de révolution (26) de section décroissante,
    caractérisé en ce que le rouleau (14) est pour un système de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le tronçon de révolution (26) dudit élément (22a) de guidage et de positionnement est conique, et en ce que ledit logement (24a) du rouleau (14) est de forme conique et l'outil est de forme tronconique.
     
    11. Rouleau (14) sans mandrin, formé d'une bande de produit absorbant (12) enroulée, de forme sensiblement cylindrique et délimité axialement par un premier flanc (16a) latéral et un second flanc (16a) latéral opposé axialement, comportant un premier logement (24a) agencé au centre du premier flanc (16a) et un second logement (24b) agencé au centre du second flanc (16b), ledit premier logement (24a) ayant une forme de révolution de section décroissante vers l'intérieur du rouleau (14), ledit rouleau (14) étant caractérisé en ce qu'il est fabriqué selon un procédé selon la revendication 10, le premier logement (24a) étant de forme conique, et en ce qu'il est destiné à un système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le tronçon de révolution (26) du premier élément (22a) de guidage et de positionnement est conique.
     
    12. Rouleau (14) sans mandrin selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit rouleau (14) présente un logement (24) qui traverse ledit rouleau (14) de part en part, depuis le premier flanc latéral (16a) jusqu'au second flanc latéral (16b) dudit rouleau (14).
     


    Ansprüche

    1. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12), wobei die Spendervorrichtung aufweist:

    - eine Rolle (14), die aus einer aufgerollten Bahn eines saugfähigen Produkts (12) im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist und in axialer Richtung durch eine erste seitliche Flanke (16a) und eine in axialer Richtung gegenüberliegende seitliche zweite Flanke (16b) begrenzt ist;

    - einen Spender (18) zum Abgeben des saugfähigen Produkts (12) über eine Drehung der Rolle (14) um eine Achse (A), der einen Rahmen (20) und ein Mittel (22) zum Halten und Führen der Rolle (14) bei einer Drehung relativ zu dem Rahmen (20) aufweist, wobei das Mittel (22) zum Halten und Führen der Rolle (14) bei einer Drehung ein erstes Führungs- und Positionierungselement (22a) aufweist, das angepasst ist, in axialer Richtung in einer bei der Mitte der ersten Flanke (16a) der Rolle (14) komplementär angeordneten ersten Aufnahme (24a) aufgenommen zu sein, und ein zweites Halteelement (22b) aufweist, das angepasst ist, in axialer Richtung in einer bei der Mitte der zweiten Flanke (16b) der Rolle (14) komplementär angeordneten zweiten Aufnahme (24b) aufgenommen zu sein, wobei der Spender (18) einen Deckel (28) aufweist, der relativ zum Rahmen (20) zwischen einer offenen Position zum Platzieren der Rolle (14) und einer geschlossenen Position zur Verwendung der Rolle (14) beweglich montiert ist und der das Führungs- und Positionierungselement (22a) trägt,
    wobei bei dem System zumindest das erste Führungs- und Positionierungselement (22a) einen rotationssymmetrischen Abschnitt (26) mit einem zum Inneren des Spenders (18) abnehmenden Querschnitt aufweist, der angepasst ist, in axialer Richtung in der ersten Aufnahme (24a) der Rolle (14) aufgenommen zu sein,
    wobei das Spendersystem (10) dadurch gekennzeichnet ist, dass die Rolle die erste und zweite komplementäre Aufnahme (24a, 24b) vor dem Einsetzen der Rolle (14) in den Spender (18) aufweist, und dadurch, dass die erste bei der Mitte der ersten Flanke (16a) komplementäre Aufnahme (24a) der Rolle (14) vor dem Einsetzen der Rolle einen zum Inneren der Rolle (14) abnehmenden rotationssymmetrischen Querschnitt aufweist.


     
    2. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (28) relativ zu dem Rahmen (20) um eine Achse (B) schwenkbar ist, die quer und senkrecht zu der Drehachse (A) der Rolle (14) ist.
     
    3. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Aufnahme (24a) des rotationssymmetrischen Abschnitts (26) mit abnehmendem Querschnitt des ersten Führungs- und Positionierungselements (22a) in der Rolle (14) in axialer Richtung hinter die erste Flanke (16a) über eine Länge (11) erstreckt, die kleiner als oder gleich die Hälfte der axialen Länge (12) der Rolle (14) ist.
     
    4. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Aufnahme (24a) des rotationssymmetrischen Abschnitts (26) mit abnehmendem Querschnitt in axialer Richtung in der Rolle (14) über eine axiale Länge (11) erstreckt, die kleiner als oder gleich ein Drittel der axialen Länge (12) der Rolle (14) ist.
     
    5. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der maximale Durchmesser (d1) der ersten Aufnahme (24a) des rotationssymmetrischen Abschnitts (26) mit abnehmendem Querschnitt kleiner als oder gleich die Hälfte des Durchmessers (d2) der neuen Rolle (14) ist.
     
    6. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der maximale Durchmesser (d1) der ersten Aufnahme (24a) des rotationssymmetrischen Abschnitts (26) mit abnehmendem Abschnitt kleiner als oder gleich einem Drittel des Durchmessers (d2) der neuen Rolle (14) ist.
     
    7. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (26) des ersten Führungs- und Positionierungselements (22a) ein kegelförmiger oder kegelstumpfförmiger Abschnitt ist.
     
    8. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (26) des ersten Führungs- und Positionierungselements (22a) eine abgerundete Spitze (46) aufweist.
     
    9. Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (14) eine Aufnahme (24) ausbildet, welche die Rolle (14) von der ersten seitlichen Flanke (16a) bis zur zweiten seitlichen Flanke (16b) der Rolle (14) durchquert.
     
    10. Verfahren zur Herstellung einer Rolle (14) ohne Dorn für ein Spendersystem (10) für eine Rolle (14) ohne Dorn aus einer Bahn eines saugfähigen Produkts (12), das einen Schritt umfasst, in dem eine Flanke der Rolle (14) mittels eines Werkzeugs auf eine Weise in axialer Richtung verformt wird, um eine Aufnahme (24a) auszubilden, die angepasst ist, mit einem Führungs- und Positionierungselement (22a) zusammenzuwirken, das einen rotationssymmetrischen Abschnitt (26) mit abnehmendem Querschnitt aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (14) für ein Spendersystem nach einem der vorstehenden Ansprüche ist, in dem der rotationssymmetrische Abschnitt (26) des Führungs- und Positionierungselements (22a) kegelförmig ist, und dadurch, dass die Aufnahme (24a) der Rolle (14) kegelförmig ist und das Werkzeug stumpfkegelförmig ist.
     
    11. Rolle (14) ohne Dorn, die aus einer Bahn eines aufgerollten saugfähigen Produkts (12) mit einer im Wesentlichen zylindrischen Form und in axialer Richtung mit einer ersten seitlichen Flanke (16a) und einer zweiten in axialer Richtung gegenüberliegenden zweiten seitlichen Flanke (16b) ausgebildet ist, mit einer ersten bei der Mitte der ersten Flanke (16a) angeordneten Aufnahme (24a) und einer zweiten bei der Mitte der zweiten Flanke (16b) angeordneten Aufnahme (24b), wobei die erste Aufnahme (24a) eine rotationssymmetrische Form mit zum Inneren der Rolle (14) abnehmenden Querschnitt aufweist und die Rolle (14) dadurch gekennzeichnet ist, dass sie durch das Verfahren nach Anspruch 10 hergestellt ist, wobei die erste Aufnahme (24a) kegelförmig ist, und dadurch, dass sie für ein Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9 vorgesehen ist, in dem der rotationssymmetrische Abschnitt (26) des ersten Führungs- und Positionierungselements (22a) kegelförmig ist.
     
    12. Rolle (14) ohne Dorn nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (14) eine Aufnahme (24) ausbildet, welche die Rolle (14) von der ersten seitlichen Flanke (16a) bis zur zweiten seitlichen Flanke (16b) der Rolle (14) durchquert.
     


    Claims

    1. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14), including:

    - a roll (14), formed of a wound strip of absorbent product (12), of substantially cylindrical shape and axially defined by a first lateral side (16a) and a second axially opposite lateral side (16b);

    - a distributor (18) for the distribution of the absorbent product (12) by rotation of the roll (14) about an axis (A), which includes a frame (20) and means (22) for retaining and rotationally guiding the roll (14) relative to the frame (20), the means (22) for retaining and rotationally guiding the roll (14) including a first guiding and positioning element (22a) able to be received axially in a first complementary housing (24a) arranged at the centre of the first associated side (16a) of the roll (14) and including a second retaining element (22b) able to be received axially in a second complementary housing (24b) arranged at the centre of the second associated side (16b) of the roll (14), the distributor (18) including a cover (28) which is mounted movably relative to the frame (20), between an open position for placing the roll (14) in position and a closed position for use of the roll (14) and which carries the said guiding and positioning element (22a),
    in which at least the first (22a) guiding and positioning element includes a section (26) of revolution of cross-section decreasing towards the inside of the distributor (18) able to be received axially in the first associated housing (24a) of the roll (14),
    the said distribution system (10) being characterised by the fact that the said roll (14) includes the said first and second complementary housings (24a,24b) before mounting of the said roll (14) in the said distributor (18), and by the fact that the first complementary housing (24a) arranged at the centre of the first associated side (16a) of the roll (14), before mounting of the roll, presents a shape of revolution of cross-section decreasing towards the inside of the roll (14).


     
    2. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in claim 1, characterised by the fact that the cover (28) is mounted pivoting relative to the frame (20) about a transversal axis (B) at right angles to the axis (A) of rotation of the roll (14)
     
    3. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in any one of the preceding claims, characterised by the fact that the first housing (24a) associated with the section (26) of revolution of decreasing cross-section of the first guiding and positioning element (22a) extends axially in the roll (14) from the first side (16a), over an axial length (11) less than or equal to half of the axial length (12) of the roll (14).
     
    4. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in claim 3, characterised by the fact that the first housing (24a) associated with the section (26) of revolution of decreasing cross-section extends axially in the roll (14) over an axial length (11) less than or equal to a third of the axial length (12) of the roll (14).
     
    5. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll as described in any one of the preceding claims, characterised by the fact that the maximum diameter (d1) of the first housing (24a) associated with the section (26) of revolution of decreasing cross-section is less than or equal to half of the diameter (d2) of the new roll (14).
     
    6. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a roll (14) without a spindle as described in claim 5, characterised by the fact that the maximum diameter (d1) of the first housing (24a) associated with the section (26) of revolution of decreasing cross-section is less than or equal to a third of the diameter (d2) of the new roll (14).
     
    7. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in any one of the preceding claims, characterised by the fact that the said section (26) of the first guiding and positioning element (22a) is a conical section or a section in the form of a truncated cone.
     
    8. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in claim 7, characterised by the fact that the said section (26) of the first guiding and positioning element (22a) presents an apex (46) of rounded shape.
     
    9. Distribution system (10) for strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14) as described in any one of the preceding claims, characterised by the fact that the roll (14) presents a housing (24) which passes through the said roll (14) from one side to the other, from the first lateral side (16a) to the second lateral side (16b) of the said roll (14).
     
    10. Process for manufacture of a spindleless roll (14) for a distribution system (10) for a strip of absorbent product (12) in a spindleless roll (14), including a step during which a side of the roll (14) is axially deformed by means of a tool, so as to form a housing (24a) able to cooperate with a guiding and positioning element (22a) including a section of revolution (26) of decreasing cross-section,
    characterised by the fact that the roll (14) is for a distribution system as described in any one of the preceding claims, in which the section of revolution (26) of the said guiding and positioning element (22a) is conical, and by the fact that the said housing (24a) of the roll (14) is of conical shape and the tool is in the form of a truncated cone.
     
    11. Roll (14) without a spindle, formed of a wound strip of absorbent product (12), of substantially cylindrical shape and axially defined by a first lateral side (16a) and a second axially opposite lateral side (16a), including a first housing (24a) arranged at the centre of the first side (16a) and a second housing (24b) arranged at the centre of the second side (16b), the said first housing (24a) having a shape of revolution of cross-section decreasing towards the inside of the roll (14), the said roll (14) being characterised by the fact that it is manufactured in accordance with a process as described in claim 10, the first housing (24a) being of conical shape, and by the fact that it is intended for a distribution system as described in any one of claims 1 to 9, in which the section of revolution (26) of the first guiding and positioning element (22a) is conical.
     
    12. Spindleless roll (14) as described in claim 11, characterised by the fact that the said roll (14) presents a housing (24) which passes through the said roll (14) from one side to the other, from the first lateral side (16a) to the second lateral side (16b) of the said roll (14).
     




    Dessins











    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description