Entrindungsmesser zur tangentialen Entfernung der Rinde eines Baumstamms

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft ein Entrindungsmesser gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

[0002] Zur Entrindung von Baumstämmen sind Vorrichtungen bekannt, durch die die Baumstämme hindurchgeführt werden. Dabei ziehen mehrere auf radial angeordneten Armen montierte Entrindungsmesser die Rinde tangential von den Baumstämmen ab. Mit der Zeit wird die Arbeitskante solcher Messer, die gleichzeitig Schneidkante ist, stumpf und das Ergebnis der Entrindung ist nicht mehr zufriedenstellend oder kann nur durch Erhöhen des Anpressdruckes der Arme an den Stamm erreicht werden, was einen erhöhten Leistungsbedarf bedeutet.

[0003] Um einem zu raschen Stumpfwerden und einem zu häufigen Messertausch entgegenzuwirken ist es bekannt, die Entrindungsmesser auf der dem Baumstamm zugewandten Seite mit einer streifenförmigen die Schneidkante aufweisenden Hartstoffschicht entlang der Arbeitskante zu versehen, sodass der Bereich der Schneidkante aus einem widerstandsfähigeren Material besteht. Damit können Standzeiten von bis zu 6 Wochen erzielt werden.

[0004] Eine Entrindungsmesser gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der US 5896902 bekannt.

[0005] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es ein Entrindungsmesser der eingangsgenannten Art zu schaffen, das eine gegenüber dem Stand der Technik deutlich erhöhte Standzeit aufweist.

[0006] Zur Lösung der Aufgabe ist eine Entrindungsmesser gemäß Anspruch 1 vorgesehen.

[0007] Beim Einsatz des Messers kommt es auf der der zu entfernenden Oberfläche zugewandten Oberfläche des Messers im Bereich des an die Hartstoffschicht angrenzenden Grundkörpers zu einem rascheren Abbau des Materials als im Bereich der Hartstoffschicht, wodurch sich ein Selbstschärfeffekt ergibt, der das Messer nicht nur scharf hält, sondern sogar mit der Zeit agressiver nacht. Das Entrinden kann daher im Vergleich zum Stand der Technik mit andauernd geringem Anpressdruck und daher mit geringerer Antriebsleistung erfolgen. Auch müssen nicht wie bisher verschiedene Messer für den Sommerbetrieb und den Winterbetrieb verwendet werden. Ein erfindungsgemäßes Messer mit den Dimensionen bisheriger Sommermesser lässt sich auch im Winter einsetzen, wodurch sich bei der Produktion und der Lagerhaltung Vereinfachungen ergeben und Kosten eingespart werden können. Tests haben gezeigt, dass mit den erfindungsgemäßen Messern mindestens drei- bis vierfach verlängerte Standzeiten erreicht werden können. Nach 20 Wochen Einsatz ist das Messer in einem idealen Zustand, sodass eine Standzeit weit über 20 Wochen zu erwarten ist.

[0008] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform beträgt die Breite der streifenförmigen Hartstoffschicht mindestens 4mm, vorzugsweise zwischen 6 und 12 mm.

[0009] Vorteilhafterweise ist auf der ersten Oberfläche quer zur Arbeitskante an der in Förderrichtung des Werkstücks hinteren Kante eine weitere streifenförmige Hartstoffschicht vorgesehen, die beim Einbringen des Werkstückes in eine mit dem Messer versehene Vorrichtung jene Kante des Messers schützt, die vor dem Entrindungsvorgang den das Messer andrückenden Arm der Vorrichtung in die richtige radiale Position führt und daher auch einer starken Abnützung unterliegt.

[0010] Die Dicke der oder einer der streifenförmigen Hartstoffschichten beträgt insbesondere maximal 4 mm vorzugsweise zwischen 1,5 und 2,0 mm, um bei Verschleiß ein zu starkes Abrunden im Bereich der Hartstoffschicht zu vermeiden.

[0011] Die oder wenigstens eine der streifenförmigen Hartstoffschichten kann durch eine Hartmetallleiste gebildet sein.

[0012] Alternativ kann die oder wenigstens eine der streifenförmigen Hartstoffschichten durch eine Matrix mit eingelagerten Hartstoffpartikeln gebildet werden.

[0013] Die zweite Oberfläche steht vorteilhafter Weise normal auf die erste Oberfläche, was die Produktion erleichtert.

[0014] Um besseren Halt zu gewährleisten, ist die Hartstoffschicht auf die zweite Oberfläche aufgeschweißt.

[0015] Im Folgenden soll die Erfindung anhand einer Ausführungsform der Erfindung, nämlich einem Entrindungsmesser, mit Hilfe der beiliegenden Zeichnungen beschrieben werden.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Entrindungsvorrichtung.

Fig. 2 zeigt ein erfindungsgemäßes Entrindungsmesser in einer Draufsicht.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des Entrindungsmessers gemäß Pfeil III in Fig. 2.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch das Entrindungsmesser aus Fig. 2 entlang der Linie IV-IV.

Fig. 5. zeigt eine Ansicht des Entrindungsmessers gemäß dem Pfeil V in Fig. 2.

Fig. 6 zeigt ein neues erfindungsgemäße Entrindungsmesser im Einsatz.

Fig. 7 zeigt im Vergleich dazu ein noch ungebrauchtes Entrindungsmesser des Standes der Technik im Einsatz.

Fig. 8 zeigt das erfindungsgemäße Entrindungsmesser mit Verschleiß durch den Einsatz.

Fig. 9 zeigt das Entrindungsmesser des Standes der Technik mit Verschleiß durch den Einsatz.

[0016] Die in Fig. 1 gezeigte Entrindungsvorrichtung weist einen Körper 1 auf, in dem sich eine Trommel 22 dreht, die eine zentrale durchgehende Öffnung 2 hat Jeweils drei vor und hinter der Öffnung 2 angeordnete, radial zur Öffnung 2 verschiebbare Förderwalzen 3 (nur die hinteren Förderwalzen sind in der Figur gezeigt), die, wie bei einer Walze angedeutet, mit Stacheln 4 an ihrer Oberfläche versehen sind, befördern die zu entrindenden Baumstämme 7 durch die Öffnung 2. An der Trommel 22 sind konzentrisch zur Öffnung 2 mehrere Arme 5 schwenkbar gelagert, deren Enden vor die Öffnung 2 ragen und Entrindungsmesser 6 tragen. Wird ein Baumstamm 7 mit. Hilfe der hinteren Förderwalzen 3 durch die Öffnung 2 gegen die Arme 5 geschoben, kommen die hinteren Kanten 8 der Entrindungsmesser 6 in Eingriff mit der Stirnfläche des Baumstammes 7 und führen die Arme 5 nach außen, bis sie am Umfang des Baumstammes 7 aufliegen. Der Anpressdruck der Entrindungsmesser 6 auf den Baumstamm 7 wird über die Lager 9 der Arme 5 gesteuert. Die parallel zur Längsachse des Baumstammes 7 ausgerichteten Schneidkanten 21 der Entrindungsmesser 6 werden gemäß dem Anpressdruck an den äußeren Umfang des Baumstammes 7 gepresst und entfernen die Rinde 11 des Baumstammes 7 spiralförmig entsprechend der Rotation der Trommel 22 und des Vorschubs des Baumstammes 7 in Längsrichtung. Alternativ könnten die Arme 5 mit den Messern 6 direkt am Körper 1 gelagert sein und der Baumstamm 7 sowohl um seine Achse gedreht als auch durch die Öffnung 2 geschoben werden.

[0017] Die Figuren 2 bis 5 zeigen ein erfindungsgemäßes Messer 6, wie es in der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung in die Arme 5 eingesetzt werden kann. Das Messer 6 hat eine erste Oberfläche 13 und eine zweite Oberfläche 14, die miteinander die Arbeitskante 10 bilden. Auf der zweiten Oberfläche 14, die im Einsatz von der Rinde 11 des Baumstammes 7 abgewandt ist, ist entlang der Arbeitskante 10 eine streifenförmige Hartstoffschicht 15 mit der Schneidkante 21 vorgesehen. An seiner ersten Oberfläche 13, die im Einsatz der auf dem Baumstamm 7 befindlichen Rinde 11 zugewandt ist, weist das Messer 6 eine streifenförmige Hartstoffschicht 12 entlang der in Förderrichtung des Baumstammes 7 hinteren Kante 8 auf. Diese Kante 8, die que zur Achse des Baumstammes 7 verläuft und in der Vorrichtung aus Fig. 1 der Öffnung 2 zugewandt ist, dient dazu, wie bereits zu Fig. 1 beschrieben, bei Zuführen eines neuen Baumstammes 7 die Arme 5 zum Umfang des Baumstammes 7 zu führen, wonach das Entrinden beginnt. Da auch diese, Kante 8 einer starken Abnutzung unterliegt, ist das Vorsehen einer Hartstoffschicht 12 sinnvoll um dem Messer 6 eine hohe Standzelt zu veneihen. Die Hartstoffschicht 12 verhindert auch die Erosion des Materials des Grundkörpers 20 des Messers 6 unter der Hartstoffschicht 15 und damit ein Brechen derselben. Die Bohrungen 24 dienen zum Befestigen des Messers 6 an einem Arm 5 der Vorrichtung gemäß Fig. 1.

[0018] In den Figuren 6 bis 9 sieht man den Baumstamm 7, dessen Rinde 11 bereits teilweise entfernt ist, und einen Arm 5, der sich in Pfeilrichtung bewegt. Die auf den Armen 5 montierten Messer (6 gemäß Erfindung, 16 gemäß Stand der Technik) liegen mit ihren Schneidkanten 21, 23 mit einem gewissen Anpressdruck am Baumstamm 7 an, sodass bei Drehung des Baumstammes. 7 die Schneidkante 21, 23 die Rinde 11 entfernt. Das erfindungsgemäße Messer 6 weist an seiner der Rinde 11 abgewandten zweiten Oberfläche 14 die streifenförmige Hartstoffschicht 15 mit der Schneidkante 21 entlang der Arbeitskante 10 auf. Das Messer 16 des Standes der Technik weist an seiner der Rinde 11 zugewandten Oberfläche 18 die streifenförmige mit der Schneidkante 23 versehene Hartstoffschicht 19 auf, die entlang der Arbeitskante 17 des Grundkörpers verläuft. Durch das Ausbilden der Schneidkanten 21 und 23 in den Hartstoffschichten 15, 19 wird einem zu raschen Stumpfwerden der Messer vorgebeugt.

[0019] Nach mehrwöchigem Einsatz erkennt man an den Messern 6, 16 deutliche Verschleißerscheinungen, wie sie in den Figuren 8 und 9 dargestellt sind. Auch die Hartstoffschichten 15, 19 unterliegen einem Verschleiß. Aber vor Allem das weichere Material der Grundkörper 20 der Messer 6,16 wird abgetragen.

[0020] In Fig. 9 erkennt man, dass beim Messer 16 des Standes der Technik durch den Verschleiß der Hartstoffschicht 19, das dahinter liegende Material des Grundkörpers 20 abgetragen wurde und der Radius der Schneidkante 23 deutlich zugenommen hat, d.h. das Messer 16 stumpf geworden ist. Für die Länge der Standzeit ist daher beim Messer 16 des Standes der Technik wichtig, dass die die Arbeitskante 17 bildenden Oberflächen einen spitzen Winkel miteinander einschließen. Die Größe des Winkels hat aber aus Stabilitätsgründen einen unteren Grenzwert und die Herstellung der Arbeitskante 17 mit einem spitzen Winkel ist aufwändig.

[0021] Wie man in Flg. 8 sieht hat beim Messer 6 der vorliegenden Erfindung ebenfalls ein Verschleiß der Hartstoffschicht 15 stattgefunden. Ein weitaus größerer Materialabbau ist aber beim Material des Grundkörpers 20 unterhalb der Hartstoffschicht 15 erfolgt. Durch den Materialabbau des Grundkörpers 20 ergibt sich ein Selbstschärfeffekt, durch den das Messer 6 sogar schärfer Ist, als Im neuen Zustand. Das Abrunden der Schneidkante 21 ist durch die Dicke der Hartstoffschicht 15 beschränkt, die daher nicht größer als 4mm und vorzugsweise zwischen 1,5 und 2 mm betragen soll. Beim Messer 16 des Standes der Technik kann es zwar an der der Rinde 11 zugewandten Oberfläche unterhalb der Hartstoffschicht 19 auch zu einem Abbau des Materials des Grundkörpers 20 kommen, aufgrund der geometrischen Anordnung der Hartstoffschicht 19 ergibt sich jedoch kein Selbstschärfeffekt:

Ansprüche

1. Entrindungsmesser (6) zur tangentialen Entfernung der Rinde (11) eines Baumstamms (7) mit einer ersten Oberfläche (13), die im Einsatz der zu entfernenden Rinde (11) des Baumstamms (7) zugewandt ist, und einer zweiten Oberfläche (14), die im Einsatz von der zu entfernenden Rinde (11) abgewandt ist, mit der ersten Oberfläche (13) einen endlichen Winkel einschließt und mit dieser eine Arbeitskante (10) bildet, wobei auf der Oberfläche des Entrindungsmessers (6) mindestens eine streifenförmige Hartstoffschicht (15) mit einer Schneidkante (21) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die streifenförmige Hartstoffschicht (15) auf der zweiten Oberfläche (14) entlang der Arbeitskante (10) vorgesehen ist.

2. Entrindungsmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der streifenförmigen Hartstoffschicht (15) mindestens 4 mm, vorzugsweise zwischen 6 und 12 mm beträgt.

3. Entrindungsmesser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der ersten Oberfläche (13) quer zur Arbeitskante (10) an der in Förderrichtung des Baumstamms (7) hinteren Kante (8) eine weitere streifenförmige Hartstoffschicht (12) vorgesehen ist.

4. Entrindungsmesser nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der oder einer der streifenförmigen Hartstoffschichten (12, 15) maximal 4 mm vorzugsweise zwischen 1,5 und 2,0 mm beträgt.

5. Entrindungsmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die oder wenigstens eine der streifenförmigen Hartstoffschichten (12, 15) durch eine Hartmetallleiste gebildet wird.

6. Entrindungsmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die oder wenigstens eine der streifenförmigen Hartstoffschichten (12, 15) durch eine Matrix mit eingelagerten Hartstoffpartikeln gebildet wird.

7. Entrindungsmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Oberfläche (14) normal auf die erste Oberfläche (13) steht.

8. Entrindungsmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hartstoffschicht (15) auf die zweite Oberfläche (14) aufgeschweißt ist.

Claims

1. Debarking blade (6) for the tangential removal of the bark (11) of a tree trunk (7) having a first surface (13) which during use faces the bark (11) to be removed of the tree trunk (7), and a second surface (14) which during use faces away from the bark (11) to be removed, which forms a finite angle with the first surface (13) and which forms a working edge (10) therewith, wherein at least one strip-shaped hard material layer (15) is provided with a cutting edge (21) on the surface of the debarking blade (6), characterized in that the strip-shaped hard material layer (15) is provided on the second surface (14) along the working edge (10).

2. Debarking blade according to Claim 1, characterized in that the width of the strip-shaped hard material layer (15) is at least 4 mm, preferably between 6 and 12 mm.

3. Debarking blade according to Claim 1 or 2, characterized in that a further strip-shaped hard material layer (12) is provided on the first surface (13) transversely to the working edge (10), on the trailing edge (8) in the direction of conveyance of the tree trunk (7).

4. Debarking blade according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the thickness of the or one of the strip-shaped hard material layers (12, 15) is a maximum of 4 mm, preferably between 1.5 and 2.0 mm.

5. Debarking blade according to one of the preceding claims, characterized in that the or at least one of the strip-shaped hard material layers (12, 15) is formed by a hard metal strip.

6. Debarking blade according to one of the preceding claims, characterized in that the or at least one of the strip-shaped hard material layers (12, 15) is formed by a matrix comprising embedded hard material particles.

7. Debarking blade according to one of the preceding claims, characterized in that the second surface (14) is perpendicular to the first surface (13).

8. Debarking blade according to one of the preceding claims, characterized in that the hard material layer (15) is welded to the second surface (14).

Revendications

1. Outil d'écorçage (6) pour l'enlèvement tangentielle de l'écorce (11) d'un tronc d'arbre (7) avec une première surface (13) qui est tournée en utilisation vers l'écorce à enlever (11) du tronc d'arbre (7) et une deuxième surface (14) qui est opposée en utilisation à l'écorce à enlever (11), constitue avec la première surface (13) un angle final et forme avec celle-ci une arête de travail (10), pour lequel au moins une couche de matière dure en forme de bande (15) avec une arête de coupe (21) est prévue sur la surface de l'outil d'écorçage (6),caractérisé en ce que la couche de matière dure en forme de bande (15) est prévue sur la deuxième surface (14) le long de l'arête de travail (10) .

2. Outil d'écorçage selon la revendication 1 caractérisé en ce que la largeur de la couche de matière dure en forme de bande (15) est au moins de 4 mm, de préférence entre 6 et 12 mm.

3. Outil d'écorçage selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'une autre couche de matière dure en forme de bande (12) est prévue sur la première surface (13) transversalement à l'arête de travail (10) sur l'arête arrière (8) dans le sens de manutention du tronc d'arbre (7).

4. Outil d'écorçage selon la revendication 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que l'épaisseur des ou d'une couche (s) de matière dure en forme de bande (12, 15) est au maximum de 4 mm, de préférence entre 1,5 et 2,00 mm.

5. Outil d'écorçage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les ou ou au moins une couche (s) de matière dure en forme de bande (12, 15) sont/est formée(s) par une baguette de matière dure.

6. Outil d'écorçage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les ou ou au moins une couche (s) de matière dure en forme de bande (12, 15) sont/est formée(s) par une matrice avec des particules de matière dure incluses.

7. Outil d'écorçage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la deuxième surface (14) se trouve normalement sur la première surface (13).

8. Outil d'écorçage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la couche de matière dure (15) est soudée sur la deuxième surface (14).

Zeichnung