| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 760 315 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
10.08.2016 Patentblatt 2016/32 |
| (22) |
Anmeldetag: 18.09.2012 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2012/068327 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2013/045312 (04.04.2013 Gazette 2013/14) |
|
| (54) |
BESCHLAG
BRACKET
RACCORD
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorität: |
27.09.2011 DE 102011053985
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
06.08.2014 Patentblatt 2014/32 |
| (73) |
Patentinhaber: Paul Hettich GmbH & Co. KG |
|
32278 Kirchlengern (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- REHAGE, Daniel
09137 Chemnitz (DE)
- KLOTH, Thorsten
32120 Hiddenhausen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Dantz, Jan Henning et al |
|
Am Zwinger 2 33602 Bielefeld 33602 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A2- 1 881 282 US-A1- 2007 018 545
|
WO-A1-2007/022757
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beschlag, insbesondere für ein Möbel oder
Haushaltsgerät, mit einem ersten Lagerelement, das von einer rückwärtigen Lagerposition
in eine Zugriffsposition verschiebbar gelagert ist, und einem zweiten Lagerelement,
das mit dem ersten Lagerelement über mindestens ein Verbindungselement gekoppelt ist.
[0002] Die
WO 2006/125630 offenbart einen Beschlag, bei dem ein erster Schubkasten an gegenüberliegenden Seitenzargen
mit einer Auszugsführung versehen ist, an der ein zweiter oberer Schubkasten verschiebbar
gelagert ist. Dadurch ist der obere zweite Schubkasten an dem ersten Schubkasten geführt
und der Stauraum kann besser genutzt werden. Gerade wenn der obere Schubkasten eine
große Höhe besitzt, wird jedoch der Zugriff zu dem unteren Schubkasten erschwert,
so dass sich diese Gestaltung des Beschlages nicht für solche Anwendungsfälle eignet.
[0003] Die
US 2007/0018545 offenbart einen Hebemechanismus für einen Behälter, wobei der Behälter auf einem
Träger 24 verfahrbar gelagert ist um von einem Innenraum in eine Position vor diesem
Innenraum verfahren zu werden. Der Behälter kann anschließend über eine Mechanik angehoben
werden und in einer angehobenen Position verrastet werden.
[0004] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Beschlag zu schaffen, der
eine verbesserte Nutzung des Stauraumes ermöglicht und zudem einfach in der Handhabung
ist.
[0005] Diese Aufgabe wird mit einem Beschlag mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
[0006] Erfindungsgemäß umfasst der Beschlag ein erstes Lagerelement und ein zweites Lagerelement,
wobei das zweite Lagerelement verschwenkbar gelagert ist und durch das erste Lagerelement
von einer abgesenkten Lagerposition in eine Zugriffsposition bewegbar ist. Dadurch
kann das tiefer gelegene zweite Lagerelement über eine Bewegung des ersten Lagerelementes
angehoben werden, was den Zugriff vereinfacht und somit auch die Nutzung eines Stauraums
unterhalb des ersten Lagerelementes ermöglicht.
[0007] Vorzugsweise ist das zweite Lagerelement in der abgesenkten Lagerposition zumindest
teilweise unterhalb des ersten Lagerelementes angeordnet. Zum Anheben und Verschwenken
des zweiten Lagerelementes kann dann das erste Lagerelement von einer hinteren Zugriffsposition
in eine vordere Zugriffsposition bewegt werden, so dass das zweite Lagerelement dann
über die Kopplung mit dem Verbindungselement angehoben wird. Der Benutzer muss somit
ledig- lich das erste Lagerelement greifen und bewegen, um sowohl das erste als auch
das zweite Lagerelement zu bewegen.
[0008] Für eine leichtgängige Bewegung des ersten Lagerelementes kann dieses an mindestens
einer Auszugsführung verschiebbar gelagert sein. Vorzugsweise sind an gegenüberliegenden
Seiten des ersten Lagerelementes Auszugsführungen angeordnet.
[0009] Die benötigte Auszugslänge ergibt sich aus der Addition der Längen der verwendeten
Lagerelemente. Bevorzugt wird ein deutlicher Überauszug von bis zu 200 Prozent verwendet.
Dieser kann erreicht werden durch die Kombination von mindestens zwei Auszugsführungen
bestehend aus jeweils drei Schienen oder durch eine mehrgliedrige Auszugsführung.
Bei der Kombination von zwei Auszugsführungen wird die Führungsschiene der zweiten
Auszugsführung mit der Laufschiene der ersten Auszugsführung verbunden.
[0010] Für eine mechanisch einfache Kopplung des zweiten Lagerelementes mit dem ersten Lagerelement
kann mindestens ein Hebel vorgesehen sein. Vorzugsweise sind als Verbindungselemente
mindestens zwei Hebel vorgesehen, die gelenkig miteinander verbunden sind.
[0011] Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist das zweite Lagerelement in der angehobenen
Position im Wesentlichen auf einer Ebene mit dem ersten Lagerelement angeordnet. Dadurch
kann der Zugriff auf das zweite Lagerelement verbessert werden, gerade wenn das erste
und/oder das zweite Lagerelement als Kasten oder als Behälter ausgebildet ist.
[0012] Für eine stabile Lagerung des zweiten Lagerelementes sind vorzugsweise zwei Stützhebel
vorgesehen, die nach Art einer Parallelogrammführung das zweite Lagerelement führen.
Dies ermöglicht eine weitgehend horizontale Ausrichtung eines Bodens des zweiten Lagerelementes
auch während einer Schwenkbewegung.
[0013] Um ein Anschlagen des zweiten Lagerelementes beim Absenken in die Lagerposition zu
vermeiden, ist vorzugsweise ein Dämpfer vorgesehen, um das zweite Lagerelement vor
dem Erreichen der abgesenkten Lagerposition abzubremsen. Zudem kann auch ein Dämpfer
an der Auszugsführung zum Abbremsen der Schließbewegung des ersten Lagerelementes
vorgesehen sein. Weiterhin können auch Rotationsdämpfer in den Lagerpunkten zum Einsatz
kommen.
[0014] Der Öffnungsvorgang des zweiten Lagerelementes kann auch federunterstützt erfolgen.
Somit kann bei einer hohen Beladung des zweiten Lagerelementes der Nutzer beim Öffnen
unterstützt werden.
[0015] Die Koordination des ersten und zweiten Lagerelementes zueinander erfolgt über ein
Koppelgetriebe.
[0016] Erfindungsgemäß wird auch ein Haushaltsgerät mit einem entsprechenden Beschlag bereitgestellt,
wobei das Haushaltsgerät vorzugsweise als Kühlschrank ausgebildet ist.
[0017] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die
beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
- Figuren 1A bis 1D
- mehrere Ansichten eines erfindungsgemäßen Beschlages in der Lagerposition;
- Figuren 2A und 2B
- zwei Ansichten des Beschlages der Figur 1 mit dem ersten Lagerelement in einer hinteren
Zugriffsposition, und
- Figuren 3A bis 3C
- mehrere Ansichten des Beschlages der Figur 1 in einer angehobenen Position des zweiten
Lagerelementes.
[0018] In den Figuren 1A bis 1 D ist ein Teil eines Haushaltsgerätes 1 dargestellt, insbesondere
eines Kühlschrankes, bei dem in einem Korpus 3 ein erfindungsgemäßer Beschlag verbaut
ist. In dem Korpus 3 ist ein erstes oberes Lagerelement 2 vorgesehen, das kastenförmig
ausgebildet ist und an gegenüberliegenden Seiten über jeweils eine Auszugsführung
4 verschiebbar gelagert ist. Die Auszugsführung 4 setzt sich aus einer ersten Auszugsführung
umfassend die Schienen 40a, 41 a und 42a und einer zweiten Auszugsführung umfassend
die Schienen 40b, 41 b und 42b zusammen. Die Schiene 40a ist als Laufschiene mit einer
Schiene 42b als Führungsschiene der zweiten Auszugsführung fest verbunden, so dass
die Schienen 40a und 42b gleichzeitig verfahren. Schienen 41 a und 41 b sind als Mittelschienen
zwischen den Schienen 40a und 42a bzw. 40b und 42b angeordnet. Auch anders gestaltete
Auszugführungen können eingesetzt werden.
[0019] In der Lagerposition befindet sich unterhalb des ersten Lagerelementes 2 ein zweites
Lagerelement 5, das ebenfalls kastenförmig ausgebildet ist und über zwei Stützhebel
6 und 7 verschwenkbar am Korpus 3 gehalten ist. Der Stützhebel 6 weist dabei einen
Lagerpunkt 60 auf, der am Korpus 3 fixiert ist und einen Lagerpunkt 61, der am zweiten
Lagerelement 5 fixiert ist. Der obere Stützhebel 7 umfasst ebenfalls einen Lagerpunkt
70 am Korpus 3 und einen Lagerpunkt 71 am zweiten Lagerelement 5. Dadurch ergibt sich
eine parallelogrammartige Führung des Lagerelementes 5, wenn dieses mit den Stützhebeln
6 und 7 verschwenkt wird.
[0020] Das erste Lagerelement 2 und das zweite Lagerelement 5 sind über ein Verbindungselement
miteinander gekoppelt, das einen ersten Hebel 8 umfasst, der gelenkig mit einem zweiten
Hebel 9 verbunden ist. Der Hebel 9 ist endseitig an einen Lagerpunkt 91 gelenkig mit
dem ersten Lagerelement 2 verbunden und am gegenüberliegenden Ende an einem Lagerpunkt
90 mit dem Hebel 8. Der Hebel 8 ist an der dem Lagerpunkt 90 gegenüberliegenden Seite
an dem Lagerpunkt 71 drehbar an dem zweiten Lagerelement 5 gehalten.
[0021] Die Auszugsführung 4 umfasst eine mit Montageelementen 44 am Korpus 3 fixierte Führungsschiene
42a, eine Mittelschiene 41 a, eine Laufschiene 40a, eine Führungsschiene 42b, eine
Mittelschiene 41 b sowie eine Laufschiene 40b, an der das Lagerelement 2 gehalten
ist. Dadurch kann das erste Lagerelement 2 von einer Lagerposition leichtgängig in
eine hintere Zugriffsposition bewegt werden, die in den Figuren 2A und 2B gezeigt
ist. An der Führungsschiene 42a ist ein Dämpfer 43 angeordnet. In dieser hinteren
Zugriffsposition befindet sich das erste Lagerelement 2 vor dem Korpus 3 und das zweite
Lagerelement 5 befindet sich noch in der abgesenkten Lagerposition in dem Korpus 3.
Durch Verschieben des ersten Lagerelementes 2 wurden lediglich die Hebel 8 und 9 in
eine weitgehend gestreckte Lage verschwenkt.
[0022] Um das zweite Lagerelement 5 von der abgesenkten Lagerposition in eine Zugriffsposition
anzuheben, kann das erste Lagerelement 2 von einer hinteren Zugriffsposition in eine
vordere Zugriffsposition verschoben werden, die in den Figuren 3A bis 3C dargestellt
ist. Durch Ziehen an dem ersten Lagerelement 2 in Öffnungsrichtung wird das zweite
Lagerelement 5 über die beiden Hebel 8 und 9 nach oben verschwenkt, wobei der Schwenkweg
durch die parallelogrammartig angeordneten Stützhebel 6 und 7 definiert wird. Dabei
bleibt der Boden des zweiten Lagerelementes 5 in einer im Wesentlichen horizontal
ausgerichteten Position. Wenn das zweite Lagerelement 5 in einer angehobenen Zugriffsposition
angeordnet ist, sind die beiden Stützhebel 6 und 7 geringfügig über einen oberen Totpunkt
verschwenkt worden, so dass das zweite Lagerelement 5 stabil in der angehobenen Zugriffsposition
verbleibt und nicht gehalten werden muss. Die Schwenkbewegung der Stützhebel 6 und
7 kann durch einen entsprechenden Anschlag begrenzt sein.
[0023] Für das Bewegen des ersten Lagerelementes 2 und des zweiten Lagerelementes 5 wieder
in die Lagerposition wird nun das erste Lagerelement 2 wieder in Richtung des Korpus
3 geschoben, so dass das zweite Lagerelement 5 durch die Führung der Stützhebel 6
und 7 wieder in eine abgesenkte Position verschwenkt. Kurz vor Erreichen der abgesenkten
Position kann ein Dämpfer vorgesehen sein, der die Bewegung des zweiten Lagerelementes
5 abbremst und ein zu starkes Anschlagen verhindert. Dann kann das erste Lagerelement
2 wieder vollständig in den Korpus 3 eingeschoben werden, bis die in den Figuren 1A
bis 1 D gezeigte Position erreicht ist.
[0024] Der erfindungsgemäße Beschlag ist vorzugsweise an gegenüberliegenden Seiten am Korpus
3 montiert, um eine stabile Führung zu gewährleisten. Dabei eignet sich der Beschlag
besonders für den Einsatz in Haushaltsgeräten, wie Kühlschränken, kann aber auch bei
Möbeln oder auch bei anderen Gegenständen eingesetzt werden.
[0025] In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist zur Verbindung ein Verbindungselement
mit den Hebeln 8 und 9 vorgesehen. Es ist natürlich auch möglich, mehr als zwei Hebel
als Verbindungselement einzusetzen, beispielsweise eine Hebelgelenkkette mit drei
Hebeln oder eine Hebelgelenkkette mit vier oder mehr Hebeln. Dadurch kann das Verbindungselement
noch kompakter ausgebildet sein und es genügt weniger Bauraum. Der Hebel 8 kann beispielsweise
durch zwei oder drei Hebel ersetzt werden. Die Hebel können durch Anschlag- oder Federsysteme
in die gewünschte Bewegungsabfolge geleitet werden. Der Einsatz von mehr als zwei
Hebeln 8 und 9 führt zudem zu dem Vorteil, dass die Betätigungskraft des Auszugs am
Anfang verringert werden kann.
[0026] Zudem können auch die Lagerpunkte in der Position verändert werden, beispielweise
um eine stabilere Endlage des zweiten Lagerelementes 5 zu erreichen. Zudem können
die beiden Lagerpunkte am unteren Lagerelement 5 mittels eines Führungsblechs, in
dem die Bewegungsbahn abgebildet ist, stabilisiert werden.
Bezugszeichenliste
[0027]
- 1
- Haushaltsgerät
- 2
- Lagerelement
- 3
- Korpus
- 4
- Auszugsführung
- 5
- Lagerelement
- 6
- Stützhebel
- 7
- Stützhebel
- 8
- Hebel
- 9
- Hebel
- 40a
- Laufschiene
- 40b
- Laufschiene
- 41a
- Mittelschiene
- 41b
- Mittelschiene
- 42a
- Führungsschiene
- 42b
- Führungsschiene
- 43
- Dämpfer
- 44
- Montagelemente
- 60
- Lagerpunkt
- 61
- Lagerpunkt
- 70
- Lagerpunkt
- 71
- Lagerpunkt
- 90
- Lagerpunkt
- 91
- Lagerpunkt
1. Beschlag, insbesondere für ein Möbel und Haushaltsgerät, mit einem ersten Lagerelement
(2), das von einer rückwärtigen Lagerposition in eine Zugriffsposition verschiebbar
gelagert ist, und einem zweiten Lagerelement (5), das mit dem ersten Lagerelement
(2) über mindestens ein Verbindungselement (8, 9) gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerelement (5) verschwenkbar gelagert ist und durch das erste Lagerelement
(2) von einer abgesenkten Lagerposition in eine Zugriffsposition anhebbar ist.
2. Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerelement (5) in der abgesenkten Lagerposition zumindest teilweise
unterhalb des ersten Lagerelementes (2) angeordnet ist.
3. Beschlag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Anheben und Verschwenken des zweiten Lagerelementes (5) das erste Lagerelement
(2) von einer hinteren Zugriffsposition in eine vordere Zugriffsposition bewegbar
ist.
4. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lagerelement (2) an mindestens einer Auszugsführung (4) verschiebbar gelagert
ist.
5. Beschlag nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lagerelement (2) an gegenüberliegenden Seiten an einer Auszugsführung (4)
gehalten ist.
6. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerelement (5) über mindestens einen Hebel (8, 9) mit dem ersten Lagerelement
(2) gekoppelt ist.
7. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerelement (5) in der angehobenen Zugriffsposition in Wesentlichen auf
einer Ebene mit dem ersten Lagerelement (2) angeordnet ist.
8. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und/oder das zweite Lagerelement (2, 5) als Kasten oder Behälter ausgebildet
ist bzw. sind.
9. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (8, 9) mindestens zwei Hebel (8, 9) aufweist, die gelenkig
miteinander verbunden sind.
10. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerelement (5) über zwei Stützhebel (6, 7) verschwenkbar gelagert ist.
11. Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Dämpfer vorgesehen ist, um das zweite Lagerelement (5) vor Erreichen der abgesenkten
Lagerposition abzubremsen.
12. Haushaltsgerät (1), insbesondere Kühlschrank, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Beschlag nach einem der vorhergehenden Ansprüche an dem Haushaltsgerät
montiert ist.
13. Haushaltsgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgerät einen Korpus (3) aufweist und an gegenüberliegenden Seiten des
Korpus (3) jeweils ein Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 11 vorgesehen ist.
14. Haushaltsgerät nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lagerelement (2) über mindestens eine Auszugsführung (4) am Korpus (3)
verschiebbar gelagert ist und das zweite Lagerelement (5) über mindestens einen Stützhebel
(6, 7) am Korpus (3) verschwenkbar gelagert ist.
1. A fitting, especially for a piece of furniture or a domestic appliance, comprising
a first storage element (2), which is mounted such that it can be displaced from a
rear storage position to an access position, and a second storage element (5), which
is coupled to the first storage element (2) via at least one connecting element (8,
9), characterized in that the second storage element (5) is mounted in a pivotable manner and can be raised,
via the first storage element (2), from a lowered storage position to an access position.
2. A fitting according to claim 1, characterized in that the second storage element (5) is arranged in the lowered storage position at least
partly beneath the first storage element (2).
3. A fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the first storage element (2) can be moved from a rear access position to a front
access position for lifting and pivoting the second storage element (5).
4. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the first storage element (2) is displaceably mounted on at least one pull-out guide
(4).
5. A fitting according to claim 4, characterized in that the first storage element (2) is held on opposite sides on a pull-out guide (4).
6. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the second storage element (5) is coupled via at least one lever (8, 9) to the first
storage element (2).
7. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the second storage element (5) is arranged in the lifted access position substantially
on a level with the first storage element (2).
8. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the first and/or second storage element (2, 5) are arranged as boxes or containers.
9. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8, 9) comprises at least two levers (8, 9) which are connected
to each other in an articulated manner.
10. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the second storage element (5) is mounted in a pivotable manner via two support levers
(6, 7).
11. A fitting according to one of the preceding claims, characterized in that a damper is provided in order to decelerate the second storage element (5) before
reaching the lowered storage position.
12. A domestic appliance (1), especially a refrigerator, characterized in that at least one fitting according to one of the preceding claims is mounted on the domestic
appliance.
13. A domestic appliance according to claim 12, characterized in that the domestic appliance comprises a furniture body (3) and one fitting according to
one of the claims 1 to 11 is respectively provided on opposite sides of the body (3).
14. A domestic appliance according to claim 12 or 13, characterized in that the first storage element (2) is displaceably mounted via at least one pull-out guide
(4) on the furniture body (3), and the second storage element (5) is pivotably mounted
on the furniture body (3) via at least one support lever (6, 7).
1. Ferrure, en particulier pour un meuble et un appareil ménager, avec un premier élément
d'appui (2) qui est supporté avec possibilité de translation d'une position d'appui
vers l'arrière à une position d'accès, et avec un deuxième élément d'appui (5) qui
est couplé avec le premier élément d'appui (2) par au moins un élément de liaison
(8, 9), caractérisé en ce que le deuxième élément d'appui (5) est supporté de façon pivotante et peut être soulevé
par le premier élément d'appui (2) d'une position d'appui abaissée à une position
d'accès.
2. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le deuxième élément d'appui (5) est disposé au moins en partie en dessous du premier
élément d'appui (2) dans la position d'appui abaissée.
3. Ferrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que pour relever et faire pivoter le deuxième élément d'appui (5), le premier élément
d'appui (2) peut être déplacé d'une position d'accès arrière à une position d'accès
avant.
4. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier élément d'appui (2) est supporté avec possibilité de translation sur au
moins un guide d'extraction (4).
5. Ferrure selon la revendication 4, caractérisée en ce que le premier élément d'appui (2) est retenu sur des côtés opposés sur un guide d'extraction
(4).
6. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième élément d'appui (5) est couplé par au moins un levier (8, 9) avec le
premier élément d'appui (2).
7. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième élément d'appui (5) est disposé, dans la position d'accès relevée, sensiblement
dans le même plan que le premier élément d'appui (2).
8. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier élément d'appui (2, 5) et/ou le deuxième sont conformés comme des boîtes
ou des contenants.
9. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de liaison (8, 9) présente au moins deux leviers (8, 9) reliés entre eux
de façon articulée.
10. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième élément d'appui (5) est supporté de façon pivotante sur deux leviers
de support (6, 7).
11. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un amortisseur est prévu pour freiner le deuxième élément d'appui (5) avant qu'il
atteigne la position d'accès abaissée.
12. Appareil ménager (1), en particulier réfrigérateur, caractérisé en ce qu'au moins une ferrure selon l'une des revendications précédentes est montée sur l'appareil
ménager.
13. Appareil ménager selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'appareil ménager présente un corps (3) et une ferrure selon l'une des revendications
1 à 11 est prévue sur chacune des faces opposées du corps (3).
14. Appareil ménager selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que le premier élément d'appui (2) est supporté sur le corps (3) avec possibilité de
translation sur au moins un guide d'extraction (4) et le deuxième élément d'appui
(5) est supporté sur le corps (3) de façon pivotante sur au moins un levier de support
(6, 7).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente