Dispositif d'encaissement d'articles comportant un dispositif d'éclairage de tapis roulant

Description

[0001] La présente invention concerne le domaine des dispositifs d'encaissement d'articles destinés à être installés dans un magasin, également appelés caisses de sortie de magasin ou plus simplement « caisse ». Les dispositifs d'encaissement comportent généralement un ensemble mobilier adapté à recevoir des moyens d'encaissement permettant l'enregistrement des achats et la réalisation des opérations de paiement liées aux achats.

[0002] L'ensemble mobilier tend à offrir une ergonomie adaptée à ces opérations, tant pour l'acheteur passant en caisse que pour l'opérateur de caisse en charge desdites opérations. L'ensemble mobilier des dispositifs d'encaissement comporte généralement, en amont des moyens d'encaissement, des moyens de réception des articles. Les moyens de réception des articles permettent de déposer les articles avant leur achat, c'est-à-dire avant leur enregistrement par un opérateur en vue de leur paiement. Les moyens de réception comportent généralement un tapis roulant permettant d'acheminer les articles qui y sont déposés à proximité des moyens d'encaissement. Un opérateur enregistre les articles, typiquement en scannant un code-barres apposé sur les articles, puis les dépose dans une zone de stockage de l'ensemble mobilier, en aval des moyens d'encaissement. Le consommateur peut récupérer les articles qu'il achète dans la zone de stockage.

[0003] Un exemple de système ou dispositif d'encaissement est présenté dans le document FR2900554, dans une variante particulière comportant deux compartiments de stockage des articles et des moyens pour orienter les articles vers l'un ou l'autre des compartiments.

[0004] En plus de la réception, de l'enregistrement et du stockage des articles, de nombreuses autres fonctions peuvent être réalisées par le dispositif d'encaissement, selon le modèle considéré. Ainsi, le dispositif d'encaissement peut comporter une signalétique lumineuse tel un lanterneau, dont la couleur indique l'état « ouvert » ou « fermé » de la caisse. Le dispositif peut comporter une cellule de détection des articles, permettant la mise en marche et l'arrêt automatique d'un tapis roulant. Le dispositif d'encaissement peut aussi comporter un portillon, à ouverture et fermeture manuelle ou motorisée, portillon pour lequel des moyens de détection de l'état peuvent être prévus. Il peut également présenter plusieurs tapis roulant, un dispositif d'ensachage automatique des articles, etc.

[0005] Ainsi, les dispositifs électriques ou électroniques associés au dispositif d'encaissement sont de plus en plus nombreux.

[0006] Dans le domaine de la signalétique lumineuse, les dispositifs d'encaissement peuvent être optimisés. En effet, outre la gêne qu'il apporte, le lanterneau n'est pas toujours suffisant pour offrir un bon niveau d'information aux acheteurs (typiquement indiquer de manière évidente si le dispositif d'encaissement est « ouvert » ou « fermé »), et est parfois inadapté à la configuration du magasin dans lequel le dispositif d'encaissement est installé. En outre, les dispositifs lumineux méritent d'être optimisés afin d'offrir aux acheteurs des prestations améliorées en termes d'attractivité.

[0007] Le document EP2474956 présente une caisse de sortie de magasin permettant l'identification automatique des articles posés sur le tapis roulant. Des sources de lumière sont disposées d'un côté de la bande du tapis afin de délimiter des zones de séparation sur lesquelles aucun article ne doit être déposé.

[0008] L'invention développée propose ainsi une optimisation de la signalétique lumineuse des moyens de réception d'un dispositif d'encaissement comportant un tapis roulant, combinée à des fonctions d'éclairage.

[0009] L'invention porte plus particulièrement sur un dispositif d'encaissement d'articles destiné à être installé en sortie d'un magasin, comportant des moyens de réception des articles. Les moyens de réception des articles comportent un tapis roulant présentant une bande supérieure sur laquelle un acheteur peut déposer des articles en vue de leur encaissement. Les moyens de réception du dispositif d'encaissement comportent un dispositif d'éclairage du tapis roulant comportant une source de lumière et formant une ligne lumineuse parallèle et adjacente à au moins un bord longitudinal de la bande supérieure du tapis roulant. Les moyens de réception comportent en outre un bandeau lumineux sur tout ou partie de leur périphérie.

[0010] Cela permet notamment de mieux visualiser la zone de réception des articles, et apporte une signature visuelle moderne et technologique au dispositif d'encaissement.

[0011] Selon un mode de réalisation de l'invention, une caractéristique de la source de lumière est liée à un état du dispositif d'encaissement. Ainsi, le dispositif d'éclairage du tapis roulant peut permettre de renforcer la signalétique liée à l'état du dispositif d'encaissement, par exemple pour indiquer si le dispositif d'encaissement est « ouvert » (prêt à accueillir des clients) ou « fermé ».

[0012] De préférence, la source de lumière est du type à diodes électroluminescentes. Par exemple, la source de lumière peut être un ruban de diodes électroluminescentes. Un tel ruban de diodes électroluminescentes constitue une source de lumière allongée, de taille restreinte et facile à mettre en oeuvre.

[0013] Un cache translucide ou transparent peut être disposé entre la source de lumière et la bande supérieure du tapis roulant. Cela protège la source de lumière et permet éventuellement d'uniformiser l'intensité lumineuse le long du tapis roulant.

[0014] Dans un mode de réalisation de l'invention, le dispositif d'encaissement comporte une interface de commande permettant l'allumage et l'extinction du dispositif d'éclairage de tapis.

[0015] La source lumineuse peut être avantageusement adaptée pour émettre une lumière de plusieurs couleurs, l'interface de commande permettant en outre la sélection de la couleur de la lumière émise par la source lumineuse. Dans un mode de réalisation particulier, l'interface de commande associe une couleur de la lumière émise par la source lumineuse à un état du dispositif d'encaissement d'articles. Par exemple, un éclairage vert peut indiquer un dispositif d'encaissement « ouvert », un éclairage rouge peut indiquer un dispositif d'encaissement « fermé », un éclairage orange ou un éclairage vert et rouge combinés peut indiquer un dispositif d'encaissement en train de fermer.

[0016] Optionnellement, l'interface de commande peut permettre un pilotage manuel du défilement du tapis roulant.

[0017] L'interface de commande peut comporter un écran tactile. L'écran tactile de l'interface de commande peut notamment permettre une commande manuelle du défilement du tapis roulant.

[0018] Selon l'invention le bandeau lumineux s'étend en outre sur tout ou partie de la périphérie des moyens de stockage des articles destiné au stockage des articles après leur enregistrement en vue de leur achat.

[0019] Le bandeau lumineux peut comporter un ruban de diodes électroluminescentes. Le bandeau lumineux peut comporter en outre des moyens de répartition de la lumière tendant à homogénéiser l'intensité lumineuse sur la largeur du bandeau lumineux.

[0020] Le bandeau lumineux peut être adapté à prendre plusieurs couleurs. La couleur du bandeau lumineux, qui peut être identique ou différente de la couleur de l'éclairage du tapis roulant, peut être liée à l'état du dispositif d'encaissement.

[0021] L'interface de commande peut permettre le pilotage de l'éclairage du bandeau lumineux.

[0022] D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.

[0023] Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :

• la figure 1 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, un dispositif d'encaissement conforme à un mode de réalisation de l'invention.
• la figure 2 représente l'ensemble de la figure 1 selon une autre vue schématique en trois dimensions ;
• la figure 3 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, un dispositif d'encaissement conforme un autre mode de réalisation de l'invention ;
• la figure 4 présente, de manière schématique, des moyens de réception d'articles pouvant être mis en oeuvre dans un mode de réalisation de l'invention
• la figure 5 présente, selon une vue de détail en coupe, une partie des moyens de réception d'articles de la figure 4.
• la figure 6 présent sous forme de diagramme un exemple de menu contextuel permettant la commande de dispositifs d'éclairage équipant le dispositif de caisse ;
• la figure 7 présente sous forme de diagramme un exemple de menu contextuel permettant la commande du défilement du tapis roulant.

[0024] Un dispositif d'encaissement tel que présenté aux figures 1 à 3 comporte un ensemble mobilier 1 et des moyens d'encaissement 2. L'ensemble mobilier 1 comporte, dans l'exemple présenté en figure 1, une structure de préférence métallique définissant quatre caissons 11, 12, 13, 14. L'ensemble mobilier 1 peut également comporter, tel que représenté notamment sur la figure 2, des moyens de réception 3, comportant typiquement un tapis roulant 31 sur lequel l'acheteur peut déposer des articles avant leur encaissement. Le tapis roulant 31 permet l'acheminement des articles à proximité des moyens d'encaissement 2. L'ensemble mobilier 1 peut en outre comporter des moyens de stockage 4 des articles après leur encaissement. Les moyens de stockage 4 peuvent typiquement avoir la forme d'un bac présentant un fond en pente douce.

[0025] Les moyens d'encaissement 2 comportent, dans les exemples de modes de réalisation ici représentés, un tiroir-caisse 21 permettant d'y stocker l'argent et certains documents (tickets justificatifs, bons d'achats, etc.). Le tiroir-caisse 21 peut être amovible. Les moyens d'encaissement comportent un ensemble électrique et électronique pouvant comporter un scanner 22 destiné à l'identification d'articles munis d'un code-barres. Les moyens d'encaissement peuvent comporter d'autres périphériques (non représentés), tels qu'une balance pour la pesée de certains articles ou un terminal de paiement par carte bleue.

[0026] L'ensemble mobilier 1 du dispositif d'encaissement peut avantageusement comporter un support 8 adapté à la réception et/ou la fixation d'une interface de commande 9. Le support peut notamment comporter un bras de support 81, qui peut par exemple être lié en pivot à l'ensemble mobilier 1. Une plaque de support 82 peut servir à la fixation de l'interface de commande 9. Tout type de support adapté peut être employé, mettant par exemple en oeuvre une fixation par clip, pince, etc. Le support peut être monté sur pivot ou rotule, afin de permettre le réglage en position et/ou en orientation de l'interface de commande 9.

[0027] Les différents accessoires électriques liés au mobilier 1, tels que le tapis roulant 31 sont commandés par un dispositif de commande.

[0028] L'ensemble mobilier 1 peut présenter nombre d'autres accessoires notamment associés à des fonctions d'éclairage. Le terme « éclairage » doit être compris comme tout dispositif électrique lumineux, visant à éclairer le dispositif d'encaissement ou son environnement, ou constituant une signalétique lumineuse. Par exemple, un lanterneau 5 peut être destiné à indiquer l'état de disponibilité du dispositif d'encaissement. Le lanterneau peut être installé au sommet d'un mat 51, pour une meilleure visibilité. Typiquement, une lumière verte peut signaler un dispositif d'encaissement « ouvert », c'est-à-dire en fonctionnement et prêt à encaisser les articles d'un acheteur, une lumière rouge peut signaler un dispositif d'encaissement « fermé », c'est-à-dire qui n'est pas en état d'encaisser les articles d'un client, et une lumière orange ou une combinaison de lumière verte et rouge peut indiquer un dispositif d'encaissement étant sur le point de fermer. De nombreuses autres signalétiques lumineuses (code de couleurs, pictogrammes, etc.) sont bien évidemment envisageables.

[0029] Dans l'invention, le dispositif d'encaissement comporte des moyens de réception 3, comportant un tapis roulant 31. Le tapis roulant comporte une bande supérieure 34, généralement en matière flexible, typiquement caoutchouteuse, sur laquelle des articles peuvent être déposés en vue de leur encaissement. Les moyens de réception 3 comportent un dispositif d'éclairage 6 du tapis roulant 31. Le dispositif d'éclairage 6 du tapis roulant 31 forme une ligne lumineuse le long d'un bord longitudinal 32 du tapis roulant 31. Autrement dit, la ligne lumineuse formée par le dispositif d'éclairage, telle que visible depuis l'extérieur du dispositif d'encaissement, est parallèle et adjacente à au moins un bord longitudinal 32 de la bande supérieure 34 du tapis roulant. Bien évidemment le dispositif d'éclairage 6 du tapis roulant 31 peut être conformé pour former une ligne lumineuse le long de chacun des bords longitudinaux du tapis roulant 31. Le dispositif d'éclairage 6 du tapis roulant 31 peut aussi être conformé pour former une ligne lumineuse le long du bord transversal extrême 33 du tapis roulant 31.

[0030] Un exemple de dispositif d'éclairage 6 du tapis 31 est détaillé en référence à la figure 5. La figure 5 correspond à une vue selon le plan de coupe A-A de la zone B mentionnée à la figure 4, qui illustre des moyens de réception d'articles comportant un tapis roulant vu « de dessus », c'est-à-dire avec la bande supérieure 34 du tapis roulant 31 visible de face.

[0031] A la figure 5, la vue en coupe de la zone B laisse apparaître la structure interne des moyens de réception 3, et notamment du tapis roulant 3 avec sa bande supérieure 34.

[0032] L'exemple de dispositif d'éclairage 6 du tapis 31 représenté à la figure 5 comporte un ruban de diodes électroluminescentes 61. Un tel ruban est couramment appelé « Ruban LED » (les diodes électroluminescentes sont couramment désignées par l'acronyme anglophone « LED » pour « light-emitting diode »). Un ruban de diodes électroluminescentes 61 peut notamment être d'un type permettant un éclairage de plusieurs couleurs. Les « Ruban LED RGB » permettent notamment l'éclairage selon une grande variété de couleurs. Il est notamment possible d'éclairer selon une couleur choisie, par exemple représentative d'un état du dispositif d'encaissement, typiquement un éclairage vert pour un dispositif de caisse « ouvert » et un éclairage rouge pour un dispositif de caisse « fermé ».

[0033] Dans un dispositif dans lequel l'allumage des LED peut être commandé individuellement ou par groupes, un dégradé de couleurs peut également être créé le long de la ligne lumineuse formée par le dispositif d'éclairage 6 de tapis roulant.

[0034] Dans l'exemple de mode de réalisation représenté, le ruban de diodes électroluminescentes 61 est disposé de sorte à éclairer l'intérieur d'une cavité longitudinale 62. Un cache translucide ou transparent 63 permet une fuite de lumière le long du bord longitudinal 32 de la bande supérieure 34 du tapis roulant 31. Un cache translucide peut notamment permettre d'homogénéiser longitudinalement la lumière, le long de la ligne lumineuse formée par le dispositif d'éclairage 6 de tapis roulant.

[0035] Bien évidemment, outre les « rubans LED » de nombreux autres types de sources lumineuses peuvent être employés : diodes électroluminescentes associées à un guide de lumière, tubes fluorescents, etc.

[0036] Selon l'invention, les moyens de réception 3 comportent en outre un bandeau lumineux 7. Le bandeau lumineux 7 ceinture tout ou partie des moyens de réception 3. Le bandeau lumineux s'étend ainsi sur tout ou partie de la périphérie (c'est-à-dire la surface périphérique externe, ou la surface externe sensiblement verticale) des moyens de réception 3. Le bandeau lumineux peut avantageusement avoir une largeur permettant de couvrir une majorité de la surface périphérique externe des moyens de réception. La lumière du bandeau lumineux 7 peut typiquement être générée par un second ruban de diodes électroluminescentes 71. D'autres types de sources de lumière peuvent être employés : diodes électroluminescentes associées à un guide de lumière, tubes fluorescents, etc. Dans l'exemple ici représenté, le second ruban de diodes électroluminescentes 71 est positionné en partie basse du bandeau lumineux 7. Des moyens de répartition de la lumière 72 permettent d'homogénéiser l'intensité lumineuse sur la largeur du bandeau lumineux 7, de sorte à limiter la différence d'intensité lumineuse entre le bas du bandeau lumineux 7, situé à proximité de la source de lumière, et le haut du bandeau lumineux 7 qui en est éloigné.

[0037] Tout comme le dispositif d'éclairage 6 du tapis, le bandeau lumineux est avantageusement configuré de sorte à pouvoir prendre plusieurs couleurs. Ainsi, des couleurs peuvent être associées à différents états du dispositif d'encaissement (typiquement un éclairage vert pour un dispositif de caisse « ouvert » et un éclairage rouge pour un dispositif de caisse « fermé »). D'autres états du dispositif d'encaissement peuvent ainsi être signalés : dispositif en maintenance, présence d'une défaillance, caisse réservée aux personnes prioritaires, animation commerciale particulière, etc.

[0038] En pratique, on peut associer une ou plusieurs caractéristiques de la source lumineuse du dispositif d'éclairage 6 du tapis (couleur, intensité lumineuse émise, éclairage fixe ou clignotant, etc.) à un état du dispositif d'encaissement.

[0039] Avantageusement, le dispositif d'éclairage 6 du tapis et le bandeau lumineux 7 peuvent être configurés, de manière automatique ou manuelle, pour éclairer avec la même couleur, en fonction de l'état du dispositif de caisse.

[0040] Le dispositif d'éclairage 6 du tapis et le bandeau lumineux 7 peuvent également être conformés de sorte à être éclairés par une même source lumineuse.

[0041] Selon les technologies de sources lumineuses employées, il est également possible de générer, au niveau du dispositif d'éclairage 6 du tapis et/ou du bandeau lumineux 7 un éclairage dynamique. Un tel éclairage dit dynamique génère une illusion de mouvement. Ainsi, des diodes électroluminescentes du dispositif d'éclairage 6, arrangées de sorte à pouvoir être allumées individuellement ou par groupe du tapis, peuvent être successivement allumées et éteintes à une fréquence dépendant de la vitesse du tapis de sorte à donner l'illusion que l'éclairage suit le défilement de la bande supérieure 34 du tapis roulant 31. D'autres dynamiques sont possibles, du simple clignotement à des dynamiques complexes, pour améliorer l'attractivité visuelle du dispositif d'encaissement.

[0042] Tel que représenté par exemple sur les figures 1 à 3, le dispositif d'encaissement comporte des moyens de stockage 4 des articles après leur encaissement. Les moyens de stockage 4 peuvent avoir diverses formes, tel que le montrent les figures 2 et 3. Dans l'exemple ici représenté, le bandeau lumineux 7 s'étend sur tout ou partie de la périphérie des moyens de stockage 4. Il est bien évident que le bandeau lumineux 7 peut être constitué d'un seul dispositif ceinturant les moyens de réception 3 et les moyens de stockage 4, ou de plusieurs dispositifs distincts, l'un étant disposé autour des moyens de réception, et un autre autour des moyens de stockage.

[0043] Tel que représenté par exemple sur les figures 1 à 3, le dispositif d'encaissement ici illustré comporte une interface de commande 9.

[0044] L'interface de commande 9 peut communiquer avec un dispositif de commande des accessoires électriques liés au mobilier du dispositif de caisse et avec des systèmes externes par liaison filaire et/ou sans fil. L'interface de commande 9 comporte dans l'exemple représenté un écran tactile 91. L'interface de commande 9 peut être un appareil conçu et dédié exclusivement pour un usage avec un dispositif d'encaissement conforme à l'invention. L'interface de commande peut également être un appareil non-dédié. Il peut s'agir par exemple d'un ordinateur (par exemple du type « PC »), une tablette tactile, ou encore un terminal mobile de poche (plus couramment désigné par le terme anglophone « smartphone »). Dans le cas d'une interface de commande non dédiée, l'interface de commande est équipée d'un programme ou d'une application dédiée à la communication avec le dispositif de commande du dispositif d'encaissement. Dans le cas d'une interface de commande sans fil, cette dernière doit être configurée pour pouvoir communiquer avec le dispositif de commande 7, c'est-à-dire typiquement disposer d'une connectivité sans fil adaptée.

[0045] L'interface de commande 9 permet notamment la commande du dispositif d'éclairage 6 de tapis. Les fonctions du dispositif d'éclairage 6 de tapis pouvant être pilotées par l'interface de commande sont typiquement, l'allumage, l'extinction, et/ou la commande d'un mode dynamique d'éclairage, et/ou la sélection d'une couleur ou d'une signature comportant plusieurs couleurs. Au niveau de l'interface, les modes d'éclairage (associant une couleur à une dynamique, par exemple un éclairage fixe) peuvent être associés à un état donné du dispositif d'éclairage. Par exemple, en sélectionnant un mode associé à une fermeture prochaine de la caisse, une alternance de lumière verte et rouge peut être générée. Ainsi, un opérateur de caisse n'a pas à sélectionner lui-même les paramètres de l'éclairage, mais seulement une situation donnée à laquelle est associé un mode comportant les paramètres d'éclairage souhaités dans la situation correspondante.

[0046] L'interface de commande 9 peut aussi permettre la commande du bandeau lumineux 7, selon les mêmes modalités.

[0047] Selon différents modes de réalisation de l'invention, le pilotage du dispositif d'éclairage 6 de tapis 31 et le pilotage du bandeau lumineux 7 peuvent être indépendants ou couplés (par exemple la sélection d'un mode ou d'une situation de vie entraînant la sélection de paramètres d'éclairage pour le dispositif d'éclairage 6 de tapis 31 et le bandeau lumineux 7).

[0048] L'interface de commande peut être tactile, facilitant l'emploi de menus contextuels. Un exemple de menu contextuel est présenté à la figure 6 sous forme de diagramme, ce menu permettant la commande de dispositifs d'éclairage équipant le dispositif de caisse, à savoir dans cet exemple un lanterneau, un éclairage de façade et un éclairage de tapis.

[0049] Un appui sur une icône "éclairage" ouvre un nouveau menu proposant de choisir l'éclairage à modifier parmi les différents éclairages du dispositif d'encaissement. Le lanterneau peut permettre d'indiquer si le dispositif d'encaissement est ouvert (pour encaisser les achats des acheteurs), en cours de fermeture, fermé. Le lanterneau peut également servir à appeler un responsable du magasin en cas de problème d'encaissement, et présenter pour cela un état d'éclairage particulier. Un éclairage de façade, positionné sur la façade du dispositif de caisse visible depuis l'intérieur du magasin, peut être typiquement allumé, éteint, ou clignotant. Un éclairage de tapis, éclairant tout ou partie du tapis et des achats qui y sont déposés, peut être allumé, éteint, ou clignotant. Des icônes dédiées permettent de choisir l'état de chacun des éclairages.

[0050] Dans certains modes de réalisation de l'invention, l'interface de commande peut également permettre la commande du défilement du tapis roulant. La figure 7 présente ainsi sous forme de diagramme, un exemple d'arborescence d'un menu contextuel pour la commande d'un tapis roulant pouvant être mis en oeuvre dans l'invention. Typiquement, un appui sur l'icône "tapis" ouvre un nouveau menu proposant de choisir le tapis à piloter, par exemple le tapis "avant", c'est à dire un tapis équipant les moyens de réception 3 du dispositif d'encaissement, ou le tapis "arrière", c'est à dire un tapis situé en aval des moyens d'encaissement du dispositif d'encaissement. Pour chaque tapis, des icônes permettent de choisir entre la sélection d'un mode de défilement du tapis en continu, ou un pilotage manuel. Le pilotage manuel d'un tapis peut typiquement être effectué par une action de "glisser" (déplacement du doigt tout en maintenant l'appui) sur l'écran tactile de l'interface. La direction de l'action de "glisser" peut déterminer la direction de défilement du tapis. La vitesse ou la longueur de l'action de "glisser" peut déterminer la vitesse de défilement du tapis. L'action de "glisser" peut typiquement être à réaliser sur une représentation graphique d'un tapis, voire sur une représentation graphique du dispositif d'encaissement complet (permettant ainsi le choix direct du tapis à actionner).

[0051] Le dispositif d'encaissement ainsi développé offre, selon le mode de réalisation considéré, une ou plusieurs fonctionnalités inconnues dans l'état de la technique. Ainsi, la bande supérieure d'un tapis roulant est-elle bordée d'une ligne lumineuse, qui permet de mieux visualiser la zone de réception des articles, peut permettre de renforcer la signalétique liée à l'état du dispositif d'encaissement, et peut permettre d'apporter une signature visuelle moderne et technologique au dispositif d'encaissement. Le bandeau lumineux ceinturant le dispositif d'encaissement renforce la signalétique d'état du dispositif d'encaissement, et apporte également une signature visuelle moderne et technologique au dispositif d'encaissement. Par ailleurs, une interface moderne de commande peut être employée pour commander le dispositif d'éclairage de tapis, mais aussi, dans certains modes de réalisation, le défilement du tapis. Une interface tactile est particulièrement adaptée dans ce cas.

[0052] Le dispositif développé dans l'invention a été décrit au moyen d'exemples non limitatifs. Bien évidemment, d'autres modes de réalisation ou variantes peuvent être envisagés sans sortir du cadre de l'invention telle que définie dans les revendications, notamment lorsque des moyens équivalents à certaines caractéristiques techniques mises en oeuvre sont connus dans l'état de la technique.

Revendications

1. Dispositif d'encaissement d'articles destiné à être installé en sortie d'un magasin, comportant des moyens de réception (3) des articles comportant un tapis roulant (31) présentant une bande supérieure (34) sur laquelle un acheteur peut déposer des articles en vue de leur encaissement, où les moyens de réception (3) du dispositif d'encaissement comportent un dispositif d'éclairage (6) du tapis roulant (31) comportant une source de lumière et formant une ligne lumineuse parallèle et adjacente à au moins un bord longitudinal (32) de la bande supérieure (34) du tapis roulant (31), caractérisé en ce que les moyens de réception (3) comportent en outre un bandeau lumineux (7) sur tout ou partie de leur périphérie.

2. Dispositif d'encaissement selon la revendication 1, dans lequel une caractéristique de la source de lumière est liée à un état du dispositif d'encaissement.

3. Dispositif d'encaissement selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la source de lumière est du type à diodes électroluminescentes, et de préférence un ruban de diodes électroluminescentes (61).

4. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un cache translucide ou transparent (63) est disposé entre la source de lumière et la bande supérieure (34) du tapis roulant (31).

5. Dispositif d'encaissement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une interface de commande (9) permettant l'allumage et l'extinction du dispositif d'éclairage (6) de tapis.

6. Dispositif d'encaissement selon la revendication 5, dans lequel la source lumineuse est adaptée pour émettre une lumière de plusieurs couleurs et l'interface de commande (9) permet en outre la sélection de la couleur de la lumière émise par la source lumineuse.

7. Dispositif d'encaissement selon la revendication 6, dans lequel l'interface de commande (9) associe une couleur de la lumière émise par la source lumineuse à un état du dispositif d'encaissement d'articles.

8. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications 5 à 7, dans lequel l'interface de commande (9) permet en outre un pilotage manuel du défilement du tapis roulant (31).

9. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel l'interface de commande (9) comporte un écran tactile (91).

10. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications 5 à 9, dans lequel l'interface de commande (9) permet le pilotage de l'éclairage du bandeau lumineux (7).

11. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications précédentes, comportant en outre des moyens de stockage (4) des articles destiné au stockage des articles après leur enregistrement en vue de leur achat, dans lequel le bandeau lumineux (7) s'étend en outre sur tout ou partie de la périphérie des moyens de stockage (4).

12. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le bandeau lumineux (7) comporte un ruban de diodes électroluminescentes.

13. Dispositif d'encaissement selon la revendication 12, dans lequel le bandeau lumineux comporte en outre des moyens de répartition de la lumière (72) tendant à homogénéiser l'intensité lumineuse sur la largeur du bandeau lumineux (7).

14. Dispositif d'encaissement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le bandeau lumineux est adapté à prendre plusieurs couleurs.

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Kassieren von Waren, die dazu bestimmt ist, am Ausgang eines Ladengeschäfts angeordnet zu sein, mit Mitteln (3) zur Aufnahme der Waren, die ein Transportband (31) mit einem oberen Band (34) umfassen, auf dem ein Käufer Waren zu deren Bezahlung ablegen kann, wobei die Aufnahmemittel (3) der Kassenvorrichtung eine Vorrichtung (6) zum Beleuchten des Transportbandes (31) umfassen, die eine Lichtquelle aufweist und eine Lichtlinie bildet, die zu wenigstens einem Längsrand (32) des oberen Bandes (34) des Transportbandes (31) parallel und diesem benachbart ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmemittel (3) ferner einen Leuchtstreifen (7) über ihren gesamten Umfang oder Teile davon aufweisen.

2. Kassenvorrichtung nach Anspruch 1,
wobei ein Merkmal der Lichtquelle mit einem Zustand der Kassenvorrichtung in Verbindung steht.

3. Kassenvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2,
wobei die Lichtquelle vom Typ Leuchtdioden und vorzugsweise ein Leuchtdiodenstreifen (61) ist.

4. Kassenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei zwischen der Lichtquelle und dem oberen Band (34) des Transportbandes (31) eine lichtdurchlässige oder durchsichtige Abdeckung (63) angeordnet ist.

5. Kassenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
mit einer Steuerschnittstelle (9), die das Ein- und Ausschalten der Beleuchtungsvorrichtung (6) des Transportbandes gestattet.

6. Kassenvorrichtung nach Anspruch 5,
wobei die Lichtquelle ein mehrfarbiges Licht zu emittieren vermag und die Steuerschnittstelle (9) ferner die Auswahl der Farbe des von der Lichtquelle emittieren Lichts gestattet.

7. Kassenvorrichtung nach Anspruch 6,
wobei die Steuerschnittstelle (9) einem Zustand der Warenkassenvorrichtung eine Farbe des von der Lichtquelle emittierten Lichts zuordnet.

8. Kassenvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7,
wobei die Steuerschnittstelle (9) ferner eine Handsteuerung des Vorlaufs des Transportbandes (31) gestattet.

9. Kassenvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8,
wobei die Steuerschnittstelle (9) einen Touchscreen (91) umfasst.

10. Kassenvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9,
wobei die Steuerschnittstelle (9) die Steuerung der Beleuchtung des Leuchtstreifens (7) gestattet.

11. Kassenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
die ferner Warenlagermittel (4) umfasst, die nach dem Erfassen von Waren zum Zwecke ihres Kaufs zum Lagern der Waren bestimmt sind, wobei der Leuchtstreifen (7) sich ferner über den gesamten Umfang der Lagermittel (4) oder Teile davon erstreckt.

12. Kassenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Leuchtstreifen (7) einen Leuchtdiodenstreifen umfasst.

13. Kassenvorrichtung nach Anspruch 12,
wobei der Leuchtstreifen ferner Mittel (72) zur Lichtverteilung umfasst, die die Lichtstärke gleichmäßig über die Breite des Leuchtstreifens (7) verteilen sollen.

14. Kassenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Leuchtstreifen mehrere Farben anzunehmen vermag.

Claims

1. A checkout device for checking out articles for installation at a shop exit, comprising receiving means (3) for receiving the articles comprising a conveyer belt (31) having an upper band (34) on which a purchaser can deposit articles for them to be checked out,
in which the receiving means (3) of the checkout device comprise an illumination device (6) for illuminating the conveyor belt (31) comprising a source of light forming a luminous line parallel and adjacent to at least one longitudinal edge (32) of the upper band (34) of the conveyor belt (31),
characterized in that the reception means (3) further comprise a luminous strip (7) over the whole of or part of their periphery.

2. A checkout device according to claim 1, in which a feature of the light source is linked to a state of the checkout device.

3. A checkout device according to claim 1 or claim 2, in which the light source is of the type with light-emitting diodes, and preferably a ribbon of light-emitting diodes (61).

4. A checkout device according to one of the preceding claims, in which a translucent or transparent cover (63) is disposed between the light source and the upper band (34) of the conveyor belt (31).

5. A checkout device according to any one of the preceding claims, comprising a control interface (9) enabling the turning on and off of the belt illumination device (6).

6. A checkout device according to claim 5, in which the light source is adapted to emit light of several colors and the control interface (9) furthermore enables the selection of the color of the light emitted by the light source.

7. A checkout device according to claim 6, in which the control interface (9) associates a color of the light emitted by the light source with a state of the article checkout device.

8. A checkout device according to one of claims 5 to 7, in which the control interface (9) further enables manual control of the running of the conveyor belt (31).

9. A checkout device according to one of claims 5 to 8, in which the control interface (9) comprises a touch screen (91).

10. A checkout device according to one of claims 5 to 9, in which the control interface (9) enables control of the illumination of the luminous strip (7).

11. A checkout device according to one of the preceding claims, further comprising article storage means (4) for storing the articles after their registration for their purchase, in which the light strip (7) furthermore extends over the whole or part of the periphery of the storage means (4).

12. A checkout device according to one of the preceding claims, in which the luminous strip (7) comprises a ribbon of light-emitting diodes.

13. A checkout device according to claim 12, in which the luminous strip (7) further comprises means for distributing the light (72) tending to homogenize the light intensity over the width of the luminous strip (7).

14. A checkout device according to one of the preceding claims, in which the luminous strip is adapted to have several colors.

Dessins