(19)
(11) EP 2 753 216 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
07.12.2016  Bulletin  2016/49

(21) Numéro de dépôt: 12773015.8

(22) Date de dépôt:  04.09.2012
(51) Int. Cl.: 
A47F 3/00(2006.01)
A47F 7/00(2006.01)
A47F 3/04(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2012/051979
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2013/034847 (14.03.2013 Gazette  2013/11)

(54)

INSTALLATION COMPRENANT DES PRODUITS ET DES DIFFUSEURS DE BROUILLARD DE GOUTTELETTES

ANLAGE MIT PRODUKTEN UND DIFFUSOREN FÜR EINEN NEBEL AUS TROPFEN

INSTALLATION COMPRISING PRODUCTS AND DIFFUSERS FOR A MIST OF DROPLETS


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 05.09.2011 FR 1157846

(43) Date de publication de la demande:
16.07.2014  Bulletin  2014/29

(73) Titulaire: ARECO FINANCES ET TECHNOLOGIE - ARFITEC
06130 Grasse (FR)

(72) Inventeurs:
  • GSCHWIND, Michel
    F-06130 Grasse (FR)
  • RICHARD, Frédéric
    F-06130 Grasse (FR)
  • LUCCHESI, Caroline
    06000 Nice (FR)

(74) Mandataire: Potdevin, Emmanuel Eric 
LLR 11 boulevard de Sébastopol
75001 Paris
75001 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
FR-A1- 2 943 042
US-A- 2 038 464
US-A1- 2004 067 290
US-A- 1 930 983
US-A- 5 762 661
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention concerne les installations de diffusion d'un brouillard de gouttelettes sur des produits.

    [0002] On connaît, par exemple des documents FR-2 921 551, US2004067290A1, US5762661A1, US2038464A1, des étalages d'exposition de produits alimentaires utilisés dans les lieux de vente et comprenant des diffuseurs qui projettent un brouillard de gouttelettes d'eau au-dessus de la zone de l'étalage recevant les produits. Une telle installation préserve la fraîcheur des produits, améliore leur aspect sur le présentoir et favorise leur vente.

    [0003] Toutefois, en fonction du lieu où le meuble est installé, on constate parfois que le flux de brouillard est sensible aux courants d'air, si bien qu'il est nécessaire d'augmenter le débit du brouillard et/ou sa vitesse pour obtenir l'effet escompté ce qui augmente la consommation d'eau et d'énergie. Dans d'autres cas, il arrive que le brouillard, ou au moins une partie de ce dernier, tombe hors du meuble plutôt que sur les produits. Enfin, il est parfois difficile d'obtenir une diffusion homogène du brouillard de sorte que certains produits reçoivent beaucoup plus de gouttelettes que d'autres.

    [0004] Un but de l'invention est d'améliorer les installations de diffusion d'un brouillard de gouttelettes.

    [0005] A cet effet, on prévoit selon l'invention un meuble tel que revendiqué dans la revendication 1.

    [0006] Ainsi, le premier et le deuxième diffuseurs, ou encore les premiers et les deuxièmes diffuseurs, forment des diffuseurs antagonistes. La fonction du premier diffuseur est de rafraîchir les produits au moyen du brouillard. La fonction du deuxième diffuseur est notamment d'améliorer l'efficacité de la diffusion effectuée par le premier diffuseur. En effet, le flux du deuxième diffuseur rend le flux du premier moins sensible aux courants d'air et favorise son confinement sur le meuble, dans la zone des produits. Le deuxième diffuseur agit en quelque sorte comme un rideau d'air protégeant le brouillard du premier diffuseur à l'égard des mouvements et des courants d'air ambiants. On obtient ainsi une diffusion du brouillard plus homogène sur les produits. C'est le cas en particulier lorsque l'invention est utilisée sur des têtes de gondoles qui constituent une zone difficile pour la nébulisation. Naturellement, le jet de brouillard du deuxième diffuseur sert également à rafraîchir les produits en plus de sa fonction de protection à l'égard des premiers diffuseurs expliquée plus haut. Puisque l'invention améliore l'efficacité de la diffusion, elle présente un meilleur rendement et permet de diminuer les consommations d'énergie et d'eau, la quantité de brouillard utilisée au mètre carré étant plus faible que dans l'art antérieur. Lorsque l'invention est mise en oeuvre sur un lieu de vente, le deuxième diffuseur avec son jet de brouillard rend aussi l'ensemble de l'étalage et des produits mis en vente encore plus attrayants pour le public.

    [0007] De préférence, le deuxième diffuseur est apte à diriger le brouillard vers le haut, notamment avec une inclinaison de 45 ° par rapport à la direction verticale.

    [0008] On met en oeuvre cette caractéristique notamment lorsque la zone de réception des produits est horizontale ou faiblement inclinée par rapport au plan horizontal. Cette valeur d'inclinaison est donnée ici à titre d'exemple et on peut donner à l'inclinaison une valeur quelconque entre 0 et 90°, les bornes étant exclues.

    [0009] De préférence, le deuxième diffuseur s'étend à une hauteur inférieure à celle du premier diffuseur.

    [0010] Le brouillard du deuxième diffuseur protège alors encore mieux celui du premier. Il assure en effet une protection sur une plus grande fraction de la hauteur que parcourt en sens inverse le brouillard du premier diffuseur depuis sa sortie du diffuseur jusqu'à la zone.

    [0011] De préférence, au moins l'un des diffuseurs, de préférence chacun d'eux, comprend des moyens de réglage d'une inclinaison d'une direction du brouillard sortant du diffuseur par rapport à la direction verticale.

    [0012] Il est avantageux en effet de doter le meuble de moyens permettant de régler cette inclinaison lorsque le meuble est en place sur son lieu d'utilisation, préalablement à cette utilisation ou durant cette dernière afin que l'inclinaison choisie soit la plus efficace en fonction des circonstances pour le rafraîchissement des articles situés dans la zone. Par exemple, chacun des diffuseurs est monté mobile de façon à être orientable pour choisir la direction de diffusion du brouillard.

    [0013] On peut prévoir que l'un parmi les premier et deuxième diffuseurs est situé à distance de la périphérie du meuble et l'autre parmi les premier et deuxième diffuseurs est situé à la périphérie.

    [0014] Avantageusement, le premier diffuseur est situé à distance de la périphérie du meuble.

    [0015] Avantageusement, le deuxième diffuseur est situé à la périphérie du meuble.

    [0016] De la sorte, le deuxième diffuseur protège le brouillard du premier de façon particulièrement efficace car son brouillard est émis à la frontière du meuble avec l'environnement ambiant.

    [0017] Avantageusement, le deuxième diffuseur est situé sur un bandeau du meuble.

    [0018] Ainsi, le deuxième diffuseur est intégré dans l'installation de façon discrète et peu encombrante.

    [0019] De préférence, le meuble présente au moins deux zones, au moins l'un des diffuseurs étant apte à diffuser le brouillard sur les deux zones, chaque zone s'étendant entre ce diffuseur et un autre des diffuseurs.

    [0020] Ainsi, un même diffuseur permet d'obtenir les effets de l'invention sur deux zones, et ce, soit simultanément, soit sur une seule zone à la fois suivant le mode de réalisation.

    [0021] On peut prévoir par exemple que le meuble comprend au moins deux premiers diffuseurs définissant une première droite et au moins deux deuxièmes diffuseurs définissant une deuxième droite parallèle à la première droite.

    [0022] Ainsi, les jets de brouillard des deuxièmes diffuseurs coopèrent pour former une nappe venant protéger de façon commune les jets de brouillard des premiers diffuseurs.

    [0023] Le meuble comprenant plusieurs deuxièmes diffuseurs qui forment un ensemble entourant le ou les premiers diffuseurs, les deuxièmes diffuseurs coopèrent pour protéger le brouillard émis par le ou les premiers diffuseurs.

    [0024] Avantageusement, le premier diffuseur présente au moins un orifice de forme allongée suivant la direction verticale.

    [0025] Un tel orifice permet de produire un jet de brouillard ayant une bonne répartition angulaire dans des plans vertical et horizontal.

    [0026] Avantageusement, le deuxième diffuseur présente au moins un orifice de forme circulaire.

    [0027] Avantageusement, le premier diffuseur est monté sur un mât.

    [0028] On peut prévoir que certains au moins des premier et deuxième diffuseurs sont orientables et/ou obturables en tout ou partie.

    [0029] Il peut s'agir de l'orientation du diffuseur en rotation autour d'un axe vertical, indépendamment du choix de l'inclinaison du jet de brouillard par rapport à la direction verticale. Alternativement ou cumulativement, il peut s'agir de l'orientation du diffuseur en rotation autour d'un axe horizontal pour le réglage de cette inclinaison. L'orientation peut concerner une partie seulement du diffuseur et non l'intégralité de celui-ci.

    [0030] De préférence, le meuble comprend au moins un générateur de brouillard situé à distance des diffuseurs.

    [0031] On peut prévoir que le ou au moins l'un des générateurs est apte à alimenter en brouillard les deux diffuseurs ou au moins deux des diffuseurs, voire tous.

    [0032] Avantageusement, l'installation comprend au moins un générateur de brouillard à ultrasons.

    [0033] Un tel générateur permet de générer un brouillard comprenant des gouttelettes particulièrement fines.

    [0034] On prévoit également selon l'invention un procédé pour diffuser un brouillard de gouttelettes au-dessus de produits selon la revendication 13.

    [0035] De préférence, le premier diffuseur ou l'ensemble des premiers diffuseurs a un débit de brouillard supérieur à celui du deuxième diffuseur ou de l'ensemble des deuxièmes diffuseurs.

    [0036] Cette différence de débits n'empêche pas d'obtenir le confinement précité et permet d'optimiser la consommation d'énergie et d'eau.

    [0037] De préférence, le deuxième diffuseur produit un jet de brouillard ayant une plus grande vitesse que celle du jet produit par le premier diffuseur.

    [0038] Cette différence de vitesse améliore l'effet de confinement.

    [0039] Avantageusement, les gouttelettes sont formées d'eau et ne comprennent ni agent nettoyant, ni agent désinfectant ou biocide.

    [0040] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description suivante d'un mode préféré de réalisation et de variantes donnés à titre d'exemples non limitatifs en référence aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un meuble selon l'invention utilisé pour présenter et rafraîchir des légumes ;
    • les figures 2 et 3, sont des vues respectivement en perspective et en plan du meuble de la figure 1 sans les produits;
    • les figures 4, 5 et 6 sont des vues en perspective des diffuseurs du meuble de la figure 1 ;
    • les figures 7 et 8 sont des vues analogues aux deux précédentes montrant une variante de réalisation de l'un des diffuseurs ;
    • la figure 9 est une vue en coupe avec arrachement du meuble de la figure 1 montrant les équipements pour la production du brouillard ;
    • les figures 10 et 11 sont des vues analogues à la figure 2 montrant la production du brouillard au sein du meuble ;
    • les figures 12 et 13 sont des vues analogues à la figure 2 montrant deux variantes de réalisation ; et
    • la figure 14 est une vue à plus grande échelle d'une partie du meuble de la figure 13.


    [0041] On a illustré aux figures 1 à 11 une installation de présentation de produits alimentaires. Il s'agit ici d'un meuble formant en l'espèce une table. Dans le présente exemple, ce meuble est utilisé dans un lieu de vente.

    [0042] Les produits sont ici des produits frais constitués par des légumes 4, 6. L'installation est également utilisable pour d'autres produits alimentaires frais tels que des fruits, de la viande ou du poisson. Elle est également applicable à des produits alimentaires tels que du fromage et plus généralement à tout produit sensible au dessèchement.

    [0043] Le meuble, qui forme ici un présentoir, comprend en partie inférieure un bâti 8 formant un pied du meuble et en partie supérieure un étalage 10 reposant sur le bâti et qui présente ici une forme rectangulaire en plan. Le meuble a en l'espèce un plan vertical médian de symétrie P, illustré à la figure 3. L'étalage 10 comprend une paroi de fond 12 qui est en l'espèce de forme non plane mais essentiellement horizontale. La paroi 12 a ici une forme ondulée si bien que son profil passe par une hauteur maximale au niveau du plan P, les bords d'extrémité 14 de la paroi se trouvant à une hauteur inférieure à celle de sa ligne médiane.

    [0044] Le présentoir est apte à recevoir les produits tels que les légumes 4, 6. Il est ouvert en partie supérieure de sorte que les produits peuvent être observés ou pris par le public passant aux abords du présentoir.

    [0045] Le meuble 2 comprend des moyens pour la diffusion d'un brouillard de gouttelettes d'eau nébulisée, au-dessus des produits et jusqu'à ceux-ci afin d'en préserver la fraîcheur. A cette fin, le meuble 2 comprend des premiers diffuseurs 16 et des deuxièmes diffuseurs 18.

    [0046] Les premiers diffuseurs 16 sont en l'espèce au nombre de deux. Ils s'étendent chacun en partie médiane du présentoir, à distance de sa périphérie, et interceptent le plan P.

    [0047] Les deux premiers diffuseurs 16 sont identiques entre eux. Comme illustré à la figure 4, ils comprennent chacun un mât vertical rectiligne cylindrique 20 à section transversale circulaire. Ils comprennent aussi une tête 22 s'étendant à l'extrémité supérieure du mât. La tête est entièrement fermée à l'exception d'orifices 24 qui ont en l'espèce une forme allongée suivant la direction verticale pour leur donner une allure de fente. Dans cet exemple, les orifices sont identiques entre eux et situés à la même hauteur en étant régulièrement répartis autour de l'axe vertical de symétrie du diffuseur. Ils sont ménagés dans une paroi inférieure de la tête qui présente une symétrie de révolution autour de l'axe du diffuseur et dont le diamètre va en diminuant à mesure qu'on parcourt la tête vers le bas. Cette paroi est donc orientée vers le bas et a par exemple la forme d'une partie de sphère. Les orifices 24 sont donc orientés vers le bas et en direction de la paroi 12 et des produits.

    [0048] Les orifices 24 s'étendent par exemple entre 0,2 et 1 mètre, de préférence 0,5 mètre, au-dessus de l'étalage et au-dessus de la partie la plus haute de la paroi 12. Dans le présent exemple, les deux diffuseurs sont séparés l'un de l'autre par une distance d'un mètre et s'étendent chacun à 0,5 mètre de la bordure du présentoir. Il est avantageux que les orifices se situent en hauteur à environ 0,3 m du sommet des produits à humidifier soit environ 0,5 m du fond de l'étalage, mais cela dépend de la hauteur propre des produits. Il est avantageux à cet égard que les diffuseurs soient réglables en hauteur.

    [0049] Les deuxièmes diffuseurs 18 sont ici au nombre de six et situés sur la face supérieure plane horizontale 28 du bandeau 30 qui forme la périphérie du présentoir en entourant sur tous ses côtés la paroi 12. Les deuxièmes diffuseurs s'étendent en saillie de cette face 28 vers le haut. Trois des diffuseurs 18 s'étendent sur l'un des bandeaux d'extrémité situé à gauche sur la figure 3 et les trois autres s'étendent sur l'autre bandeau d'extrémité situé à droite sur la même figure. Sur chaque bandeau 30, les deuxièmes diffuseurs sont régulièrement espacés entre eux et s'étendent à distance des deux extrémités du bandeau.

    [0050] Les trois deuxièmes diffuseurs 18 situés à gauche sont alignés entre eux, de même que les trois deuxièmes diffuseurs 18 situés à droite. Chacune des droites correspondantes est parallèle à la droite définie par les premiers diffuseurs 16. Et ces derniers se trouvent entre les deux droites formées par les deuxièmes diffuseurs. De plus, les deuxièmes diffuseurs 18 forment un ensemble qui entoure l'ensemble des premiers diffuseurs 16.

    [0051] Les deuxièmes diffuseurs 18 sont illustrés notamment aux figures 5 et 6 et sont identiques entre eux. Ils comprennent chacun une tête de forme hémisphérique formant la partie supérieure du diffuseur qui se prolonge vers le bas à partir de son équateur par une paroi cylindrique jusqu'à atteindre la face 28. La paroi de la tête est donc entièrement orientée vers le haut. Chaque deuxième diffuseur 18 présente un orifice 32, ici unique, de forme circulaire et ménagé dans la paroi supérieure hémisphérique du diffuseur de telle sorte que l'axe de l'orifice est orienté vers le haut et plus précisément en l'espèce avec une inclinaison de 45 ° par rapport à la direction verticale. De plus, l'orifice est orienté en direction du plan P.

    [0052] Les orifices 32 des deuxièmes diffuseurs 18 s'étendent donc plus bas que ceux 24 des premiers diffuseurs 16. Ils s'étendent plus près de la paroi 12 et des produits que les premiers diffuseurs.

    [0053] En l'espèce, les deuxièmes diffuseurs adjacents sont espacés de 0,666 mètre et les diffuseurs situés à l'extrémité de la rangée sont espacés de l'extrémité la plus proche du bandeau de 0,335 mètre. Les orifices 32 ont par exemple un diamètre de 8 mm.

    [0054] Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 7, c'est seulement la partie hémisphérique de chaque deuxième diffuseur 18 qui émerge du bandeau 30. De plus, le diffuseur présente cette fois deux orifices circulaires 32, identiques l'un à l'autre et s'étendant à la même hauteur en étant tous deux orientés en direction du plan P.

    [0055] Dans une autre variante illustrée à la figure 8, à nouveau seule la partie hémisphérique du deuxième diffuseur 18 émerge du bandeau mais le diffuseur comprend cette fois un seul orifice 32.

    [0056] On a illustré aux figures 9 à 12 une partie des équipements permettant la génération du brouillard de gouttelettes d'eau et son acheminement jusqu'à chacun des diffuseurs 16 et 18. C'est ainsi que, à la figure 9, le bâti 8 renferme un coffret d'alimentation électrique 34 qui alimente en courant un générateur de brouillard 36.

    [0057] L'installation comporte au moins un générateur 36 qui comprend un ou plusieurs émetteurs d'ultrasons équipés par exemple d'une buse de concentration acoustique servant à la production du brouillard formé par des gouttelettes d'eau en suspension dans un flux d'air. Le générateur est alimenté en eau par un moyen adapté. Un tel générateur est connu en lui-même notamment du document FR-2 788 706 et ne sera pas décrit ici plus avant. De préférence, l'eau est dépourvue de tout agent nettoyant, biocide ou désinfectant. Le générateur s'étend à distance de l'étalage 10 et des diffuseurs. L'installation comprend un ensemble de conduits 13 au moyen desquels le brouillard, produit par le ou les générateurs, est transmis jusqu'aux diffuseurs 16, 18. L'alimentation en brouillard des deuxièmes diffuseurs 18 est assurée par des conduits cachés dans les bandeaux 30 et eux-mêmes reliés au générateur de brouillard. Il est avantageux de relier chaque diffuseur à un siphon, auquel on accède en démontant le diffuseur, pour permettre le nettoyage du siphon et aussi pour pouvoir extraire du siphon des objets qui auraient été introduits dans les orifices des diffuseurs par des personnes du public.

    [0058] L'ensemble est commandé au moyen d'un boîtier de commande 40 permettant de commander et de régler le fonctionnement du meuble. Le boîtier permet notamment de régler la vitesse de ventilation, c'est-à-dire la vitesse de l'air formant une partie du brouillard, la puissance de nébulisation et d'autres paramètres de la machine (cycle, seuils de sécurité, etc.).

    [0059] On a illustré aux figures 10 et 11 le meuble de la figure 1 en fonctionnement, les produits ayant été ôtés pour mieux visualiser la diffusion du brouillard. Tous les diffuseurs diffusent simultanément des jets de brouillards par leurs orifices, au-dessus de la paroi 12 et des produits.

    [0060] Les premiers diffuseurs 16 diffusent des jets de brouillard 37 par leurs orifices 24 respectifs. Compte tenu de la répartition régulière des orifices tout autour de chaque diffuseur dans le présent exemple, le brouillard est produit tout autour du diffuseur en étant dirigé dès la sortie de l'orifice 24 vers le bas en direction de la paroi 12 et des produits 4, 6 lorsqu'ils sont présents. Le jet de brouillard 37 sortant de chaque orifice présente par exemple une inclinaison d'environ 30° par rapport à la direction verticale, comme le montrent les flèches 45. Cette valeur d'inclinaison est donnée ici à titre d'exemple et on peut donner à l'inclinaison une valeur quelconque entre 0 et 90°, les bornes étant exclues.

    [0061] Ceux des orifices 24 des diffuseurs 16 qui sont orientés en direction des bords d'extrémités de l'étalage diffusent le brouillard en direction d'une zone rectangulaire 44 de la paroi 12 qui est délimitée d'une part par le plan P et d'autre part par le bandeau 30 qui porte les deuxièmes diffuseurs 18 situés à gauche. Cette zone s'étend donc entre les premiers diffuseurs 16 et ces trois deuxièmes diffuseurs 18. Il en est de même, symétriquement, de l'autre côté du meuble, sur une zone 43 située de l'autre côté du plan P. Les diffuseurs 16 s'étendent ainsi entre les deux zones 43 et 44 et alimentent chacun les deux zones simultanément en brouillard.

    [0062] Dans les deuxièmes diffuseurs 18, le jet de brouillard 39 est orienté vers le haut et incliné à 45 ° par rapport à la direction verticale. Cette valeur d'inclinaison est donnée ici à titre d'exemple et on peut donner à l'inclinaison une valeur quelconque entre 0 et 90°, les bornes étant exclues. La direction moyenne de ce jet a été figurée par les flèches 46 sur les figures 10 et 11. Les jets 39 produits par les trois diffuseurs de chaque bandeau coopèrent pour former une nappe de jets parallèles. Le brouillard ainsi diffusé s'élève tout d'abord au-dessus de la paroi 12 et au-dessus des jets de brouillards 37 produits par les premiers diffuseurs qu'il vient recouvrir au moins en partie. Le brouillard des deuxièmes diffuseurs, ensuite, retombe en direction des zones 43 et 44 jusqu'à atteindre lui aussi les produits. Ainsi, les jets 37 des premiers diffuseurs viennent directement rafraîchir les produits tandis que les jets 39 des deuxièmes diffuseurs s'élèvent tout d'abord dans l'air avant de retomber sur les produits. Surtout, ils viennent protéger le brouillard émis par les premiers diffuseurs à l'égard des mouvements et des courants d'air ambiant pour le confiner et améliorer l'homogénéité du rafraîchissement des produits.

    [0063] On a illustré aux figures 12 à 14 une variante de réalisation du meuble 2 selon l'invention. Le meuble est cette fois réalisé au moyen de tronçons modulaires 50 identiques entre eux. Dans chaque module 50, on retrouve la forme générale du meuble de la figure 2, si ce n'est que les deux bandeaux délimitant latéralement la paroi 12 sont absents pour lui permettre de se raccorder directement avec celle des modules voisins lorsqu'ils sont mis bout à bout comme illustré sur le meuble 52 de la figure 13 qui a été réalisé de cette façon.

    [0064] Dans chaque module 50, on retrouve les premiers diffuseurs 16, ici au nombre de deux, disposés dans le plan P et deux groupes de trois deuxièmes diffuseurs 18 disposés sur les bandeaux 30 d'extrémités respectifs. Ici, l'un des premiers diffuseurs 16 est contigu à l'un des bords latéraux libres de la paroi 12 tandis que l'autre est situé dans la partie centrale du module.

    [0065] Comme illustré à la figure 13, un tel module peut être utilisé en plusieurs exemplaires pour constituer un meuble formant un étalage. Dans le présent exemple, le meuble 52 a été réalisé en assemblant des modules 50 dont les plans de symétrie P sont confondus. Les modules sont disposés de sorte que les surfaces 12 s'étendent en continuité les unes des autres. Il en est de même pour les bandeaux 30 respectifs. Les moyens de génération du brouillard de gouttelettes peuvent être centralisés de façon à alimenter chacun des modules du meuble ou bien demeurer propres à chacun des modules.

    [0066] On a adjoint à l'une des extrémités du meuble 52 un module d'extrémité 54 illustré plus en détails à la figure 14 et formant une tête de gondole. Cette fois, le module présente une dimension horizontale réduite parallèlement au plan de symétrie P. De plus, ici, les deux premiers diffuseurs sont remplacés par un premier diffuseur 16 intégré à un mât 20 d'une potence 56. Le diffuseur lui même est réalisé en partie médiane du mât avec des orifices 24 en forme de fente comme précédemment. La potence comprend en partie haute un tronçon horizontal 58 qui peut servir à accrocher divers éléments tels que des étiquettes.

    [0067] L'invention permet d'intégrer de façon esthétique et relativement discrète la fonction de nébulisation au sein d'un meuble tel qu'un présentoir.

    [0068] On peut prévoir que certains au moins des premiers et/ou des deuxièmes diffuseurs soient munis d'un organe d'obturation partiel ou total. C'est le cas par exemple du deuxième diffuseur illustré aux figures 5 et 6 qui comprend un obturateur interne pouvant être manoeuvré depuis l'extérieur du diffuseur au moyen d'un bouton 19 mobile dans une gorge ménagée dans la paroi du diffuseur. Le couvercle et le bouton sont mobiles d'une seule pièce à rotation par rapport à la paroi externe du diffuseur autour d'un axe vertical, pour permettre d'ouvrir ou de fermer le diffuseur à volonté. Lorsque le premier ou le deuxième diffuseur comprend plusieurs orifices et un tel obturateur, on peut obturer au moins un des orifices tout en en laissant ouvert au moins un autre. Ces fonctions d'obturation partielle et totale permettent de sélectionner les diffuseurs et les orifices actifs ainsi que les zones qui doivent recevoir du brouillard ou encore de régler la quantité de brouillard à recevoir par telle ou telle zone.

    [0069] Un tel meuble permet par exemple de diffuser du brouillard sur une surface d'environ 5 mètres carrés en assurant par exemple un débit total d'eau nébulisée de 0,5 kg/m2/heure.

    [0070] Le boîtier 40 permet notamment de commander le débit de brouillard sur la paroi 12 ou encore sur différentes parties de celle-ci selon le mode de réalisation. On peut prévoir de commander le débit de chaque diffuseur individuellement mais il est souvent suffisant et plus économique de définir des groupes de diffuseurs dont on commande le débit en commun. C'est ainsi que, dans l'exemple de la figure 3, on peut commander en commun le débit du premier diffuseur 16 situé en partie haute et des trois diffuseurs 18 situés à gauche. Ces quatre diffuseurs alimentent principalement une surface de diffusion indiquée S1 sur la figure 3. De même, on peut commander en commun le débit des autres diffuseurs, à savoir le premier diffuseur 16 situé en partie basse et les trois deuxièmes diffuseurs 18 situés à droite qui alimentent principalement la surface S2. Les surfaces S1 et S2 sont identiques et ont des formes en « L » imbriquées. L'opérateur en charge de la nébulisation pourra donc commander au choix la puissance de nébulisation sur la surface S1, la puissance de nébulisation sur la surface S2, le cycle de fonctionnement pour ces deux zones, ou encore la vitesse de ventilation.

    [0071] De préférence, le meuble est configuré de sorte que, sur l'ensemble du meuble, les premiers diffuseurs assurent un débit de brouillard plus élevé que les deuxièmes diffuseurs. On peut même prévoir que le débit total du meuble est assuré aux trois-quarts par les premiers diffuseurs, les deuxièmes diffuseurs assurant le quart restant de ce débit. Il est préférable aussi que le jet de brouillard sorte des deuxièmes diffuseurs avec une plus grande vitesse que le jet des premiers diffuseurs afin d'assurer convenablement le confinement du brouillard émis par les premiers diffuseurs.

    [0072] Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.

    [0073] On peut prévoir que chacun des diffuseurs soit monté mobile de façon à être orientable par rapport au meuble pour choisir la direction de diffusion du brouillard. Il peut s'agir de faire tourner le diffuseur autour d'un axe vertical et/ou d'un axe horizontal. Ce dernier cas permet notamment de choisir l'inclinaison du jet de brouillard par rapport à la direction verticale, que ce jet soit dirigé vers le haut ou vers le bas. On peut également prévoir des moyens de motorisation permettant de modifier l'orientation du diffuseur durant la diffusion du brouillard et sans l'intervention d'un opérateur sur le diffuseur. On peut prévoir que les diffuseurs 16 comprennent un mât autorisant le réglage de la position de la tête en hauteur par rapport à la surface 12.

    [0074] On peut prévoir que certains au moins des diffuseurs sont intégrés à des tubes horizontaux.

    [0075] Sur chacun des premier et deuxième diffuseurs, on pourra modifier le nombre des orifices, ce nombre pouvant être égal à 1 ou supérieur ou égal à 2. De même, les dimensions, les positions et les formes données pour chacun des diffuseurs ne sont pas limitatives. Ainsi, les orifices des premiers diffuseurs pourront avoir une forme autre qu'une forme allongée suivant la direction verticale, par exemple une forme circulaire. Les orifices des deuxièmes diffuseurs pourront avoir une forme autre qu'une forme circulaire, par exemple une forme allongée suivant la direction verticale. Si la tête de l'un des diffuseurs est mobile et motorisée, on peut prévoir qu'elle présente un seul orifice dans une seule direction, ou encore plusieurs orifices de différentes dimensions et orientés dans des directions différentes afin d'optimiser la répartition du brouillard.

    [0076] On peut prévoir que le meuble comprend un seul premier diffuseur. Le nombre de premiers diffuseurs pourra être supérieur à 2. Le nombre de deuxièmes diffuseurs pourra être égal à 2 ou supérieur à 3.

    [0077] On peut prévoir que chaque deuxième diffuseur s'étend à une hauteur égale ou supérieure à celle du ou de chaque premier diffuseur.

    [0078] On peut prévoir que le ou chaque premier diffuseur s'étend en périphérie du présentoir, chaque deuxième diffuseur s'étendant par exemple à distance de cette périphérie si bien que le meuble a une configuration inversée par comparaison avec celle de la figure 2. On peut prévoir que tous les diffuseurs s'étendent en périphérie du présentoir. Les deuxièmes diffuseurs pourront être situés hors du bandeau du présentoir, et par exemple à proximité de ce dernier lorsqu'il est présent.

    [0079] On peut prévoir que la paroi 12 est globalement inclinée par rapport à la direction verticale, par exemple en étant plane. Dans un tel cas, certains au moins des deuxièmes diffuseurs ne sont pas orientés vers le haut mais plutôt à l'horizontale, voire vers le bas, tout en demeurant orientés en direction opposée à la zone supportant les produits.

    [0080] L'invention est également applicable pour des fleurs.

    [0081] L'installation peut être utilisée dans un lieu de stockage ou de production, par exemple un lieu de vinification de vin ou d'affinage de fromages, ou encore un lieu de fabrication et/ou de conditionnement et constituer une installation de fabrication et/ou de conditionnement. L'installation peut aussi servir à la désinfection de produits ou de volumes. Elle peut servir à la désinfection ou à l'humidification de produits circulant sur un tapis par exemple, notamment sur une chaine de fabrication ou de conditionnement.


    Revendications

    1. Meuble (2 ; 50 ; 52) comprenant un bâti supportant un étalage ouvert en partie supérieure et comportant au moins une zone (43, 44) de réception de produits (4, 6), des diffuseurs d'un brouillard de gouttelettes au-dessus de la zone et un générateurs de brouillard apte à alimenter en brouillard tous les diffuseurs, les diffuseurs comprenant :

    - au moins un premier diffuseur (16) apte à diriger le brouillard en direction de la zone, et

    - plusieurs deuxièmes diffuseurs (18),

    caractérisé en ce que les deuxièmes diffuseurs (18) forment un ensemble entourant le ou les premiers diffuseurs (16) et sont aptes à diriger le brouillard en direction opposée à la zone, cette dernière s'étendant entre le ou les premiers et les deuxièmes diffuseurs (16, 18).
     
    2. Meuble selon la revendication précédente dans lequel le deuxième diffuseur (18) est apte à diriger le brouillard vers le haut, notamment avec une inclinaison de 45 ° par rapport à la direction verticale.
     
    3. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le deuxième diffuseur (18) s'étend à une hauteur inférieure à celle du premier diffuseur (16).
     
    4. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel au moins l'un des diffuseurs, de préférence chacun d'eux, comprend des moyens de réglage d'une inclinaison d'une direction du brouillard sortant du diffuseur par rapport à la direction verticale.
     
    5. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel l'un (16) parmi les premier et deuxième diffuseurs est situé à distance de la périphérie du meuble et l'autre (18) parmi les premier et deuxième diffuseurs est situé à la périphérie.
     
    6. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le premier diffuseur (16) est situé à distance de la périphérie du meuble.
     
    7. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le deuxième diffuseur (18) est situé à la périphérie du meuble.
     
    8. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le deuxième diffuseur est situé sur un bandeau (30) du meuble.
     
    9. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes qui présente au moins deux zones (43, 44), au moins l'un (16) des diffuseurs étant apte à diffuser le brouillard sur les deux zones, chaque zone s'étendant entre ce diffuseur (16) et un autre (18) des diffuseurs.
     
    10. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes qui comprend au moins deux premiers diffuseurs (16) définissant une première droite et au moins deux deuxièmes diffuseurs (18) définissant une deuxième droite parallèle à la première droite.
     
    11. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le générateur de brouillard (36) est situé à distance des diffuseurs.
     
    12. Meuble selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le générateur de brouillard (36) est un générateur de brouillard à ultrasons.
     
    13. Procédé pour diffuser un brouillard de gouttelettes au-dessus de produits (4, 6), dans lequel au moins un générateur de brouillard (36) alimente en brouillard au moins un premier diffuseur (16), qui diffuse le brouillard en direction des produits, et plusieurs deuxièmes diffuseurs (18) formant un ensemble entourant le ou les premiers diffuseurs (16), qui diffusent le brouillard en le dirigeant en direction opposée aux produits, les produits s'étendant entre les premier et deuxième diffuseurs.
     


    Ansprüche

    1. Möbelstück (2; 50; 52) aufweisend einen Unterstützungsrahmen, eine offene Auslage im oberen Abschnitt und aufweisend mindestens eine Zone (43, 44) zur Aufnahme von Produkten (4, 6), ferner aufweisend Diffusoren für einen Tröpfchen-Nebel oberhalb der mindestens einen Zone, und aufweisend einen Nebelgenerator, welcher dazu ausgebildet ist, Nebel an alle Diffusoren zu verteilen, wobei die Diffusoren umfassen:

    - zumindest einen ersten Diffusor (16), welcher dazu ausgebildet ist, den Nebel in Richtung auf die mindestens eine Zone zu richten, und

    - mindestens mehrere zweite Diffusoren (18),

    dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren zweiten Diffusoren ein den oder die ersten Diffusoren umschließendes Ensemble bilden, und die zweiten Diffusoren dazu ausgebildet sind, den Nebel in die der mindestens einen Zone entgegengesetzte Richtung zu lenken, die Zone zwischen dem ersten Diffusor oder Diffusoren und die zweite Diffusoren (16, 18) erstrecken.
     
    2. Möbelstück nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der zweite Diffusor (18) dazu ausgebildet ist, den Nebel nach oben zu richten, insbesondere mit einer Neigung von 45 ° gegenüber der vertikalen Richtung.
     
    3. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zweite Diffusor (18) sich in einer niedrigeren Höhe als der erste Diffusor (16) erstreckt.
     
    4. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen, wobei zumindest einer der Diffusoren, vorzugsweise jeder der beiden, Mittel zur Einstellung der Neigung der Richtung des ausgehenden Nebels gegenüber der vertikalen Richtung umfasst.
     
    5. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen,
    wobei einer (16) unter den ersten und zweiten Diffusoren in einer Entfernung von der Umgebung der Anlage angeordnet ist und ein anderer (18) unter den ersten und zweiten Diffusoren in der Umgebung angeordnet ist.
     
    6. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen,
    wobei der erste Diffusor (16) in einer Entfernung von der Umgebung der Anlage angeordnet ist.
     
    7. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen,
    wobei der zweite Diffusor (18) in der Umgebung der Anlage angeordnet ist.
     
    8. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen,
    wobei der zweite Diffusor (18) auf einem Streifen (30) der Anlage angeordnet ist.
     
    9. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüchen,
    wobei, wobei das Möbelstück zumindest zwei Zonen (43, 44) aufweist, wobei zumindest einer (16) der Diffusoren dazu ausgebildet ist, den Nebel über die zumindest zwei Zonen zu verteilen, wobei jede Zone sich zwischen dem Diffusor (16) und einem weiteren Diffusor (18) der Diffusoren befindet.
     
    10. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Möbelstück zumindest zwei erste Diffusoren (16) aufweist, die eine erste gerade Linie definieren, und mindestens zwei zweite Diffusoren (18) aufweist, die eine zweite gerade Linie definieren, parallel zu der ersten geraden Linie.
     
    11. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Nebelgenerator (36) in einer Entfernung von den Diffusoren angeordnet ist.
     
    12. Möbelstück nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Nebelgenerator (36) ein Ultraschall basierter Verneblungszerstäuber ist.
     
    13. Verfahren zum Zerstäuben eines Nebels von Tröpfchen über Produkte (4, 6), wobei zumindest ein Nebelgenerator (36) dazu ausgebildet ist, Nebel an zumindest einen ersten Diffusor (16) zu liefern, welcher den Nebel in Richtung auf die Produkte richtet, und Nebel an mindestens mehrere zweite Diffusoren (18) zu liefern, welche ein den ersten oder die ersten Diffusoren (16) umschließendes Ensemble bilden, und welche den Nebel in eine den Produkten entgegengesetzte Richtung lenken, wobei sich die Produkte zwischen den ersten Diffusoren und den zweiten Diffusoren erstrecken.
     


    Claims

    1. Unit (2; 50; 52) comprising a structure supporting a display shelf open at the top and comprising at least one zone (43, 44) for accommodating products (4, 6), diffusers of a mist of droplets over the zone and a mist generator able to supply all the diffusers with mist, the diffusers comprising:

    - at least one first diffuser (16) able to aim the mist towards the zone,

    - several second diffusers (18),

    characterized in that the second diffusers form a set surrounding the fist diffuser or diffusers (16) and are able to aim the mist in the opposite direction to the zone, the latter extending between the first diffuser or diffusers and the second diffusers (16, 18).
     
    2. Unit according to the preceding claim in which the second diffuser (18) is able to aim the mist upwards, notably at an inclination of 45° to the vertical.
     
    3. Unit according to at least either one of the preceding claims in which the second diffuser (18) extends at a height lower than that of the first diffuser (16).
     
    4. Unit according to at least any one of the preceding claims in which at least one of the diffusers, preferably each of them, comprises means of adjusting an inclination of the direction of the mist leaving the diffuser with respect to the vertical.
     
    5. Unit according to at least any one of the preceding claims in which, of the first and second diffusers one (16) is situated some distance from the periphery of the installation and of the first and second diffusers the other (18) is situated at the periphery.
     
    6. Unit according to at least any one of the preceding claims in which the first diffuser (16) is situated some distance from the periphery of the installation.
     
    7. Unit according to at least any one of the preceding claims in which the second diffuser (18) is situated at the periphery of the installation.
     
    8. Unit according to at least any one of the preceding claims in which the second diffuser is situated on an edging panel (30) of the installation.
     
    9. Unit according to at least any one of the preceding claims which has at least two zones (43, 44), at least one (16) of the diffusers being able to diffuse the mist over both zones, each zone extending between this diffuser (16) and another (18) of the diffusers.
     
    10. Unit according to at least any one of the preceding claims which comprises at least two first diffusers (16) defining a first straight line and at least two second diffusers (18) defining a second straight line parallel to the first straight line.
     
    11. Unit according to at least any one of the preceding claims in which the mist generator (36) is situated some distance from the diffusers.
     
    12. Unit according to at least any one of the preceding claims in which the mist generator (36) is an ultrasound mist generator.
     
    13. Method for diffusing a mist of droplets over products (4, 6) in which at least one mist generator (36) supplies mist to at least a first diffuser (16) which diffuses the mist towards the products, and several second diffusers (18) that form a set surrounding the first diffuser or diffusers (16) and diffuse the mist, aiming it in the opposite direction to the products, the products extending between the first and second diffusers.
     




    Dessins




















    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description