| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 944 226 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
07.12.2016 Patentblatt 2016/49 |
| (22) |
Anmeldetag: 10.04.2015 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
AUFLAGERFLÄCHE EINER MATRATZENUNTERFEDERUNG
SUPPORT AREA OF A MATTRESS SUSPENSION BEARING
SURFACE D'APPUI D'UN SOMMIER
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorität: |
14.05.2014 DE 202014102247 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
18.11.2015 Patentblatt 2015/47 |
| (73) |
Patentinhaber: Hartmann, Siegbert |
|
32584 Löhne (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Hartmann, Siegbert
32584 Löhne (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Rolf, Gudrun, LL.M |
|
Rosenstein, Rolf, Frohoff
Rechtsanwälte und Patentanwalt
Partnerschaft mbB
Mauerstraße 8 33602 Bielefeld 33602 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A1- 1 472 957 CN-Y- 201 243 828 FR-A1- 2 831 036
|
CH-A- 539 411 DE-A1- 19 646 633 NL-C2- 1 026 609
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Auflagerfläche einer Matratzenunterfederung mittels separater
oder miteinander gekoppelter Einzelfederelemente oder mittels Bettlatten und diese
haltenden Endpunktlagern oder auf den Bettlatten angeordneten Härteschiebern zur Auflagerung
einer Matratze.
[0002] Einzelfederelemente zur Auflage von Matratzen sind ebenso in vielfältigen Ausführungsformen
bekannt wie auch Bettlattenroste, deren Latten in seitlichen Endpunktlagern gehalten
werden. Darauf aufgelagerte Matratzen können jedoch, wenn sie nicht von einem die
gesamte Auflagerfläche umgebenen Bettrahmen gehalten sind, leicht darauf verrutschen,
wobei dies mit einer gemäß der
EP 1 226 775 B1 bekannten Vorrichtung zur seitlichen Halterung von Matratzen oder auch der
DE 69 45 013 U, einem Matratzenhalter für Betten und Liegen, verhindert werden soll. Ein seitliches
Verrutschen von Matratzen kann allerdings auch bei Matratzenauflagen vorkommen, die
aufstellbare Kopf- und/ oder Fußteile aufweisen und die Matratzen nach einer solchen
Aufstellung dann teilweise aus diesen Bettrahmen hervortreten und doch wieder verrutschen
können.
[0003] Nachteilig hieran ist, dass zum einen separate Bauteile gegen ein seitliches Verschieben
einer Matratze hergestellt und verbaut werden müssen, was unwirtschaftlich ist und
das zum anderen die Gefahr besteht, dass sich Personen an den seitlich einer Matratze
hochstehenden Halterungen verletzen oder dass daran Bettbezüge aufreißen können.
[0004] Bekannt sind ebenfalls Einzelfederelemente,
DE 199 08 232 C1, die große formstabile Auflagerflächen aus relativ hartem starren Kunststoff, wie
etwa aus PP, sowie kleinere darauf aufliegende Auflagerteller aus einem weicheren
Kunststoff, wie etwa aus SBS, aufweisen, um die Unterseite einer Matratze zu schützen.
Einen sicheren Seitenhalt gegen ein Verrutschen können diese bekannten Einzelfederelemente
allerdings ebenfalls nicht gewährleisten, ebenso wenig wie dies weiterhin bekannte
Einzelfederelemente für Matratzen auf Bettgestellen,
FR 2831036 A1, tun können, die ballige Auflagerflächen für Matratzen aufweisen, mit aufgerauten
oder gummibeschichteten Oberflächen, die mit verschiedenen makroskopischen Oberflächendesigns
versehen sein können.
[0005] Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auflagerfläche einer Matratzenunterfederung zur
Verfügung zu stellen, die wirtschaftlich herstellbar und funktionssicher und die einfach
zu handhaben ist.
[0006] Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes
des ersten Schutzanspruches erfindungsgemäß im Zusammenhang mit den technischen Merkmalen
dessen kennzeichnenden Teils.
[0007] Dadurch, dass eine Auflagerfläche vollständig oder auch nur eine Teilfläche der Auflagerfläche
mit einer das Verrutschen einer Matratze verhindernden Oberfläche und/ oder einer
entsprechenden Oberflächengestaltung versehen ist, erübrigt sich die Verwendung entsprechender
Vorrichtungen zur seitlichen Halterung von Matratzen, sodass durch den Wegfall dieser
Vorrichtungen bereits ein wirtschaftlicher Vorteil erzielt wird, ebenso wie sich Personen
an den nicht mehr vorhandenen Halterungen auch nicht mehr verletzten können und Matratzenbezüge
auch nicht mehr von den vorstehenden Halterungen zerstört werden können. Die Matratzen
werden stattdessen haft- und/ oder reibschlüssig auf der erfindungsgemäßen Auflagerfläche
gegen ein Verrutschen verriegelt.
[0008] Hierbei können die erfindungsgemäßen Auflagerflächen auf freien Einzelfederelementen
vorgesehen sein oder auch auf miteinander gekoppelten Einzelfederelementen oder den
Koppelstücken. Sie können jedoch ebenfalls auf den Oberflächen von Endpunktlagern
für Bettlatten ausgebildet sein oder sogar auf Härteschiebern, wobei diese dann eine
Matratze zumindest quer zur Längsrichtung einer Bettlatte horizontal gegen ein Verschieben
sichern würden, wohingegen solche Härteschieber in Längsrichtung einer Bettlatte eher
von einer Matratze gegen ein Verschieben gesichert würden.
[0009] Die erfinderische Auflagerfläche weist eine Oberflächengestaltung mit einer mikrorauen
Oberfläche auf, die aus einer Vielzahl von eng benachbarter kleinster Nocken besteht,
die sich von der Oberfläche der Auflagerfläche in vertikaler Richtung nach oben erstrecken
und damit zum einen die Oberfläche der Auflagerfläche mehr als verdoppeln und zum
anderen nicht nur die Rauigkeit der Oberfläche vergrößern, sondern quasi einen Formschluss
mit der Unterseite einer Matratze eingehen und diese so in horizontaler Richtung wirkungsvoll
verriegeln können. Bevorzugterweise weisen diese Nocken eine aus einer Spritzgussform
ausformbare und hinterschneidungsfreie Gestalt auf, sodass sie zusammen mit dem die
Auflagerfläche tragenden Bauteil ohne weitere Nachbearbeitung gespritzt werden können.
[0010] Um eine optimale Wirkung zu erzielen, sind die Nocken entweder rund oder oval, keglig,
drei- oder mehreckig, pyramidenförmig mit regelmäßigen oder unregelmäßigen oder polygonen
Grundflächen sich nach oben verengend ausgebildet, wobei sie zusätzlich vorteilhafterweise
noch mit einem Absatz ausgestattet sein können, wodurch sie bei kegelförmigen oder
pyramidenförmigen Ausführungen der Nocken zum einen einen Stumpf aufweisen, wie etwa
einen Kegelstumpf oder einen Pyramidenstumpf, an den sich ein weiterer sich nach oben
erstreckender zylindrischer Abschluss anschließt, wodurch zum einen die Verzahnung
der Nocken mit einer Matratzenunterseite verbessert und zum anderen eine sichere Ausformung
aus einem Spritzgussteil gewährleistet wird.
[0011] Die Nocken sind dabei in sehr engen Reihen und Spalten angeordnet und weisen nur
eine Höhe von bis zu 2,0mm und eine Anzahl von bis zu 100 Stück/cm
2 auf, wobei sie bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung nur eine Höhe
von max. 1,0mm, insbesondere von nur um die 0,5mm aufweisen und eine Anzahl von etwa
60-70 Stück/cm
2 aufweisen.
[0012] Vorteilhafterweise sind nicht alle Teilflächen der Auflagerfläche mit einer rutschfesten
Oberfläche ausgestattet, aber auf einem separaten Bauteil angeordnet, wobei allerdings
alle einer Auflagerfläche zugehörigen Bauteile gegenseitige Verriegelungselemente
aufweisen und so zu einer einteiligen Auflagerfläche verbunden werden können.
[0013] Bevorzugterweise bestehen alle Bauteile einer Auflagerfläche aus dem gleichen Kunststoff,
werden aber in unterschiedlich bearbeiteten Spritzgussformen hergestellt, sodass sich
bei einer Kombination verschiedener Bauteile keine Schwierigkeiten auf Grund unterschiedlicher
Wärmedehnungskoeffizienten ergeben.
[0014] Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung
kann eine oder mehrere Oberflächen einer Teilfläche von einem Bauteil aus einen sehr
weichen und sehr rutschfesten Kunststoff, wie SEBS ausgebildet sein, um auch relativ
glatte ebene Oberflächen der Auflagerflächen zum Verhindern eines Verrutschens einer
Matratze nutzen zu können.
[0015] Nachfolgend sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher
beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- ein Einzeifederelement mit einer aus mehreren Teilflächen zusammengesetzten Auflagerfläche
in räumlicher Ansicht,
- Fig. 2
- eine vergrößerte Teilansicht des Einzelfederelementes gemäß Fig. 1,
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf das Federelement gemäß Fig. 1, und
- Fig. 4
- eine räumliche Ansicht einer zusammengesetzten Auflagerfläche eines weiteren Einzelfederelementes.
[0016] Gezeigt ist die Auflagerfläche 1;2 einer Matratzenunterfederung eines Einzelfederelementes
zur Auflagerung einer Matratze mit Teilflächen 3-6 der Auflagerfläche 1;2 mit einer
das Verrutschen einer Matratze verhindernden Oberfläche bzw. einer entsprechenden
Oberflächengestaltung, von denen die Teilflächen 5;6 mit einer Vielzahl eng benachbarter
kleinster Nocken 7;8 ausgestattet sind, die sich von der Oberfläche der Auflagerfläche
1;2 in vertikaler Richtung senkrecht nach oben erstrecken. Die Nocken 7;8 weisen jeweils
eine aus einer Spritzgussform ausformbare, hinterschneidungsfreie Gestalt auf, wobei
die hier dargestellten im Wesentlichen keglig ausgeführt sind, wie dies insbesondere
in Fig. 2 vergrößert darstellt ist. Die Nocken 7;8 könnten jedoch auch drei- oder
mehreckige pyramidenförmig mit regelmäßigen oder unregelmäßigen oder polygonen Grundflächen
ausgestaltete Formen aufweisen, die sich jeweils nach oben verengend ausgebildet sind,
um trotz ihrer geringen Größe eine gute Ausformbarkeit aus einer Spritzgussform zu
gewährleisten.
[0017] Wie aus Fig. 2 weiter deutlich wird, weisen die Nocken 7,8 trotz ihres geringen Höhenmaßes
noch weitere Gestaltungsmerkmale auf, etwa einen Absatz 9 eines als Kegelstumpf ausgebildeten
Nockens 7, mit einem sich davon nach oben erstreckenden zylindrischen Abschluss 8.
[0018] Die Nocken 7;8 sind dabei in engen Reihen und Spalten angeordnet und weisen eine
Höhe von bis zu 2,0mm und eine Anzahl von bis zu 100 Stück/cm
2 auf, insbesondere besitzen sie eine Höhe von max. 1,0 mm, hier eine Höhe von um die
0,5mm, und eine Anzahl von 60-70 Stück/cm
2.
[0019] Wie in den Fig. 1 und 3 dargestellt, ist die zweite Teilfläche 5 als Ring ausgebildet,
der in eine Nut miteinander verbundener erster Teilflächen 3 eingesetzt ist und damit
eine gemeinsame Auflagerfläche 1 des Federelementes bildet.
[0020] Die in Fig. 4 dargestellte Auflagerfläche 2 ist dagegen aus einer scheibenförmigen
ersten Teilfläche 4 aufgebaut, die Verriegelungselemente 14 aufweist, in die sich
Verriegelungselemente 12 von als kleine Auflagerteller ausgeführten zweiten Teilflächen
6 mit sich nach unten erstreckenden Verriegelungselementen 12 einstecken lassen. Auch
diese zweiten Teilflächen 6 der Auflagefläche 2 sind mit Nocken 7;8 versehen, die
wie die in der Fig. 2 dargestellten Nocken 7;8 ausgebildet sind.
[0021] Zeichnerisch nicht dargestellt ist ein Ring 11 als zweite Teilfläche 5 einer Auflagerfläche
1, der aus einem weichen und sehr rutschfesten Kunststoff, wie SEBS, besteht, wobei
ein solcher Ring 11 beispielsweise von den gegenseitigen Rändern der Teilflächen 3;5
gehalten wird, die so Verriegelungselemente 13 und 14 bilden, wie dies für die Auflagerfläche
1 aus identischen Kunststoffen ebenfalls der Fall ist.
1. Auflagerfläche einer Matratzenunterfederung mittels separater oder miteinander gekoppelter
Einzelfederelemente oder mittels Bettlatten und diese haltenden Endpunktlager oder
mittels auf den Bettlatten angeordneter Härteschiebern zur Anordnung einer Matratze,
wobei eine Auflagerfläche (1 ;2) vollständig oder eine Teilfläche (3-6) der Auflagerfläche
(1;2) mit einer das Verrutschen einer Matratze verhindernden Oberfläche und/ oder
Oberflächengestaltung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächengestaltung als mikroraue Oberfläche ausgebildet ist, die aus einer
Vielzahl benachbarter Nocken (7;8) besteht, die sich von der Oberfläche der Auflagerfläche
(1;2) in vertikaler Richtung nach oben erstrecken und die Nocken (7;8) einen Absatz
aufweisen und als Stumpf, wie als Kegelstumpf oder Pyramidenstumpf, ausgebildet sind
und einen sich davon nach oben erstreckenden zylindrischen Abschluss aufweisen.
2. Auflagerfläche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Nocken (7;8) eine aus einer Spritzgussform ausformbare, hinterschneidungsfreie
Gestalt aufweisen.
3. Auflagerfläche nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nocken (7;8) rund oder oval, keglig, drei- oder mehreckig, pyramidenförmig mit
regelmäßigen oder unregelmäßigen oder polygonen Grundflächen, sich nach oben verengend,
ausgebildet sind.
4. Auflagerfläche nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nocken (7;8) in engen Reihen und Spalten angeordnet sind, eine Höhe von bis zu
2,0mm und eine Anzahl von bis zu 100 Stück/cm2 aufweisen.
5. Auflagerfläche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Nocken (7,8) eine Höhe von max. 1 mm und eine Anzahl von 60 - 70 Stück/cm2 aufweisen.
6. Auflagerfläche nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Teilfläche (5-6) einer mit einer rutschfesten Oberfläche ausgestatteten Auflagerfläche
(1,2) auf einem separaten Bauteil angeordnet ist und alle einer Auflagerfläche (1,2)
zugehörigen Bauteile gegenseitige Verriegelungselemente (12-15) aufweisen.
7. Auflagerfläche nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle Bauteile aus dem gleichen Kunststoff hergestellt sind.
8. Auflagerfläche nach einem der vorgenannten Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberfläche einer Teilfläche (3-6) von einem Bauteil aus einem weichen, sehr
rutschfesten Kunststoff, wie SEBS, ausgebildet ist.
1. Bearing surface of a mattress-underspringing arrangement, provided by means of separate
or coupled individual spring elements or by means of slats and end-point earings retaining
the latter or by means of hardness slides arranged on the slats, on which to arrange
a mattress, wherein an entire bearing surface (1; 2), or part (3-6) of the bearing
surface (1; 2), is provided with a surface configuration and/or surface which prevents
a mattress from slipping, characterized in that the surface configuration is designed in the form of a microrough surface which comprises
a multiplicity of adjacent protuberances (7; 8) which extend upwards in the vertical
direction from the bearing surface (1; 2), and the protuberances (7; 8) have a shoulder
and are designed in the form of a frustum, such as a frustum of a cone or pyramid,
and have a cylindrical termination extending upwards therefrom.
2. Bearing surface according to Claim 1, characterized in that the protuberances (7; 8) are of an undercut-free form which can be demoulded from
an injection mould.
3. Bearing surface according to either of the preceding claims, characterized in that the protuberances (7; 8) are rounded or oval, conical, triangular or polygonal, or
in the form of pyramids, with regular or irregular or polygonal base surfaces, and
tapering in the upward direction.
4. Bearing surface according to one of the preceding claims, characterized in that the protuberances (7; 8) are arranged in narrow-spaced rows and columns, have a height
of up to 2.0 mm and are in a number of up to 100 items/cm2.
5. Bearing surface according to Claim 4, characterized in that the protuberances (7, 8) have a height of at most 1 mm and are in a number of 60-70
items/cm2.
6. Bearing surface according to one of the preceding claims, characterized in that part (5-6) of a bearing surface (1, 2) provided with a non-slip surface is arranged
on a separate component, and all the components associated with a bearing surface
(1, 2) have mating locking elements (12-15).
7. Bearing surface according to one of the preceding claims, characterized in that all the components are produced from the same plastics material.
8. Bearing surface according to one of preceding Claims 1-6, characterized in that a surface of part (3-6) of a component is formed from a soft plastics material with
very good non-slip properties, for example SEBS.
1. Surface d'appui d'un sommier au moyen d'éléments de suspension individuels séparés
ou accouplés les uns aux autres ou au moyen de lattes de lit et de supports ponctuels
d'extrémité les retenant ou au moyen de coulisseaux de fermeté disposés sur les lattes
de lit pour la disposition d'un matelas, une surface d'appui (1 ; 2) dans son ensemble
ou une surface partielle (3-6) de la surface d'appui (1 ; 2) étant prévue avec une
surface et/ou une configuration de surface empêchant le glissement d'un matelas, caractérisée en ce que la configuration de surface est réalisée sous forme de surface microrugueuse qui
se compose d'une pluralité de picots adjacents (7 ; 8), qui s'étendent depuis la surface
de la surface d'appui (1 ; 2) dans la direction verticale vers le haut et les picots
(7 ; 8) présentant un épaulement et étant réalisés sous forme de tronc, comme un tronc
de cône ou un tronc de pyramide, et présentant une terminaison cylindrique s'étendant
vers le haut depuis celui-ci.
2. Surface d'appui selon la revendication 1, caractérisée en ce que les picots (7 ; 8) présentent une configuration sans contre- dépouille, pouvant être
formée à partir d'un moule de moulage par injection.
3. Surface d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les picots (7 ; 8) sont réalisés sous forme ronde ou ovale, conique, triangulaire
ou polygonale, en forme de pyramide avec des surfaces de base régulières ou irrégulières
ou polygonales se rétrécissant vers le haut.
4. Surface d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les picots (7 ; 8) sont disposés en rangées et en colonnes étroites, et présentent
une hauteur allant jusqu'à 2,0 mm et un nombre allant jusqu'à 100 éléments par cm2.
5. Surface d'appui selon la revendication 4, caractérisée en ce que les picots (7, 8) présentent une hauteur maximale de 1 mm et un nombre de 60-70 éléments
par cm2.
6. Surface d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une surface partielle (5-6) d'une surface d'appui (1, 2) munie d'une surface antidérapante
est disposée sur un composant séparé et tous les composants associés à une surface
d'appui (1, 2) présentent des éléments de verrouillage mutuel (12-15).
7. Surface d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que tous les composants sont fabriqués à partir du même plastique.
8. Surface d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 6, caractérisée en ce qu'une surface d'une surface partielle (3-6) d'un composant est réalisée à partir d'un
plastique souple particulièrement antidérapant tel que du SEBS.


IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente