DESCRIPTIVE MEMORY
OBJECTIVE OF THE INVENTION
[0001] This patent of invention application has as objective registering a process for the
fabrication of a textile round sling that incorporates significant innovations and
advantages.
[0002] Concretely, the invention proposes the development of a process for manufacturing
a textile round sling that is intended for being used in the lifting and manipulation
of heavy loads, it provides greater wear resistance compared to conventional slings.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0003] The textile round slings are used for lifting heavy loads; they are usually constituted
by a certain core of high strength yarns totally covered by a tubular woven fabric.
They are manufactured according to a predetermined length and with a ring shape or
rectilinear shape with end loops or grommets disposed at two opposite ends.
[0004] During its useful live the round sling is subjected to deterioration mainly originated
by friction, either by direct contact of the sling with the load or by direct contact
of the sling with the ground; in such a manner that said friction causes wear of the
sling surface and particularly along the edges and that reduce the useful live of
the sling, with the consequent risk of causing an accident in case of breakage of
the sling during its use, because of that, it exists a need of improving the configuration
and fabrication process of the slings currently known in the prior art.
[0005] EP 2 266 914 discloses a process for manufacturing a textile sling which common features are disclosed
in the preamble of claim 1.
[0006] Also it is known in the prior art a web sling which is made from a web of polymeric
plastic strands with a lamina of elastomeric material, such as polyurethane, vulcanized
or cured as disclosed in
US patent 4,200,325 so that elastomeric material may be prevented from penetrating through the web.
DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0007] The present invention has been developed in order to provide a process for the manufacture
of a sling which is configured as a novelty in the field of application, and solving
the previously mentioned disadvantages, in addition to provide, also, another additional
advantages that will be apparent from the description that accompanies as follows.
[0008] Then, it is an object of the present invention providing a new procedure for the
manufacturing of a textile round sling, being this sling provided for the lifting
and handling that comprises an inner core that have a plurality of endless yarns which
run longitudinally and parallel to each other and an outer casing made of a textile
material which covers the inner core.
[0009] During the step of manufacturing the outer casing, high resistance yarns with a silicon
base are applied in the warp of the casing and subsequently a dispersion of a mixture
of polyurethane and a catalyst with a base solution of aliphatic polyisocyanate is
applied.
[0010] In this documentation is understood as textile round sling, the one that has a cross
section of circular outline, significantly circular or elliptical.
[0011] The aim of these yarns with silicone material along the warp is protecting the textile
round sling of cuts and/or damage due to possible contact with edges, corners or other
surfaces susceptible to tear or damage the sling.
[0012] According to another aspect of the invention, the dispersion of the polyurethane
mixture and a catalyst with an aliphatic polyisocyanate base solution is conducted
through an impregnation bath of the outer casing.
[0013] Advantageously, after the dispersion of the polyurethane mixture a further step of
padding is applied. This allows that the impregnation of the tubular outer casing
is for the outside part as well as the inside part, ensuring anti-abrasive protection.
Subsequently to the further step of padding is performed at a drying step, that allows
to fix the three-dimensional network shaped previously in the pre-drying to provide
greater stability and therefore greater anti-abrasive efficiency.
[0014] Other features and advantages of the procedure for manufacturing a sling, object
of the present invention, will become evident starting from the description of a preferred
embodiment, but not exclusive, illustrated as a non-limitative example in the attached
figures, in which:
BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0015]
Figure 1: it is a block diagram of one embodiment of process according to the present
invention for making a textile sling
Figure 2: it is a perspective view of a sling obtained with the invention process
Figure 3: it is a schematic cross-sectional view along the A-A line present in the
sling, shown in Figure 1 with an enlarged detail.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT
[0016] In view of the mentioned figures and in accordance with the numbering, can be seen
in them a preferred embodiment of the invention, which covers parts and elements illustrated
and described in detail below.
[0017] With particular reference to Figures 1 and 2, a method for manufacturing a textile
sling (1) for example, constituted by an elongate section (11) provided at both ends
with end loops (12) which would serve as attachment areas is detailed as follows.
As shown in Figure 3, textile sling (1) is constituted by a inner core(2) provided
with a plurality of endless yarns which run longitudinally and parallel to each other
and a outer casing (3), enveloping the inner core (2).
[0018] To manufacture, and with particular reference to the outer casing (3) in a first
step (10) is applied in its warp (formed by a plurality of high strength yarns (4))
yarns of high strength silicone (5) and subsequently, a dispersion step is applied
(20) of a mixture of polyurethane and a catalyst with a base solution of aliphatic
polyisocyanate.
[0019] The dispersing step (20) of the polyurethane mixture, and a catalyst with a solution
base of aliphatic polyisocyanate is conducted through an immersion bath of the outer
casing.
[0020] Then, after the dispersing step (20) of the polyurethane mixture a further step of
padding (30) is applied where the sling is passed through a series of pressure cylinders
to reduce the liquid volume present in the sling from the bath. Subsequently, is performed
a pre-drying step (40) and a drying step (50) that allow a good crosslinking of the
polyurethane dispersion to achieve optimum properties for offering the maximum protection.
In the pre-drying step (40) the three-dimensional network of the polymeric chains
is formed, so it is important to maintain a proper temperature range, for example
between 110 °C and 130 °C for a period of 30 to 45 seconds approximately, as well
as a speed tape path for achieving a suitable three-dimensional network.
[0021] In the drying step, which takes place in a temperature range of about 160-180 approximately,
is set the three-dimensional network in a molecular level for remaining stable and
because of that, obtaining greater efficiency anti-abrasive.
[0022] The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials
used in manufacturing of the sling obtained by the process of the invention may be
conveniently replaced by others that are technically equivalent and do not diverge
from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims that are
included as follows:
1. Process for manufacturing a textile round sling (1), being this one provided for lifting
and handling loads that comprises an inner core that have a plurality of endless yarns
which run longitudinally and parallel to each other and an outer casing (3) made of
a textile material which covers the inner core (2), wherein during a step (10) of
manufacturing of the outer casing, are applied in the wrap of this outer casing some
yarns of silicone with/or a silicone base, and then are applied a mixture of polyurethane
and a catalyst with a base solution aliphatic polyisocyanate, characterized in that after dispersing the polyurethane mixture a further step of padding (30) is applied.
2. Process according to claim 1, characterized by the fact that the dispersion of the mixture of polyurethane and a catalyst with a
solution base of aliphatic polyisocyanate is carried out using an impregnation bath
of the outer casing (3).
3. Process according to claims 1 and 2, characterized by the fact that subsequent to the further step of padding (30) is performed at a drying
step (50).
4. Process according to claim 3, characterized by the fact that prior to the drying step (50) is performed at pre-drying step (40).
1. Verfahren zum Herstellen einer textilen runden Schlinge (1), wobei diese zum Heben
und Handhaben von Lasten bereitgestellt wird, welche einen Innenkern aufweist, welcher
mehrere endlose Fäden, die längs und parallel gegeneinander verlaufen, und einen Außenmantel
(3), welcher aus einem Textilstoff, der den Innenkern (2) bedeckt, gebildet ist, umfasst,
wobei, während eines Herstellungsschritts (10) des Außenmantels in der Kette von diesem
Außenmantels einige Fäden aus Silicon und/oder einer Siliconbasis angewendet werden
und dann ein Polyurethangemisch und einen Katalysator mit einer Basislösung aus aliphatischem
Polyisocyanat angewendet werden, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Dispersion des Polyurethangemisches ein weiterer Schritt des Foulardierens
(30) angewendet wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dispersion des Polyurethangemisches und des Katalysators mit einer Basislösung
aus aliphatischen Polyisocyanat unter Verwendung eines Imprägnierbads des Außenmantels
(3) ausgeführt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem weiteren Schritt des Foulardierens (30) ein Trocknungsschritt (50) durchgeführt
wird.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Trocknungsschritt (50) ein Vortrocknungsschritt (40) durchgeführt wird.
1. Procédé de fabrication d'une élingue ronde textile (1), cette dernière étant prévue
pour lever et manipuler des charges, qui comprend un noyau interne ayant une pluralité
de fils sans fin qui courent longitudinalement et parallèlement les uns par rapport
aux autres et une enveloppe externe (3) faite en un matériau textile qui recouvre
le noyau interne (2), dans lequel au cours d'une étape (10) de fabrication de l'enveloppe
externe, des fils en silicone avec/ou une base en silicone sont appliqués dans la
chaîne de cette enveloppe externe, puis un mélange de polyuréthane et un catalyseur
avec une solution de base de polyisocyanate aliphatique sont appliqués, caractérisé en ce qu'après la dispersion du mélange de polyuréthane, une étape supplémentaire de rembourrage
(30) est appliquée.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la dispersion du mélange de polyuréthane et d'un catalyseur avec une solution de
base de polyisocyanate aliphatique est effectuée, en utilisant un bain d'imprégnation
de l'enveloppe externe (3).
3. Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'ultérieurement à l'étape supplémentaire de rembourrage (30), une étape de séchage
(50) est réalisée.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que préalablement à l'étape de séchage (50), une étape de pré-séchage (40) est réalisée.