[0001] La présente invention se rapporte à une pompe à vide primaire sèche permettant de
réduire la consommation d'énergie électrique. Elle concerne en particulier les pompes
à vide primaire de type "sèche à lobes rotatifs", telle qu'une pompe à lobes de type
"Roots", une pompe à becs de type "Claw", une pompe à spirale de type "Scroll", une
pompe à vis, une pompe à piston, etc..., en version monoétagée ou multiétagée.
[0002] La puissance électrique nécessaire à la compression des gaz est l'un des paramètres
important dans la consommation énergétique des pompes à vide primaires sèches. Cette
puissance de compression est utilisée principalement dans les deux derniers étages
de compression dans le cas d'une pompe multiétagée de type "Roots" ou "Claw", et dans
les derniers pas dans le cas d'une pompe à vis.
[0003] Pour réduire la consommation d'énergie électrique de la pompe à vide primaire, une
solution connue consiste à abaisser la pression dans le dernier étage de compression
à l'aide d'un éjecteur. L'éjecteur fonctionne à partir du principe de l'effet Venturi.
Il permet d'obtenir une baisse de pression à partir de l'injection d'un fluide comprimé,
tel qu'un gaz comme l'azote ou l'air comprimé par exemple, au niveau d'un rétrécissement
du passage des gaz. Une dépression est ainsi créée sans consommation directe d'énergie
électrique.
[0004] Toutefois, l'agencement de l'éjecteur dans la canalisation de refoulement diminue
la conductance de passage des gaz pompés ne permettant plus d'absorber les importants
flux de gaz survenant par exemple lors d'un prévidage d'enceinte.
[0005] Une solution connue des documents
FR 2 952 683 A1 ou
EP 1 609 990 A1, consiste à monter l'éjecteur dans un circuit parallèle, agencé en dérivation du
clapet antiretour. Ainsi, lorsque le clapet antiretour est fermé, le gaz emprunte
le circuit de dérivation dans lequel est monté l'éjecteur. L'injection de gaz moteur
dans le rétrécissement du circuit de dérivation produit un abaissement de pression
au refoulement et ainsi une baisse de la puissance consommée. Et, en cas de surplus
gazeux, le clapet antiretour s'ouvre, court-circuitant le circuit parallèle.
[0006] Un des buts de la présente invention est de proposer une pompe à vide simplifiée,
plus robuste, plus compacte, moins chère à réaliser et dont la maintenance est plus
aisée que celle de l'état de la technique.
[0007] A cet effet, l'invention a pour objet une pompe à vide primaire sèche comportant
au moins un étage de pompage pour le pompage des gaz depuis une entrée vers une sortie,
une canalisation de refoulement raccordée à la sortie du dernier étage de pompage,
caractérisée en ce qu'un clapet à passage traversant est agencé dans la canalisation
de refoulement, ledit clapet à passage traversant étant mobile entre :
- une position de fermeture dans laquelle ledit clapet à passage traversant est en contact
avec un siège d'une embouchure de la canalisation de refoulement et force le passage
des gaz à travers un passage à effet Venturi traversant le clapet à passage traversant,
et
- une position d'ouverture dans laquelle ledit clapet à passage traversant est déplacé
à l'écart de l'embouchure de la canalisation de refoulement, ledit clapet à passage
traversant étant en position d'ouverture lorsque la pression de sortie de l'étage
de pompage est supérieure à un seuil de pression prédéterminé,
- la pompe à vide comportant un dispositif d'injection de gaz moteur configuré pour
injecter un gaz moteur à l'entrée du passage à effet Venturi pour que le passage à
effet Venturi forme un éjecteur en position de fermeture avec le dispositif d'injection
de gaz moteur lorsqu'un gaz moteur est injecté à l'entrée du passage à effet Venturi.
[0008] Le clapet à passage traversant forme ainsi à la fois un éjecteur en position de fermeture
pour générer l'effet Venturi lorsqu'un gaz moteur est injecté en amont du passage
à effet Venturi et un circuit de décharge automatique en position d'ouverture pour
contourner le passage à effet Venturi en cas de surplus gazeux.
[0009] L'injection de gaz moteur à l'entrée du passage à effet Venturi du clapet à passage
traversant abaisse la pression par effet Venturi à la sortie du dernier étage de pompage
de la pompe à vide.
[0010] La pression absolue obtenue en sortie du dernier étage de pompage est alors abaissée
à une pression de l'ordre de 100 à 400 mbar au lieu de 1000mbar.
[0011] Cet abaissement de la pression de sortie génère une réduction de la consommation
de la puissance électrique de l'ordre de 30 à 70% sans altérer les performances de
pompage (flux gazeux en fonction de la pression).
[0012] La baisse de consommation électrique entraîne également une baisse de température
du corps de pompe de sorte que la quantité de calories à évacuer est réduite et peut
conduire à une réduction de la consommation d'eau de refroidissement.
[0013] En outre, l'abaissement de la pression à la sortie du dernier étage de pompage permet
d'éloigner les conditions de pompage des limites d'inflammabilité et d'explosion et
de réduire les pressions partielles d'espèces condensables et/ou corrosives, ce qui
réduit de manière importante les risques de corrosion sur les matériaux de la pompe
à vide ainsi que les risques de colmatages par les condensats.
[0014] Egalement, la baisse de pression à la sortie du dernier étage de pompage réduit le
niveau sonore de la pompe à vide. En effet, la dépression atténue l'intensité des
pulsations basse fréquence du dernier étage de pompage.
[0015] En outre, les gaz disposent d'un circuit de décharge automatique créé par le déplacement
en position d'ouverture du clapet à passage traversant en cas de fort flux de pompage,
de sorte que le rétrécissement formé par le passage à effet Venturi ne constitue pas
un obstacle au pompage d'importants flux de gaz. Il n'est donc pas besoin d'usiner
un circuit de dérivation parallèle dans le corps de pompe et/ou d'agencer un circuit
de dérivation externe avec vanne contrôlée, de sorte que la pompe à vide est simplifiée,
plus compacte, mais aussi plus robuste et plus facile de maintenance.
[0016] Selon un exemple de réalisation, le passage à effet Venturi présente une forme de
tuyère présentant un rétrécissement. Par exemple, l'entrée de la tuyère présente une
forme d'entonnoir dont le goulot est prolongé par une portion centrale cylindrique
et se termine par une forme évasée. La tuyère présente alors une forme optimisée pour
générer une importante baisse de pression.
[0017] La tête du clapet à passage traversant présente par exemple une forme de guidage
configurée pour coopérer avec une forme de guidage complémentaire de l'embouchure.
Les formes de guidage complémentaires sont par exemple tronconiques ou partiellement
sphériques. Les formes de guidage complémentaires permettent d'assurer l'étanchéité
ainsi que le positionnement correct du clapet à passage traversant à chaque retour
en position de fermeture, ce qui permet d'assurer le fonctionnement optimal en éjecteur
selon l'effet Venturi.
[0018] Selon un premier exemple de réalisation, le clapet à passage traversant est positionné
à l'entrée d'un silencieux de la pompe à vide.
[0019] Le dispositif d'injection de gaz moteur est par exemple en partie intégré dans le
corps de pompe de la pompe à vide.
[0020] L'ensemble formant clapet et éjecteur est ainsi agencé au coeur de la pompe à vide
et peut donc profiter de la haute température du corps de pompe en fonctionnement
pour être réchauffé. Par conséquent, en chauffant le clapet à passage traversant notamment
par conduction avec le corps de pompe chauffé, on réduit les risques de colmatages
pouvant survenir dans le passage à effet Venturi, induits par le refroidissement des
gaz condensables provoqué par la détente du gaz dans le passage à effet Venturi.
[0021] Selon un deuxième exemple, le clapet à passage traversant est agencé à une extrémité
de la canalisation de refoulement, l'extrémité étant raccordée à un dispositif de
traitement des gaz pompés. La canalisation de refoulement est alors maintenue sous
basse pression depuis la sortie des gaz du dernier étage de pompage jusqu'à l'entrée
du dispositif de traitement des gaz, ce qui peut représenter plusieurs mètres de canalisations.
Le fait que la canalisation de refoulement soit maintenue sous basse pression permet
de préserver les espèces gazeuses condensables sous forme gazeuse, ce qui peut permettre
d'éviter le chauffage de la canalisation de refoulement.
[0022] Le dispositif d'injection de gaz moteur peut comporter une ligne d'alimentation dont
une extrémité porte une buse d'injection, l'axe d'injection de gaz moteur et l'axe
du passage à effet Venturi étant alignés.
[0023] La pompe à vide peut en outre comporter un élément de rappel élastique pour solliciter
ledit clapet à passage traversant en position de fermeture. L'élément de rappel élastique
est par exemple interposé entre une tête du clapet à passage traversant et un épaulement
annulaire de la canalisation de refoulement, en aval de l'embouchure dans le sens
d'écoulement du pompage des gaz.
[0024] Selon un autre exemple de réalisation, le clapet à passage traversant est agencé
verticalement au-dessus de l'embouchure. Le clapet à passage traversant peut alors
être sollicité en position de fermeture contre l'embouchure par gravité.
[0025] Selon un premier exemple de réalisation, le passage à effet Venturi est ménagé dans
ledit clapet à passage traversant.
[0026] En outre, on peut prévoir que le dispositif d'injection de gaz moteur est mobile.
Le dispositif d'injection de gaz moteur est alors solidaire du clapet à passage traversant
avec une distance prédéterminée fixe entre la sortie du dispositif d'injection de
gaz moteur et l'entrée du passage à effet Venturi, au moins un orifice d'entrée des
gaz pompés étant ménagé entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur et
l'entrée du passage à effet Venturi.
[0027] Ainsi solidarisés ensemble, la distance entre la sortie du dispositif d'injection
de gaz moteur et l'entrée du passage à effet Venturi est maîtrisée. On est alors assuré
de conserver un centrage et un positionnement corrects du clapet à passage traversant
avec l'injection de gaz moteur pour obtenir l'effet Venturi.
[0028] La pompe à vide peut en outre comporter un organe de rappel élastique interposé entre
le corps de pompe à vide et le dispositif d'injection de gaz moteur pour solliciter
le clapet à passage traversant en position d'ouverture. On améliore ainsi le guidage
et le positionnement du dispositif d'injection de gaz moteur.
[0029] Le clapet à passage traversant présente par exemple une tige prolongeant la tête,
la tige présentant une forme extérieure s'amincissant radialement progressivement
au moins partiellement depuis la tête. Cette forme allant en s'amincissant permet
d'atténuer les turbulences du flux gazeux éventuellement générées à sa proximité,
et de stabiliser progressivement l'écoulement des gaz autour de son profil et ainsi
de minimiser les éventuelles oscillations du clapet à passage traversant. Elle est
en outre adaptée pour, le cas échéant, s'insérer à l'entrée du silencieux de la pompe
à vide sans bloquer le passage mais en laissant une ouverture annulaire compatible
avec un fort flux en position ouverte du clapet à passage traversant.
[0030] Selon un deuxième exemple de réalisation, le passage à effet Venturi est ménagé dans
une protubérance solidaire du dispositif d'injection de gaz moteur, avec une distance
prédéterminée fixe entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur et l'entrée
du passage à effet Venturi, au moins un orifice d'entrée des gaz pompés étant ménagé
entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur et l'entrée du passage à effet
Venturi. La protubérance coopère avec un siège supplémentaire ménagé dans une ouverture
du clapet à passage traversant.
[0031] Ainsi, la distance entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur et l'entrée
du passage à effet Venturi est maîtrisée. On est alors assuré de conserver un centrage
et un positionnement corrects du clapet à passage traversant avec l'injection de gaz
moteur pour obtenir l'effet Venturi.
[0032] Pour faciliter l'auto-centrage du clapet à passage traversant sur la protubérance,
la protubérance et le siège supplémentaire ménagé dans l'ouverture du clapet à passage
traversant peuvent présenter des formes de guidage complémentaires, telles que tronconiques
ou partiellement sphériques.
[0033] D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description
d'un exemple illustratif mais non limitatif de la présente invention, ainsi que des
dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 représente une vue schématique d'une pompe à vide primaire sèche, avec
le clapet à passage traversant en position de fermeture,
- la figure 2 représente une vue analogue à la figure 1, avec le clapet à passage traversant
en position d'ouverture,
- la figure 3 représente une portion du dernier étage de pompage et d'une canalisation
de refoulement d'une pompe à vide primaire sèche avec certains éléments représentés
en transparence,
- la figure 4 représente une vue agrandie partielle en coupe des éléments de la pompe
à vide primaire sèche de la figure 3,
- la figure 5 représente une vue en perspective d'un clapet à passage traversant et
d'un ressort assemblé au clapet à passage traversant de la pompe à vide primaire sèche
de la figure 4,
- la figure 6 représente une autre vue du clapet à passage traversant et du ressort
de la figure 5,
- la figure 7 représente une vue en coupe d'un clapet à passage traversant et d'un ressort
assemblé,
- la figure 8 représente une vue en coupe d'une ligne d'alimentation d'un dispositif
d'injection de gaz moteur,
- la figure 9 représente une vue partielle en coupe de l'ensemble clapet-éjecteur dans
une pompe à vide primaire sèche selon un autre exemple de réalisation,
- la figure 10a représente une première variante d'un deuxième mode de réalisation de
l'ensemble clapet-éjecteur,
- la figure 10b représente une deuxième variante du deuxième mode de réalisation de
l'ensemble clapet-éjecteur,
- la figure 11a représente une troisième variante du deuxième mode de réalisation de
l'ensemble clapet-éjecteur,
- la figure 11b représente une quatrième variante du deuxième mode de réalisation de
l'ensemble clapet-éjecteur, et
- la figure 12 représente un troisième mode de réalisation de l'ensemble clapet-éjecteur.
[0034] L'invention concerne une pompe à vide primaire sèche destinée au pompage d'une enceinte
telle qu'une enceinte de procédés, destinée par exemple à la fabrication de substrats
dans l'industrie du semi-conducteur, de LED, d'écrans plats ou de panneaux solaires.
[0035] La pompe à vide primaire sèche est par exemple « à lobes rotatifs » telle qu'à lobes
de type "Roots", ou à becs de type "Claw" ou à spirale de type "Scroll", ou à vis,
ou à piston ou d'un autre principe similaire, en version monoétagée ou multiétagée.
[0036] Dans l'exemple illustré sur les figures 1 et 2, la pompe à vide primaire sèche 1
est multi-étagée. Elle comprend par exemple six étages de pompage TA, T1, T2, T3,
T4, TR, montés en série entre une aspiration 4 et un refoulement 5 de la pompe à vide
1 et dans lesquels un gaz à pomper peut circuler depuis l'aspiration 4 vers le refoulement
5, la pression de refoulement 5 étant généralement de l'ordre de la pression atmosphérique.
[0037] A l'intérieur des étages de pompage TA, T1, T2, T3, T4, TR, des arbres rotatifs s'étendent
par des rotors et sont entraînés du côté de l'étage de refoulement TR par un moteur
M de la pompe à vide 1. Les rotors présentent des profils conjugués ou complémentaires,
tournant à l'intérieur du corps de pompe 6 en sens opposé. Lors de la rotation, le
gaz à pomper est emprisonné dans l'espace libre compris entre les rotors et le corps
de pompe 6, et est entraîné par les rotors vers l'étage suivant ou vers le refoulement
5 après le dernier étage de pompage TR. La pompe à vide 1 est dite « sèche » car en
fonctionnement, les rotors tournent à l'intérieur du corps de pompe 6 de la pompe
à vide 1 en sens opposé, sans aucun contact mécanique entre les rotors et le corps
de pompe 6, ce qui permet l'absence totale d'huile dans les étages de pompage TA,
T1, T2, T3, T4, TR, à contrario des pompes à vide dites à palettes lubrifiées.
[0038] Chaque étage de pompage TA, T1, T2, T3, T4, TR comprend une entrée et une sortie
respective. Les étages de pompage successifs TA, T1, T2, T3, T4, TR sont raccordés
en série les uns à la suite des autres par des canalisations de sortie respectives,
aussi nommée canalisations inter-étages, raccordant la sortie de l'étage de pompage
qui précède à l'entrée de l'étage qui suit (voir flèches en trait plein sur la figure
1). Le premier étage de pompage TA dont l'entrée communique avec l'aspiration 4 de
la pompe à vide 1 est aussi nommé « étage d'aspiration ». Le dernier étage de pompage
TR dont la sortie 8 communique avec le refoulement 5 de la pompe à vide 1 est aussi
nommé « étage de refoulement », la pression de refoulement étant généralement de l'ordre
de la pression atmosphérique.
[0039] La pompe à vide 1 comporte en outre une canalisation de refoulement 9, raccordant
la sortie 8 du dernier étage de pompage TR au refoulement 5.
[0040] La pompe à vide 1 comporte également un clapet à passage traversant 10 (or « check-valve
with through passage » en anglais) agencé dans la canalisation de refoulement 9, un
passage à effet Venturi 11 traversant le clapet à passage traversant 10.
[0041] Selon un premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 4, le passage
à effet Venturi 11 est ménagé dans le clapet à passage traversant 10.
[0042] Le passage à effet Venturi 11 permet le passage des gaz entre la sortie 8 du dernier
étage de pompage TR et le refoulement 5. Il est agencé de sorte que l'axe du passage
à effet Venturi 11 et l'axe de la canalisation de refoulement 9 soient alignés, le
passage à effet Venturi et la canalisation de refoulement 9 étant coaxiaux.
[0043] Le clapet à passage traversant 10 est par exemple agencé à l'entrée du silencieux
14 de la pompe à vide 1, le silencieux 14 étant agencé en amont du refoulement 5.
[0044] Ce clapet à passage traversant 10 est mobile axialement entre une position de fermeture
(figure 1) dans laquelle il est en contact avec un siège d'une embouchure 12 de la
canalisation de refoulement 9 et force le passage des gaz à travers le passage à effet
Venturi 11, et une position d'ouverture (figure 2) dans laquelle il est disposé à
l'écart de l'embouchure 12 de la canalisation de refoulement 9.
[0045] Le passage à effet Venturi 11 est un conduit traversant formant un rétrécissement
pour le passage des gaz pour obtenir un fonctionnement « en éjecteur » lorsqu'un gaz
moteur est injecté à l'entrée 11a.
[0046] L'éjecteur ainsi obtenu fonctionne comme une petite pompe à vide auxiliaire, ne comprenant
aucun élément en mouvement et dans lequel l'abaissement de pression est obtenu par
transformation de l'énergie cinétique d'un fluide auxiliaire, le gaz moteur.
[0047] La pompe à vide 1 comporte en outre un dispositif d'injection de gaz moteur 13 configuré
pour injecter le gaz moteur, tel que de l'azote comprimé ou de l'air sec comprimé
(ou « CDA » pour « Compressed Dry Air » en anglais) ou un autre gaz neutre comprimé,
à l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11. La pression absolue de compression du
gaz moteur est au minimum de l'ordre de 3bars. Le gaz moteur est injecté au moins
lorsque le clapet à passage traversant 10 est en position de fermeture.
[0048] Pour cela, le dispositif d'injection de gaz moteur 13 comporte une ligne d'alimentation
23 dont une extrémité porte une buse d'injection 22.
[0049] Selon un exemple de réalisation représenté sur la figure 8, la buse d'injection 22
est formée par une section rétrécie 26 de la ligne d'alimentation 23. Le diamètre
de la section rétrécie 26 est par exemple de l'ordre de 1 millimètre. La section rétrécie
26 permet d'obtenir l'accélération souhaitée du gaz moteur pour obtenir l'effet Venturi.
[0050] Selon un autre exemple non représenté, la buse d'injection est formée par un gicleur
par exemple de type injecteur en matériau dur, tel qu'un injecteur en rubis pré-percé
d'un orifice d'injection.
[0051] En outre, dans les exemples représentés sur les figures 1 à 4, le dispositif d'injection
de gaz moteur 13 est en partie intégré dans un logement du corps de pompe 6. La buse
d'injection 22 débouche ainsi en sortie 8 du dernier étage de refoulement TR. Un joint
d'étanchéité 24 est en outre interposé entre le dispositif d'injection de gaz moteur
13 et le logement du corps de pompe 6, pour garantir l'étanchéité de ce dernier (figure
4).
[0052] Le passage à effet Venturi 11 présente une forme de tuyère présentant un rétrécissement.
[0053] Selon un exemple de réalisation représenté sur la figure 7, le passage à effet Venturi
11 présente une forme de tuyère dite «supersonique»: l'entrée 11a du passage à effet
Venturi 11 c'est-à-dire le côté du passage à effet Venturi 11 communiquant avec la
sortie 8 de l'étage de pompage TR, présente une forme d'entonnoir dont le goulot est
prolongé par la section rétrécie présentant la forme d'une portion centrale cylindrique
11b.
[0054] La portion centrale cylindrique 11b se termine en aval par une forme évasée 11c (figures
4 et 7). Le diamètre de la portion centrale cylindrique du passage à effet Venturi
11 est par exemple compris entre 2 et 10 millimètres, tel que de l'ordre de 3 millimètres
pour une canalisation de refoulement 9 par exemple de l'ordre de 25 millimètres de
diamètre. La longueur totale du passage à effet Venturi 11 est par exemple de l'ordre
de 20 à 30 millimètres avec la longueur de la portion centrale cylindrique 11b du
passage à effet Venturi 11 par exemple de l'ordre de 14 à 16 millimètres. Cette forme
de passage à effet Venturi 11 est dite « supersonique avec une première section convergente
suivie d'une section divergente. Elle permet d'obtenir des vitesses de gaz supersoniques
ainsi que d'optimiser l'écoulement des gaz pompés dans le passage à effet Venturi
11 en limitant les pertes de charge mais en présentant un rétrécissement adapté pour
générer « l'effet Venturi ».
[0055] La sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 est orientée face à l'entrée
11a du passage à effet Venturi 11 pour injecter un gaz moteur dans une direction principale
alignée dans l'axe du passage à effet Venturi 11.
[0056] La distance d entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 et l'entrée
11a du passage à effet Venturi 11 en position de fermeture du clapet à passage traversant
est petite, par exemple comprise entre 0,5 et 2 millimètres.
[0057] En outre, le diamètre de la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 est
inférieur ou égal au diamètre de l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11.
[0058] Selon un autre mode de réalisation non représenté, en position de fermeture, la sortie
du dispositif d'injection de gaz moteur 13 est reçue dans l'entrée 11a du passage
à effet Venturi 11, à l'entrée de la portion centrale cylindrique 11b.
[0059] La sortie 8 du dernier étage de pompage TR et l'axe de la buse d'injection 22 font
un angle α par exemple compris entre 0 et 90° pour faciliter l'intégration dans la
pompe à vide 1 (figure 4).
[0060] Le clapet à passage traversant 10 est en outre configuré pour être en position d'ouverture
lorsque la pression de sortie du dernier étage de pompage TR est supérieure à un seuil
de pression prédéterminé. Plus précisément, le clapet à passage traversant 10 est
configuré pour être en position d'ouverture lorsque la différence de pression ΔP entre
la pression de sortie 8 du dernier étage de pompage TR et la pression du refoulement
5 est supérieure à un seuil prédéterminé, tel que compris entre 150 et 200mbar.
[0061] Par exemple, le clapet à passage traversant 10 est sollicité en position de fermeture
contre l'embouchure 12 par un élément de rappel élastique, tel qu'un ressort hélicoïdal
18. En cas de surpression en sortie 8 du dernier étage de refoulement TR, le clapet
à passage traversant 10 est repoussé à l'encontre de son rappel élastique par la surpression,
dégageant l'embouchure 12 pour le passage des gaz.
[0062] Selon un autre exemple non représenté, le clapet à passage traversant est agencé
verticalement au-dessus de l'embouchure. Le clapet à passage traversant peut alors
être sollicité en position de fermeture contre l'embouchure par gravité. En cas de
surpression en sortie 8 du dernier étage de refoulement TR, le clapet à passage traversant
10 est repoussé vers le haut dégageant l'embouchure 12 pour le passage des gaz.
[0063] Selon un exemple de réalisation mieux visible sur les figures 4, 5 et 6, le clapet
à passage traversant 10 présente une tête 20 en forme de disque et une tige 21 prolongeant
la tête 20, la tige 21 présentant une forme s'amincissant radialement progressivement
depuis la tête 20.
[0064] La tête 20 présente une forme de disque jouant le rôle d'obturateur : lorsque le
clapet à passage traversant 10 est en position de fermeture, la tête 20 est en appui
sur le siège formé par l'embouchure 12 du passage à effet Venturi 11.
[0065] La tige 21 du clapet à passage traversant 10 présente une longueur suffisante pour
loger au moins en partie le passage à effet Venturi 11 avec une longueur optimisée
pour le fonctionnement en éjecteur.
[0066] Le ressort 18 est interposé entre la tête 20 du clapet à passage traversant 10 et
un épaulement annulaire 19 de la canalisation de refoulement 9, l'épaulement annulaire
19 étant agencé en aval de l'embouchure 12, dans le sens d'écoulement du pompage des
gaz. L'épaulement annulaire 19 forme aussi par exemple un dispositif de maintien du
silencieux 14 (figure 4). Le clapet à passage traversant 10 est ainsi monté coaxialement
dans le ressort 18, la tige 21 s'étendant à l'intérieur de ce dernier.
[0067] En outre, pour assurer l'étanchéité ainsi que le positionnement correct du clapet
à passage traversant 10 à chaque retour en position de fermeture, la tête 20 du clapet
à passage traversant 10 présente une forme de guidage 20a configurée pour coopérer
avec une forme de guidage complémentaire 12a de l'embouchure 12 formant le siège de
la tête 20 du clapet à passage traversant 10.
[0068] Par exemple, les formes de guidage 20a de la partie de la tête 20 en contact avec
le siège 12 et la forme de guidage complémentaire 12a du siège 12 présentent des formes
tronconiques complémentaires (figure 4). Selon un autre exemple non représenté, ces
formes de guidage complémentaires sont partiellement sphériques. Les formes de guidage
complémentaires 12a, 20a permettent d'auto-centrer le clapet à passage traversant
10 dans l'axe de la canalisation de refoulement 9 et face à la buse d'injection 22,
ce qui permet d'assurer le fonctionnement optimal en éjecteur selon l'effet Venturi.
[0069] La tige 21 présente par exemple une forme extérieure s'amincissant radialement 21a
progressivement au moins partiellement depuis la tête 20 pour atténuer les turbulences
du flux gazeux éventuellement générées à sa proximité. Cette forme extérieure allant
en s'amincissant 21a permet également de stabiliser progressivement l'écoulement des
gaz autour de son profil et ainsi de minimiser les éventuelles oscillations du clapet
à passage traversant 10.
[0070] L'extrémité 21b de la tige 21 présente par exemple une forme cylindrique dont le
diamètre est adapté pour s'insérer à l'entrée du silencieux 14 de la pompe à vide
1 sans bloquer le passage mais en laissant une ouverture annulaire pour les gaz compatible
avec un fort flux en position ouverte du clapet à passage traversant 10. Par exemple
le diamètre extérieur de l'extrémité 21b cylindrique de la tige 21 est de l'ordre
de 8 millimètres. Le diamètre extérieur de l'extrémité 21b est ainsi du même ordre
de grandeur que le diamètre de l'extrémité de forme évasée 11c du passage à effet
Venturi 11.
[0071] Ainsi comme par exemple représenté sur les figures 4, 5 et 6, la tige 21 présente
une forme extérieure allant en s'amincissant 21a, par exemple sensiblement tronconique
depuis la tête 20 jusqu'à une portion centrale 11b du passage à effet Venturi 11,
prolongée par une portion cylindrique à l'extrémité 21b.
[0072] Le dispositif d'injection de gaz moteur 13 peut également comporter un échangeur
thermique 25 (figure 1) en contact avec le corps de pompe 6 de la pompe à vide 1 de
manière à réchauffer le gaz moteur avant son arrivée dans la ligne d'alimentation
23. On utilise ainsi les calories dégagées par le corps de pompe 6 de la pompe à vide
pour réchauffer le gaz moteur. La pompe à vide primaire sèche 1 peut également comporter
des couvertures chauffantes (non représentées), pour favoriser le réchauffement du
gaz moteur.
[0073] Le clapet à passage traversant 10 est par exemple en aluminium, en acier inoxydable,
en fonte Ni-resist ou revêtu par des revêtements tels que de type Ni-P, Ni-B, SiC,
BN, Al
2O
3, Si
3N
3, YtO
2, ZrO
2, particulièrement résistants face à la corrosion et pour certains, également face
à l'abrasion.
[0074] En fonctionnement normal, tel qu'en phase de production dans l'enceinte de procédés,
le flux de gaz à pomper est par exemple inférieur à 100slm.
[0075] La pression de sortie 8 de la pompe à vide est inférieure à la pression atmosphérique
du refoulement 5, le clapet à passage traversant 10 est alors en position de fermeture
(figure 1).
[0076] Dans cette position, la tête 20 du clapet à passage traversant 10 repose en appui
sur le siège de la canalisation de refoulement 9 formée par l'embouchure 12. En sortie
8 du dernier étage de pompage TR, le gaz à pomper emprunte le passage à effet Venturi
11, à travers le clapet à passage traversant 10 (flèches en trait plein). Lorsqu'un
gaz moteur est injecté à l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11 (flèches en pointillés),
une dépression est générée, provoquant une baisse de pression par effet Venturi à
la sortie 8 de la pompe à vide 1. Le passage à effet Venturi 11 forme ainsi un éjecteur
avec le dispositif d'injection de gaz moteur 13.
[0077] Le gaz moteur peut être injecté en permanence. Alternativement, on prévoit une unité
de pilotage pour gérer l'injection de gaz moteur en fonction du niveau de la puissance
électrique consommée par la pompe à vide primaire 1 ou de l'état de fonctionnement
de l'enceinte de procédés : en production, en prévidage ou en attente (« stand-by
» en anglais).
[0078] Dans le cas illustré sur les figures 1 à 4 où le clapet à passage traversant 10 est
agencé dans la canalisation de refoulement 9 du dernier étage de pompage TR, en amont
du refoulement 5 à pression atmosphérique, la pression absolue obtenue est par exemple
de l'ordre de 100 à 400mbar. Cette dépression génère une baisse de la puissance électrique
consommée par la pompe à vide 1 de l'ordre de 30 à 70%.
[0079] En cas d'un flux de gaz à évacuer important, la différence de pression ΔP entre la
pression de la sortie 8 du dernier étage de pompage TR et la pression du refoulement
5 devient supérieure au seuil de pression prédéterminée. Ce surplus gazeux, supérieur
à 100slm, tel que de l'ordre de 500 à 600 slm, survient par exemple en cas de prévidage
de l'enceinte raccordée à la pompe à vide 1 ou tel qu'au démarrage de la pompe à vide
1, c'est-à-dire pour le pompage des gaz depuis la pression atmosphérique.
[0080] Cette surpression repousse la tête 20 du clapet à passage traversant 10 à l'écart
de l'embouchure 12, à l'encontre de son rappel élastique, ouvrant le clapet à passage
traversant 10. Le gaz à pomper emprunte alors le circuit de décharge, en passant dans
l'embouchure 12 puis entre la canalisation de refoulement 9 et le clapet à passage
traversant 10 (flèches en trait plein sur la figure 2). Ainsi, le surplus gazeux ne
provoque pas de surpression à la sortie 8 du dernier étage de pompage, mais peut être
absorbé par la pompe à vide 1.
[0081] Le clapet à passage traversant 10 forme à la fois un éjecteur en position de fermeture
pour générer l'effet Venturi lorsqu'un gaz moteur en injecté en amont du passage à
effet Venturi 11 et un circuit de décharge en position d'ouverture pour contourner
le passage à effet Venturi.
[0082] Les gaz disposent ainsi d'un circuit de décharge automatique créé par le déplacement
en position d'ouverture du clapet à passage traversant en cas de fort flux de pompage,
de sorte que le rétrécissement formé par le passage à effet Venturi 11 ne constitue
pas un obstacle au pompage.
[0083] Il n'est donc pas besoin d'usiner un circuit de dérivation parallèle dans le corps
de pompe 6 et/ou d'agencer un circuit de dérivation externe avec vanne contrôlée,
de sorte que la pompe à vide est simplifiée, plus compacte, mais aussi plus robuste
et plus facile de maintenance.
[0084] On obtient une pression absolue à la sortie du dernier étage de pompage de l'ordre
de 100 à 400 mbar, générant une réduction de la consommation de la puissance électrique
sans altérer les performances de pompage (flux gazeux en fonction de la pression).
[0085] La baisse de la consommation de la puissance électrique entraîne également une baisse
de température du corps de pompe 6 de sorte que la quantité de calories à évacuer
est réduite et peut conduire à une réduction de la consommation d'eau de refroidissement.
[0086] En outre, l'abaissement de la pression à la sortie du dernier étage de pompage TR
permet d'éloigner les conditions de pompage des limites d'inflammabilité et d'explosion
et de réduire les pressions partielles d'espèces condensables et/ou corrosives, ce
qui réduit de manière importante les risques de corrosion sur les matériaux de la
pompe à vide ainsi que les risques de colmatages par les condensats.
[0087] La baisse de pression à la sortie du dernier étage de pompage TR de la pompe à vide
1 réduit également le niveau sonore de la pompe à vide. En effet, la dépression atténue
l'intensité des pulsations basse fréquence du dernier étage de pompage TR.
[0088] En outre, l'ensemble formant clapet et éjecteur est ainsi agencé au coeur de la pompe
à vide 1 et peut donc profiter de la haute température du corps de pompe 6 en fonctionnement
pour être réchauffé. Par conséquent, en chauffant le clapet à passage traversant 10
notamment par conduction avec le corps de pompe 6 chauffé, on réduit les risques de
colmatages pouvant survenir dans le passage à effet Venturi 11, induits par le refroidissement
des gaz condensables provoqué par la détente du gaz dans le passage à effet Venturi
11.
[0089] Selon un autre exemple de réalisation représenté sur la figure 9, la canalisation
de refoulement 9 s'étend jusqu'à une extrémité raccordée à un dispositif de traitement
des gaz pompés (ou « scrubber» » ou « gas abatment en anglais). Les dispositifs de
traitement de gaz sont généralement raccordés au refoulement des pompes à vide, pour
la dépollution des gaz pompés lorsque ceux-ci présentent une toxicité.
[0090] Le clapet à passage traversant 10 est agencé dans cette extrémité de la canalisation
de refoulement 9, à proximité de l'entrée du dispositif de traitement des gaz pompés.
[0091] Le dispositif d'injection de gaz moteur 13 est en partie logé dans la canalisation
de refoulement 9, à proximité du clapet à passage traversant 10 afin d'assurer la
fonction éjecteur et mise en dépression. La buse d'injection 22 débouche ainsi à la
sortie 8 du dernier étage de refoulement TR, après le silencieux de la pompe à vide
1.
[0092] La canalisation de refoulement 9 est alors maintenue sous basse pression depuis la
sortie 8 des gaz de la pompe à vide 1 jusqu'à l'entrée du dispositif de traitement
des gaz, ce qui peut présenter plusieurs mètres de canalisations. Le fait que la canalisation
de refoulement 9 soit maintenue sous basse pression permet de préserver les espèces
gazeuses condensables sous forme gazeuse, ce qui peut permettre dans certains cas
d'éviter le chauffage de la canalisation de refoulement 9.
[0093] Selon un deuxième mode de réalisation représenté sur les figures 10a, 10b, 11a et
11b, le dispositif d'injection de gaz moteur 13 est solidaire du clapet à passage
traversant 10 dans lequel est ménagé le passage à effet Venturi 11. Au moins un orifice
d'entrée 28 des gaz pompés est ménagé entre la sortie du dispositif d'injection de
gaz moteur 13 et l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11.
[0094] Le dispositif d'injection de gaz moteur 13 est par exemple fixé au clapet à passage
traversant 10 par un raccordement 27 présentant au moins un orifice d'entrée 28 des
gaz pompés et maintenant une distance prédéterminée d, par exemple comprise entre
0,5 et 2 millimètres, entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 et
l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11.
[0095] Le raccordement 27 est par exemple formé d'un cylindre muni de lumières longitudinales
périphériques formant les orifices d'entrée 28 pour les gaz pompés provenant de la
sortie 8 du dernier étage de pompage TR.
[0096] Comme on peut le voir sur l'exemple illustré en figure 10a, un joint d'étanchéité
24 peut être interposé entre la base 30 du dispositif d'injection des gaz 13 et un
logement correspondant ménagé dans le corps de pompe 6. Un canal 31 est ménagé dans
le fond du logement du corps de pompe 6 vers une alimentation en gaz moteur (non représentée).
[0097] Le logement du corps de pompe 6 est dimensionné pour qu'en position d'ouverture,
la base 30 du dispositif d'injection des gaz 13 reste centrée dans le logement, pour
faciliter le guidage du déplacement de l'ensemble clapet à passage traversant - dispositif
d'injection de gaz moteur 13.
[0098] Pour faciliter le guidage et l'auto-centrage du dispositif d'injection des gaz 13
dans le logement du corps de pompe 6, on peut prévoir également que la base 30 du
dispositif d'injection des gaz 13 et le logement présentent des formes de guidage
complémentaires. Le canal 31 du logement présente par exemple un tube de guidage 34
autour de la ligne d'alimentation 23, configurée pour s'insérer dans une cavité correspondante
de la base 30 du dispositif d'injection des gaz 13 (figures 10b et 11b). Le tube de
guidage 34 permet le guidage et l'auto-centrage du dispositif d'injection des gaz
13 et également, permet de limiter l'exposition de la ligne d'alimentation 23 à la
haute pression de l'alimentation, généralement de l'ordre de 3 et 7bars. De plus,
le tube de guidage 34 permet de limiter les fuites du gaz moteur par la réduction
du jeu fonctionnel « ajusté glissant » et donc sans l'utilisation d'un joint d'étanchéité,
utilisé en piston.
[0099] En position de fermeture, le clapet à passage traversant 10 est en contact avec le
siège de l'embouchure 12 de la canalisation de refoulement 9, ce qui force le passage
des gaz pompés à travers le passage à effet Venturi 11. La base 30 du dispositif d'injection
de gaz moteur 13 est centrée dans le logement du corps de pompe 6. La ligne d'alimentation
23 du dispositif d'injection de gaz moteur 13 communique alors avec le canal 31 ménagé
dans le fond du logement du corps de pompe 6.
[0100] En position d'ouverture, c'est l'ensemble du clapet à passage traversant 10 et du
dispositif d'injection de gaz moteur 13 qui est déplacé à l'écart de l'embouchure
12 de la canalisation de refoulement 9.
[0101] Ainsi solidarisés ensemble, la distance entre la buse d'injection 22 et le passage
à effet Venturi 11 reste fixe, ce qui permet d'assurer un centrage et un positionnement
corrects entre le clapet à passage traversant et le dispositif d'injection de gaz
moteur.
[0102] Les variantes de réalisation illustrées sur les figures 11a et 11b diffèrent des
figures 10a et 10b par l'agencement d'un organe de rappel élastique 29 dans le logement
du corps de pompe à vide 6. L'organe de rappel élastique, tel qu'un ressort hélicoïdal,
est interposé entre le corps de pompe à vide 6 et la base 30 du dispositif d'injection
de gaz moteur 13. Il sollicite le clapet à passage traversant 10 en position d'ouverture.
On améliore ainsi le guidage et le positionnement du dispositif d'injection de gaz
moteur 13.
[0103] Selon un troisième mode de réalisation représenté sur la figure 12, le clapet à passage
traversant 15 présente une tête 20 en forme de disque dans lequel est ménagé une ouverture,
mais ne présente pas de tige dans laquelle le passage à effet Venturi serait reçu.
[0104] Le passage à effet Venturi 11 est ménagé dans une protubérance 32 solidaire du dispositif
d'injection de gaz moteur 13, au moins un orifice d'entrée 28 des gaz pompés étant
ménagé entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 et l'entrée 11a
du passage à effet Venturi 11. La protubérance 32 s'agence avec un siège supplémentaire
33 ménagé dans une ouverture du clapet à passage traversant 15.
[0105] La protubérance 32 est par exemple fixée au dispositif d'injection de gaz moteur
13 par un raccordement 27 tel que celui défini précédemment, maintenant une distance
prédéterminée d, par exemple comprise entre 0,5 et 2 millimètres, entre la sortie
du dispositif d'injection de gaz moteur 13 et l'entrée 11a du passage à effet Venturi
11.
[0106] En position de fermeture, la tête 20 du clapet à passage traversant 15 est en contact
avec le siège de l'embouchure 12 de la canalisation de refoulement 9. La protubérance
32 est en contact soit continu soit avec un jeu ε minimal sur la zone d'appui entre
le siège supplémentaire 33 et la protubérance 32 de sorte que la perte de charge à
travers le jeu ε soit suffisante pour limiter au minimum le flux de fuite gazeux sur
cette zone d'appui. Ce flux de fuite gazeux minimisé permet un fonctionnement acceptable
de l'éjecteur en amont de l'ouverture du clapet à passage traversant 15, ce qui force
le passage des gaz à travers le passage à effet Venturi 11 ménagé dans la protubérance
32.
[0107] Deux niveaux d'étanchéité sont ainsi nécessaires pour guider les gaz pompés depuis
la sortie 8 du dernier étage de pompage TR vers le passage à effet Venturi 11.
[0108] Pour faciliter l'auto-centrage du clapet à passage traversant 15 sur la protubérance
32, on prévoit par exemple que la protubérance 32 et le siège supplémentaire 33 présentent
des formes de guidage complémentaires, telles que tronconiques comme représenté sur
la figure 12. En outre, la forme extérieure tronconique de la protubérance 32, s'amincissant
radialement progressivement permet d'atténuer les turbulences du flux gazeux.
[0109] En position d'ouverture, la protubérance 32 et le dispositif d'injection de gaz moteur
13 restent fixes et c'est le clapet à passage traversant 15 qui est déplacé à l'écart
de l'embouchure 12 de la canalisation de refoulement 9.
[0110] Ainsi, la distance entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur 13 et
l'entrée 11a du passage à effet Venturi 11 reste fixe. On est alors assuré de conserver
un centrage et un positionnement corrects du clapet à passage traversant 15 avec l'injection
de gaz moteur pour obtenir l'effet Venturi.
[0111] On comprend donc qu'à performances de pompage égales, la pompe à vide primaire sèche
présente une puissance électrique consommée moindre, est donc plus économe en énergie
mais également en eau de refroidissement et présentent des risques de colmatages et
de corrosion réduits.
1. Pompe à vide primaire sèche comportant au moins un étage de pompage pour le pompage
des gaz depuis une entrée vers une sortie (8), une canalisation de refoulement (9)
raccordée à la sortie (8) du dernier étage de pompage,
caractérisée en ce qu'un clapet à passage traversant (10 ; 15) est agencé dans la canalisation de refoulement
(9), ledit clapet à passage traversant (10 ; 15) étant mobile entre :
- une position de fermeture dans laquelle ledit clapet à passage traversant (10 ;
15) est en contact avec un siège d'une embouchure (12) de la canalisation de refoulement
(9) et force le passage des gaz à travers un passage à effet Venturi (11) traversant
le clapet à passage traversant (10 ; 15), et
- une position d'ouverture dans laquelle ledit clapet à passage traversant est déplacé
à l'écart de l'embouchure (12) de la canalisation de refoulement (9), ledit clapet
à passage traversant (10 ; 15) étant en position d'ouverture lorsque la pression de
sortie de l'étage de pompage est supérieure à un seuil de pression prédéterminé,
- la pompe à vide comportant un dispositif d'injection de gaz moteur (13) configuré
pour injecter un gaz moteur à l'entrée (11a) du passage à effet Venturi (11) pour
que le passage à effet Venturi (11) forme en position de fermeture un éjecteur avec
le dispositif d'injection de gaz moteur (13) lorsqu'un gaz moteur est injecté à l'entrée
(11a) du passage à effet Venturi (11).
2. Pompe à vide selon la revendication 1, caractérisée en ce que le passage à effet Venturi (11) présente une forme de tuyère présentant un rétrécissement.
3. Pompe à vide selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'entrée (11a) de la tuyère présente une forme d'entonnoir dont le goulot est prolongé
par une portion centrale cylindrique (11b) et se termine par une forme évasée (11c).
4. Pompe à vide selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le passage à effet Venturi (11) est ménagé dans ledit clapet à passage traversant
(10).
5. Pompe à vide selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif d'injection de gaz moteur (13) est solidaire du clapet à passage traversant
(10) avec une distance prédéterminée (d) fixe entre la sortie du dispositif d'injection
de gaz moteur (13) et l'entrée (11a) du passage à effet Venturi (11), au moins un
orifice d'entrée (28) des gaz pompés étant ménagé entre la sortie du dispositif d'injection
de gaz moteur (13) et l'entrée (11a) du passage à effet Venturi (11).
6. Pompe à vide selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un organe de rappel élastique (29) interposé entre le corps de pompe
à vide (6) et le dispositif d'injection de gaz moteur (13) pour solliciter le clapet
à passage traversant (10) en position d'ouverture.
7. Pompe à vide selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le passage à effet Venturi (11) est ménagé dans une protubérance (32) solidaire du
dispositif d'injection de gaz moteur (13) avec une distance prédéterminée (d) fixe
entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur (13) et l'entrée (11a) du
passage à effet Venturi (11), au moins un orifice d'entrée (28) des gaz pompés étant
ménagé entre la sortie du dispositif d'injection de gaz moteur (13) et l'entrée (11a)
du passage à effet Venturi (11), la protubérance (32) coopérant avec un siège supplémentaire
(33) ménagé dans une ouverture du clapet à passage traversant (15).
8. Pompe à vide selon la revendication 7, caractérisée en ce que la protubérance (32) et le siège supplémentaire (33) présentent des formes de guidage
complémentaires tronconiques ou partiellement sphériques.
9. Pompe à vide selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif d'injection de gaz moteur (13) est en partie intégré dans le corps
de pompe (6) de la pompe à vide.
10. Pompe à vide selon la revendication 9, caractérisée en ce que le clapet à passage traversant (10) est positionné à l'entrée du silencieux (14)
de la pompe à vide.
11. Pompe à vide selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le clapet à passage traversant (10) est agencé à une extrémité de la canalisation
de refoulement (9), l'extrémité étant raccordée à un dispositif de traitement des
gaz pompés.
12. Pompe à vide selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le clapet à passage traversant (10) présente une tête (20) ayant une forme de guidage
(20a) configurée pour coopérer avec une forme de guidage (12a) complémentaire de l'embouchure
(12).
13. Pompe à vide selon la revendication 12, caractérisée en ce que les formes de guidage complémentaires (12a, 20a) sont tronconiques ou partiellement
sphériques.
14. Pompe à vide selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif d'injection de gaz moteur (13) comporte une ligne d'alimentation (23)
dont une extrémité porte une buse d'injection (22), l'axe d'injection de gaz moteur
et l'axe du passage à effet Venturi (11) étant alignés.
15. Pompe à vide selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un élément de rappel élastique (18) sollicitant le clapet à passage
traversant (10 ; 15) en position de fermeture contre l'embouchure (12).
16. Pompe à vide selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que le clapet à passage traversant est agencé verticalement au-dessus de l'embouchure
(12).
1. Trockenlaufende Primärvakuumpumpe, die mindestens eine Pumpstufe zum Pumpen der Gase
von einem Eingang zu einem Ausgang (8) und eine mit dem Ausgang (8) der letzten Pumpstufe
verbundene Förderleitung (9) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10; 15) in der Förderleitung (9) angeordnet
ist, wobei die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10; 15) beweglich ist zwischen:
- einer Schließstellung, in der die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10; 15) mit
einem Sitz einer Ausflussöffnung (12) der Förderleitung (9) in Kontakt ist und den
Durchlass der Gase durch einen Durchlass mit Venturi-Effekt (11) erzwingt, der die
Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10; 15) durchquert, und
- einer Öffnungsstellung, in der die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang in Abstand
zur Ausflussöffnung (12) der Förderleitung (9) verschoben wird, wobei die Ventilklappe
mit Durchlassdurchgang (10; 15) in der Öffnungsstellung ist, wenn der Ausgangsdruck
der Pumpstufe höher als eine vorbestimmte Druckschwelle ist,
- wobei die Vakuumpumpe eine Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) aufweist, die
konfiguriert ist, ein Antriebsgas am Eingang (11a) des Durchlasses mit Venturi-Effekt
(11) einzublasen, damit der Durchlass mit Venturi-Effekt (11) in der Schließstellung
einen Ejektor mit der Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) bildet, wenn ein Antriebsgas
am Eingang (11a) des Durchlasses mit Venturi-Effekt (11) eingeblasen wird.
2. Vakuumpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass mit Venturi-Effekt (11) eine Düsenform aufweist, die eine Verengung
aufweist.
3. Vakuumpumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingang (11a) der Düse eine Trichterform aufweist, deren Hals von einem zylindrischen
zentralen Abschnitt (11b) verlängert wird und in einer ausgeweiteten Form (11c) endet.
4. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass mit Venturi-Effekt (11) in der Ventilklappe mit Durchlassdurchgang
(10) ausgespart ist.
5. Vakuumpumpe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) fest mit der Ventilklappe mit Durchlassdurchgang
(10) mit einem festgelegten vorbestimmten Abstand (d) zwischen dem Ausgang der Einblasvorrichtung
von Antriebsgas (13) und dem Eingang (11a) des Durchlasses mit Venturi-Effekt (11)
verbunden ist, wobei mindestens eine Eingangsöffnung (28) der gepumpten Gase zwischen
dem Ausgang der Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) und dem Eingang (11a) des
Durchlasses mit Venturi-Effekt (11) ausgespart ist.
6. Vakuumpumpe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein elastisches Rückstellorgan (29) aufweist, das zwischen den Vakuumpumpenkörper
(6) und die Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) eingefügt ist, um die Ventilklappe
mit Durchlassdurchgang (10) in die Öffnungsstellung zu beaufschlagen.
7. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass mit Venturi-Effekt (11) in einem Vorsprung (32) ausgespart ist, der
fest mit der Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) verbunden ist, mit einem vorbestimmten
festgelegten Abstand (d) zwischen dem Ausgang der Einblasvorrichtung von Antriebsgas
(13) und dem Eingang (11a) des Durchlasses mit Venturi-Effekt (11), wobei mindestens
eine Eingangsöffnung (28) der gepumpten Gase zwischen dem Ausgang der Einblasvorrichtung
von Antriebsgas (13) und dem Eingang (11a) des Durchlasses mit Venturi-Effekt (11)
ausgespart ist, wobei der Vorsprung (32) mit einem zusätzlichen Sitz (33) zusammenwirkt,
der in einer Öffnung der Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (15) ausgespart ist.
8. Vakuumpumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (32) und der zusätzliche Sitz (33) kegelstumpfförmige oder teilweise
kugelförmige komplementäre Führungsformen aufweisen.
9. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) zum Teil in den Pumpenkörper (6) der
Vakuumpumpe integriert ist.
10. Vakuumpumpe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10) am Eingang des Schalldämpfers (14) der
Vakuumpumpe positioniert ist.
11. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10) an einem Ende der Förderleitung (9)
angeordnet ist, wobei das Ende an eine Vorrichtung zur Behandlung der gepumpten Gase
angeschlossen ist.
12. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang (10) einen Kopf (20) aufweist, der eine Führungsform
(20a) hat, die konfiguriert ist, mit einer komplementären Führungsform (12a) der Ausflussöffnung
(12) zusammenzuwirken.
13. Vakuumpumpe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die komplementären Führungsformen (12a, 20a) kegelstumpfförmig oder teilweise kugelförmig
sind.
14. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einblasvorrichtung von Antriebsgas (13) eine Versorgungsleitung (23) aufweist,
von der ein Ende eine Einblasdüse (22) trägt, wobei die Einblasachse von Antriebsgas
und die Achse des Durchlasses mit Venturi-Effekt (11) fluchtend ausgerichtet sind.
15. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein elastisches Rückstellelement (18) aufweist, das die Ventilklappe mit Durchgangsdurchlass
(10; 15) in die Schließstellung gegen die Ausflussöffnung (12) beaufschlagt.
16. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe mit Durchlassdurchgang senkrecht über der Ausflussöffnung (12) angeordnet
ist.
1. Dry roughing vacuum pump comprising at least one pumping stage for pumping gases from
an inlet to an outlet (8), a discharge line (9) connected to the outlet (8) of the
last pumping stage,
characterized in that a valve (10; 15) with a through-passage is arranged in the discharge line (9), the
said valve (10; 15) with a through-passage being able to move between:
- a closed position in which the said valve (10; 15) with a through-passage is in
contact with a seat of a mouth (12) of the discharge line (9) and forces the gases
to pass through a Venturi-effect passage (11) that passes through the valve (10; 15)
with a through-passage, and
- an open position in which the said valve with a through-passage is moved away from
the mouth (12) of the discharge line (9), the said valve (10; 15) with a through-passage
being in the open position when the outlet pressure of the pumping stage is above
a predetermined pressure threshold,
- the vacuum pump comprising a device for injecting motor gas (13) which is configured
to inject a motor gas into the inlet (11a) of the Venturi-effect passage (11) so that
that in the closed position the Venturi-effect passage (11) forms an ejector with
the motor-gas injection device (13) when a motor gas is injected into the inlet (11a)
of the Venturi-effect passage (11).
2. Vacuum pump according to Claim 1, characterized in that the Venturi-effect passage (11) is in the shape of a nozzle with a narrowing.
3. Vacuum pump according to Claim 2, characterized in that the inlet (11a) of the nozzle is shaped like a funnel, the neck of which is extended
by a cylindrical central portion (11b) and ends in a flared shape (11c).
4. Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the Venturi-effect passage (11) is formed in the said valve (10) with a through-passage.
5. Vacuum pump according to Claim 4, characterized in that the device for injecting the motor gas (13) is secured to the valve (10) with a through-passage
with a fixed predetermined distance (d) between the outlet of the motor gas injection
device (13) and the inlet (11a) of the Venturi-effect passage (11), at least one pumped
gases inlet orifice (28) being formed between the outlet of the motor gas injection
device (13) and the inlet (11a) of the Venturi-effect passage (11).
6. Vacuum pump according to Claim 5, characterized in that it comprises an elastic return member (29) interposed between the vacuum pump body
(6) and the motor gas injection device (13) to urge the valve (10) with a through-passage
into the open position.
7. Vacuum pump according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the Venturi-effect passage (11) is formed in a protrusion (32) secured to the motor
gas injection device (13) with a fixed predetermined distance (d) between the outlet
of the motor gas injection device (13) and the inlet (11a) of the Venturi-effect passage
(11), at least one pumped gases inlet orifice (28) being formed between the outlet
of the motor gas injection device (13) and the inlet (11a) of the Venturi-effect passage
(11), the protrusion (32) collaborating with an additional seat (33) formed in an
opening in the valve (15) with a through-passage.
8. Vacuum pump according to Claim 7, characterized in that the protrusion (32) and the additional seat (33) has frustoconical or partially spherical
complementary guiding shapes.
9. Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the motor gas injection device (13) is partially incorporated into the pump body
(6) of the vacuum pump.
10. Vacuum pump according to Claim 9, characterized in that the valve (10) with a through-passage is positioned at the inlet to the silencer
(14) of the vacuum pump.
11. Vacuum pump according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the valve (10) with a through-passage is arranged at one end of the discharge line
(9), the end being connected to a pumped gases treatment device.
12. Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the valve (10) with a through-passage has a head (10) having a guide shape (20a)
configured to collaborate with a complementary guiding shape (12a) belonging to the
mouth (12).
13. Vacuum pump according to Claim 12, characterized in that the complementary guiding shapes (12a, 20a) are frustoconical or partially spherical.
14. Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the motor gas injection device (13) comprises a supply line (23), one end of which
bears an injection nozzle (22), the motor gas injection axis and the axis of the Venturi-effect
passage (11) being aligned.
15. Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an elastic return element (18) urging the valve (10; 15) with a through-passage
into the position in which it is closed against the valve (12).
16. Vacuum pump according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the valve with a through-passage is arranged vertically above the mouth (12).