(19)
(11) EP 2 439 351 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
01.03.2017  Patentblatt  2017/09

(21) Anmeldenummer: 11001278.8

(22) Anmeldetag:  16.02.2011
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
E04B 1/00(2006.01)
E02D 27/01(2006.01)

(54)

Bodenplattenschalung

Bottom plate formwork

Coffrage de dalle basse


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 08.10.2010 DE 202010014019 U

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
11.04.2012  Patentblatt  2012/15

(73) Patentinhaber: Holzmann GmbH & Co. KG
49196 Bad Laer (DE)

(72) Erfinder:
  • Holzman, Dirk
    49196 Bad Laer (DE)

(74) Vertreter: Weeg, Thomas et al
Busse & Busse Patent- und Rechtsanwälte Großhandelsring 6
49084 Osnabrück
49084 Osnabrück (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 2 080 837
DE-U1- 29 802 915
DE-U1- 9 422 074
DE-U1-202009 017 284
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Bodenplattenschalung mit bodenseitigen und randseitigen Tafelelementen aus einem wärmedämmenden Material, die miteinander verbunden sind.

    [0002] Aufgrund der steigenden Anforderungen an die Wärmedämmung von Gebäuden werden immer mehr Gebäude auf einer Bodenplattenschalung aus einem wärmedämmenden Material errichtet. Um eine Bodenplatte aus Beton herstellen zu können, wird dazu die mit der Bodenplatte abzudeckende Fläche mit Tafelelementen ausgelegt, auf die dann die Bodenplatte aus Beton gegossen wird. Um auch die Stirnseiten der Bodenplatte gegen Wärmeverluste zu dämmen, werden zusätzlich zu den bodenseitigen Tafelelementen auch randseitige Tafelelemente aufgestellt, die als verlorene Schalung für die Herstellung der Bodenplatte dienen. Eine seitliche Schalung für die Bodenplatte ist aus der Schrift DE 94 22 074 U1 bekannt. Die Schalungsplatten sind über eine Nut-/Federverbindung miteinander verbunden. Weitere Schalungselemente sind aus den Schriften DE 298 02 915 U1 und DE 20 2009 017 284 U1 bekannt.

    [0003] Um die bodenseitigen und randseitigen Tafelelemente miteinander zu verbinden, ist es üblich, diese zu verkleben. Da die Klebeverbindung allein häufig nicht ausreicht, um das Gewicht des eingegossenen Betons der Bodenplatte an den Seiten zu halten, werden die bodenseitigen Tafelelemente, auf die randseitige Tafelelemente aufgesetzt werden sollen, mit eine passgenauen Ausfräsung versehen, um in die Ausfräsung die randseitigen Tafelelemente einstellen zu können, so dass sich zusätzlich zur Klebeverbindung noch eine formschlüssige Kraftkomponente ergibt, um dem Gewicht des eingegossenen Betons standzuhalten. Eine entsprechende Bodenplattenschalung mit Nut-Federverbindungen zwischen den Boden- und seitlichen Schalungsplatten ist in der Schrift EP 2 080 837 A2 offenbart.

    [0004] Das Einfräsen der Ausnehmungen für die randseitigen Tafelelemente in die bodenseitigen Tafelelemente ist außerordentlich aufwendig und zeitraubend. Diese Arbeiten können im Normalfall nicht auf der Baustelle vorgenommen werden, sondern müssen in einer dafür werkzeugmäßig passend ausgestatteten Werkstatt erfolgen. Für die Ausfräsarbeiten muss der Gebäudeplan bekannt sein, und die einzelnen Tafelelemente müssen in einem Plan bedarfsgerecht arrangiert, sodann entsprechend bearbeitet und nummeriert werden, damit sie auf der Baustelle ihrer richtigen Einbauposition zugeordnet werden können. Dadurch wird auch die Verarbeitung der Tafelelemente auf der Baustelle kompliziert und zeitraubend. Nachträgliche Korrekturen sind nur schwer möglich.

    [0005] Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bodenplattenschalung zu schaffen, die über eine ausreichend feste Verbindung zwischen den bodenseitigen und randseitigen Tafelelementen verfügt und auf einfache Weise auf der Baustelle herstellbar ist.

    [0006] Die Aufgabe wird für eine gattungsgemäße Bodenplattenschalung gelöst, indem die bodenseitigen Tafelelemente mit den randseitigen Tafelelementen und die eine Ecke ausbildenden randseitigen Tafelelemente über Eckverbinderelemente miteinander verschraubt sind, wobei die Schraubverbindungen ausreichend belastbar sind, um den zur Herstellung der Bodenplatte eingefüllten Beton seitlich zu halten, so dass die Eckverbinderelemente als einziges Bauteil den Druck des eingegossenen Betons aufnehmen und die randseitigen Tafelelemente in ihrer Schalungs-Sollposition halten.

    [0007] Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird ein Baukasten geschaffen, bei dem es zur Herstellung einer Bodenplattenschalung zunächst genügt, entlang der Kante der herzustellenden Bodenplatte die bodenseitigen Tafelelemente auszulegen. Sodann können die randseitigen Tafelelemente an die bodenseitigen Tafelelemente gestellt werden, um danach die bodenseitigen mit den randseitigen Tafelelementen und die eine Ecke ausbildenden randseitigen Tafelelemente über die Eckverbinderelemente miteinander zu verschrauben. Die Verschraubungen können schnell und einfach hergestellt werden. Die Schraubverbindungen sind auch ausreichend belastbar, um den zur Herstellung der Bodenplatte eingefüllten Beton seitlich zu halten. Je nach Höhe der herzustellenden Bodenplatte und den damit einhergehenden Schubkräften gegen die randseitigen Tafelelemente kann die Zahl der Eckverbinderelemente, die pro laufenden Meter zu montieren sind, bedarfsgerecht variiert werden. Nach der Herstellung des Schalungsrandes kann der Innenraum mit Tafel-elementen ausgelegt werden, um die Bodenplattenschalung zu vervollständigen.

    [0008] Durch die Herstellung der Bodenplattenschalung auf der Baustelle können die detailgenauen Vorbereitungsarbeiten entfernt von der Baustelle entfallen. Die Logistik und die Montage auf der Baustelle wird dadurch wesentlich vereinfacht. Durch den Entfall der aufwendigen Vorplanung können die Bodenplattenschalungen viel schneller und kostengünstiger erstellt werden. Eventuell erforderliche Anpassungen bei den Maßen der verarbeiteten Tafelelemente können direkt auf der Baustelle vorgenommen werden. Somit kann auf der Baustelle auch noch flexibel reagiert werden, wenn dort Abweichungen der Pläne von den tatsächlichen Gegebenheiten oder wünschen festgestellt werden.

    [0009] Für die Herstellung der Bodenplattenschalungen fällt wesentlich weniger Müll an, da auf die sonst üblichen Fräsarbeiten und die dabei anfallenden Müllvolumina verzichtet werden kann. Angeschnittene Tafelelemente können häufig noch als Füllmaterial an Schnittstellen verwendet werden, so dass sich kaum Restmengen ergeben. Schließlich können Baustoffhändler auf teure Bearbeitungswerkzeuge verzichten und sich darauf beschränken, nur die Tafelelemente, Eckverbinderelemente sowie die benötigten Schrauben und gegebenenfalls Dämmstoffdübel zu bevorraten und zu liefern.

    [0010] Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Tafelelemente aus einem extrudierten Polystyrol hergestellt und die Verschraubung ist über in das Polystyrol eingedrehte und mit einem Außengewinde versehene Dämmstoffdübel hergestellt. Derartige Dämmstoffdübel können über entsprechend groß dimensionierte Außengewinde sehr hohe Haltekräfte auch in das Polystyrol-Material übertragen. Auch bei größeren angreifenden Kräften ist bei dieser Art der Verschraubung nicht zu befürchten, dass die Dübel überlastet und ausgerissen werden.

    [0011] Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weist ein Eckverbinderelement zumindest zwei über eine Verbindungsplatte miteinander verbundene Auflageplatten auf, die jeweils auf ein zugehöriges Tafelelement aufsetzbar sind und die in einem rechten Winkel zueinander stehen, wobei jede Auflageplatte mindestens zwei Bohrungen zur Durchführung jeweils einer Schraube und eine die Bohrungen umgebene Auflagefläche aufweist. Durch ein solches Eckverbinderelement können standardisierte Verbindungen hergestellt werden. Jeder Auflageplatte ist ein Tafelelement zugeordnet, mit dem die Auflageplatte verschraubt werden kann. Durch das einfache Aufsetzen der Auflageplatten auf das zugehörige Tafelelement sind keine weiteren Bearbeitungen oder Vorbehandlungen der Tafelelemente erforderlich. Durch den rechten Winkel, in dem die Auflageplatten zueinander stehen, werden die seitlichen Stirnseiten der Bodenplatte sauber zwangsweise vorgegeben. Dadurch steigt die Bauqualität. Durch jeweils mindestens zwei Bohrungen pro Auflageplatte ist auch sichergestellt, dass ein Tafelelement sich nicht nachträglich wegdrehen oder schiefziehen kann.

    [0012] Durch die Auflagefläche, die die Bohrungen umgibt, kann eine flächige Gegenkraft zu der Verschraubung mit dem Dämmstoffdübel auf die Fläche des wärmedämmenden Materials aufgebracht werden, obwohl das wärmedämmende Material punktuell nur wenig belastbar ist. Die Auflagefläche kommt über die Verschraubung in unmittelbarer Nähe zum Dämmstoffdübel zur Anlage mit dem Tafelelement. Über den Dämmstoffdübel und die Verschraubung des Dämmstoffdübels mit der Auflagefläche werden ebenfalls Haltekräfte in die Tiefe des Tafelelements übertragen, so dass durch die Addition der über die Auflagefläche und den zugehörigen Dämmstoffdübel übertragenen Haltekräfte eine insgesamt unerwartet hohe Festigkeit der Verbindung erzielbar ist. Durch die Verbindung der beiden Auflageplatten über eine Verbindungsplatte entsteht ein einziges Eckverbinderelement, das als ein einziges Bauteil den Druck des eingegossenen Betons aufnimmt und die randseitigen Tafelelemente in ihrer Schalungs-Sollposition hält. Durch die Reduzierung der Verbindung der Tafelelemente auf ein einziges Bauteil wird die Montage vereinfacht, da nur dieses eine Bauteil in ausreichender Zahl vorgehalten und verarbeitet werden muss.

    [0013] Nach einer Ausgestaltung der Erfindung stehen die Auflageplatten in einem rechten Winkel zur Verbindungsplatte. Durch die rechtwinklige Gestaltung ergeben sich zwangsläufig rechtwinklige Aufstellpositionen der Tafelelemente zueinander, wobei die auf die Tafelelemente durch den eingegossenen Beton einwirkenden Kräfte optimal über die Verbindungsplatte übertragen werden.

    [0014] Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Eckverbinderelement aus einem Kunststoff oder aus einem korrosionsgeschützen Metall hergestellt. Da die Eckverbinderelemente im Randbereich der Bodenplattenschalung verarbeitet werden, unterliegen diese dem Risiko, mit von der Seite oder aus dem Boden eindringenden Feuchtigkeit in Kontakt zu geraten. Bei ungeschützten metallischen Werkstoffen entsteht dadurch ein Korrosionsrisiko. Durch die Verwendung von Kunststoffen oder geschützten metallischen Werkstoffen wie beispielsweise verzinktem Eisen oder Edelstahl wird das Korrosionsrisiko sicher ausgeschlossen. Zudem sind insbesondere aus Kunststoff hergestellte Eckverbinderelemente kostengünstig produzierbar und aufgrund ihres spezifisch geringen Gewichtes auch in größerer Menge leicht tragbar.

    [0015] Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Dämmstoffdübel baustellenfertig vormontiert in die Tafelelemente eingedreht. Durch die Vormontage der Dämmstoffdübel in den Tafelelementen können die Löcher für die Dämmstoffdübel fabrikmäßig effizient vorgebohrt und so genau positioniert werden, dass sich eine millimetergenaue Anlage der Tafelelemente aneinander ergibt, wenn die Schrauben mit den Eckverbinderelementen in die Dämmstoffdübel eingedreht werden. Auf der Baustelle selbst wird die Herstellung der Bodenplattenschalung vereinfacht, weil dort keine Löcher vorgebohrt und Dämmstoffdübel in das Material der Tafelelemente eingedreht werden müssen. Es ist vorteilhaft, die Dämmstoffdübel nur an einer Langseite der Tafelelemente entlang vorzusehen, da die Tafelelemente auch nur an einer Langseite als bodenseitige Tafelelemente mit den randseitigen Tafelelementen verbunden werden müssen. Anpassungen in den Abmessungen der Tafelelemente können dann auf der Seite der Tafelelemente vorgenommen werden, auf denen keine Dämmstoffdübel eingedreht sind. Bei der vorgeschlagenen Vormontage der Dämmstoffdübel ist es nur noch in Ausnahmefällen auf der Baustelle erforderlich, einzelne Tafelelemente mit Dämmstoffdübeln an speziellen Punkten zu versehen. Dies ist jedoch für die wenigen individuell zu setzenden Restpunkte schnell und ohne großen Aufwand möglich, da sich das wärmedämmende Material der Tafelelemente leicht bearbeiten lässt.

    [0016] Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Merkmale der vorstehend beschriebenen Ausgestaltungen jeweils für sich, aber auch untereinander auf beliebige Weise miteinander kombinierbar sind.

    [0017] Weitere Abwandlungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden gegenständlichen Beschreibung und der Zeichnung.

    [0018] Die Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben werden. Es zeigen:
    Fig. 1:
    eine Ecke einer Bodenplattenschalung,
    Fig. 2:
    eine Detailansicht des Kreises II in Fig. 1.


    [0019] In Fig. 1 ist beispielhaft gezeigt, wie eine Ecke einer Bodenplattenschalung erfindungsgemäß ausgestaltet sein kann. Auf den Boden ist ein bodenseitiges Tafelelement 4 ausgelegt. An zwei Seiten wir das bodenseitigen Tafelelement 4 von randseitigen Tafelelementen 6 begrenzt. Die randseitigen Tafelelemente 6 überragen die Oberfläche des bodenseitigen Tafelelementes 4 um das Höhenmaß der aus Beton zu gießenden Bodenplatte. Im Anstoßbereich ist das bodenseitigen Tafelelement 4 über Eckverbinderelemente 8 mit den randseitigen Tafelelementen 6 verbunden. Die Verschraubung der Eckverbinderelemente 8 mit dem bodenseitigen und in beiden randseitigen Tafelelementen ist durch Punkte angedeutet. Es versteht sich, dass an das eine dargestellte bodenseitige Tafelelement 4 beliebig viele weitere bodenseitige Tafelelemente 4 angelegt werden können, um damit die Unterseite der herzustellenden Bodenplatte auszulegen und gegen Wärmeverluste zu dämmen. Auch ist es möglich, die Randschalung für die herzustellende Bodenplatte durch weitere an die bodenseitigen Tafelelemente 4 angestellte randseitige Tafelelemente 6 herzustellen. Durch die Eckverbinderelemente werden die randseitigen Tafelelemente 6 in einer senkrechten Stellung gehalten, wenn flüssiger Beton in die Bodenplattenschalung 2 eingegossen wird. Die Druckkräfte, die der frisch eingegossene Beton in seitlicher Richtung auf die randseitigen Tafelelemente 6 ausübt, werden über die Eckverbinderelemente 8 in die bodenseitigen Tafelelemente 4 übertragen.

    [0020] Im Ausführungsbeispiel sind für die Verbindung des bodenseitigen Tafelelementes 4 mit den beiden randseitigen Tafelelementen 6 insgesamt drei Eckverbinderelemente 8 gezeigt, je nach Dicke der herzustellenden Bodenplatte und der technischen Auslegung der Eckverbinderelemente 8 können auch mehr oder weniger Eckverbinderelemente 8 pro laufendem Meter zu erstellender Schalung vorgesehen sein.

    [0021] In Fig. 2 ist eine vergrößerte Ansicht des in Fig. 1 mit dem Kreis II kenntlich gemachten Anbindungsbereiches zwischen dem bodenseitigen Tafelelement 4 und einem randseitigen Tafelelement 6 gezeigt. In der vergrößerten Ansicht in Fig. 2 ist erkennbar, dass in dem bodenseitigen Tafelelement 4 ein einzelner Dämmstoffdübel 10 angedeutet ist, der bereits in das bodenseitige Tafelelement 4 eingeschraubt ist. Die weiteren Dämmstoffdübel 10 sind nicht gezeigt, jedoch in erfindungsmäß ausgestalteten Tafelelementen 4, 6 vorhanden. Auf die Oberfläche des bodenseitigen Tafelelements 4 und des randseitigen Tafelelements 6 ist jeweils eine Auflageplatte 12 aufgesetzt, die jeweils Bestandteil des Eckverbinderelementes 8 sind. Die Auflageplatten 12 weisen jeweils zwei Bohrungen 14 auf, durch die eine Schraube 16 in die in den jeweiligen Tafelelementen 4, 6 befindlichen Dämmstoffdübel eingeschraubt werden kann. Die beiden Auflageplatten 12 sind durch eine Verbindungsplatte 18 miteinander verbunden, über die die Haltekräfte zwischen den beiden Auflageplatten 12 übertragen wird. Aus der Fig. 2 ist erkennbar, dass sowohl die Auflageplatten 12 im Verhältnis zur Verbindungsplatte 18 als auch die Auflageplatten 12 zueinander in einem rechten Winkel angeordnet sind.

    [0022] Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Dem Fachmann bereitet es keine Schwierigkeiten, unter Zuhilfenahme des ihm verfügbaren Fachwissens die Erfindung auf eine ihm als geeignet erscheinende Art an einen konkreten Anwendungsfall anzupassen.


    Ansprüche

    1. Bodenplattenschalung (2) mit bodenseitigen und randseitigen Tafelelementen (4, 6) aus einem wärmedämmenden Material, die miteinander verbunden sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass die bodenseitigen Tafelemente (4) mit den randseitigen Tafelelementen (6) und die eine Ecke ausbildenden randseitigen Tafelelemente (6) über Eckverbinderelemente (8) miteinander verschraubt sind, wobei die Schraubverbindungen ausreichend belastbar sind, um den zur Herstellung der Bodenplatte eingefüllten Beton seitlich zu halten, so dass die Eckverbinderelemente (8) als einziges Bauteil den Druck des eingegossenen Betons aufnehmen und die randseitigen Tafelelemente (4) in ihrer Schalungs-Sollposition halten.
     
    2. Bodenplattenschalung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafelelemente (4, 6) aus einem extrudierten Polystyrol hergestellt sind und die Verschraubung über in das Polystyrol eingedrehte mit einem Außengewinde versehene Dammstoffdübel (10) hergestellt ist.
     
    3. Bodenplattenschalung (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Eckverbinderelement (8) zumindest zwei über eine Verbindungsplatte (18) miteinander verbundene Auflageplatten (12) aufweist, die jeweils auf ein zugehöriges Tafelelement (4, 6) aufsetzbar sind und die in einem rechten Winkel zueinander stehen, wobei jede Auflageplatte (12) mindestens zwei Bohrungen (14) zur Durchführung jeweils einer Schraube (16) und eine die Bohrungen (14) umgebende Auflagefläche aufweist.
     
    4. Bodenplattenschalung (2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflageplatten (12) in einem rechten Winkel zur Verbindungsplatte stehen.
     
    5. Bodenplattenschalung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Eckverbinderelement (8) aus einem Kunststoff oder aus einem korrosionsgeschützen Metall hergestellt ist.
     
    6. Bodenplattenschalung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmstoffdübel (10) baustellenfertig vormontiert in die Tafelelemente (4, 6) eingedreht sind.
     


    Claims

    1. Bottom plate formwork (2) comprising bottom and edge board elements (4, 6) that are made of a heat-insulating material and are interconnected, characterised in that the bottom board elements (4) are screwed to the edge board elements (6), and the edge boards elements (6) that form a corner are screwed to one another by means of corner connection elements (8), the screw joints having sufficient load-bearing capacity to laterally support the concrete poured in for producing the bottom slab, such that the corner connection elements (8), as the only component, absorb the pressure of the concrete poured in and support the edge board elements (4) in the desired formwork position thereof.
     
    2. Bottom plate formwork (2) according to claim 1, characterised in that the board elements (4, 6) are made of an extruded polystyrene, and the screwed connection is established by means of insulation plugs (10) that are screwed into the polystyrene and provided with a male thread.
     
    3. Bottom plate formwork (2) according to either claim 1 or claim 2, characterised in that a corner connection element (8) comprises at least two bearing plates (12) interconnected by means of a connection plate (18), which bearing plates can each be placed on an associated board element (4, 6) and are at right angles to one another, each bearing plate (12) comprising at least two holes (14), through each of which a screw (16) is intended to be guided, and a bearing surface surrounding the holes (14).
     
    4. Bottom plate formwork (2) according to claim 3, characterised in that the bearing plates (12) are at right angles to the connection plate.
     
    5. Bottom plate formwork (2) according to any of the preceding claims, characterised in that the corner connection element (8) is made of a plastics material or of a corrosionresistant metal.
     
    6. Bottom plate formwork (2) according to any of the preceding claims 2 to 5, characterised in that the insulation plugs (10) are screwed into the board elements (4, 6) in a pre-assembled manner so as to be ready for use on a building site.
     


    Revendications

    1. Coffrage de dalle de fond (2) comprenant des éléments de planche (4, 6), côté fond et côté bord faite, en matériau thermiquement isolant, qui sont reliés les uns aux autres, caractérisé en ce que les éléments de planche (4) côté fond sont vissés aux éléments de planche (6) côté bord et les éléments de planche (6) côté bord, formant un coin, sont vissés entre eux- au moyen d'éléments connecteurs d'angle (8), les liaison par vis pouvant supporter une charge suffisante pour maintenir latéralement le béton injecter pour fabriquer la dalle de fond de sorte que les éléments connecteurs d'angle (8) absorbent comme seul composant la pression du béton coulé et maintiennent les éléments de planche (4) côté bord dans leur position de coffrage de consigne.
     
    2. Coffrage de dalle de fond (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de planche (4, 6) sont fabriqué à partir d'un polystyrène extrudé et le visage est réalisé par des boulons en matériau isolant (10) pourvus d'un filetage extérieur et vissés dans le polystyrène.
     
    3. Coffrage de dalle de fond (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un élément connecteur d'angle (8) comporte au moins deux dalles de support (12) qui sont reliées entre elles par une dalle de liaison (18), qui peuvent être placées chacune sur un élément de plancher (4, 6) associé et qui sont à angle droit l'une par rapport à l'autre, chaque dalle de support (12) comportant au moins deux perçages (14) destinés chacun au passage d'une vis (16) et une surface de support entourant les perçages (14).
     
    4. Coffrage de dalle de fond (2) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dalles de support (12) sont à angle droit par rapport à la dalle de liaison.
     
    5. Coffrage de dalle de fond (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément connecteur d'angle (8) est réalisé en matière plastique ou un métal protégé contre la corrosion.
     
    6. Coffrage de dalle de fond (2) selon l'une des revendications précédentes 2 à 5, caractérisé en ce que les boulons (10) en matériau isolant sont vissés dans les éléments de plancher (4, 6) en étant pré-montés prêts à l'emploi sur le chantier de construction.
     




    Zeichnung











    Angeführte Verweise

    IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE



    Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

    In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente