OBJET DE L'INVENTION
[0001] La présente invention se rapporte à une pièce d'horlogerie munie d'un mécanisme permettant
d'escamoter un organe d'actionnement, et, en particulier, un poussoir de chronographe,
lorsqu'il n'est pas en fonction.
ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE ET ÉTAT DE LA TECHNIQUE
[0002] Pour éviter les déclenchements intempestifs des chronographes de montres ainsi que
des dégâts aux organes de commande associés tels que les poussoirs, il est préférable
de masquer ces derniers tant que l'utilisateur n'en fait pas usage. A cet effet, différents
systèmes sont proposés. Il existe des caches solidaires de la lunette tournante comme
décrit dans le document
CH 567 300 où la lunette est munie d'une portée qui en fonction du placement angulaire de la
lunette vient respectivement recouvrir ou pas les poussoirs. Ces systèmes ont pour
désavantage d'être encombrants et peu esthétiques. Il existe également des systèmes
avec poussoirs escamotables tels que décrits dans le document
EP 1 582 945 où le déplacement du poussoir entre une position escamotée et une position déployée
est lié au déplacement angulaire d'une paroi solidaire de la lunette. Dans cette invention,
la paroi recouvre et comprime le poussoir vers l'intérieur du boîtier lorsqu'elle
est en regard du poussoir et inversement le libère en position extérieure prête à
l'usage lorsque la paroi n'est pas en vis-à-vis. Ce système présente comme désavantage
qu'un frottement, d'autant plus marqué en présence de poussières, s'établit constamment
entre la surface extérieure du poussoir et la paroi de la lunette lors du mouvement
de rotation de la lunette. A la longue, des rainures inesthétiques vont se creuser
sur une partie du poussoir qui est visible à l'oeil de l'utilisateur lorsque le poussoir
est en position déployée.
RÉSUMÉ DE L'INVENTION
[0003] La présente invention a pour but de pallier aux inconvénients de l'état de la technique
en réalisant une pièce d'horlogerie munie d'un mécanisme d'escamotage ne nécessitant
pas de mouvement relatif entre la surface extérieure visible du poussoir et la pièce
coopérant avec ce dernier lors de l'escamotage.
[0004] A cette fin, une pièce d'horlogerie selon la revendication 1 annexée est proposée
et des formes d'exécution particulières sont reprises dans les revendications dépendantes.
BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES
[0005] Les caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture
de la description détaillée ci-dessous faisant référence aux figures suivantes.
Les figures 1 à 5 représentent différentes vues de la montre avec les poussoirs escamotés
selon l'invention. Les figures 1 et 2 représentent respectivement une vue en perspective
et une vue du dessus de la montre. La figure 3 est une demi-coupe transversale. Les
figures 4 et 5 sont respectivement des vues en coupe selon l'axe A-A et l'axe B-B
de la figure 2.
Les figures 6 à 10 correspondent respectivement aux figures 1 à 5 ci-dessus mais avec
les poussoirs déployés selon l'invention.
Les figures 11 à 14 correspondent respectivement aux figures 2 à 5 ci-dessus mais
avec les poussoirs en fonction, c'est-à-dire actionnés par l'utilisateur pour déclencher
la fonction requise, selon l'invention.
Les figures 15 et 16 sont respectivement une vue latérale et une vue en perspective
du capot du poussoir selon l'invention.
La figure 17 est une vue en perspective du poussoir selon l'invention.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
[0006] La présente invention se rapporte à une pièce d'horlogerie du type montre-bracelet
munie d'un ou de plusieurs poussoirs destinés à actionner une fonction telle que,
par exemple, une fonction de chronographe. Selon l'invention, la montre-bracelet est
munie de moyens pour escamoter les poussoirs lorsqu'ils ne sont pas en fonction.
[0007] La montre-bracelet 1 visible entre autres aux figures 1 et 2 comporte une lunette
tournante bidirectionnelle 2 montée à rotation sur une carrure 6 de manière classique.
Dans l'exemple représenté, la lunette 2 comprend une portée cylindrique intérieure
2a ajustée sur une portée cylindrique extérieure 6a de la carrure pour assurer un
guidage en rotation de la lunette sur la carrure 6 (voir figure 4). La retenue axiale
de la lunette 2 sur la carrure est assurée par une bague 3 disposée dans un logement
L formé partiellement dans la portée cylindrique intérieure 2a la lunette et dans
la portée cylindrique extérieure 6a de la carrure lorsque la lunette est en place
sur la carrure. Plus précisément, le logement L est formé par des gorges annulaires
radiales ménagées respectivement dans la portée cylindrique intérieure la lunette
et dans la portée cylindrique extérieure de la carrure en regard l'une de l'autre,
la bague étant montée dans ce logement de façon à ce qu'elle s'étende en position
montée à la fois dans la gorge de la lunette et dans la gorge de la carrure. La carrure
6 comprend à sa surface périphérique supérieure des graduations et, par exemple, des
graduations fixes d'un tachymètre. L'organe d'actionnement de la fonction à déclencher
comporte un capot 8 abritant un poussoir 12 représenté en détail à la figure 17. Le
poussoir 12 comprend classiquement une tête d'actionnement 12a fixée à une extrémité
d'une tige 15 guidée en translation et rappelée par un ressort 13 dans un tube 16
vissé de manière étanche dans la carrure 6. Comme montré, entre autres, aux figures
4 et 5, l'extrémité opposée de la tige 15 s'étendant à l'intérieur de la carrure est
destinée à coopérer avec un organe de commande 4 de la fonction à actionner associé
au poussoir 12.
[0008] Selon l'invention, le capot 8 est monté mobile et peut adopter respectivement une
position déployée extérieure à la carrure 6, une position escamotée intérieure à la
carrure 6, et une position fonctionnelle également intérieure à la carrure mais présentant
un débattement à l'intérieur de la carrure plus important que pour la position escamotée.
Le capot 8 peut être monté pivotant comme représenté aux figures 1 à 16. Selon un
autre mode de réalisation non représenté, le capot 8 pourrait être monté en translation
sur la carrure.
[0009] Dans l'exemple illustré, le capot 8 est monté pivotant autour d'un axe 9 solidaire
de la carrure 6. De préférence, le capot 8 s'étend dans un dégagement de la carrure.
Une première position illustrée aux figures 1 à 5 est la position escamotée où le
capot 8 est logé dans le dégagement et sa surface supérieure affleure au niveau de
la surface extérieure de la carrure 6 pour des raisons esthétiques et pour éviter
tout accrochage. Une seconde position est la position déployée où le capot 8 libre
de se déplacer pivote vers l'extérieur de la carrure 6 (figures 6 à 10). De cette
position découle la position fonctionnelle où, suite à l'actionnement par l'utilisateur,
le capot 8 pivote vers l'intérieur de la carrure 6 pour déclencher la fonction associée
(figures 11 à 14).
[0010] Selon l'invention, le déplacement du capot entre la position escamotée et la position
déployée est couplé au déplacement angulaire de la lunette 2. Le capot 8 et la lunette
2 ont un profil particulier qui assure la coopération entre ces deux pièces comme
il sera décrit ci-dessous.
[0011] Le capot 8 visible en détail aux figures 15 et 16 est surmonté par la surface d'appui
10 actionnable par le doigt d'un utilisateur. Il comporte sur une face latérale un
épaulement 11 qui est distinct de la surface d'appui 10 et forme une surface de guidage
présentant un profil, de préférence en arc de cercle, coopérant avec la lunette 2
lors de rotation de celle-ci. A cet effet, la lunette 2 comporte sur une partie de
son périmètre une partie en jupe définissant des rebords 5 faisant saillie vers le
fond de la montre-bracelet et se déplaçant sur la surface de guidage des différents
capots (figures 3 à 5). Ces rebords 5 en arc de cercle disposés à intervalle sur le
périmètre de la lunette s'étendent autour de la surface latérale externe de la carrure
6 au-dessus des cornes 7 de la carrure.
[0012] Les rebords 5 sont agencés sur le périmètre de la lunette de manière à ce qu'en position
neutre de la lunette, ils soient en vis-vis des capots 8 afin de coopérer avec les
épaulements 11 comme illustré à la figure 3. Dans cette configuration, chaque capot
8 est maintenu en position escamotée par un rebord 5 prenant appui sur son épaulement
11. Lors de la rotation de la lunette d'un angle donné qui est fonction de la longueur
des rebords et de l'intervalle entre les rebords, ces derniers ne sont plus en contact
avec le capot 8 comme montré à la figure 8. Dès lors, le capot 8 sous l'effet du ressort
13 du poussoir 12 pivote vers l'extérieur de la carrure 6 (figures 8 à 10). Le déploiement
maximum du capot 8 vers l'extérieur est limité par sa paroi extérieure latérale du
côté de son axe de pivotement 9 qui vient en butée contre une surface latérale du
dégagement de la carrure 6 dans lequel est monté le capot 8 comme montré à la figure
8. Le capot est ainsi en position déployée et peut être actionné par l'utilisateur.
En fonction, le capot 8 pivote vers l'intérieur de la carrure 6 avec un débattement
maximum qui est limité par le déplacement du poussoir 12 butant sur le tube 16 fixe
entourant la tige 15 du poussoir (figures 11 à 14).
[0013] Chaque épaulement 11 offre une surface de guidage dessinée pour faciliter l'engagement
du rebord sur l'épaulement lorsque le capot 8 bascule de la position déployée de la
figure 8 à la position escamotée de la figure 3. Pour faciliter cet engagement, l'épaulement
11 doit se présenter de biais par rapport à la lunette 2 lorsque le capot 8 est en
position déployée. Cette configuration de biais peut être induite par le pivotement
comme illustré à la figure 8 ou être obtenue en ménageant un épaulement 11 avec l'inclinaison
requise dans le capot, dans le cas d'un capot monté mobile en translation.
[0014] De préférence, des moyens de verrouillage sont prévus pour que l'utilisateur ne puisse
pas actionner l'organe de commande par pression sur la surface d'appui lorsque le
capot 8 est en position escamotée. Les moyens de verrouillage non représentés peuvent
comporter une butée solidaire de la lunette ou de la carrure limitant le débattement
du capot vers l'intérieur de la carrure. En outre, pour éviter que la lunette ne se
déplace librement en dehors de positions angulaires déterminées correspondant aux
positions escamotée et déployée du capot, la montre est munie de moyens de blocage
de type connu comme des billes à ressort. La montre comporte en outre des moyens pour
limiter le déplacement angulaire de la lunette afin d'éviter que lorsque le capot
est déployé, une rotation de la lunette dans le mauvais sens ne détériore les capots
et les rebords. Par exemple, les moyens peuvent être des butées montées sur la carrure
coopérant avec la lunette.
[0015] A titre illustratif, la présente invention a été décrite pour une montre-bracelet
comportant deux poussoirs avec des axes respectifs disposés à +28° et -28° par rapport
à la position de 3 heures, un déplacement angulaire de 30° de la lunette entraînant
un changement de position des poussoirs. Il va de soi que d'autres configurations
sont couvertes par la présente invention. De même, dans l'exemple illustré, les capots
pivotent simultanément vers l'extérieur de la carrure dans le sens antihoraire lors
de la rotation antihoraire de la lunette. Inversement, les axes de pivotement peuvent
être agencés pour que les capots se déploient dans le sens horaire lors de la rotation
horaire de la lunette.
[0016] Pour finir, on précisera, en ce qui concerne le capot 8 du poussoir, que l'épaulement
peut être ménagé dans le capot ou formé en rapportant une pièce sur un capot de poussoir
conventionnel comme montré à la figure 16. Aussi, le capot et le poussoir peuvent
former deux pièces distinctes comme dans l'exemple illustré ou former un seul élément
et ce, en particulier, pour le mode de réalisation avec capot monté mobile en translation
où le poussoir et le capot peuvent se déplacer conjointement en translation.
AVANTAGES DE L'INVENTION
[0017] Grâce au mécanisme d'escamotage selon l'invention, la surface d'appui du capot 8
n'est pas soumise à des frottements lors du déplacement angulaire de la lunette 2.
Seul l'épaulement qui n'est pas visible depuis l'extérieur de la carrure lorsque le
poussoir est escamoté coopère avec la lunette et est donc susceptible de se griffer.
Il s'ensuit que le capot du poussoir ne subit pas d'usure excessive liée à l'utilisation
du poussoir. Ainsi, seule la pièce formant l'épaulement peut être réalisée dans un
matériau résistant à l'usure, ce dernier pouvant, par exemple, être une céramique
ou tout autre matériau ayant une résistance à l'usure analogue.
[0018] Dans l'exemple décrit ci-dessus, la lunette est actionnée en rotation directement
manuellement par l'utilisateur, mais il va de soi que selon une variante non représentée,
on peut prévoir que la lunette soit mise en rotation par un mécanisme du type poussoir
et leviers ou par un mécanisme à molette relié cinématiquement à la lunette via une
roue dentée ou analogue.
Légende
[0019]
- (1)
- Pièce d'horlogerie et, en particulier, montre-bracelet
- (2)
- Lunette (2a) Portée cylindrique intérieure de la lunette
- (3)
- Bague
- (4)
- Organe de commande de la fonction à actionner
- (5)
- Rebord de la lunette
- (6)
- Carrure (6a) Portée cylindrique extérieure de la carrure
- (7)
- Corne de la carrure
- (8)
- Capot du poussoir
- (9)
- Axe de pivotement du capot
- (10)
- Surface d'appui du capot
- (11)
- Epaulement, aussi appelé surface de guidage, du capot
- (12)
- Poussoir, aussi appelé organe d'actionnement (12a) Tête d'actionnement du poussoir
- (13)
- Ressort du poussoir
- (14)
- Butée et, en particulier, écrou du poussoir
- (15)
- Tige du poussoir
- (16)
- Tube
- (L)
- Logement
1. Pièce d'horlogerie (1) comprenant une carrure (6), une lunette (2) montée rotative
sur la carrure (6) et un organe d'actionnement (12) comprenant un capot (8) pouvant
adopter une position escamotée et une position déployée par rapport à la carrure (6),
ledit capot (8) étant muni d'une surface d'appui (10) actionnable par un doigt d'un
utilisateur,
caractérisée en ce que le capot (8) comporte un épaulement (11) distinct de la surface d'appui (10), ledit
épaulement (11) étant destiné à coopérer avec la lunette (2) lorsque le capot (8)
est en position escamotée.
2. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 1, configurée pour qu'en position escamotée,
la surface d'appui (10) affleure au niveau d'une surface latérale externe de la carrure
(6).
3. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 1 ou 2, configurée pour que le déplacement
entre la position escamotée et la position déployée du capot (8) soit couplé au déplacement
angulaire de la lunette (2), ladite lunette (2) étant pourvue d'un rebord (5) en arc
de cercle disposé sur une partie de son périmètre et destiné à coopérer avec l'épaulement
(11) lorsque le capot (8) adopte la position escamotée.
4. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 3, dans laquelle ledit rebord (5) couvre
une partie d'une surface latérale externe de la carrure (6) jusqu'à hauteur des cornes
(7) de la carrure (6).
5. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, configurée
pour qu'après actionnement dudit organe (12) par pression sur la surface d'appui (10),
le capot (8) adopte une position qui est distincte de la position escamotée et dans
laquelle le capot (8) se positionne à l'intérieur de la carrure (6).
6. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle le capot (8) est monté pivotant ou en translation sur la carrure (6).
7. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 6, dans laquelle, lorsque le capot (8)
est monté pivotant, l'axe de pivotement (9) du capot (6) est agencé pour que, lors
du déplacement entre la position escamotée et la position déployée, la lunette (2)
et le capot (8) se déplacent angulairement selon un même sens qu'il soit horaire ou
antihoraire.
8. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant
des moyens pour verrouiller l'organe d'actionnement (12) lorsque le capot (8) est
en position escamotée.
9. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle l'épaulement (11) est agencé pour que, lorsque le capot (8) est en position
déployée, il se présente de biais par rapport à la lunette (2) avec une extrémité
plus proche du centre de la carrure (6) que le rebord (5).
10. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle l'épaulement (11) forme une surface de guidage en arc de cercle.
11. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle l'épaulement (11) est réalisé dans un matériau céramique.
12. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant
des moyens pour limiter le déplacement angulaire de la lunette (2) dans le sens horaire
et dans le sens antihoraire.
13. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle l'organe d'actionnement (12) comporte une tige (15) couplée à une extrémité
au capot (8) et solidaire à l'autre extrémité d'une butée (14), le débattement maximum
du capot (8) vers l'extérieur de la carrure (6) étant limité par sa paroi extérieure
latérale du côté de son axe de pivotement (9) qui vient en butée contre une surface
latérale d'un dégagement prévu dans la carrure (6) dans lequel est monté le capot
(8) lorsque le capot (8) adopte une position déployée.
14. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 13, dans laquelle l'organe d'actionnement
(12) comporte un tube fixe (16) entourant ladite tige (15) et permettant de limiter
le déploiement maximum du capot (8) vers l'intérieur de la carrure (6) lorsque le
capot (8) est actionné par l'utilisateur.
15. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant
plusieurs capots (8), et, dans laquelle la lunette (2) comporte plusieurs rebords
(5) disposés à intervalle sur son périmètre.
16. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant
deux capots (8) disposés respectivement à plus 28° et moins 28° par rapport à la position
3h sur la pièce d'horlogerie (1), dans laquelle un déplacement angulaire de la lunette
(2) de l'ordre de 30° assure le déplacement entre les positions escamotée et déployée
des capots (8).