| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 988 951 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
06.06.2018 Bulletin 2018/23 |
| (22) |
Date de dépôt: 24.04.2014 |
|
| (86) |
Numéro de dépôt: |
|
PCT/IB2014/000625 |
| (87) |
Numéro de publication internationale: |
|
WO 2014/174364 (30.10.2014 Gazette 2014/44) |
|
| (54) |
INSTRUMENT D'ÉCRITURE
SCHREIBVORRICHTUNG
WRITING IMPLEMENT
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorité: |
25.04.2013 CH 8612013
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
02.03.2016 Bulletin 2016/09 |
| (73) |
Titulaire: Montres Breguet S.A. |
|
1344 L'Abbaye (CH) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- HENRY, Raphaël
1231 Conches (CH)
|
| (74) |
Mandataire: Ravenel, Thierry Gérard Louis |
|
ICB
Ingénieurs Conseils en Brevets SA
Faubourg de l'Hôpital 3 2001 Neuchâtel 2001 Neuchâtel (CH) |
| (56) |
Documents cités: :
FR-A5- 2 120 588 US-A- 1 709 700 US-A- 2 718 749
|
GB-A- 2 004 096 US-A- 2 107 879
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
Domaine technique
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'écriture. Plus particulièrement,
elle concerne un instrument d'écriture comprenant :
- un corps de préhension tubulaire à l'intérieur duquel il y a un logement pour recevoir
une réserve d'encre,
- une pointe d'écriture à une extrémité du corps tubulaire susceptible d'être reliée
à une réserve d'encre disposée dans le logement, et
- un mécanisme horloger logé dans le corps de préhension tubulaire.
Etat de la technique
[0002] Il existe déjà dans l'état de la technique, des instruments d'écriture, stylos ou
stylos plumes reliés avec le domaine horloger. Dans une première approche purement
graphique, le corps de préhension peut représenter des motifs rappelant des éléments
horlogers, tels que des rouages, des aiguilles ou encore des montres. On connaît aussi
des instruments d'écriture, dans lesquels la barrette, c'est-à-dire la baguette permettant
d'accrocher l'instrument d'écriture dans une poche ou pochette, reprend la forme d'un
pont de tourbillon. On a déjà aussi proposé de graver une représentation de tourbillon
sur un capuchon.
[0003] De manière plus fantaisiste, il a été également proposé d'introduire des parties
factices de mécanismes horlogers dans des instruments d'écriture. Il n'est alors pas
question de fournir une information horaire, ni de réaliser un système horloger fonctionnel.
[0004] Par ailleurs, on connaît des stylos intégrant des montres électroniques, mais la
faible taille des mouvements électroniques ne pose aucun problème d'intégration.
[0005] FR941683 décrit une montre-stylo comportant un mouvement horloger incorporé dans le corps de
préhension du stylo et dont l'affichage du mouvement horloger comporte un cadran situé
sur une extrémité ronde du corps de préhension.
US 1,709,700 décrit une montre-stylo dont le mouvement horloger se situe dans le capuchon du stylo
et comporte un cadran visible à travers une ouverture dans le paroi du capuchon.
[0006] En revanche, jusqu'alors, les contraintes de construction, d'ergonomie ou de fonctionnalité
ont, semble-t-il, empêché les hommes de l'art de réaliser un instrument d'écriture
intégrant à l'intérieur de son corps tubulaire un mouvement horloger complètement
mécanique. La présente invention a pour but de résoudre ce problème.
Divulguation de l'invention
[0007] De façon plus précise, l'invention concerne un instrument d'écriture comprenant :
- un corps de préhension tubulaire à l'intérieur duquel il y a un logement pour recevoir
une réserve d'encre,
- une pointe d'écriture à une extrémité du corps tubulaire susceptible d'être reliée
à une réserve d'encre disposée dans le logement, et
- un mécanisme horloger logé dans le corps de préhension tubulaire.
[0008] Selon l'invention, le mécanisme horloger logé dans le corps de préhension tubulaire
est un mouvement mécanique comprenant une source d'énergie, un balancier-spiral, un
mécanisme d'échappement transmettant par intermittence l'énergie fournie par la source
d'énergie au balancier spiral, et un rouage agencé pour entraîner un dispositif d'affichage
d'une information horaire. Selon l'invention, ledit dispositif d'affichage est visible
sur une partie circonférentielle du corps de préhension tubulaire à une position entre
ses deux extrémités, le dispositif d'affichage comprenant des organes d'affichage
montés mobiles selon un parcours annulaire visible sur au moins une partie de la circonférence
autour du corps de préhension tubulaire.
Brève description des dessins
[0009] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description
qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel les figures 1, 2 et 3A-3D
sont des schémas illustrant le principe de fonctionnement de l'invention.
Mode de réalisation de l'invention
[0010] Ainsi, la présente invention concerne un instrument d'écriture, qui peut être un
stylo de type quelconque, à plume ou à bille, ou encore un porte-mine. De manière
conventionnelle, l'instrument d'écriture selon l'invention comprend un corps de préhension
tubulaire 10 à l'intérieur duquel il y a un logement pour recevoir une réserve d'encre
non représentée, ainsi qu'une pointe d'écriture 12 à une extrémité du corps tubulaire
10 susceptible d'être reliée à une réserve d'encre disposée dans le logement. Un mécanisme
horloger 14 est encore logé dans le corps de préhension tubulaire 10. Comme on le
comprendra ci-après, le mécanisme horloger 14 est susceptible de fournir au moins
une indication relative au temps courant, en affichant l'heure et à la minute sur
au moins une partie de la circonférence du corps de préhension tubulaire 10.
[0011] Le corps de préhension tubulaire 10 peut avoir une section tubulaire de différentes
formes, comme par exemple circulaire, carré, rectangulaire cylindrique, voire des
formes plus exotiques comme par exemple octogonale, polygonale ou d'autres formes
encore plus spéciales.
[0012] De manière plus précise, le mécanisme horloger 14 est un mouvement mécanique complet
et fonctionnel, c'est-à-dire comprenant une source d'énergie 16, par exemple le ressort-moteur
d'un barillet, un balancier-spiral 18, un mécanisme d'échappement, non référencé,
transmettant par intermittence l'énergie fournie par la source d'énergie 16 au balancier-spiral
18, et un rouage 20 agencé pour entraîner un dispositif d'affichage 22 permettant
d'afficher une information horaire, ledit dispositif d'affichage étant visible sur
au moins une partie de la circonférence du corps de préhension tubulaire 10 à une
position intermédiaire entre ces deux extrémités.
[0013] Naturellement, disposer tous les éléments du mécanisme d'horlogerie dans le corps
de préhension tubulaire10, notamment le dispositif d'affichage 22 de sorte qu'il demeure
visible, impose un certain nombre de contraintes de construction. Dans un mode de
réalisation préféré, des organes d'affichage sont montés mobiles en rotation selon
un parcours annulaire visible sur au moins une partie de la circonférence du corps
de préhension tubulaire 10. Les organes d'affichage peuvent présenter des portions
annulaires ou cylindriques, affleurant derrière une fenêtre transparente ménagée dans
le corps de préhension tubulaire 10. Des indications peuvent être apposées sur le
flanc des portions annulaires ou cylindriques et se déplacer en regard d'un index
fixe, définissant une zone de lecture. On peut agencer l'instrument d'écriture de
sorte que, pendant qu'un utilisateur écrit, la zone de lecture soit directement visible.
Comme illustré, à titre d'exemple, dans les figures 3A-3D, les organes d'affichage
sont représentés par deux rouleaux, un rouleau pour indiquer les heures et un rouleau
pour indiquer les minutes. La figure 3A illustre un premier rouleau sur le pourtour
circonférentiel duquel est inscrite la valeur du quantième d'heure et un second rouleau
sur le pourtour circonférentiel duquel est inscrite la valeur du quantième des minutes.
La lecture de l'heure se fait de haut en bas en considérant que la partie haute est
représentée par la partie opposée à la pointe d'écriture 12. La zone de lecture de
l'heure est déterminée par deux index fixes, permettant de lire qu'il est « 11h30
». Dans une variante illustrée à la figure 3B, le principe de lecture de l'heure est
le même à la différence qu'une fenêtre transparente ménagée dans le corps de préhension
tubulaire 10 permet de ne voir afficher que l'heure courante, soit 11h30. Selon une
autre forme d'exécution, une version pour gaucher, figure 3C, ou pour droitier, figure
3D, peuvent être envisagées suivant une inscription particulière des quantièmes des
heures et des minutes sur la partie circonférentielle des rouleaux. Dans chacun de
ces exemples, l'affichage est sur une partie de la circonférence du corps de préhension
tubulaire. Dans le cas des instruments d'écriture pour lesquels un sens de maintien
pour l'écriture est requis, notamment les stylos à plume, l'affichage de l'information
horaire peut être agencé de manière à être visible pour l'utilisateur pendant l'écriture.
[0014] On pourrait également envisager une configuration inverse, dans laquelle les organes
d'affichage portent chacun un index qui se déplace en regard d'une graduation apposée
sur le corps de préhension tubulaire 10.
[0015] De manière avantageuse, la source d'énergie 16 est un barillet ou plusieurs barillets
coaxiaux, dont le ou les arbre(s) arbres est(sont) monté(s) parallèle(s) à l'axe longitudinal
du corps de préhension tubulaire 10. Un système de remontage manuel du barillet est
agencé dans le corps de préhension tubulaire 10. On peut ainsi prévoir une molette
24, de forme générale annulaire, montée mobile en rotation sur le corps de préhension
tubulaire 10 et reliée cinématiquement au(x) barillet(s) pour assurer son (leur) remontage.
Dans une variante proposée à la figure 1, une deuxième molette 26 peut être disposée
sur le corps de préhension tubulaire 10. Cette deuxième molette 26 est susceptible
d'être reliée cinématiquement au dispositif d'affichage 22 pour en effectuer la mise
à l'heure. On peut également prévoir un système de sécurité pour bloquer la rotation
de la deuxième molette 26 et éviter tout déplacement intempestif des organes d'affichage.
Il peut s'agir, par exemple, d'un poussoir qui, lorsqu'il est actionné, libère une
bascule de verrouillage qui, sinon, bloque la rotation de la deuxième molette 26.
[0016] Dans une variante proposée à la figure 2, la molette 24 est montée mobile en rotation
et en translation à une extrémité du corps de préhension 10, du côté opposé à la pointe
d'écriture 12. Elle peut ainsi être utilisée pour le remontage du ou des barillet(s)
et pour le réglage et la mise à l'heure du dispositif d'affichage 22.
[0017] La molette 24 est disposée sur une tige de commande 28 disposée dans l'axe du corps
de préhension 10 et susceptible d'occuper au moins deux positions axiales, une premier
pour le remontage, et une deuxième pour la mise à l'heure du dispositif d'affichage
22. Ainsi, dans une première position axiale, non tirée, la molette 24 permet d'armer
le ressort de barillet. En tirant la tige de commande 28 dans une deuxième position
axiale, on embraye une chaine cinématique de correction 30, permettant de relier la
molette 24 et le dispositif d'affichage 22 pour en assurer la mise à l'heure. Un système
de débrayage, de type lanternage, permet de déplacer les organes d'affichage sans
casse ni perturbation excessive du mouvement.
[0018] Comme on peut le voir sur la figure 2 qui propose un groupe de barillets, ceux-ci
peuvent être montés solidaires en translation de la tige de commande 28 et ils se
déplacent axialement lorsque la tige de commande 28 coulisse dans sa deuxième position
axiale, tout en restant connectés au reste du mouvement.
[0019] Les différents mobiles qui forment le balancier-spiral 18, le mécanisme d'échappement
et le rouage 20, peuvent être agencés selon un axe de rotation parallèle à celui du
corps de préhension tubulaire 10. On peut alors envisager une construction verticale
du mouvement, avec un empilement des différents mobiles. Ils peuvent alors être reliés
par leur axe ou par des arbres montés à rotation sur des ponts solidaires du corps
de préhension tubulaire 10. Dans une telle configuration, le rouage 20 peut avantageusement
intégrer un différentiel pour réaliser la réduction de la vitesse de rotation du mobile
d'échappement et pour entraîner les organes d'affichage à une vitesse correspondant
à l'information qu'ils affichent.
[0020] Les différents mobiles peuvent également être disposés selon un axe de rotation perpendiculaire
à celui du corps de préhension tubulaire 10. On pourra ainsi disposer le rouage 20
en ligne, à l'instar d'un mouvement baguette, en fixant le bâti du mouvement au corps
de préhension tubulaire 10.
[0021] On peut également avoir, dans le même mouvement, certains des mobiles agencés selon
un premier axe et certains autres mobiles agencés perpendiculairement. On peut alors
prévoir un renvoi d'angle entre deux mobiles agencés selon ces deux axes de rotation.
[0022] L'homme du métier saura affiner et préciser la construction qu'il souhaite mettre
en oeuvre. Sur cette base, il pourra disposer des éléments de bâti et de support formant
un mouvement indépendant susceptible d'être logé et fixé au corps de préhension tubulaire
10. Il pourra également disposer des éléments de bâti et de support sur le corps de
préhension tubulaire 10, fixé sur lui ou venu de matière avec lui. Le mouvement horloger
est ensuite relié cinématiquement au dispositif d'affichage 22 pour l'entraîner.
[0023] L'homme du métier pourra mettre en oeuvre différentes variantes sans sortir du cadre
général défini par la revendication indépendante. Notamment, il pourra mettre en oeuvre
un système de remontage automatique comprenant une masse mobile en rotation dans le
corps de préhension tubulaire 10, de préférence selon un axe parallèle à l'axe du
corps de préhension. Cette masse oscillante est reliée cinématiquement à un rochet
monté sur le barillet, afin d'armer le ressort de barillet. De manière avantageuse,
les mouvements de l'instrument d'écriture lors de son utilisation suffisent à mettre
en mouvement la masse oscillante et à assurer le remontage du barillet. Même si la
configuration est moins favorable a priori, on pourrait même envisager de mettre en
oeuvre une masse mobile longitudinalement, selon l'axe du corps de préhension.
[0024] De même, le mouvement mécanique peut indiquer d'autres fonctions comme la seconde,
la date ou un deuxième fuseau horaire, affichées par des organes d'affichage supplémentaires.
En effet, si les exemples illustrés, notamment aux figures 3A-3D, présentent des instruments
d'écriture comportant deux rouleaux, un premier indiquant les heures et un second
indiquant les minutes, le mouvement mécanique peut indiquer d'autres fonctions comme
par exemple la seconde sur un troisième rouleau, la date sur un autre rouleau voire
même un deuxième fuseau horaire sur encore un autre rouleau. Le mécanisme d'échappement
peut être à ancre suisse, monté sur un bâti fixe ou dans une cage tournante, de type
tourbillon ou carrousel.
[0025] On notera encore qu'un effet avantageux de l'invention est que, grâce au fait que
le mécanisme horloger 14 embarqué dans l'instrument d'écriture est susceptible d'occuper
de nombreuses positions dans l'espace, particulièrement en phase d'utilisation, les
effets de la gravité sur l'ensemble balancier-spiral sont moyennés dans les différentes
directions, ce qui permet d'avoir ainsi une meilleure précision dans la marche du
mouvement horloger.
1. Instrument d'écriture comprenant :
- un corps de préhension tubulaire (10) à l'intérieur duquel il y a un logement pour
recevoir une réserve d'encre,
- une pointe d'écriture (12), à une extrémité du corps de préhension tubulaire (10),
susceptible d'être reliée à une réserve d'encre disposée dans le logement, et
- un mécanisme horloger (14) logé dans le corps de préhension tubulaire (10),
dans lequel ledit mécanisme horloger (14) logé dans le corps de préhension tubulaire
(10) est un mouvement mécanique comprenant une source d'énergie (16), un balancier-spiral
(18), un mécanisme d'échappement transmettant par intermittence l'énergie fournie
par la source d'énergie (16) au balancier-spiral (18), et un rouage (20) agencé pour
entraîner un dispositif d'affichage (22) d'une information horaire,
caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage est visible sur une partie circonférentielle du corps
de préhension tubulaire (10) à une position entre ses deux extrémités, le dispositif
d'affichage (22) comprenant des organes d'affichage montés mobiles selon un parcours
annulaire visible sur au moins une partie de la circonférence autour du corps de préhension
tubulaire (10).
2. Instrument d'écriture selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits organes d'affichage sont montés mobiles selon un axe de rotation coïncidant
avec l'axe longitudinal du corps de préhension tubulaire (10).
3. Instrument d'écriture selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits organes d'affichage comportent au moins un rouleau monté dans le corps de
préhension tubulaire (10).
4. Instrument d'écriture selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits organes d'affichage comportent une pluralité de rouleaux portant des indications
horaire différentes visibles sur au moins une partie de la circonférence du corps
de préhension tubulaire (10).
5. Instrument d'écriture selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la source
d'énergie (16) est un barillet et caractérisé en ce qu'il comprend un système de remontage manuel de la source d'énergie (16) actionné par
une molette (24) montée mobile sur le corps de préhension tubulaire (10).
6. Instrument d'écriture selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite molette (24) est montée mobile à une extrémité du corps de préhension tubulaire
(10), du côté opposé à la pointe d'écriture (12).
7. Instrument d'écriture selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système de remontage automatique comprenant une masse mobile
en rotation dans le corps de préhension tubulaire (10) et reliée cinématiquement à
un rochet monté sur le barillet.
8. Instrument d'écriture selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le rouage (20) intègre un différentiel pour réaliser réduire la vitesse de rotation
du mobile d'échappement et pour entraîner les organes d'affichage à une vitesse inférieure
correspondant à l'information qu'ils affichent.
9. Instrument d'écriture selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les mobiles du mouvement sont agencés selon un axe de rotation parallèle à l'axe
du corps de préhension tubulaire (10) ou selon un axe de rotation perpendiculaire
à celui du corps de préhension tubulaire (10), avec un renvoi d'angle, si le mouvement
comporte des mobiles agencés selon ces deux axes de rotation, entre deux des mobiles
agencés selon ces deux axes de rotation.
10. Instrument d'écriture selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la molette (24) pour le remontage manuel est disposée sur une tige de commande (28)
susceptible d'occuper au moins deux positions axiales, une premier pour le remontage,
et une deuxième pour la mise à l'heure du dispositif d'affichage (22).
11. Instrument d'écriture selon la revendication 10, caractérisé en ce que le barillet est monté solidaire en translation de la tige de commande (28).
12. Instrument d'écriture selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième molette (26) disposée sur le corps de préhension tubulaire
(10) susceptible d'être reliée cinématiquement au dispositif d'affichage (22) pour
en effectuer la mise à l'heure.
1. Schreibgerät, umfassend:
- einen rohrförmigen Griffkörper (10), in dessen Inneren ein Aufnahmeraum für die
Aufnahme eines Tintenvorrats vorgesehen ist,
- eine Schreibspitze (12) an einem Ende des rohrförmigen Greifkörpers (10), die geeignet
ist, mit einem in dem Aufnahmeraum angeordneten Tintenvorrat verbunden zu werden,
und
- einen Uhrenmechanismus (14), der in dem rohrförmigen Greifkörper (10) angeordnet
ist,
wobei der in dem rohrförmigen Greifkörper (10) angeordnete Uhrenmechanismus (14) ein
mechanisches Werk ist, das eine Energiequelle (16), eine Unruh-Spiralfeder (18), einen
Hemmungsmechanismus, der die von der Energiequelle (16) gelieferte Energie intermittierend
an die Unruh-Spiralfeder (18) überträgt, und ein Räderwerk (20) umfasst, das dafür
ausgelegt ist, eine Vorrichtung (22) zum Anzeigen von Zeitinformationen anzutreiben,
dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung in einem Umfangsteil des rohrförmigen Greifkörpers (10) an
einer Position zwischen seinen beiden Enden sichtbar ist, wobei die Anzeigevorrichtung
(22) Anzeigeorgane umfasst, die auf einer ringförmigen Bahn beweglich montiert sind,
die zumindest auf einem Teil des Umfangs um den rohrförmigen Greifkörper (10) sichtbar
ist.
2. Schreibgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeorgane entlang einer Drehachse, die mit einer Längsachse des rohrförmigen
Greifkörpers (10) zusammenfällt, beweglich montiert sind.
3. Schreibgerät nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeorgane mindestens eine Rolle umfassen, die in dem rohrförmigen Greifkörper
(10) montiert ist.
4. Schreibgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeorgane eine Mehrzahl von Rollen umfassen, die unterschiedliche Zeitangaben
tragen, die zumindest auf einem Teil des Umfangs des rohrförmigen Greifkörpers (10)
sichtbar sind.
5. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Energiequelle (16)
ein Federhaus ist, dadurch gekennzeichnet, dass es ein System für den manuellen Aufzug der Energiequelle (16) umfasst, das durch
eine Rändelscheibe (24) betätigt wird, die an dem rohrförmigen Greifkörper (10) bewegbar
montiert ist.
6. Schreibgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rändelscheibe (24) an einem Ende des rohrförmigen Greifkörpers (10) auf der der
Schreibspitze (12) gegenüberliegenden Seite bewegbar montiert ist.
7. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner ein System für den automatischen Aufzug umfasst, das eine rotatorisch bewegbare
Masse in dem rohrförmigen Greifkörper (10) aufweist und mit einem an dem Federhaus
montierten Sperrrad kinematisch verbunden ist.
8. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Räderwerk (20) ein Differential enthält, um eine Verringerung der Drehgeschwindigkeit
des Hemmungsdrehteils zu bewirken und um die Anzeigeorgane mit einer niedrigeren Geschwindigkeit
anzutreiben, die den Informationen, die sie anzeigen, entspricht.
9. Schreibgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehteile des Werks entlang einer Drehachse parallel zu der Achse des rohrförmigen
Greifkörpers (10) oder entlang einer Drehachse senkrecht zu jener des rohrförmigen
Greifkörpers (10) angeordnet sind, wobei, falls das Werk Drehteile umfasst, die entlang
dieser beiden Drehachsen angeordnet sind, zwischen zwei Drehteilen, die entlang dieser
beiden Drehachsen angeordnet sind, ein Umlenkgetriebe angeordnet ist.
10. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rändelscheibe (24) für den manuellen Aufzug an einem Steuerstift (28) angeordnet
ist, der geeignet ist, mindestens zwei axiale Positionen einzunehmen, eine erste zum
Aufziehen und eine zweite zum Einstellen der Zeit der Anzeigevorrichtung (22).
11. Schreibgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Federhaus translationsfest an dem Steuerstift (28) montiert ist.
12. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es eine zweite Rändelscheibe (26) umfasst, die an dem rohrförmigen Greifkörper (10)
angeordnet ist und geeignet ist, mit der Anzeigevorrichtung (22) kinematisch verbunden
zu werden, um die Zeiteinstellung vorzunehmen.
1. A writing implement comprising:
- a tubular gripping body (10) within which there is a recess for receiving an ink
reservoir,
- a writing nib (12), at one end of the tubular gripping body (10), able to be connected
to an ink reservoir arranged in the recess, and
- a timekeeping mechanism (14) housed in the tubular gripping body (10),
wherein said timekeeping mechanism (14) housed in the tubular gripping body (10) is
a mechanical movement comprising an energy source (16), a balance and hairspring (18),
an escapement mechanism intermittently transmitting the energy supplied by the energy
source (16) to the balance and hairspring (18), and a train (20) arranged to drive
a device (22) for displaying time information,
characterized in that said display device being visible on a circumferential portion of the tubular gripping
body (10) at a position between its two ends, the display device (22) comprising display
members mounted so as to be able to move along an annular path visible on at least
part of the circumference about the tubular gripping body (10).
2. The writing implement as claimed in claim 1, characterized in that said display members are mounted so as to be able to move along an axis of rotation
which coincides with the longitudinal axis of the tubular gripping body (10).
3. The writing implement as claimed in claim 1 or 2, characterized in that said display members comprise at least one roller mounted in the tubular gripping
body (10).
4. The writing implement as claimed in claim 3, characterized in that said display members comprise a plurality of rollers bearing different time indications
visible on at least part of the circumference of the tubular gripping body (10).
5. The writing implement as claimed in one of the preceding claims, in which the energy
source (16) is a barrel and characterized in that it comprises a system for manually winding the energy source (16) actuated by a knurled
wheel (24) mounted so as to be able to move on the tubular gripping body (10).
6. The writing implement as claimed in claim 5, characterized in that said knurled wheel (24) is mounted so as to be able to move at one end of the tubular
gripping body (10), at the opposite end from the writing nib (12).
7. The writing implement as claimed in one of claims 5 and 6, characterized in that it further comprises an automatic winding system comprising a mass which is able
to move in rotation in the tubular gripping body (10) and is connected kinematically
to a ratchet mounted on the barrel.
8. The writing implement as claimed in one of claims 1 to 7, characterized in that the train (20) includes a differential to reduce the speed of rotation of the escapement
wheel and to drive the display members at a lower speed corresponding to the information
which they display.
9. The writing implement as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the wheels of the movement are arranged with an axis of rotation parallel to the
axis of the tubular gripping body (10) or with an axis of rotation perpendicular to
that of the tubular gripping body (10), with an angled intermediate wheel, if the
movement comprises wheels arranged with these two axes of rotation, between two of
the wheels arranged with these two axes of rotation.
10. The writing implement as claimed in one of claims 5 to 7, characterized in that the knurled wheel (24) for manual winding is arranged on a control stem (28) able
to adopt at least two axial positions, a first position for winding, and a second
position for setting the time of the display device (22).
11. The writing implement as claimed in claim 10, characterized in that the barrel is mounted secured in translation with the control stem (28).
12. The writing implement as claimed in one of claims 5 to 7, characterized in that it comprises a second knurled wheel (26) arranged on the tubular gripping body (10)
and able to be connected kinematically to the display device (22) so as to set the
time thereof.
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description