TRAGBODEN SOWIE KÜHL- UND/ODER GEFRIERGERÄT MIT WENIGSTENS EINEM TRAGBODEN

Beschreibung

[0001] Tragboden sowie Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Tragboden

[0002] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tragboden sowie ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem oder mehreren derartigen Tragböden. Aus dem Stand der Technik sind Gefriergeräte bekannt, die sogenannte Eiswürfelbereiter aufweisen, wobei die Eiswürfelbereiter häufig an der Gerätedeckenunterseite angebracht werden. Eine derartige Positionierung des Eiswürfelbereiters gewährleistet zwar im allgemeinen eine gute Zugänglichkeit des Eiswürfelbereiters, ist jedoch vergleichsweise unflexibel, da die Positionierung des Eiswürfelbereiters nicht wählbar, sondern weitgehend vorgegeben ist.
Die JP-A-10-220994 zeigt einen Tragboden mit einem Eiswürfelbereiter und mit einer Halterung zur Fixierung des Eiswürfelbereiters an dem Tragboden. Darüber hinaus zeigt der Tragboden eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Wasserzulaufes.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Kühl- und/oder Gefriergerät bereitzustellen, mittels dessen der Eiswürfelbereiter im Gerät fixierbar ist.

[0003] Diese Aufgabe wird durch einen Tragboden mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 7 gelöst.

[0004] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Tragboden mit einem Eiswürfelbereiter versehen ist, wobei eine Halterung zur Fixierung des Eiswürfelbereiters an dem Tragboden vorgesehen ist. Es ist vorgesehen, dass die Halterung derart ausgeführt ist, dass sie den Tragboden auf dessen Rückseite umgreift und den Eiswürfelbereiter an einer von der Rückseite des Tragbodens beabstandeten Position fixiert, und zwar mittels einer Klebe-, Niet-, Schweiß-, formschlüssigen oder mittels einer Schraubverbindung fixiert, oder mittels einer durch ein aufsteckbares Halteteil realisierten formschlüssigen Verbindung. Bei der Schweißverbindung kann es sich beispielsweise um eine Verbindung mittels Ultraschallschweißen oder Reibschweißen handeln.

[0005] Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass der Eiswürfelbereiter im frontseitigen Bereich des Tragbodens mit diesem durch eine Schraubverbindung in Verbindung steht. Auf der Rückseite des Tragbodens ist die Halterung erfindungsgemäß derart ausgeführt, dass sie den Tragboden umgreift, was beispielsweise durch eine oder mehrere Laschen möglich ist, die sich auf der Oberseite des Tragbodens erstrecken und die beispielsweise eine nutförmige Aufnahme zur Aufnahme des Tragbodens begrenzen.

[0006] In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Halterung ein Halteteil umfasst, das einen Teil des Eiswürfelbereiters sowie den Tragboden umgreift. Dieses Halteteil kann beispielsweise frontseitig auf den Tragboden sowie den Eiswürfelbereiter aufgesteckt werden und klemmt den Eiswürfelbereiter sowie den Tragboden zusammen. Denkbar ist es, das Halteteil an dem Eiswürfelbereiter mittels einer Rastverbindung zu fixieren.

[0007] In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Halteteil ein Reedkontakt für die Schubladenabfrage angeordnet ist. Vorzugsweise verfügt der Reedkontakt über eine Steckverbindung, mittels derer der Reedkontakt mit einer Elektronikplatine oder mit einer Steuerung oder dergleichen verbindbar ist. Dabei muss die Steckverbindung nicht unmittelbar am Reedkontakt angeordnet sein. Denkbar ist auch, dass zwischen Reedkontakt und Elektronikplatine ein Verbindungskabel besteht, das mit einer lösbaren Steckverbindung ausgeführt ist.

[0008] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Halterung derart ausgeführt ist, dass der Eiswürfelbereiter unmittelbar unterhalb des Tragbodens angeordnet ist. Eine derartige Ausführung ist platzsparend und hat den Vorteil, dass eine darunter liegende Eisschublade entsprechend größer ausgeführt werden kann.

[0009] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Tragboden auf seiner Rückseite mit einer Ausnehmung zur Aufnahme des Wasserzulaufes ausgeführt ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Ausnehmung eine abgerundete Kante aufweist und vorzugsweise als halbrunder bzw. teilkreisförmiger Ausschnitt im rückwärtigen Bereich des Tragbodens ausgeführt ist.

[0010] Der Tragboden kann eine Ausnehmung, z. B. in Form einer Nut, eines Loches, etc. zur Aufnahme der Halterung, wie z. B. einer Schraube aufweisen.

[0011] Der Tragboden kann als Glasboden ausgeführt sein. Jedoch sind auch andere Materialen einsetzbar.

[0012] Die Erfindung betrifft des weiteren ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem oder mehreren Tragböden nach einem der Ansprüche 1 bis 6.

[0013] Der Tragboden kann unmittelbar auf einer Auflagefläche, insbesondere auf einer Rippe des Innenbehälters aufliegen. Denkbar ist auch, dass eine oder mehrere Halteleisten vorgesehen sind, mit denen der Tragboden in seinen seitlichen Randbereichen in Verbindung steht bzw. mittels derer der Tragboden auf der Auflagefläche des Innenbehälter aufliegt.

[0014] Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Gerät wenigstens eine Schublade aufweist, die unmittelbar auf dem Tragboden aufliegt oder die mittels Auszugschienen - aus- und einfahrbar ist, wobei die Auszugschienen mit Halteleisten in Verbindung stehen.

[0015] Weiterhin kann wenigstens ein Sicherungselement vorgesehen sein, das derart angeordnet ist, dass es ein unbefugtes Entnehmen des Tragbodens aus dem Gerät verhindert. Eine derartige Sicherung kann derart ausgeführt sein, dass sie den Tragboden mit dem Innenbehälter durch eine kraftschlüssige Verbindung, wie z. B. eine Klemmverbindung sichert. Dabei kann vorgesehen sein, dass diese Sicherung des Tragbodens derart ausgeführt ist, dass sie aus Sicht eines vor dem Gerät stehenden Nutzers in seitlicher Richtung zwischen Tragboden und Halteleiste einsetzbar und entnehmbar ist.

[0016] Ferner kann vorgesehen sein, dass das Sicherungselement derart ausgeführt ist, dass es die Halteleiste mit dem Innenbehälter verklemmt. Dabei kann vorgesehen sein, dass das Sicherungselement von vorne zwischen Innenbehälter und Halteleiste einsetzbar ist.

[0017] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Wasserzulauf für den Eiswürfelbereiter durch die Geräterückwand verläuft, somit keine Anbindung zur Decke oder dem Zwischenboden vorliegt.

[0018] In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Tragboden aus dem Gerät entnehmbar und an unterschiedlichen Positionen im Geräteinnenraum einsetzbar ist, wodurch eine besondere Flexibilität hinsichtlich der Position des Eiswürfelbereiters bereitgestellt wird.

[0019] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:

Figur 1:

den Tragboden gemäß der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung in einer ersten Ausführungsform,

Figur 2:

den Tragboden gemäß der Erfindung in einer zweiten Ausführungsform,

Figur 3:

den rückwärtigen Bereich der den Tragboden auf dessen Rückseite umgreifenden Halterung,

Figur 4:

eine Ansicht des Halteteils von innen,

Figur 5

eine Ansicht des erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefriergerätes mit eingesetztem Tragboden gemäß der Erfindung,

Figur 6:

unterschiedliche Darstellungen eines Sicherungselementes zur Fixierung des Tragbodens am Innenbehälter,

Figur 7:

ein Sicherungselement zur Fixierung einer Halteleiste am Innenbehälter und

Figur 8:

eine Ansicht des im rückwärtigen Bereich des Gerätes angeordneten Wasserzulaufs mit Heizvorrichtung.

[0020] Figur 1 zeigt den Tragboden 10 gemäß der vorliegenden Erfindung in einer ersten Ausführungsform. Der Tragboden weist eine durchgehende Fläche auf. Diese besteht in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Glas, jedoch ist auch der Einsatz anderer Materialien denkbar. Auch ist es möglich, den Tragboden als Rost auszuführen.

[0021] Unmittelbar unterhalb des Tragbodens 10 befindet sich der Eiswürfelbereiter 20, der mittels einer Halterung an dem Tragboden 10 befestigt ist. Diese Halterung besteht in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 aus die Rückseite des Tragbodens 10 umgreifenden - Laschen 22, die einstückig mit dem Eiswürfelbereiter 20 ausgeführt sind. Wie dies aus Figur 1 und insbesondere aus der Detaildarstellung gemäß Figur 3 hervorgeht, übergreifen die Laschen 22 die Oberseite des Tragbodens 10. Zwischen den Laschen 22 und einer darunterliegenden Fläche oder Kante des Eiswürfelbereiters 20 existiert eine Nut 23, in die ein Abschnitt des rückwärtigen Bereichs des Tragbodens 10 eingesteckt ist, wie dies beispielsweise aus Figur 3 hervorgeht.

[0022] Der Eiswürfelbereiter 20 ist gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 des weiteren über ein Halteteil 40 gesichert, das im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgeführt ist und mit seinen Schenkeln zum einen den Tragboden 10 und zum anderen einen Teil des Eiswürfelbereiters 20 umgreift, wie dies beispielsweise in Figur 1 dargestellt ist.

[0023] Wie dies des weiteren aus Figur 1 hervorgeht, sind die seitlichen Randbereiche des Tragbodens 10 jeweils mit einer Halteleiste 50 ausgeführt, die auf Rippen 110 des Innenbehälters 100 eines Gefrierschrankes aufgelegt werden, wie dies aus Figur 5 hervorgeht.

[0024] Figur 2 zeigt eine alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Tragbodens 10. In diesem Fall besteht die Halterung ebenfalls aus den bereits zu Figur 1 beschriebenen Laschen 22 und des weiteren aus einer Schraubverbindung zwischen Tragboden 10 und Eiswürfelbereiter 20. Hierzu ist in dem zum Benutzer gerichteten vorderen Bereich des Tragbodens 10 eine Schraube 30 vorgesehen, die den Eiswürfelbereiter 20 an dem Tragboden 10 fixiert. Auch in dieser Ausführungsform ist der Eiswürfelbereiter 20 somit an mehreren Positionen an dem Tragboden 10 befestigt.

[0025] Wie dies aus den Figuren 1 und 2 hervorgeht, ist die Halterung derart ausgeführt, dass der Eiswürfelbereiter unter dem Tragboden 10 bzw. der Glasplatte hängend angeordnet ist, wobei er im hinteren Bereich ohne zusätzliche Befestigungsmittel gehalten und positioniert ist. Dort besteht die Halterung aus den genannten Laschen 22, die einen integralen Bestandteil des rückseitigen Bereichs des Eiswürfelbereiters 20 bilden können. Auf der Frontseite ist die Positionierung ebenfalls formgebunden. Hier erfolgt die Befestigung des Eiswürfelbereiters 20 mittels einer Schraube 30 oder mittels einer Klemmverbindung über ein Halteteil 40, das in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Mehrfachfunktion ausführt, wie dies unten noch näher erläutert wird.

[0026] Wie dies aus Figur 1 hervorgeht, wird das Halteteil 40 von vorne mit dem Eiswürfelbereiter 20 und dem Tragboden 10 derart verrastet, dass der Eiswürfelbereiter 20 und der Tragboden 10 miteinander verklemmt werden. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass eine Demontage des Eiswürfelbereiters 20 bzw. des Halteteils 40 ohne die Zuhilfenahme von Werkzeug nicht möglich ist.

[0027] Im Halteteil 40 befindet sich ein Reedkontakt 42, wie dies aus Figur 4 hervorgeht, die das Halteteil 40 von der zum Eiswürfelbereiter 20 gewandten Innenseite zeigt. Der Reedkontakt 42 dient zur Schubladenabfrage. Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, den Reedkontakt hinter der Blende im Eiswürfelbereiter selbst anzuordnen. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist nun vorgesehen, dass die Positionierung des Reedkontaktes 42 außerhalb des Eiswürfelbereiters 20 erfolgt. Über eine geeignete Signalleitung steht der Reedkontakt 42 mit einer Elektronikplatine in Verbindung. Dabei ist vorgesehen, dass das Verbindungskabel zwischen Reedkontakt 42 und Elektronikplatine mit einer lösbaren Steckverbindung ausgerüstet ist.

[0028] Eine derartige Ausgestaltung der Erfindung gilt nicht nur für das Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1, sondern auch für das gemäß Figur 2. In diesem Fall wird der Reedkontakt über eine gleichartige Steckverbindung im Frontbereich des Eiswürfelbereiters 20 positioniert. Aus Figur 2 ist des weiteren erkennbar, dass der Frontbereich des Eiswürfelbereiters geringfügig die Unterseite des Tragbodens 10 überragt, so dass dieser auch durch die Frontseite des Eiswürfelbereiters 20 formschlüssig gesichert ist.

[0029] Wie dies aus Figur 5 hervorgeht, kann der Tragboden 10 gemäß der vorliegenden Erfindung ohne weiteres auf einer Rippe 110 des Innenbehälters 100 eines Gefrierschrankes oder sonstigen Kühl- und/oder Gefriergerätes angeordnet werden. Bei entsprechend variabler Anordnung des Wasserzulaufs ist es auch möglich, den Tragboden 10 an unterschiedlichen Positionen im Gerät anzuordnen. Grundsätzlich kann ebenfalls daran gedacht werden, den Eiswürfelbereiter 20 vom Tragboden 10 lösbar anzuordnen, um diesen gegebenenfalls an einen anderen Tragboden 10 anzuordnen, sofern dies der Wasserzulauf ermöglicht.

[0030] In jedem Fall kann mit geringem Aufwand die Eiswürfelbereiterposition im Gerät gewählt werden, so dass auch Gerätevarianten gegebenenfalls mit unterschiedlicher Schubladeneinteilung möglich sind.

[0031] Aus Figur 6 und 7 ist ein Schutz gegen das unbefugte Ausbauen des Tragbodens 10 mit Eiswürfelbereiter 20 ersichtlich. In beiden Fällen wird der Tragboden 10 gegen die Entnahme aus der Aufnahmegeometrie im Innenbehälter gesichert. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass der Ausbau der Sicherung und damit der Ausbau des Tragbodens 10 nicht ohne Werkzeug möglich ist.

[0032] Figur 6 zeigt eine Ausführungsform, bei der der Tragboden 10 mit einem Abschnitt des Innenbehälters verklemmt ist. Dazu ist vorgesehen, dass ein Sicherungselement 60 eingefügt wird, das auf seiner Unterseite eben auf dem Tragboden 10 aufliegt und in einem oberen Bereich in einer Ausnehmung 120 am Innenbehälter aufgenommen ist. Dieses Sicherungselement 60 ist derart ausgeführt, dass es seitlich in die entsprechende Ausnehmung 120 im Innenbehälter 100 eingesteckt wird. Das Sicherungselement 60 weist zwei zumindest teilweise plattenförmige Bereiche auf, von denen einer (61) auf dem Tragboden 10 aufliegt und der andere (62) an der Ausnehmung 120 anliegt. Die beiden plattenförmigen Bereiche 61, 62 erstrecken sich beispielsweise parallel oder im wesentlichen parallel zum Tragboden 10. Sie sind durch einen Abschnitt 63 miteinander verbunden, der senkrecht oder im Winkel zum Tragboden 10 verläuft und zum Innenraum des Gerätes gerichtet ist.

[0033] Figur 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem ein Sicherungselement 70 vorgesehen ist, das nicht unmittelbar auf den Tragboden 10 einwirkt, sondern auf die Halteleiste 50, die mit dem Tragboden 10 in Verbindung steht. Dieses Sicherungselement 70 wird von vorne zwischen einer Rippe 110 des Innenbehälters 100 des Gefrierschrankes und der Halteleiste 50 eingesteckt und kann auch nach vorne vorzugsweise nur unter Zuhilfenahme von Werkzeug entnommen werden.

[0034] Figur 8 zeigt schließlich die Ausführung des Wasserzulaufs 120. Wie dies aus Figur 8 hervorgeht, erfolgt der Wasserzulauf 120 durch die Geräterückwand, das heißt es ist keine Anbindung zur Decke oder dem Zwischenboden erforderlich, wodurch neue Gerätevarianten mit anderer Position des Eiswürfelbereiters ermöglicht werden. Das in Figur 8 dargestellte Bauteil kann als reiner Wasserzulauf oder auch als Kombinationsteil mit einer Kabeldurchführung ausgeführt sein. Zur Aufnahme des Wasserzulaufs 120 ist im rückwärtigen Bereich des Tragbodens 10 eine halbrunde oder teilkreisförmige Ausnehmung 12 vorgesehen, die auch aus den Figuren 1 bis 3 ersichtlich ist und in die die Laschen 22 teilweise hineinragen.

[0035] In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt der Einlaufwinkel 20° und der Werkstoff Polypropylen. Selbstverständlich sind auch andere Winkel- und Werkstoffausführungen denkbar.

[0036] Eine spezielle Hakengeometrie im mittleren Röhrenteil ermöglicht das Anbringen einer Zusatzheizung 130, wie dies aus Figur 8 hervorgeht.

[0037] Die vorliegende Erfindung ermöglicht eine wählbare, raumsparende Position für den Eiswürfelbereiter beispielsweise im mittleren Bereich oder auch auf anderer Position eines Gefrierschrankes. Je nach Bedarf kann seine Position, variantenbezogen der Schubladeneinteilung entsprechend nach unten oder oben versetzt werden.

[0038] Der Gefrierschrank kann mit in Figur 5 nicht dargestellten Schubladen ausgeführt sein, die entweder unmittelbar auf dem Tragboden 10 laufen, wie dies insbesondere bei der Ausführungsform gemäß Figur 2 der Fall ist oder die über Auszugsschienen ein- und ausgeschoben werden können, die durch die Halteleisten 50 gemäß Figur 1 gebildet werden oder mit diesen in Verbindung stehen.

[0039] Das Bezugszeichen 32 in den Figuren 1 und 2 kennzeichnet eine Noppe, die an dem Eiswürfelbereiter 20 angeformt ist und in eine Bohrung im Tragboden 10 eingreift.

[0040] Die Halterung des Eiswürfelbereiters kann als mit dem Eiswürfelbereiter einteiliges Bauteil ausgeführt sein und beispielsweise einen Teil des Gehäuses bilden. Denkbar ist es ebenfalls, dass die Halterung und der Eiswürfelbereiter durch zwei separate, jedoch miteinander in Verbindung stehende Bauteile gebildet wird.

Ansprüche

1. Tragboden (10), insbesondere Glasboden, mit einem Eiswürfelbereiter (20) sowie mit einer Halterung (22) zur Fixierung des Eiswürfelbereiters an dem Tragboden, wobei der Tragboden auf seiner Rückseite mit einer Ausnehmung (12) zur Aufnahme eines Wasserzulaufes ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung derart ausgeführt ist, dass sie den Tragboden auf dessen Rückseite umgreift und den Eiswürfelbereiter an einer von der Rückseite des Tragbodens beabstandeten Position fixiert, und zwar mittels einer Klebe-, Niet-, Schweiß- oder Schraubverbindung oder mittels einer durch ein aufsteckbares Halteteil (40) realisierten formschlüssigen Verbindung.

2. Tragboden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung bzw. das Halteteil den Eiswürfelbereiter sowie den Tragboden umgreift.

3. Tragboden nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteteil derart angeordnet ist, dass es den Tragboden auf dessen Frontseite umgreift, und/oder dass das Halteteil an dem Eiswürfelbereiter mittels einer Rastverbindung fixiert ist.

4. Tragboden nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Halteteil ein Reedkontakt (42) für eine Schubladenabfrage angeordnet ist, wobei vorzugsweise der Reedkontakt über eine Steckverbindung verfügt, mittels derer der Reedkontakt mit einer Elektronikplatine verbindbar ist.

5. Tragboden nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung derart ausgeführt ist, dass der Eiswürfelbereiter unmittelbar unterhalb des Tragbodens angeordnet ist, und/oder dass die Ausnehmung eine abgerundete Kante aufweist und vorzugsweise als halbrunder Ausschnitt im Tragboden ausgeführt ist.

6. Tragboden nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Trageboden eine Ausnehmung für die Halterung, insbesondere ein Loch für eine Schraubbefestigung des Eiswürfelbereiters vorgesehen ist.

7. Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem oder mehreren Tragböden nach einem der Ansprüche 1 bis 6.

8. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragboden unmittelbar auf einer Auflagefläche, insbesondere auf einer Rippe (110) des Innenbehälters (100) des Kühl- und/oder Gefriergeräts aufliegt, oder daß der Tragboden in seinen beiden seitlichen Randbereichen mit einer Halteleiste (50) ausgeführt ist, die auf einer Auflagefläche, insbesondere auf einer Rippe (110), des Innenbehälters (100) des Kühl- und/oder Gefriergeräts aufliegt.

9. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät wenigstens eine Schublade aufweist, die unmittelbar auf dem Tragboden bewegbar aufliegt oder die mittels Auszugschienen aus- und einfahrbar ist, wobei die Auszugschienen mit den Halteleisten gemäß Anspruch 8 in Verbindung stehen.

10. Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sicherungselement vorgesehen ist, das derart angeordnet ist, dass es ein Entnehmen des Tragbodens aus dem Gerät verhindert, wobei vorzugsweise das Sicherungselement; derart ausgeführt ist, dass es den Tragboden mit dem Innenbehälter verklemmt, wobei das Sicherungselement vorzugsweise derart ausgeführt ist, dass es in seitlicher Richtung zwischen Tragboden und Innenbehälter einsetzbar ist.

11. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 8 oder 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement derart ausgeführt ist, dass es eine Halteleiste (50) des Tragbodens mit dem Innenbehälter verklemmt, wobei vorzugsweise das Sicherungselement derart ausgeführt ist, dass es von vorne zwischen Innenbehälter und Halteleiste einsetzbar ist.

12. Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wasserzulauf für den Eiswürfelbereiter vorhanden ist, der durch die Geräterückwand verläuft und/oder daß der Tragboden aus dem Gerät entnehmbar und an unterschiedlichen Positionen im Geräteinnenraum einsetzbar ist.

Claims

1. A tray (10), in particular a glass base, having an icemaker (20) as well as a holder (22) for fixing the icemaker to the tray, wherein the tray is made with a cut-out (12) at its rear side for the reception of the water inflow, characterized in that the holder is made such that it engages around the tray at the rear side thereof and fixes the icemaker to a position spaced apart from the rear side of the tray by means of an adhesive connection, a rivet connection, a weld or a screw connection or by means of a shape-matched connection which is realized by a holding part (40) which can be pushed on.

2. A tray in accordance with of claim 1, characterized in that the holder or the holding part engages around the icemaker and the tray.

3. A tray in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the holding part is arranged such that it engages around the tray at its front side, and/or that the holding part is fixed to the icemaker by means of a latch connection.

4. A tray in accordance with one of the preceding claims, characterized in that a reed contact (42) for drawer polling is arranged in the holding part, wherein preferably the reed contact has a plug connection, by means of which the reed contact can be connected to an electronic circuit board.

5. A tray in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the holder is made such that the icemaker is arranged directly below the tray, and/or in that the cut-out has a rounded edge and is preferably made as a semicircular portion in the tray.

6. A tray in accordance with one of the preceding claims, characterized in that a cut-out is provided in the tray for the holder, in particular a hole for a screw connection of the icemaker.

7. A refrigerator unit and/or a freezer unit having one or more trays in accordance with one of the claims 1 to 6.

8. A refrigerator unit and/or a freezer unit in accordance with claim 7, characterized in that the tray lies directly on a support surface, in particular on a rib (110) of the inner container (100) of the refrigerator unit and/or freezer unit, or in that the tray is made in its two marginal regions with a holding rail (50), which lies on a support surface, in particular on a rib (110) of the inner container (100) of the refrigerator unit and/or freezer unit.

9. A refrigerator unit and/or a freezer unit in accordance with one of 7 or 8, characterized in that the unit has at least one drawer which is disposed movable directly on the tray or can be moved in and out by means of extensible rails, with the extensible rails being connected to the holding rails in accordance with claim 8.

10. A refrigerator unit and/or a freezer unit in accordance with one of the claims 7 to 9, characterized in that at least one securing element is provided which is arranged such that it prevents a removal of the tray from the unit, wherein preferably the securing element is made such that it clamps the tray to the inner container, wherein the securing element is preferably made such that it can be inserted in a lateral direction between the tray and the inner container.

11. A refrigerator unit and/or a freezer unit in accordance with claim 8 or 9 and 10, characterized in that the securing element is made such that it clamps a holding rail (50) of the tray to the inner container, wherein preferably the securing element is made such that it can be inserted from the front between the inner container and the holding rail.

12. A refrigerator unit and/or a freezer unit in accordance with one of the claims 7 to 11, characterized in that a water inflow is provided for the icemaker, which extends through the rear unit wall, and/or in that the tray can be removed from the unit and be inserted at different positions in the inner unit space.

Revendications

1. Tablette (10), en particulier une tablette en verre avec un bac à glaçons (20) et une fixation (22) destinée à fixer le bac à glaçons sur la tablette, ladite tablette étant dotée à l'arrière d'un évidement (12) pour loger une arrivée d'eau, caractérisée en ce que la fixation est réalisée de sorte qu'elle entoure la tablette à l'arrière de celle-ci et fixe le bac à glaçons dans une position à distance de la partie arrière de la tablette, en effet au moyen d'un assemblage par collage, rivetage, soudage ou vissage ou d'une liaison par adhérence de forme réalisée par une pièce de retenue (40) amovible.

2. Tablette selon la revendication 1, caractérisée en ce que la fixation ou la pièce de retenue entoure le bac à glaçons ainsi que la tablette.

3. Tablette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce de retenue est disposée de manière à entourer la tablette sur sa partie avant et/ou en ce que la pièce de retenue est fixée sur le bac à glaçons au moyen d'une liaison par encliquetage.

4. Tablette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un interrupteur reed (42) pour le positionnement des tiroirs est agencé dans la pièce de retenue, ledit interrupteur reed étant doté de préférence d'une connexion enfichable au moyen de laquelle ledit interrupteur reed peut être connecté à une carte électronique.

5. Tablette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la fixation est conçue de telle sorte que le bac à glaçons est disposé juste en-dessous de la tablette et/ou en ce que l'évidement comprend un bord arrondi et de préférence est réalisé comme une découpe semi-circulaire dans la tablette.

6. Tablette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un évidement est prévu dans la tablette pour la fixation, en particulier un trou pour fixer le bac à glaçons par vissage.

7. Réfrigérateur et/ou congélateur avec une ou plusieurs tablette(s) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.

8. Réfrigérateur et/ou congélateur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la tablette repose directement sur une surface d'appui, en particulier sur une nervure (110) du conteneur interne (100) du réfrigérateur et/ou du congélateur, ou en ce que la tablette est réalisée dans ses deux zones du bord avec une baguette de retenue (50) qui repose sur une surface d'appui, en particulier sur une nervure (110) du conteneur interne du réfrigérateur et/ou du congélateur.

9. Réfrigérateur et/ou congélateur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'appareil comporte au moins un tiroir qui s'appui, de manière à pouvoir être déplacé, directement sur la tablette ou qui peut être ouvert et fermé au moyen de glissières, lesdites glissières étant reliées aux baguettes de retenue selon la revendication 8.

10. Réfrigérateur et/ou congélateur selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'au moins un élément de sécurité est prévu et disposé de manière à empêcher un retrait de la tablette hors de l'appareil, ledit élément de sécurité étant de préférence conçu de manière à coincer la tablette avec le conteneur interne, l'élément de sécurité étant réalisé de préférence de manière à pouvoir être inséré dans le sens latéral entre la tablette et le conteneur interne.

11. Réfrigérateur et/ou congélateur selon la revendication 8 ou 9 et 10, caractérisé en ce que l'élément de sécurité est conçu de manière à coincer une baguette de retenue (50) de la tablette avec le conteneur interne, l'élément de sécurité étant de préférence conçu de sorte à pouvoir être inséré par l'avant entre le conteneur interne et la baguette de retenue.

12. Réfrigérateur et/ou congélateur selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qu'une entrée d'eau, qui passe à travers la paroi arrière de l'appareil, est prévue pour le bac à glaçons et/ou en ce que la tablette peut être retirée de l'appareil et placée dans des positions différentes dans le conteneur interne de l'appareil.

Zeichnung