(19)
(11) EP 2 894 274 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.09.2018  Patentblatt  2018/37

(21) Anmeldenummer: 14003738.3

(22) Anmeldetag:  06.11.2014
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
E04F 13/12(2006.01)
E04F 13/08(2006.01)

(54)

Fassadenverkleidungsgabione

Facade cladding gabion

Gabion de revêtement de façade


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 30.12.2013 DE 202013011502 U

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
15.07.2015  Patentblatt  2015/29

(73) Patentinhaber: Deutschle, Wolfgang
91183 Abenberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Deutschle, Wolfgang
    91183 Abenberg (DE)

(74) Vertreter: Gallo, Wolfgang 
Fleuchaus & Gallo Partnerschaft mbB Patent- und Rechtsanwälte Buchenweg 17
86573 Obergriesbach
86573 Obergriesbach (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-U1- 20 116 847
DE-U1-202012 008 760
GB-A- 2 412 558
DE-U1- 20 218 181
FR-A1- 2 986 252
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung betrifft eine Fassadenverkleidungsgabione, die in an der Fassade montierte Haken einhängbar ist.

    [0002] Aus der EP-1426 521A1 ist eine Wandverkleidung aus Gabionen bekannt, wobei an der Wand zu befestigende Einhängeschienen und mit Steinen oder dergl. befüllbare Drahtgitterkörbe vorgesehen sind, an deren Rückwand Haken montiert sind, mittels derer die gefüllten Drahtgitterkörbe in die Einhängeschienen eingehängt werden können. Damit die gefüllten Drahtgitterkörbe parallel zur Wand gehalten werden, sind für jeden Drahtgitterkorb zwei in höhenmäßigem Abstand verlaufende Einhängeschienen und zwei Reihen von an der Rückwand des Drahtgitterkorbs befestigten Haken vorgesehen. DE20218181U1, DE202012008760U1, GB2412558A und FR2986252A1 zeigen weitere Möglichkeiten für die Befestigung von Gabionen oder Fassadenplatten an Wänden gemäß dem Stand der Technik. Nachteilig erscheint bei der bekannten Anordnung der Umstand, dass die vorgesehenen Einhängeschienen fertigungstechnisch aufwendig sind und die an der Rückwand des Gabionenkorbs zu montierenden Haken ebenfalls erheblichen Aufwand verursachen. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine einfache und zweckmäßige, wenig Montageaufwand erfordernde, und darüber hinaus erheblich zur Stabilität beitragende Konstruktion einer Fassadenverkleidungsgabione zu schaffen.

    [0003] Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebene Anordnung gelöst.

    [0004] Wesentliches Merkmal der Erfindung ist dementsprechend ein als Gitter ausgebildetes kombiniertes Einhänge- und Distanzhalterelement, das mit dem Rückwandgitter des Gabionenkorbs verschweißt ist und sich im wesentlichen über die ganze Länge der Gabione erstreckt, und dessen oberer Bereich zu einem über die ganze Länge dieses Gitters durchlaufenden Hakenelement vom Gabionenkorb weg umgebogen ist, und dessen unterer Bereich zu einem ebenfalls über die ganze Länge dieses Gitters durchlaufenden, von dem Gabionenkorb weg als Distanzhalteleiste umgebogen ist. Dieses als Gitter ausgebildete kombinierte Einhänge- und Distanzhaltelement ist aus Drahtgittermaterial einfach durch Biegen des gesamten Elements herstellbar und in einem Arbeitsgang durch Verschweißen mit dem Rückwandgitter des Gabionenkorbs mit diesem verbindbar, so dass kein weiterer Montageaufwand anfällt. Zugleich bildet dieses kombinierte Einhänge- und Distanzhalteelement eine mechanische Verstärkung des Rückwandgitters des Gabionenkorbs und trägt daher ganz erheblich zur Verbesserung der Steifigkeit der Gabione bei.

    [0005] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Anliegenden Zeichnungen mehr im Einzelnen beschrieben, in denen zeigt:
    Fig. 1
    eine Fassadenverkleidungsgabione nach der Erfindung mit ungefülltem Gabionenkorb und Wandhaken in isometrischer perspektivischer Rückansicht,
    Fig. 2
    einen das Frontwandgitter und die Seitenwandgitter bildenden Gitterkörper des Gabionenkorbs,
    Fig. 3
    einen das Rückwandgitter und das Bodenwandgitter bildenden Gitterkörper des Gabionenkorbs,
    Fig. 4
    das am Rückwandgitter anzubringende kombinierte Einhänge- und Abstandhaltegitterelement,
    Fig. 5
    den das Rückwandgitter und das Bodenwandgitter des Gabionenkorbs bildenden Gitterkörper mit damit verschweißtem Einhänge- und Abstandshaltegitterelement,
    Fig. 6
    eine Seitenansicht des Gabionenkorbs mit Wandhaken,
    Fig. 7
    ein Wandhaken-Gitterkörper als Alternative zu den Wandhaken in den Fig. 1 und 6,
    Fig. 8
    eine Ansicht des Gabionenkorbs ähnlich Fig. 1 mit dem in Fig. 7 gezeigten Wandhakengitter, und
    Fig. 9
    eine Seitenansicht des Gabionenkorbs ähnlich Fig. 6 mit dem Wandhakengitter nach Fig. 7.


    [0006] Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht den Gabionenkorb einer erfindungsgemäßen Fassadenverkleidungsgabione in seiner Gesamtheit mit den zum Aufhängen an einer zu verkleidenden Wand anzubringenden Haken.

    [0007] Der eigentliche Gabionenkorb 1 besteht aus zwei Gitterteilen, nämlich aus dem in Fig. 2 gezeigten, ein Frontwandgitter 11 und zwei Seitenwandgitter 12 bildenden Gitterteil, und dem in Fig. 3 dargestellten, ein Rückwandgitter 13 und ein Bodenwandgitter 14 bildenden Gitterteil.

    [0008] Ein ebenfalls als Gitterteil ausgebildetes kombiniertes Einhänge- und Distanzhalteelement 15 ist in Fig. 4 dargestellt. Dieses ist in seinem oberen Bereich um wesentlich mehr als 90° umgebogen, um eine Hakenleiste 16 zu bilden, und ist außerdem in seinem unteren Bereich etwa rechtwinklig nach der gleichen Seite abgebogen, um eine Distanzhalterleiste 17 zu bilden.

    [0009] Fig. 5 zeigt das das Rückwandgitter 13 und das Bodenwandgitter 14 bildende Gitterteil mit dem das Einhänge- und Distanzhalteelement bildenden Gitterteil 15, das an der Rückseite (Außenseite) des Rückwandgitters 13 angeschweißt ist. Wie man sieht, erstreckt sich das Gitterteil 15 im wesentlichen über die ganze Länge des Rückwandgitters 13 und somit des Gabionenkorbs 1.

    [0010] Fig. 1 zeigt, wie schon gesagt, den kompletten Gabionenkorb 1 mit dem am Rückwandgitter 13 angeschweißten, das kombinierte Einhänge- und Distanzhalteelement bildenden Gitterteil 15, dessen Hakenleiste 16 und dessen Abstandhalteleiste 17 also nach hinten vom Gabionenkorb wegragen. Fig. 1 zeigt außerdem drei jeweils durch einen hakenförmig gebogenen und mit einem Loch versehenen Bandstahlabschnitt gebildete Haken 2, die an der zu verkleidenden Wand zu befestigen sind, und in welche der Gabionenkorb mit der Einhängeleiste 16 des Gitterteils 15 einzuhängen ist, wobei sich dann der Gabionenkorb in seinem unteren Bereich mit der Distanzhalteleiste 17 des Gitterteils 15 an der Wand abstützt, so dass der Gabionenkorb parallel zu der verkleideten Wandfläche vor dieser hängt. Dies ist auch in Fig. 6 erkennbar, die eine Seitenansicht der an einer Wand W aufgehängten Gabione zeigt.

    [0011] Die Fig. 7 bis 9 zeigen eine Abwandlung der bisher beschriebenen Anordnung nur insoweit, als statt einzelner, aus Bandstahlabschnitten gefertigter Wandhaken 2 eine durch ein Gitter gebildete Wandhakenleiste 3 vorgesehen ist, die, wie die Zeichnung zeigt, mit ihrem unteren Bereich zu einem Haken gebogen ist, in den die Hakenleiste 16 des Gitterteils 15 der Gabione eingehängt werden kann. Die Wandhakenleiste 3 ist durch einen Gitterabschnitt gebildet, dessen Länge etwa der Länge eines Gabionenkorbs entsprechen kann, oder auch länger ausgebildet ist, um beispielsweise zwei Gabionenkörbe nebeneinander einzuhängen. Um den an der Wand anliegenden Gitterteil der Wandhakenleiste sicher befestigen zu können, umfassen die vertikalen Gitterstäbe vorzugsweise mehrere Doppelstäbe, die mit geringem Abstand parallel angeordnet sind, so dass Schrauben oder andere Befestigungsbolzen zwischen den beiden parallelen Stäben hindurchgesteckt werden können.

    [0012] Fig. 8 zeigt den kompletten Gabionenkorb dieser modifizierten Anordnung mit der durch ein Gitter gebildeten Wandhakenleiste in perspektivischer Darstellung, und Fig. 9 zeigt diese Anordnung, ähnlich Fig. 6, in Seitenansicht an einer Wand W montiert.


    Ansprüche

    1. Fassadenverkleidungsgabione zur Verkleidung einer Wand, bestehend aus einem Gabionenkorb (1) mit einem Frontwandgitter (11), einem Rückwandgitter (13), zwei Seitenwandgittern(12) und einem Bodenwandgitter (14) sowie ggf. einem Deckwandgitter,
    gekennzeichnet durch ein außen auf das Rückwandgitter (13) aufgesetztes und daran befestigtes kombiniertes Einhänge- und Distanzhalteelement (15) in Gestalt eines Gitterteils, dessen oberer Bereich zur Bildung einer Einhängeleiste (16) vom Gabionenkorb (1) weg um mehr als 90° umgebogen ist, und dessen unterer Bereich zur Bildung einer Distanzhalteleiste (17) ebenfalls vom Gabionenkorb (1) weg umgebogen ist.
     
    2. Fassadenverkleidungsgabione nach Anspruch 1, wobei das kombinierte Einhänge- und Distanzhalteelement (15) sich im wesentlichen über die ganze Länge des Rückwandgitters (13) erstreckt.
     
    3. Fassadenverkleidungsgabione nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Frontwandgitter (11) und die Seitenwandgitter (12) durch ein einstückiges gebogenes Gitterteil gebildet sind.
     
    4. Fassadenverkleidungsgabione nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Rückwandgitter (13) und das Bodenwandgitter (14) durch ein einstückiges gebogenes Gitterteil gebildet sind.
     
    5. Fassadenverkleidungsgabione nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei zur Befestigung an der zu verkleidenden Wand Wandhaken (2) in Gestalt von hakenförmig gebogenen Bandstahlabschnitten vorgesehen sind.
     
    6. Fassadenverkleidungsgabione nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei eine als Gitter ausgebildete Wandhakenleiste (3) vorgesehen ist, die mit einem an der Wand anliegenden Gitterbereich an der Wand montierbar ist und an seinem unteren Bereich in eine Hakenform umgebogen ist.
     
    7. Fassadenverkleidungsgabione nach Anspruch 6, wobei die vertikalen Gitterstäbe der Wandhakenleiste (3) mindestens teilweise als Doppelstäbe mit geringem gegenseitigem Abstand ausgebildet sind, der das Hindurchstecken eines Montagebolzens ermöglicht.
     


    Claims

    1. Facade covering gabion for covering a wall, consisting of a gabion basket (1) having a front wall grid (11), a back wall grid (13), two side wall grids (12) and a bottom wall grid (14), and optionally a top wall grid,
    characterized by a combined hanging and spacing element (15) in the form of a grid part, placed on the back wall grid (13) on the outside and attached thereto, the upper region of the element being bent away from the gabion basket (1) by more than 90° to form a hanging ledge (16), and the lower region of the element being also bent away from the gabion basket (1) to form a spacer ledge (17).
     
    2. Facade covering gabion according to claim 1, wherein the combined hanging and spacing element (15) extends substantially over the whole length of the back wall grid (13).
     
    3. Facade covering gabion according to claim 1 or 2, wherein the front wall grid (11) and the side wall grids (12) are formed by a grid part bent from one piece.
     
    4. Facade covering gabion according to any one of claims 1 to 3, wherein the back wall grid (13) and the bottom wall grid (14) are formed by a grid part bent from one piece.
     
    5. Facade covering gabion according to any one of claims 1 to 4, wherein wall hooks (2) in the shape of steel strip pieces bent in the form of hooks are provided for the attachment to the wall to be covered.
     
    6. Facade covering gabion according to any one of claims 1 to 4, wherein a wall hook ledge (3) is provided that is configured as a grid, is mountable to the wall with a grid region abutting the wall and is bent into the shape of a hook in its lower region.
     
    7. Facade covering gabion according to claim 6, wherein the vertical grid bars of the wall hook ledge (3) are at least in part configured as double bars with small mutual spacing, which allows for the insertion of a mounting bolt therethrough.
     


    Revendications

    1. Gabion pour habillage de façade pour habiller un mur, le gabion comportant un panier à gabion (1) avec une grille de paroi avant (11), une grille de paroi arrière (13), deux grilles de paroi latérale (12) et une grille de paroi de fond (14) et, optionnellement, une grille de paroi de couverture,
    caractérisé par un élément combiné de suspension et d'espacement (15) sous forme d'une partie de grille, placé à l'extérieur de la grille de paroi arrière (13) et y fixé, dont la partie supérieure est pliée à plus de 90° à l'écart du panier à gabion (1) pour former un rail de suspension (16), et dont la partie inférieure est également pliée à l'écart du panier à gabion (1) pour former un rail d'espacement (17).
     
    2. Gabion pour habillage de façade selon la revendication 1, dans lequel l'élément combiné de suspension et d'espacement (15) s'étend sensiblement sur toute la longueur de la grille de paroi arrière (13).
     
    3. Gabion pour habillage de façade selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la grille de paroi avant (11) et les grilles de paroi latérale (12) sont constituées d'une partie de grille pliée d'une seule pièce.
     
    4. Gabion pour habillage de façade selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la grille de paroi arrière (13) et la grille de paroi de fond (14) sont constituées d'une partie de grille pliée d'une seule pièce.
     
    5. Gabion pour habillage de façade selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel des crochets muraux (2), sous forme de profilés en bande d'acier pliés en forme de crochet, sont prévus pour la fixation au mur à habiller.
     
    6. Gabion pour habillage de façade selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel un rail de crochet mural (3) configuré sous forme de grille est prévu, qui peut être monté sur le mur avec une région de grille reposant contre le mur et qui est plié en forme de crochet dans sa région inférieure.
     
    7. Gabion pour habillage de façade selon la revendication 6, dans lequel les barres de grille verticales du rail de crochet de mur (3) sont au moins partiellement formées sous forme de barres doubles avec un petit espacement mutuel permettant l'insertion d'un boulon de montage.
     




    Zeichnung




















    Angeführte Verweise

    IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE



    Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

    In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente